เทพนิยายต่างประเทศ ความงามและสัตว์ร้าย สารานุกรมวีรบุรุษในเทพนิยาย: "ความงามและสัตว์เดรัจฉาน"

"เจ้าหญิงแสนสวยและเจ้าชายอสูร" สรุปคุณสามารถจำนิทานของ Charles Perrault ได้ภายใน 5 นาที

"ความงามและสัตว์เดรัจฉาน" โดย Charles Perrault

เทพนิยายเรื่อง "ความงามและสัตว์เดรัจฉาน" สอนอะไร?- รูปร่างหน้าตาไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุดในบุคคล แต่สิ่งสำคัญคือโลกแห่งจิตวิญญาณที่ร่ำรวยของเขา

พ่อค้าอาศัยอยู่ในคฤหาสน์มีลูกหกคน ลูกชายสามคน และลูกสาวสามคน ลูกสาวของเขาทุกคนสวยมาก แต่น้องสาวคนเล็กสุดสวยคือสวยที่สุด แถมยังใจดีและจิตใจบริสุทธิ์อีกด้วย ด้วยเหตุนี้พี่สาวสองคน (โกรธและเห็นแก่ตัว) จึงรังแกบิวตี้และปฏิบัติต่อเธอเหมือนคนรับใช้ พ่อค้าสูญเสียทรัพย์สมบัติทั้งหมดเนื่องจากพายุในทะเลที่ทำลายกองเรือค้าขายส่วนใหญ่ของเขา เขาและลูกๆ จึงถูกบังคับให้อาศัยอยู่ในบ้านไร่เล็กๆ และทำงานในทุ่งนา

หลายปีต่อมา พ่อค้าคนหนึ่งได้ยินว่าเรือสินค้าลำหนึ่งที่เขาส่งมาได้กลับมาถึงท่าเรือแล้ว โดยรอดพ้นจากการทำลายล้าง ก่อนออกเดินทางเขาถามลูก ๆ ว่าจะนำของขวัญอะไรมาให้บ้าง ลูกสาวคนโตขอเครื่องประดับล้ำค่าและเสื้อผ้าหรูหรา ส่วนลูกชายก็ขออาวุธสำหรับล่าสัตว์และม้า โดยคิดว่าความมั่งคั่งของพวกเขากลับมาแล้ว และเบลล์ขอให้นำดอกกุหลาบมาเพียงดอกเดียวเนื่องจากดอกไม้นี้ไม่ได้เติบโตในประเทศที่พวกเขาอาศัยอยู่ เมื่อมาถึงเมือง พ่อพบว่าสินค้าในเรือของเขาถูกยึดเพื่อชำระหนี้ของเขา เขาไม่มีเงินสำหรับของขวัญ

เมื่อกลับบ้าน เขาหลงทางอยู่ในป่า ซึ่งเขาได้พบกับพระราชวังอันงดงามซึ่งมีโต๊ะที่เต็มไปด้วยอาหารและเครื่องดื่ม ซึ่งเจ้าของพระราชวังที่มองไม่เห็นได้ทิ้งไว้ให้เขาอย่างชัดเจน พ่อค้าดับความหิวกระหายและพักค้างคืน เช้าวันรุ่งขึ้น ขณะที่พ่อค้ากำลังจะออกไป เขาเห็นสวนกุหลาบ และจำได้ว่าบิวตี้อยากได้ดอกกุหลาบ หลังจากที่พ่อค้าเลือกดอกกุหลาบที่สวยที่สุดแล้ว เขาก็เผชิญหน้ากับ "สัตว์ร้าย" ที่น่าขยะแขยง ซึ่งบอกว่าเขาขโมยของมีค่าที่สุดไปทั่วทั้งอาณาจักร ดูหมิ่นการต้อนรับขับสู้ของเจ้าของพระราชวัง และต้องจ่าย เพื่อมันด้วยชีวิตของเขา พ่อค้าขอความเมตตาโดยอ้างว่าเขารับดอกกุหลาบมาเป็นของขวัญให้เขาเท่านั้น ลูกสาวคนเล็ก.

สัตว์ร้ายตกลงที่จะมอบดอกกุหลาบให้กับเขาเพื่อความงาม แต่เฉพาะในกรณีที่พ่อค้าหรือลูกสาวคนใดคนหนึ่งของเขากลับมาเท่านั้น

พ่อค้าไม่พอใจแต่ก็ยอมรับเงื่อนไขนี้ สัตว์ร้ายส่งเขากลับบ้านพร้อมทรัพย์สมบัติ เพชรพลอย และเสื้อผ้าชั้นดีสำหรับลูกชายและลูกสาวของเขา และย้ำว่าเบลล์จะต้องมาที่วังของเขาตามเจตจำนงเสรีของเธอเอง พ่อค้ากลับมาบ้านแล้วพยายามซ่อนทุกอย่างจากเบลล์ แต่เธอเรียนรู้ความจริงทั้งหมดจากพ่อของเธอและตัดสินใจไปที่ปราสาทของอสูรด้วยตัวเอง สัตว์ประหลาดต้อนรับหญิงสาวด้วยความกรุณาอย่างยิ่ง และบอกเธอว่าต่อจากนี้ไปเธอเป็นเมียน้อยของปราสาท และเขาเป็นคนรับใช้ของเธอ เจ้าของเสื้อผ้าและอาหารอร่อยๆ ให้กับเธอ และพูดคุยกับเธอเป็นเวลานาน ทุกเย็นในมื้อเย็น สัตว์ร้ายจะขอให้เบลล์แต่งงานกับเขา แต่ทุกครั้งที่เขาถูกปฏิเสธ หลังจากการปฏิเสธแต่ละครั้ง เบลล์เห็นเจ้าชายรูปงามในความฝัน ซึ่งขอร้องให้ตอบว่าทำไมเธอถึงไม่อยากแต่งงาน และเธอก็ตอบเขาว่าเธอไม่สามารถแต่งงานกับสัตว์ประหลาดได้ เพราะเธอรักเขาในฐานะเพื่อนเท่านั้น เบลล์ไม่เหมาะกับเจ้าชายและสัตว์ร้าย โดยคิดว่าสัตว์ร้ายจะต้องจับเจ้าชายไปอยู่ที่ไหนสักแห่งในปราสาท เธอค้นหาเขาและค้นพบห้องที่น่าหลงใหลมากมาย แต่ไม่มีห้องใดที่มีเจ้าชายจากความฝัน

เป็นเวลาหลายเดือนที่เบลล์ใช้ชีวิตอย่างหรูหราในวังของบีสท์ โดยรับใช้โดยคนรับใช้ที่มองไม่เห็น ท่ามกลางความมั่งคั่ง ความบันเทิง และเสื้อผ้าที่สวยงามมากมาย และเมื่อเธอคิดถึงบ้านและคิดถึงพ่อของเธอ บีสท์ก็ยอมให้เธอไปเยี่ยมบ้านพ่อของเธอ แต่โดยมีเงื่อนไขว่าเธอจะกลับมาในหนึ่งสัปดาห์พอดี เบลล์เห็นด้วยกับสิ่งนี้และกลับบ้านพร้อมกระจกวิเศษและแหวน กระจกช่วยให้เธอมองเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในปราสาทของอสูร และด้วยแหวนนี้ เธอจึงสามารถกลับไปยังวังได้ทันทีหากเธอหมุนมันรอบนิ้วสามครั้ง

พี่สาวของเธอประหลาดใจเมื่อพบว่าน้องสาวคนเล็กได้รับอาหารที่ดีและแต่งตัวอย่างชาญฉลาด พวกเขาอิจฉาเธอ และเมื่อพวกเขาได้ยินว่าเบลล์จะต้องกลับไปหาอสูรในวันที่กำหนด พวกเขาก็ขอให้เธออยู่ต่ออีกหนึ่งวัน พวกเขายังเอาหัวหอมมาทาที่ดวงตาให้ดูเหมือนกำลังร้องไห้อีกด้วย ในความเป็นจริง พวกเขาต้องการให้อสูรโกรธเบลล์ที่มาสายและกินเธอทั้งเป็น เบลล์ประทับใจกับการแสดงความรักของสองพี่น้องและตัดสินใจที่จะอยู่ต่อไป

วันรุ่งขึ้น เบลล์รู้สึกผิดที่ผิดสัญญาจึงใช้กระจกส่องดูปราสาท กระจกแสดงให้เห็นว่าสัตว์ร้ายนอนเกือบตายจากความเศร้าโศกใกล้พุ่มกุหลาบ ด้วยความช่วยเหลือของแหวน เธอก็กลับไปที่วังทันที ความงามร้องไห้ให้กับสัตว์ร้ายที่ไร้ชีวิตและบอกว่าเธอรักเขา เบลล์น้ำตาไหลใส่สัตว์ประหลาดและกลายเป็นเจ้าชายรูปงาม

เจ้าชายบอกกับเบลล์ว่ากาลครั้งหนึ่งนางฟ้าผู้ชั่วร้ายได้เปลี่ยนเขาให้กลายเป็นสัตว์ประหลาด และมีเพียงความรักเท่านั้นที่จะทำลายคำสาปได้ หญิงสาวควรจะตกหลุมรักเขาในรูปของสัตว์ร้าย

เจ้าชายและเบลล์แต่งงานกันและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป

กาลครั้งหนึ่งมีพ่อค้าผู้มั่งคั่งคนหนึ่ง มีบุตรสาวสามคน และบุตรชายสามคน ลูกสาวคนเล็กเรียกว่าบิวตี้ พี่สาวของเธอไม่ชอบเธอเพราะเธอเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน วันหนึ่งพ่อค้าคนหนึ่งล้มละลายและพูดกับลูกๆ ของเขาว่า

“ตอนนี้เราจะต้องอาศัยอยู่ในหมู่บ้านและทำงานในฟาร์มเพื่อหาเลี้ยงชีพ”

บิวตี้อาศัยอยู่ในฟาร์ม ทำทุกอย่างในบ้าน และยังช่วยพี่น้องในทุ่งนาอีกด้วย พี่สาวก็ว่างทั้งวัน พวกเขาใช้ชีวิตแบบนี้เป็นเวลาหนึ่งปี

ทันใดนั้นพ่อค้าได้รับแจ้งข่าวดี พบเรือลำหนึ่งของเขาที่หายไป และตอนนี้เขาก็ร่ำรวยอีกครั้ง เขากำลังจะไปที่เมืองเพื่อรับเงินและถามลูกสาวว่าจะนำอะไรเป็นของขวัญมาบ้าง ผู้เฒ่าขอชุดและน้องคนสุดท้องขอดอกกุหลาบ

เมื่อได้รับเงินในเมืองแล้ว พ่อค้าก็ใช้หนี้จนหมดและยากจนยิ่งกว่าเดิมอีก

ระหว่างทางกลับบ้าน เขาหลงทางและไปจบลงที่ป่าทึบ ซึ่งมืดมากและมีหมาป่าหิวโหยส่งเสียงหอน หิมะตกและ ลมหนาวทะลุไปถึงกระดูก

ทันใดนั้นก็มีแสงไฟปรากฏขึ้นในระยะไกล เมื่อเข้าไปใกล้ก็เห็นปราสาทโบราณแห่งหนึ่ง เมื่อเข้าไปในประตู เขาก็ควบม้าเข้าไปในห้องโถง มีโต๊ะสำหรับหนึ่งคนและเตาผิงที่กำลังลุกไหม้ เขาคิดว่า: “เจ้าของคงจะมาทุกนาที” เขารอเป็นชั่วโมง สอง สาม - ไม่มีใครปรากฏตัว เขานั่งลงที่โต๊ะและกินอย่างเอร็ดอร่อย แล้วผมก็ไปดูห้องอื่นๆ เข้าไปในห้องนอนก็ล้มตัวลงนอนบนเตียงและหลับสนิท

ตื่นเช้ามาพ่อค้าเห็นอยู่บนเก้าอี้ข้างเตียง เสื้อผ้าใหม่. เมื่อเขาลงไปชั้นล่าง เขาพบกาแฟหนึ่งถ้วยพร้อมขนมปังอุ่น ๆ อยู่บนโต๊ะรับประทานอาหาร

- พ่อมดที่ดี! - เขาพูดว่า. - ขอบคุณสำหรับความห่วงใย

เมื่อออกไปที่สนามหญ้าก็เห็นม้าตัวหนึ่งผูกอานแล้วจึงกลับบ้าน พ่อค้าขับรถไปตามตรอกเห็นพุ่มกุหลาบจึงนึกถึงคำขอร้องของลูกสาวคนเล็ก เขาขับรถไปหาเขาและหยิบดอกกุหลาบที่สวยที่สุด

ทันใดนั้นก็มีเสียงคำรามและมีสัตว์ประหลาดตัวใหญ่ที่น่าขยะแขยงปรากฏตัวต่อหน้าเขา

“ฉันช่วยชีวิตคุณไว้ และนี่คือวิธีที่คุณตอบแทนฉัน” เขาคำราม - เพื่อสิ่งนี้คุณต้องตาย!

“ฝ่าบาท โปรดยกโทษให้ฉันด้วย” พ่อค้าร้องขอ — ฉันเลือกดอกกุหลาบให้ลูกสาวคนหนึ่งของฉัน เธอถามฉันเกี่ยวกับมันจริงๆ

“ข้าไม่ได้ชื่อฝ่าบาท” สัตว์ประหลาดคำราม - ฉันชื่อบีสท์ กลับบ้านไปถามลูกสาวของคุณว่าพวกเขาอยากตายแทนคุณหรือไม่ หากพวกเขาปฏิเสธ ภายในสามเดือนคุณจะต้องกลับมาที่นี่ด้วยตัวเอง

พ่อค้าไม่เคยคิดที่จะส่งลูกสาวของเขาไปตายด้วยซ้ำ เขาคิดว่า“ ฉันจะไปบอกลาครอบครัวแล้วกลับมาที่นี่ในอีกสามเดือน”

สัตว์ประหลาดกล่าวว่า:

- กลับบ้าน. เมื่อคุณไปถึงที่นั่น ฉันจะส่งหีบที่เต็มไปด้วยทองคำไปให้คุณ

“เขาช่างแปลกเสียจริง” พ่อค้าคิด “ใจดีและโหดร้ายในเวลาเดียวกัน” เขาขี่ม้าแล้วกลับบ้าน ม้ารีบพบถนนที่ถูกต้อง และพ่อค้าก็ถึงบ้านก่อนมืด เมื่อได้พบกับเด็ก ๆ เขาก็มอบดอกกุหลาบให้คนสุดท้องแล้วพูดว่า:

“ฉันจ่ายแพงเพื่อเธอ”

และเขาเล่าถึงความโชคร้ายของเขา

พี่สาวโจมตีน้องสาว:

- ทั้งหมดเป็นความผิดของคุณ! - พวกเขาตะโกน “ฉันต้องการความคิดริเริ่มและสั่งดอกไม้ที่มีหมัด ซึ่งตอนนี้พ่อของฉันต้องจ่ายด้วยชีวิตของเขา แต่ตอนนี้คุณยืนหยัดและไม่แม้แต่จะร้องไห้”

- ร้องไห้ทำไม? - บิวตี้ตอบพวกเขาอย่างสุภาพ “สัตว์ประหลาดบอกว่าฉันจะไปหาเขาแทนพ่อได้” และฉันยินดีที่จะทำมัน

“ไม่” พี่น้องคัดค้านเธอ “เราจะไปที่นั่นและฆ่าสัตว์ประหลาดตัวนี้”

“มันไม่มีประโยชน์” พ่อค้ากล่าว - สัตว์ประหลาดมีพลังเวทย์มนตร์ ฉันจะไปหาเขาเอง ฉันแก่แล้วและฉันก็กำลังจะตายในไม่ช้าอยู่แล้ว สิ่งเดียวที่ฉันเสียใจก็คือฉันจะทิ้งคุณไว้ตามลำพังลูก ๆ ที่รักของฉัน

แต่บิวตี้ยืนกรานว่า:

“ฉันจะไม่มีวันให้อภัยตัวเอง” เธอพูดซ้ำ “ถ้าคุณพ่อที่รักของฉันตายเพราะฉัน”

ในทางกลับกันพี่สาวก็ดีใจมากที่กำจัดเธอได้ พ่อของเธอโทรหาเธอและโชว์หีบที่เต็มไปด้วยทองคำให้เธอดู

- ดีอย่างไร! - สาวสวยใจดีกล่าวอย่างสนุกสนาน “เจ้าบ่าวกำลังจีบพี่สาวของฉัน และนี่จะเป็นสินสอดของพวกเขา”

วันรุ่งขึ้นบิวตี้ก็ออกเดินทาง พี่น้องร้องไห้และน้องสาวขยี้ตาด้วยหัวหอมก็สะอื้นด้วย ม้าก็พบมันอย่างรวดเร็วด้วยตัวมันเอง เดินทางกลับไปที่ปราสาท เมื่อเข้าไปในห้องโถง เธอพบโต๊ะสำหรับสองคน พร้อมด้วยไวน์และอาหารเลิศรส คนสวยพยายามไม่กลัว เธอคิดว่า: “เจ้าสัตว์ประหลาดคงอยากจะกินฉันแน่ๆ ดังนั้นมันจึงทำให้ฉันอ้วน”

หลังจากรับประทานอาหารกลางวัน สัตว์ร้ายคำรามก็ปรากฏตัวขึ้นและถามเธอว่า

“คุณมาที่นี่ด้วยเจตจำนงเสรีของคุณเองเหรอ?”

“คุณมีจิตใจดี และฉันจะเมตตาคุณ” สัตว์ร้ายพูดแล้วหายตัวไป

ตื่นขึ้นมาในตอนเช้า บิวตี้คิดว่า “สิ่งที่จะเกิดขึ้นไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ดังนั้นฉันจะไม่กังวล สัตว์ประหลาดอาจจะไม่กินฉันในตอนเช้า ดังนั้นฉันจะไปเดินเล่นในสวนสาธารณะก่อน”

เธอเดินไปรอบ ๆ ปราสาทและสวนสาธารณะด้วยความยินดี เมื่อเข้าไปในห้องหนึ่งที่มีป้าย “ห้องแห่งความงาม” เธอเห็นชั้นวางที่เต็มไปด้วยหนังสือและเปียโน เธอประหลาดใจมาก: “ทำไมสัตว์ร้ายถึงนำทุกอย่างมาที่นี่ถ้าเขาจะกินฉันตอนกลางคืน?”

บนโต๊ะมีกระจกเงาอยู่ ซึ่งมีเขียนไว้ว่า:

“สิ่งที่สวยงามปรารถนาสิ่งใด ฉันก็จะทำให้สำเร็จ”

“ฉันหวังว่า” บิวตี้พูด “เพื่อค้นหาว่าพ่อของฉันกำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้”

เธอมองในกระจกและเห็นพ่อของเธอนั่งอยู่ที่ธรณีประตูบ้าน เขาดูเศร้ามาก

“สัตว์ประหลาดตัวนี้ช่างเป็นสัตว์ประหลาดจริงๆ” บิวตี้คิด “ตอนนี้ฉันกลัวเขาน้อยลงแล้ว”

- คนสวย ขอฉันดูคุณกินข้าวเย็นหน่อย

“คุณเป็นเจ้านายของที่นี่” เธอตอบ

- ไม่ ในปราสาทแห่งนี้ ความปรารถนาของคุณคือกฎหมาย บอกฉันทีว่าฉันน่าเกลียดมากเหรอ?

- ใช่! - ตอบ บิวตี้. - ฉันไม่รู้ว่าจะโกหกอย่างไร แต่แล้วฉันคิดว่าคุณใจดีมาก

“สติปัญญาและความเมตตาของคุณสัมผัสใจฉัน และทำให้ความอัปลักษณ์ของฉันเจ็บปวดน้อยลงสำหรับฉัน” สัตว์ร้ายกล่าว

วันหนึ่งสัตว์ร้ายกล่าวว่า:

- ความงามแต่งงานกับฉันเถอะ!

“ไม่” หญิงสาวตอบหลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง “ฉันทำไม่ได้”

สัตว์ประหลาดร้องไห้และหายไป

สามเดือนผ่านไปแล้ว ทุกวันสัตว์ร้ายจะนั่งดูความงามกินอาหารเย็น

“คุณคือความสุขเดียวของฉัน” มันกล่าว “ถ้าไม่มีคุณ ฉันจะตาย” อย่างน้อยสัญญากับฉันว่าคุณจะไม่ทิ้งฉัน

ความงดงามที่สัญญาไว้

วันหนึ่งกระจกส่องให้เธอเห็นว่าพ่อของเธอป่วย เธออยากจะไปเยี่ยมเขาจริงๆ เธอบอกกับสัตว์ร้ายว่า:

“ผมสัญญากับคุณว่าผมจะไม่มีวันทิ้งคุณไป” แต่ถ้าฉันไม่เห็นพ่อที่กำลังจะตาย ชีวิตคงไม่ดีกับฉัน

“คุณกลับบ้านได้แล้ว” สัตว์ร้ายพูด “และฉันจะตายที่นี่ด้วยความเศร้าโศกและความเหงา”

“ไม่” บิวตี้คัดค้านเขา - ฉันสัญญาว่าฉันจะกลับมา กระจกบอกฉันว่าพี่สาวของฉันแต่งงานแล้ว พี่ชายของฉันอยู่ในกองทัพ และพ่อของฉันป่วยเพียงลำพัง ให้เวลาฉันหนึ่งสัปดาห์

“พรุ่งนี้คุณจะตื่นขึ้นมาที่บ้าน” สัตว์ร้ายกล่าว - หากต้องการกลับก็แค่วางแหวนไว้บนโต๊ะหัวเตียงข้างเตียง ราตรีสวัสดิ์. งดงาม.

และสัตว์ร้ายก็จากไปอย่างรวดเร็ว

ตื่นขึ้นมาในวันรุ่งขึ้น บิวตี้ก็พบว่าตัวเองเข้ามา บ้าน. เธอแต่งกายด้วยเสื้อผ้าราคาแพง สวมมงกุฏเพชร แล้วไปหาพ่อของเธอ เขามีความสุขมากที่เห็นลูกสาวของเขาปลอดภัย พี่สาวของเธอวิ่งเข้ามาและเห็นว่าเธอสวยขึ้นอีกและยังแต่งตัวเหมือนราชินีอีกด้วย ความเกลียดชังที่พวกเขามีต่อเธอเพิ่มขึ้นด้วยความแค้น

สาวงามเล่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับเธอและบอกว่าเธอต้องกลับมาอย่างแน่นอน

ผ่านไปหนึ่งสัปดาห์แล้ว นางงามมุ่งหน้ากลับปราสาท พี่สาวที่ร้ายกาจเริ่มร้องไห้คร่ำครวญมากจนตัดสินใจอยู่ต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์ ในวันที่เก้า เธอฝันว่าสัตว์ร้ายนอนอยู่บนพื้นหญ้าในสวนสาธารณะและกำลังจะตาย เธอตื่นขึ้นมาด้วยความสยดสยองและคิดว่า: “ฉันต้องกลับด่วน และรักษาเขาให้หาย"

เธอวางแหวนไว้บนโต๊ะแล้วเข้านอน วันรุ่งขึ้นเธอตื่นขึ้นมาในปราสาท ขณะสวมเสื้อผ้าที่ดีที่สุด เธอเริ่มรอคอยสัตว์ร้ายอย่างไม่อดทน แต่ก็ไม่ปรากฏ เมื่อนึกถึงความฝันอันแปลกประหลาดของเธอ เธอจึงรีบวิ่งเข้าไปในสวน ที่นั่นมีสัตว์ร้ายนอนอยู่บนพื้นหญ้า เธอรีบวิ่งไปที่ลำธาร หยิบน้ำมาสาดใส่หน้าสัตว์ร้าย หัวใจของเธอแตกสลายด้วยความสงสาร ทันใดนั้นมันก็ลืมตาและกระซิบ:

- ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากคุณ. และตอนนี้ฉันก็ตายอย่างเป็นสุขเมื่อรู้ว่าเธออยู่ข้างๆฉัน

- ไม่ คุณไม่ควรตาย! - ความงามร้องไห้ - ฉันรักคุณและอยากเป็นภรรยาของคุณ

ทันทีที่เธอพูดคำเหล่านี้ ปราสาททั้งหลังก็สว่างไสวไปด้วยแสงไฟและเสียงดนตรีก็เริ่มเล่นไปทุกที่ สัตว์ประหลาดนั้นหายไปและมีเจ้าชายที่มีเสน่ห์ที่สุดวางอยู่บนพื้นหญ้าแทน

- แต่สัตว์ร้ายอยู่ที่ไหน? - ความงามตะโกน

"Beauty and the Beast" ประพันธ์โดย Charles Perrault เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก และด้วยเหตุผลที่ดี! เรื่องราวที่สวยงามเกี่ยวกับความรัก ความภักดี และความทุ่มเท ทำให้ผู้อ่านทุกคนฝันว่าความรู้สึกที่แท้จริงยังคงมีอยู่ เทพนิยายมีความหมายที่สำคัญมากซึ่งประกอบด้วยหลักการพื้นฐานของคุณธรรมที่จำเป็นสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับคนที่มีความรู้สึกอ่อนโยน

เนื้อเรื่องของนิทาน

เนื้อเรื่องของ "Beauty and the Beast" มีศูนย์กลางอยู่ที่เด็กผู้หญิงชื่อเบลล์ ซึ่งบังเอิญไปอยู่ในปราสาทที่น่าหลงใหล เธอโดดเด่นด้วยความมีน้ำใจและจิตใจที่อ่อนโยนของเธอ เบลล์เป็นน้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสามคน แต่ในขณะเดียวกันก็มีความอ่อนโยนและน่ารักที่สุด พี่สาวของหญิงสาววัดทุกอย่างด้วยเงินโดยไม่รู้คุณค่าของมัน พ่อของเบลล์มีส่วนร่วมในธุรกิจของเขามาเป็นเวลานาน และครอบครัวมีชีวิตค่อนข้างมั่งคั่ง

วันหนึ่ง กิจการของพ่อเฒ่าล้มเหลว และครอบครัวต้องออกจากบ้านในเมืองไปแลกกับบ้านหลังเล็กๆ แต่อบอุ่นสบายนอกเมือง พ่อของฉันหาเลี้ยงชีพด้วยการใช้แรงกายเพียงอย่างเดียว ไม่มีลูกสาวคนใดเลยนอกจากเบลล์ที่ช่วยเขา เด็กหญิงคนเล็กเข้าใจว่าพ่อของเธอต้องเลี้ยงดูครอบครัวด้วยตัวเองได้ยากเพียงใด เธอจึงเลี้ยงดูเขาในบ้าน

จดหมายที่ไม่คาดคิด

ผู้เขียน "Beauty and the Beast" เล่าเรื่องราวของเขาต่อ ทันใดนั้นพ่อของตัวละครหลักได้รับจดหมายแจ้งว่าบางทีกิจการของนักธุรกิจเก่าอาจจะยังคงรอดอยู่ได้ ชายชราไปที่เมืองเพื่อดูว่ามีโอกาสปรับปรุงเรื่องการเงินทั้งหมดของครอบครัวได้จริงหรือไม่ ขณะที่เขาจากไป เขาถามลูกๆ ว่าต้องนำอะไรมาจากเมืองบ้าง ลูกสาวคนโตหวังว่าโชคลาภของพ่อจะกลับมาในที่สุด จึงขอเครื่องประดับราคาแพงจากชายชรา เบลล์บอกว่าเธอไม่ต้องการของขวัญใดๆ เธอจะดีใจถ้าพ่อของเธอนำกุหลาบสีแดงมาให้เธอ เพราะกุหลาบไม่เติบโตในพื้นที่ของพวกเขา

ความหวังที่ผิดพลาด

เมื่อมาถึงเมือง ชายสูงวัยก็เรียนรู้ว่าโชคลาภของเขาส่วนหนึ่งซึ่งสามารถเก็บไว้ได้นั้นถูกยึดไปเป็นหนี้ เมื่อตระหนักว่าเขาจะไม่สามารถปรับปรุงกิจการของครอบครัวได้ เขาจึงรู้สึกเสียใจอย่างยิ่ง นอกจากนี้ลูกสาวของเขาจะต้องเสียใจมากที่ไม่สามารถซื้อเครื่องประดับได้

จากปัญหาทั้งหมดนี้ ชายชราก็รู้สึกหดหู่ใจและกลับบ้าน เมื่อเลือกเส้นทางผ่านป่าอันมืดมิดแล้ว เขาก็กลับเข้าไปในความมืด แต่หลงทางและเริ่มเดินทางเข้าไปในป่า เป็นเวลานานไม่พบ เส้นทางที่ถูกต้องทันใดนั้นชายชราก็มองเห็นปราสาทโบราณขนาดใหญ่ในระยะไกล ที่นั่นเขาหันกลับมาโดยหวังว่าจะได้รับการเสนอให้พักค้างคืนที่นั่น และเขาจะสามารถกลับบ้านได้ในรุ่งเช้าด้วยความแข็งแกร่งใหม่

ปราสาทลึกลับในป่า

ผู้แต่ง "Beauty and the Beast" นำความสยองขวัญและความลึกลับมาสู่เทพนิยาย เมื่อไปถึงประตูใหญ่ของปราสาท ชายชราพยายามเคาะหลายครั้ง แต่ไม่มีใครเปิดประตูให้เขา นักเดินทางที่เหนื่อยล้าสังเกตเห็นว่าไม่ได้ล็อกด้วยความประหลาดใจ เขาเข้าไปในปราสาทและเห็นว่าจากภายในมีสถาปัตยกรรมเก่าแก่และสวยงามมาก ในขณะเดียวกัน ปราสาทก็มืดและชื้นมาก ราวกับว่าไม่มีใครอาศัยอยู่ในนั้นมาเป็นเวลานาน หลังจากโทรหาเจ้าของหลายครั้ง ชายชราก็ตระหนักว่าปราสาทน่าจะถูกทิ้งร้าง เขาตัดสินใจเดินไปตามนั้นเพื่อให้แน่ใจว่า เมื่อเข้าไปในห้องโถงใหญ่แห่งหนึ่ง เขาเห็นว่ามีโต๊ะเรียงรายเต็มไปหมด และบนโต๊ะก็มีขนมต่างๆ มากมายอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ชายชราประหลาดใจมาก แต่เขาหิวมากจนตัดสินใจถือโอกาสทานอาหารเย็น หลังจากรับประทานอาหารมื้อใหญ่แล้ว นักเดินทางที่เหนื่อยล้าก็พักค้างคืนในปราสาทด้วยความตั้งใจแน่วแน่ที่จะเดินทางกลับบ้านในตอนเช้า

เมื่อตื่นขึ้นในตอนเช้าชายคนนั้นก็ออกจากปราสาทและเห็นว่ามีพุ่มไม้ขนาดใหญ่เติบโตอยู่ใกล้ ๆ มีดอกไม้สวยงามปกคลุมอยู่ เมื่อเข้ามาใกล้ๆ ชายชราก็เห็นว่าเป็นดอกกุหลาบ เขาเลือกดอกไม้ดอกหนึ่งซึ่งใหญ่ที่สุดโดยคิดว่าอย่างน้อยลูกสาวคนเล็กของเขาก็จะได้รับของขวัญที่เธอขอ ก่อนออกเดินทาง จู่ๆ นักเดินทางก็ถูกโจมตีโดยกลุ่มใหญ่และ สัตว์ร้ายที่น่ากลัว. สัตว์ประหลาดบอกว่าดอกกุหลาบเป็นสิ่งที่มีค่าที่สุดที่เขามีในปราสาท และชายชราจะต้องชดใช้ด้วยชีวิตในการเลือกดอกไม้ ชายผู้หวาดกลัวอธิบายให้สัตว์ร้ายฟังว่าดอกไม้เหล่านี้สวยงามมาก และลูกสาวคนหนึ่งของเขาอยากเห็นดอกกุหลาบมาก จากนั้นสัตว์ร้ายก็กำหนดเงื่อนไขของตัวเอง: หลังจากที่ชายชรามอบดอกกุหลาบให้ลูกสาวของเขาแล้ว เขาจะต้องกลับไปที่ปราสาทด้วยตัวเองหรือส่งเด็กผู้หญิงที่ขอดอกไม้ไปให้สัตว์ประหลาด ผู้เดินทางไม่มีทางเลือกนอกจากต้องยอมรับเงื่อนไขเหล่านี้

รักษาสัญญาของพ่อ

เมื่อกลับถึงบ้าน ชายชราก็มอบดอกกุหลาบแสนสวยให้กับเบลล์ที่เขาเก็บมาจากปราสาทลึกลับซึ่งมีเจ้าของเป็นสัตว์ร้าย พ่อไม่อยากเล่าให้ลูกสาวฟังถึงสิ่งที่เกิดขึ้นแต่ เด็กสาวถึงกระนั้นเขาก็ถามทุกอย่างจากพ่อของเขา เมื่อรู้ว่าเขาสัญญาอะไรกับสัตว์ประหลาด เบลล์ก็ออกเดินทางโดยไม่ลังเลใจ

ชีวิตใหม่ในปราสาทเวทมนตร์

ชาร์ลส แปร์โรลท์ ผู้แต่ง "Beauty and the Beast" สานต่อเทพนิยายของเขาด้วยเหตุการณ์มหัศจรรย์สุดพิเศษที่เกิดขึ้นกับ ตัวละครหลัก. เมื่อไปถึงปราสาท เบลล์ก็ได้พบกับสัตว์ประหลาดตัวเดียวกัน เขาบอกหญิงสาวว่าตอนนี้เธอเป็นเมียน้อยของปราสาทของเขา และเขาเป็นคนรับใช้ที่ต่ำต้อยของเธอ สัตว์ประหลาดเสนอชุดที่สวยงามและร่ำรวยให้กับเบลล์มากมายและทุกเย็นจะชวนเธอไปทานอาหารเย็นด้วยกันซึ่งหญิงสาวก็เห็นด้วย

นอกจากนี้ สัตว์ประหลาดยังขอให้เบลล์แต่งงานกับเขาทุกวัน และทุกเย็นหญิงสาวก็ปฏิเสธ ในตอนกลางคืนเธอฝันถึงเจ้าชายรูปงามที่ถามเธอว่าทำไมเธอถึงไม่แต่งงานกับสัตว์ร้ายนั้น และหญิงสาวก็ตอบอย่างสุภาพว่าเธอรักเขาในฐานะเพื่อนเท่านั้น เบลล์ไม่เห็นความเชื่อมโยงระหว่างสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวกับเจ้าชาย มีเพียงความคิดเดียวเท่านั้นที่มาถึงหญิงสาว: สัตว์ร้ายกำลังขังเจ้าชายไว้ที่ไหนสักแห่ง เธอพยายามค้นหาตัวละครหลักในฝันของเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่าในปราสาท แต่การค้นหาก็ไม่ประสบผลสำเร็จทุกครั้ง

ข้อตกลงร่วมกันระหว่างสัตว์ร้ายกับหญิงสาว

เบลล์อาศัยอยู่ในปราสาทเป็นเวลาหลายเดือน เธอคิดถึงพ่อและพี่สาวของเธอมาก เด็กสาวผู้โหยหาขอให้สัตว์ประหลาดปล่อยเธอกลับบ้านสักพักเพื่อที่เธอจะได้เห็นคนที่เธอรัก สัตว์ร้ายเข้าใจความเศร้าของเธอและอนุญาต แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ตั้งเงื่อนไขว่าหญิงสาวจะต้องกลับไปที่ปราสาทภายในหนึ่งสัปดาห์ นอกจากนี้ เบลล์ยังได้รับกระจกวิเศษและแหวนจากสัตว์ร้ายอีกด้วย ด้วยความช่วยเหลือของกระจก เธอจะสามารถเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในปราสาทในขณะที่เธอไม่อยู่ และด้วยความช่วยเหลือของแหวน เธอจะสามารถกลับไปที่ปราสาทได้ตลอดเวลาหากเธอหมุนมันด้วยนิ้วของเธอ สามครั้ง. เบลล์ยอมรับเงื่อนไขทั้งหมดและกลับบ้านอย่างมีความสุข

การเดินทางกลับบ้านและการกลับไปหาคนที่คุณรัก

เบลล์กลับมาบ้านในชุดที่สวยงามและรวยมาก เธอบอกพ่อและพี่สาวของเธอที่กำลังอิจฉาว่าสัตว์ร้ายนั้นใจดีมากจริงๆ ดังนั้นหนึ่งวันก่อนออกเดินทางพี่สาวก็เริ่มขอให้เบลล์อยู่ต่ออีกหนึ่งวันโดยอธิบายว่าพวกเขาจะคิดถึงเธอมาก เบลล์เชื่อและสะเทือนใจกับคำพูดของพี่สาวจึงตัดสินใจอยู่ต่ออีกวัน อันที่จริง พี่น้องสตรีถูกผลักดันให้พูดเช่นนั้นด้วยความอิจฉา พวกเขาหวังเป็นอย่างยิ่งว่าหากน้องสาวของพวกเขาซึ่งจัดการชีวิตของเธอได้อย่างดี มาสายสำหรับสัตว์ประหลาด เมื่อนั้นกลับมา เขาจะกินเธอทั้งเป็น

ตื่นขึ้นมาในตอนเช้าเบลล์รู้สึกผิดมากต่อหน้าสัตว์ร้าย เธอตัดสินใจมองในกระจกเพื่อดูว่าเขาตอบสนองอย่างไรเมื่อเธอไม่กลับมาตรงเวลา เด็กหญิงเห็นว่าสัตว์ประหลาดนอนแทบไม่มีชีวิตอยู่ใกล้พุ่มกุหลาบ เบลล์ไปหาสัตว์ร้ายทันทีโดยใช้แหวน

เมื่อเห็นว่าสัตว์ร้ายแทบจะหายใจไม่ออก เบลล์ก็โน้มตัวลงมาและเริ่มร้องไห้อย่างหนักและขอร้องให้เขาอย่าตาย บอกว่าเธอรักเขาและจะไม่ทนต่อการสูญเสียเช่นนี้ ในขณะเดียวกัน สัตว์ประหลาดก็กลายเป็นเจ้าชายรูปงามที่หญิงสาวใฝ่ฝันถึงอยู่บ่อยครั้ง เจ้าชายบอกกับเบลล์ว่าครั้งหนึ่งเขาเคยถูกแม่มดเฒ่าอาคม และมีเพียงความรักที่แท้จริงเท่านั้นที่จะสามารถถอนมนต์สะกดนี้ได้ ตั้งแต่นั้นมา เจ้าชายและเบลล์ก็มีอายุยืนยาวและมีความสุขมาก

การวิเคราะห์เทพนิยาย

“Beauty and the Beast” เป็นเทพนิยายที่เป็นหนึ่งในผลงานอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน ปัจจุบัน เรื่องราวนี้มีหลายรูปแบบที่เป็นที่รู้จัก ใครเป็นคนเขียน "Beauty and the Beast"? ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ผู้แต่งผลงานชิ้นเอกนี้คือ Charles Perrault อย่างไรก็ตาม ยังมีผลงานเก่าๆ ที่ถ่ายทอดแนวคิดเดียวกันนี้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น หนึ่งในเวอร์ชันแรกของเรื่องนี้คือเทพนิยายที่ตีพิมพ์ในปี 1740 แต่งโดยมาดามวิลล์เนิฟ สิ่งสำคัญที่สุดที่ควรทราบเมื่อวิเคราะห์ งานนี้เป็นวิธีการนำเสนอ ประชากรในเมืองในเทพนิยาย ชาวเมืองทำหน้าที่เป็นตัวละครหลักใน Beauty and the Beast สิ่งที่มักจะเกิดขึ้นคือตัวละครหลักเป็นตัวแทนของขุนนางและชาวนา

แม้ว่าเทพนิยายจะมีดังที่ได้กล่าวมาแล้วก็ตาม เป็นจำนวนมากเรายังคงตอบคำถามว่าใครเป็นคนเขียน “Beauty and the Beast” ซึ่งแน่นอนว่าคือ Charles Perrault ท้ายที่สุดแล้วมันเป็นเวอร์ชันของเขาที่ถือว่าน่าสนใจและโด่งดังที่สุดในปัจจุบัน

การปรับตัวของเทพนิยาย

“Beauty and the Beast” เป็นเรื่องราวที่ถ่ายทำหลายครั้งภายใต้การนำของผู้กำกับหลายคน คุณสามารถค้นหาการดัดแปลงภาพยนตร์ได้ เช่น ภาพยนตร์ การ์ตูน ละครเพลง และแม้กระทั่ง ผลงานละคร. ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดัดแปลงมาจากเทพนิยายคือภาพยนตร์เรื่อง "Beauty and the Beast" ซึ่งปรากฏบนหน้าจอในปี 2489 ผู้อำนวยการของโครงการนี้คือ Jean Cocteau ปรมาจารย์ชาวฝรั่งเศส บางทีภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากเทพนิยายที่โด่งดังที่สุดอาจเป็นการ์ตูนชื่อเดียวกันโดยบริษัทภาพยนตร์ Walt Disney ซึ่งเปิดตัวในปี 1991 การ์ตูนที่วาดออกมาอย่างดีเริ่มประสบความสำเร็จไม่เพียง แต่ในหมู่เด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่ด้วย หลายคนดูหลายครั้ง

เทพนิยายเกี่ยวกับหญิงสาวสวยและใจดีและเจ้าชายที่น่าหลงใหล เทพนิยายที่คล้ายกันในวรรณคดีรัสเซียคือดอกไม้สีแดง

บิวตี้แอนด์เดอะบีสท์อ่านค่ะ

กาลครั้งหนึ่งมีพ่อค้าผู้มั่งคั่งคนหนึ่ง มีบุตรสาวสามคน และบุตรชายสามคน ลูกสาวคนเล็กเรียกว่าบิวตี้ พี่สาวของเธอไม่ชอบเธอเพราะเธอเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน วันหนึ่งพ่อค้าคนหนึ่งล้มละลายและพูดกับลูกๆ ของเขาว่า
“ตอนนี้เราจะต้องอาศัยอยู่ในหมู่บ้านและทำงานในฟาร์มเพื่อหาเลี้ยงชีพ”

บิวตี้อาศัยอยู่ในฟาร์ม ทำทุกอย่างในบ้าน และยังช่วยพี่น้องในทุ่งนาอีกด้วย พี่สาวก็ว่างทั้งวัน พวกเขาใช้ชีวิตแบบนี้เป็นเวลาหนึ่งปี

ทันใดนั้นพ่อค้าได้รับแจ้งข่าวดี พบเรือลำหนึ่งของเขาที่หายไป และตอนนี้เขาก็ร่ำรวยอีกครั้ง เขากำลังจะไปที่เมืองเพื่อรับเงินและถามลูกสาวว่าจะนำอะไรเป็นของขวัญมาบ้าง ผู้เฒ่าขอชุดและน้องคนสุดท้องขอดอกกุหลาบ

เมื่อได้รับเงินในเมืองแล้ว พ่อค้าก็ใช้หนี้จนหมดและยากจนยิ่งกว่าเดิมอีก

ระหว่างทางกลับบ้าน เขาหลงทางและไปจบลงที่ป่าทึบ ซึ่งมืดมากและมีหมาป่าหิวโหยส่งเสียงหอน หิมะเริ่มตก และลมหนาวก็หนาวถึงกระดูก

ทันใดนั้นก็มีแสงไฟปรากฏขึ้นในระยะไกล เมื่อเข้าไปใกล้ก็เห็นปราสาทโบราณแห่งหนึ่ง เมื่อเข้าไปในประตู เขาก็ควบม้าเข้าไปในห้องโถง มีโต๊ะสำหรับหนึ่งคนและเตาผิงที่กำลังลุกไหม้ เขาคิดว่า: “เจ้าของคงจะมาทุกนาที” เขารอเป็นชั่วโมง สอง สาม - ไม่มีใครปรากฏตัว เขานั่งลงที่โต๊ะและกินอย่างเอร็ดอร่อย แล้วผมก็ไปดูห้องอื่นๆ เข้าไปในห้องนอนก็ล้มตัวลงนอนบนเตียงและหลับสนิท

ตื่นเช้ามาพ่อค้าเห็นเสื้อผ้าใหม่อยู่บนเก้าอี้ข้างเตียง เมื่อเขาลงไปชั้นล่าง เขาพบกาแฟหนึ่งถ้วยพร้อมขนมปังอุ่น ๆ อยู่บนโต๊ะรับประทานอาหาร

- พ่อมดที่ดี! - เขาพูดว่า. - ขอบคุณสำหรับความห่วงใย

เมื่อออกไปที่สนามหญ้าก็เห็นม้าตัวหนึ่งผูกอานแล้วจึงกลับบ้าน พ่อค้าขับรถไปตามตรอกเห็นพุ่มกุหลาบจึงนึกถึงคำขอร้องของลูกสาวคนเล็ก เขาขับรถไปหาเขาและหยิบดอกกุหลาบที่สวยที่สุด

ทันใดนั้นก็มีเสียงคำรามและมีสัตว์ประหลาดตัวใหญ่ที่น่าขยะแขยงปรากฏตัวต่อหน้าเขา

“ฉันช่วยชีวิตคุณไว้ และนี่คือวิธีที่คุณตอบแทนฉัน” เขาคำราม - เพื่อสิ่งนี้คุณต้องตาย!

“ฝ่าบาท โปรดยกโทษให้ฉันด้วย” พ่อค้าร้องขอ — ฉันเลือกดอกกุหลาบให้ลูกสาวคนหนึ่งของฉัน เธอถามฉันเกี่ยวกับมันจริงๆ

“ข้าไม่ได้ชื่อฝ่าบาท” สัตว์ประหลาดคำราม - ฉันชื่อบีสท์ กลับบ้านไปถามลูกสาวของคุณว่าพวกเขาอยากตายแทนคุณหรือไม่ หากพวกเขาปฏิเสธ ภายในสามเดือนคุณจะต้องกลับมาที่นี่ด้วยตัวเอง

พ่อค้าไม่เคยคิดที่จะส่งลูกสาวของเขาไปตายด้วยซ้ำ เขาคิดว่า“ ฉันจะไปบอกลาครอบครัวแล้วกลับมาที่นี่ในอีกสามเดือน”

สัตว์ประหลาดกล่าวว่า:

- กลับบ้าน. เมื่อคุณไปถึงที่นั่น ฉันจะส่งหีบที่เต็มไปด้วยทองคำไปให้คุณ

“เขาช่างแปลกเสียจริง” พ่อค้าคิด “ใจดีและโหดร้ายในเวลาเดียวกัน” เขาขี่ม้าแล้วกลับบ้าน ม้ารีบพบถนนที่ถูกต้อง และพ่อค้าก็ถึงบ้านก่อนมืด เมื่อได้พบกับเด็ก ๆ เขาก็มอบดอกกุหลาบให้คนสุดท้องแล้วพูดว่า:

“ฉันจ่ายแพงเพื่อเธอ”

และเขาเล่าถึงความโชคร้ายของเขา

พี่สาวโจมตีน้องสาว:

- ทั้งหมดเป็นความผิดของคุณ! - พวกเขาตะโกน “ฉันต้องการความคิดริเริ่มและสั่งดอกไม้ที่มีหมัด ซึ่งตอนนี้พ่อของฉันต้องจ่ายด้วยชีวิตของเขา แต่ตอนนี้คุณยืนหยัดและไม่แม้แต่จะร้องไห้”

- ร้องไห้ทำไม? - บิวตี้ตอบพวกเขาอย่างสุภาพ “สัตว์ประหลาดบอกว่าฉันจะไปหาเขาแทนพ่อได้” และฉันยินดีที่จะทำมัน

“ไม่” พี่น้องคัดค้านเธอ “เราจะไปที่นั่นและฆ่าสัตว์ประหลาดตัวนี้”

“มันไม่มีประโยชน์” พ่อค้ากล่าว - สัตว์ประหลาดมีพลังเวทย์มนตร์ ฉันจะไปหาเขาเอง ฉันแก่แล้วและฉันก็กำลังจะตายในไม่ช้าอยู่แล้ว สิ่งเดียวที่ฉันเสียใจก็คือฉันจะทิ้งคุณไว้ตามลำพังลูก ๆ ที่รักของฉัน

แต่บิวตี้ยืนกรานว่า:

“ฉันจะไม่มีวันให้อภัยตัวเอง” เธอพูดซ้ำ “ถ้าคุณพ่อที่รักของฉันตายเพราะฉัน”

ในทางกลับกันพี่สาวก็ดีใจมากที่กำจัดเธอได้ พ่อของเธอโทรหาเธอและโชว์หีบที่เต็มไปด้วยทองคำให้เธอดู

- ดีอย่างไร! - สาวสวยใจดีกล่าวอย่างสนุกสนาน “เจ้าบ่าวกำลังจีบพี่สาวของฉัน และนี่จะเป็นสินสอดของพวกเขา”

วันรุ่งขึ้นบิวตี้ก็ออกเดินทาง พี่น้องร้องไห้และน้องสาวขยี้ตาด้วยหัวหอมก็สะอื้นด้วย ม้ารีบหาทางกลับปราสาทอย่างรวดเร็ว เมื่อเข้าไปในห้องโถง เธอพบโต๊ะสำหรับสองคน พร้อมด้วยไวน์และอาหารเลิศรส คนสวยพยายามไม่กลัว เธอคิดว่า: “เจ้าสัตว์ประหลาดคงอยากจะกินฉันแน่ๆ ดังนั้นมันจึงทำให้ฉันอ้วน”

หลังจากรับประทานอาหารกลางวัน สัตว์ร้ายคำรามก็ปรากฏตัวขึ้นและถามเธอว่า

“คุณมาที่นี่ด้วยเจตจำนงเสรีของคุณเองเหรอ?”

“คุณมีจิตใจดี และฉันจะเมตตาคุณ” สัตว์ร้ายพูดแล้วหายตัวไป

ตื่นขึ้นมาในตอนเช้า บิวตี้คิดว่า “อะไรจะเกิดขึ้นก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้นฉันจะไม่กังวล สัตว์ประหลาดอาจจะไม่กินฉันในตอนเช้า ดังนั้นฉันจะไปเดินเล่นในสวนสาธารณะก่อน”

เธอเดินไปรอบ ๆ ปราสาทและสวนสาธารณะด้วยความยินดี เมื่อเข้าไปในห้องหนึ่งที่มีป้าย “ห้องแห่งความงาม” เธอเห็นชั้นวางที่เต็มไปด้วยหนังสือและเปียโน เธอประหลาดใจมาก: “ทำไมสัตว์ร้ายถึงนำทุกอย่างมาที่นี่ถ้าเขาจะกินฉันตอนกลางคืน?”

บนโต๊ะมีกระจกเงาอยู่ ซึ่งมีเขียนไว้ว่า:

“สิ่งที่สวยงามปรารถนาสิ่งใด ฉันก็จะทำให้สำเร็จ”

“ฉันหวังว่า” บิวตี้พูด “ที่จะรู้ว่าพ่อของฉันกำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้”

เธอมองในกระจกและเห็นพ่อของเธอนั่งอยู่ที่ธรณีประตูบ้าน เขาดูเศร้ามาก

“สัตว์ประหลาดตัวนี้ช่างเป็นสัตว์ประหลาดจริงๆ” บิวตี้คิด “ตอนนี้ฉันกลัวเขาน้อยลงแล้ว”

คนสวย ขอฉันดูเธอกินข้าวเย็นหน่อย

“คุณเป็นเจ้านายของที่นี่” เธอตอบ

ไม่ ในปราสาทแห่งนี้ ความปรารถนาของคุณคือกฎหมาย บอกฉันทีว่าฉันน่าเกลียดมากเหรอ?

ใช่! - ตอบ บิวตี้. - ฉันไม่รู้ว่าจะโกหกอย่างไร แต่แล้วฉันคิดว่าคุณใจดีมาก

ความฉลาดและความเมตตาของคุณสัมผัสใจฉันและทำให้ความอัปลักษณ์ของฉันเจ็บปวดน้อยลงสำหรับฉัน” สัตว์ร้ายกล่าว

วันหนึ่งสัตว์ร้ายกล่าวว่า:

คนสวยแต่งงานกับฉันเถอะ!

ไม่” หญิงสาวตอบหลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง “ฉันทำไม่ได้”

สัตว์ประหลาดร้องไห้และหายไป

สามเดือนผ่านไปแล้ว ทุกวันสัตว์ร้ายจะนั่งดูความงามกินอาหารเย็น

“คุณคือความสุขเดียวของฉัน” มันกล่าว “ถ้าไม่มีคุณ ฉันจะตาย” อย่างน้อยสัญญากับฉันว่าคุณจะไม่ทิ้งฉัน

ความงดงามที่สัญญาไว้

วันหนึ่งกระจกส่องให้เธอเห็นว่าพ่อของเธอป่วย เธออยากจะไปเยี่ยมเขาจริงๆ เธอบอกกับสัตว์ร้ายว่า:

ฉันสัญญากับคุณว่าฉันจะไม่ทิ้งคุณ แต่ถ้าฉันไม่เห็นพ่อที่กำลังจะตาย ชีวิตคงไม่ดีกับฉัน

“คุณกลับบ้านได้แล้ว” สัตว์ร้ายพูด “และฉันจะตายที่นี่ด้วยความเศร้าโศกและความเหงา”

ไม่” บิวตี้คัดค้านเขา - ฉันสัญญาว่าฉันจะกลับมา กระจกบอกฉันว่าพี่สาวของฉันแต่งงานแล้ว พี่ชายของฉันอยู่ในกองทัพ และพ่อของฉันนอนป่วยอยู่คนเดียว ให้เวลาฉันหนึ่งสัปดาห์

พรุ่งนี้คุณจะตื่นขึ้นมาที่บ้าน” สัตว์ร้ายกล่าว - หากต้องการกลับก็แค่วางแหวนไว้บนโต๊ะหัวเตียงข้างเตียง ราตรีสวัสดิ์. งดงาม.

และสัตว์ร้ายก็จากไปอย่างรวดเร็ว

ตื่นขึ้นมาในวันรุ่งขึ้น บิวตี้พบว่าตัวเองอยู่ในบ้านของเธอ เธอแต่งกายด้วยเสื้อผ้าราคาแพง สวมมงกุฏเพชร แล้วไปหาพ่อของเธอ เขามีความสุขมากที่เห็นลูกสาวของเขาปลอดภัย พี่สาวของเธอวิ่งเข้ามาและเห็นว่าเธอสวยขึ้นอีกและยังแต่งตัวเหมือนราชินีอีกด้วย ความเกลียดชังที่พวกเขามีต่อเธอเพิ่มขึ้นด้วยความแค้น

สาวงามเล่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับเธอและบอกว่าเธอต้องกลับมาอย่างแน่นอน

ผ่านไปหนึ่งสัปดาห์แล้ว นางงามมุ่งหน้ากลับปราสาท พี่สาวที่ร้ายกาจเริ่มร้องไห้คร่ำครวญมากจนตัดสินใจอยู่ต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์ ในวันที่เก้า เธอฝันว่าสัตว์ร้ายนอนอยู่บนพื้นหญ้าในสวนสาธารณะและกำลังจะตาย เธอตื่นขึ้นมาด้วยความสยดสยองและคิดว่า: “ฉันต้องกลับด่วน และรักษาเขาให้หาย"

เธอวางแหวนไว้บนโต๊ะแล้วเข้านอน วันรุ่งขึ้นเธอตื่นขึ้นมาในปราสาท ขณะสวมเสื้อผ้าที่ดีที่สุด เธอเริ่มรอคอยสัตว์ร้ายอย่างไม่อดทน แต่ก็ไม่ปรากฏ เมื่อนึกถึงความฝันอันแปลกประหลาดของเธอ เธอจึงรีบวิ่งเข้าไปในสวน ที่นั่นมีสัตว์ร้ายนอนอยู่บนพื้นหญ้า เธอรีบวิ่งไปที่ลำธาร หยิบน้ำมาสาดใส่หน้าสัตว์ร้าย หัวใจของเธอแตกสลายด้วยความสงสาร ทันใดนั้นมันก็ลืมตาและกระซิบ:

ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากคุณ. และตอนนี้ฉันก็ตายอย่างเป็นสุขเมื่อรู้ว่าเธออยู่ข้างๆฉัน

ไม่ คุณไม่จำเป็นต้องตาย! - ความงามร้องไห้ - ฉันรักคุณและอยากเป็นภรรยาของคุณ

ทันทีที่เธอพูดคำเหล่านี้ ปราสาททั้งหลังก็สว่างไสวไปด้วยแสงไฟและเสียงดนตรีก็เริ่มเล่นไปทุกที่ สัตว์ประหลาดนั้นหายไปและมีเจ้าชายที่มีเสน่ห์ที่สุดวางอยู่บนพื้นหญ้าแทน

แต่สัตว์ร้ายอยู่ที่ไหน? - ความงามตะโกน

“ฉันเอง” เจ้าชายกล่าว - นางฟ้าผู้ชั่วร้ายสะกดฉันและเปลี่ยนฉันให้กลายเป็นสัตว์ประหลาด ฉันต้องคงอยู่ตราบเท่าที่ฉันยังเด็ก สาวสวยจะไม่รักฉันและจะไม่อยากแต่งงานกับฉัน ฉันรักคุณและขอให้คุณเป็นภรรยาของฉัน

สาวงามยื่นมือให้เขาแล้วพวกเขาก็ไปที่ปราสาท ที่นั่นด้วยความยินดีอย่างยิ่ง พวกเขาพบพ่อ พี่สาว และน้องชายของบิวตี้รอพวกเขาอยู่ นางฟ้าผู้แสนดีปรากฏตัวทันทีและพูดว่า:

ความงดงาม คุณคู่ควรกับเกียรตินี้ และต่อจากนี้ไป คุณจะเป็นราชินีแห่งปราสาทแห่งนี้

จากนั้นเธอก็หันไปหาพี่สาวและพูดว่า:

และสำหรับความโกรธและความอิจฉาของคุณจะกลายเป็นรูปปั้นหินที่ประตูปราสาทและจะยังคงอยู่จนกว่าคุณจะตระหนักถึงความผิดและเมตตามากขึ้น แต่ฉันสงสัยว่าวันนั้นจะไม่มีวันมาถึง

องค์หญิงและเจ้าชายได้แต่งงานกันและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป

จัดพิมพ์โดย: มิชก้า 10.11.2017 12:38 24.05.2019

ยืนยันการให้คะแนน

คะแนน: 4.9 / 5 จำนวนคะแนน: 35

ช่วยทำให้เนื้อหาบนเว็บไซต์ดีขึ้นสำหรับผู้ใช้!

เขียนเหตุผลของการให้คะแนนต่ำ

ส่ง

ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!

อ่าน 4199 ครั้ง

นิทานอื่น ๆ ของ Charles Perrault

• หนังลา - Charles Perrault

  นิทานเรื่องนี้เล่าถึงกษัตริย์องค์หนึ่งซึ่งโศกเศร้าเสียใจหลังจากการสิ้นพระชนม์ของภรรยาอันเป็นที่รักและต้องการแต่งงานกับลูกสาวของเขา เจ้าหญิงพยายามหยุดเขาแต่ทำไม่ได้และถูกบังคับให้หนีออกจากวังโดยสวมชุดลา...

• ลิตเติ้ลธัมบ์ - ชาร์ลส์ แปร์โรลต์

  เรื่องของ เด็กชายตัวเล็ก ๆขนาดเท่านิ้วก้อย แม้ว่าเขาจะสูง แต่เด็กชายก็มีความคิดสร้างสรรค์และกล้าหาญมาก เขาช่วยพี่น้องของเขาจากความตายซ้ำแล้วซ้ำเล่าและช่วยครอบครัวของเขารับมือกับความยากจน... เด็กชายที่มีนิ้วหัวแม่มืออ่าน...

• ริเกต์กับกระจุก - Charles Perrault

  เทพนิยายเกี่ยวกับเจ้าชายที่เกิดมาน่าเกลียด แต่ฉลาดและใจดี นอกจากนี้นางฟ้ายังทำนายว่าเขาจะทำให้คนที่เขารักฉลาดที่สุดได้ ในเวลาเดียวกัน เจ้าหญิงที่มีความงามแปลกประหลาดได้ถือกำเนิดในอาณาจักรอื่น ...

• Carlson ที่อาศัยอยู่บนหลังคา - Astrid Lindgren

  เทพนิยายเกี่ยวกับเด็กชาย Svante Svanteson ซึ่งใครๆ ก็เรียกว่าเบบี้ เขาอาศัยอยู่กับครอบครัวในสวีเดนและฝันถึงเพื่อนแท้ - สุนัข! วันหนึ่ง คาร์ลสัน นักเล่นพิเรนทร์ผู้แสนวิเศษซึ่งอาศัยอยู่บนหลังคาบินมาหาเขา และ …

• คอส้ม - Bianki V.V.

  ในฤดูใบไม้ผลิสนุกสนานคนหนึ่งเมื่อกลับมายังบ้านเกิดได้ผูกมิตรกับตระกูลนกกระทา Podkovkin นกกระทาสร้างรังในทุ่งข้าวไรย์และลูกไก่ก็ฟักออกมา สนุกสนานเตือนพวกเขาหลายครั้งด้วยเสียงร้องของเขาเกี่ยวกับอันตรายที่ใกล้เข้ามา: สุนัขจิ้งจอก, เหยี่ยว, ว่าว เมื่อไร …

• เรื่องราวของนักบวชและคนงานของเขา Balda - Pushkin A.S.

  เรื่องราวของนักบวชขี้ตระหนี่และบัลดาคนงานผู้รอบรู้ Balda เคยจ้างตัวเองเข้ารับราชการด้วยการคลิกสามครั้งบนหน้าผาก เมื่อใกล้ถึงเวลาชำระบัญชี นักบวชจึงตัดสินใจมอบหมายงานที่เป็นไปไม่ได้ให้กับบัลดาเพื่อกำจัดเขา แต่บัลดา...

ค้นหา

มัฟฟินอบพาย

โฮการ์ธ แอนน์


วันหนึ่งมัฟฟินลาตัดสินใจอบพายแสนอร่อยตามสูตรในตำราอาหารทุกประการ แต่เพื่อน ๆ ของเขาทั้งหมดเข้ามาแทรกแซงในการเตรียมโดยแต่ละคนก็เพิ่มบางอย่างของตัวเอง ผลก็คือลาตัดสินใจไม่ลองพายด้วยซ้ำ มัฟฟินอบพาย...

มัฟฟินไม่พอใจกับหางของเขา

โฮการ์ธ แอนน์


วันหนึ่งมาฟินลาคิดว่าเขามีหางที่น่าเกลียดมาก มันอารมณ์เสียมาก และเพื่อนๆ ก็เริ่มเสนอหางสำรองให้กับมัน เขาลองสวมมันแล้ว แต่หางของเขากลับดูสบายที่สุด มัฟฟินไม่พอใจที่อ่านหาง...

มาฟินกำลังมองหาสมบัติ

โฮการ์ธ แอนน์


เรื่องราวเกี่ยวกับการที่มัฟฟินลาพบกระดาษแผ่นหนึ่งพร้อมแผนการซ่อนสมบัติไว้ เขามีความสุขมากและตัดสินใจไปหาเขาทันที แต่แล้วเพื่อนๆ ของเขาก็มาและตัดสินใจตามหาสมบัติด้วย มัฟฟินกำลังมองหา...

มัฟฟินและบวบอันโด่งดังของเขา

โฮการ์ธ แอนน์


Donkey Mafin ตัดสินใจปลูกบวบขนาดใหญ่และเอาชนะมันได้ในนิทรรศการผักและผลไม้ที่กำลังจะมีขึ้น เขาดูแลต้นไม้ตลอดฤดูร้อน รดน้ำและบังแดดร้อน แต่เมื่อถึงเวลาไปชมนิทรรศการ...

จารุชิน อี.ไอ.


เรื่องราวบรรยายถึงลูกของสัตว์ป่าหลายชนิด ได้แก่ หมาป่า แมวป่าชนิดหนึ่ง สุนัขจิ้งจอก และกวาง อีกไม่นานพวกมันก็จะกลายเป็นสัตว์ตัวใหญ่ที่สวยงาม ระหว่างนี้ก็เล่นแกล้งกันน่ารักเหมือนเด็กๆทั่วไป หมาป่าตัวน้อย หมาป่าตัวน้อยอาศัยอยู่กับแม่ของเขาในป่า ไปแล้ว...

ใครใช้ชีวิตอย่างไร

จารุชิน อี.ไอ.


เรื่องราวบรรยายชีวิตของสัตว์และนกหลากหลายชนิด เช่น กระรอกและกระต่าย สุนัขจิ้งจอกและหมาป่า สิงโตและช้าง ไก่บ่นกับไก่บ่น ไก่ป่าเดินผ่านที่โล่งดูแลไก่ และพวกมันก็รุมไปรอบ ๆ เพื่อหาอาหาร ยังไม่บิน...

หูขาด

เซตัน-ทอมป์สัน

เรื่องราวเกี่ยวกับกระต่ายมอลลี่และลูกชายของเธอ ซึ่งมีชื่อเล่นว่า Ragged Ear หลังจากที่เขาถูกงูโจมตี แม่ของเขาสอนเขาถึงภูมิปัญญาของการเอาชีวิตรอดในธรรมชาติ และบทเรียนของเธอก็ไม่ไร้ประโยชน์ หูขาดอ่านใกล้ขอบ...

สัตว์ของประเทศร้อนและเย็น

จารุชิน อี.ไอ.


เล็ก เรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับสัตว์ที่อาศัยอยู่ต่างกัน สภาพภูมิอากาศ: ในเขตร้อนชื้น ในทุ่งหญ้าสะวันนา ทางภาคเหนือ และ น้ำแข็งทางใต้ในทุ่งทุนดรา สิงโต ระวังม้าลายเป็นม้าลาย! ระวังละมั่งเร็ว! ระวังควายป่าเขาสูงชัน! ...

วันหยุดโปรดของทุกคนคืออะไร? แน่นอน, ปีใหม่! ในค่ำคืนอันมหัศจรรย์นี้ ปาฏิหาริย์ได้ลงมาบนโลก ทุกสิ่งเปล่งประกายด้วยแสงไฟ ได้ยินเสียงหัวเราะ และซานตาคลอสนำของขวัญที่รอคอยมานานมาให้ บทกวีจำนวนมากอุทิศให้กับปีใหม่ ใน …



ในส่วนนี้ของเว็บไซต์ คุณจะได้พบกับบทกวีเกี่ยวกับพ่อมดหลักและเพื่อนของเด็กทุกคน - ซานตาคลอส มีการเขียนบทกวีมากมายเกี่ยวกับคุณปู่ผู้ใจดี แต่เราได้เลือกบทกวีที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเด็กอายุ 5,6,7 ปี บทกวีเกี่ยวกับ...



ฤดูหนาวมาถึงแล้ว หิมะหนานุ่ม พายุหิมะ ลวดลายบนหน้าต่าง และอากาศหนาวจัด เด็กๆ ชื่นชมยินดีกับเกล็ดหิมะสีขาว และหยิบรองเท้าสเก็ตและเลื่อนออกมาจากมุมที่ห่างไกล งานในสวนกำลังดำเนินไปอย่างเต็มกำลัง พวกเขากำลังสร้างป้อมปราการหิมะ สไลเดอร์น้ำแข็ง แกะสลัก...



บทกวีสั้นและน่าจดจำที่คัดสรรมาเกี่ยวกับฤดูหนาวและปีใหม่ ซานตาคลอส เกล็ดหิมะ ต้นคริสต์มาส กลุ่มจูเนียร์ โรงเรียนอนุบาล. อ่านและเรียนรู้บทกวีสั้น ๆ กับเด็กอายุ 3-4 ปีในช่วงเช้าและวันส่งท้ายปีเก่า ที่นี่ …

1 - เกี่ยวกับรถบัสคันเล็กที่กลัวความมืด

โดนัลด์ บิสเซ็ต


เทพนิยายเกี่ยวกับการที่แม่รถบัสสอนรถบัสคันเล็กๆ ของเธอไม่ให้กลัวความมืด... เกี่ยวกับรถบัสคันเล็กๆ ที่กลัวความมืด อ่านว่า กาลครั้งหนึ่งมีรถบัสคันเล็กๆ ในโลก เขามีผิวสีแดงสดและอาศัยอยู่กับพ่อและแม่ในโรงรถ ทุกเช้า …

2 - ลูกแมวสามตัว

Suteev V.G.

นิทานสั้นสำหรับลูกน้อยเกี่ยวกับลูกแมวขี้กังวลสามตัวและการผจญภัยแสนสนุกของพวกเขา เด็กน้อยชอบเรื่องสั้นพร้อมรูปภาพ ด้วยเหตุนี้เทพนิยายของ Suteev จึงได้รับความนิยมและเป็นที่ชื่นชอบ! ลูกแมวสามตัวอ่าน ลูกแมวสามตัว - ดำ เทา และ...

กาลครั้งหนึ่งมีพ่อค้าผู้มั่งคั่งคนหนึ่ง มีบุตรสาวสามคน และบุตรชายสามคน ลูกสาวคนเล็กเรียกว่าบิวตี้ พี่สาวของเธอไม่ชอบเธอเพราะเธอเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน วันหนึ่งพ่อค้าคนหนึ่งล้มละลายและพูดกับลูกๆ ของเขาว่า

“ตอนนี้เราจะต้องอาศัยอยู่ในหมู่บ้านและทำงานในฟาร์มเพื่อหาเลี้ยงชีพ”

บิวตี้อาศัยอยู่ในฟาร์ม ทำทุกอย่างในบ้าน และยังช่วยพี่น้องในทุ่งนาอีกด้วย พี่สาวก็ว่างทั้งวัน พวกเขาใช้ชีวิตแบบนี้เป็นเวลาหนึ่งปี

ทันใดนั้นพ่อค้าได้รับแจ้งข่าวดี พบเรือลำหนึ่งของเขาที่หายไป และตอนนี้เขาก็ร่ำรวยอีกครั้ง เขากำลังจะไปที่เมืองเพื่อรับเงินและถามลูกสาวว่าจะนำอะไรเป็นของขวัญมาบ้าง ผู้เฒ่าขอชุดและน้องคนสุดท้องขอดอกกุหลาบ

เมื่อได้รับเงินในเมืองแล้ว พ่อค้าก็ใช้หนี้จนหมดและยากจนยิ่งกว่าเดิมอีก

ระหว่างทางกลับบ้าน เขาหลงทางและไปจบลงที่ป่าทึบ ซึ่งมืดมากและมีหมาป่าหิวโหยส่งเสียงหอน หิมะเริ่มตก และลมหนาวก็หนาวถึงกระดูก

ทันใดนั้นก็มีแสงไฟปรากฏขึ้นในระยะไกล เมื่อเข้าไปใกล้ก็เห็นปราสาทโบราณแห่งหนึ่ง เมื่อเข้าไปในประตู เขาก็ควบม้าเข้าไปในห้องโถง มีโต๊ะสำหรับหนึ่งคนและเตาผิงที่กำลังลุกไหม้ เขาคิดว่า: “เจ้าของคงจะมาทุกนาที” เขารอเป็นชั่วโมง สอง สาม - ไม่มีใครปรากฏตัว เขานั่งลงที่โต๊ะและกินอย่างเอร็ดอร่อย แล้วผมก็ไปดูห้องอื่นๆ เข้าไปในห้องนอนก็ล้มตัวลงนอนบนเตียงและหลับสนิท

ตื่นเช้ามาพ่อค้าเห็นเสื้อผ้าใหม่อยู่บนเก้าอี้ข้างเตียง เมื่อเขาลงไปชั้นล่าง เขาพบกาแฟหนึ่งถ้วยพร้อมขนมปังอุ่น ๆ อยู่บนโต๊ะรับประทานอาหาร

- พ่อมดที่ดี! - เขาพูดว่า. - ขอบคุณสำหรับความห่วงใย

เมื่อออกไปที่สนามหญ้าก็เห็นม้าตัวหนึ่งผูกอานแล้วจึงกลับบ้าน พ่อค้าขับรถไปตามตรอกเห็นพุ่มกุหลาบจึงนึกถึงคำขอร้องของลูกสาวคนเล็ก เขาขับรถไปหาเขาและหยิบดอกกุหลาบที่สวยที่สุด

ทันใดนั้นก็มีเสียงคำรามและมีสัตว์ประหลาดตัวใหญ่ที่น่าขยะแขยงปรากฏตัวต่อหน้าเขา

“ฉันช่วยชีวิตคุณไว้ และนี่คือวิธีที่คุณตอบแทนฉัน” เขาคำราม - เพื่อสิ่งนี้คุณต้องตาย!

“ฝ่าบาท โปรดยกโทษให้ฉันด้วย” พ่อค้าร้องขอ — ฉันเลือกดอกกุหลาบให้ลูกสาวคนหนึ่งของฉัน เธอถามฉันเกี่ยวกับมันจริงๆ

“ข้าไม่ได้ชื่อฝ่าบาท” สัตว์ประหลาดคำราม - ฉันชื่อบีสท์ กลับบ้านไปถามลูกสาวของคุณว่าพวกเขาอยากตายแทนคุณหรือไม่ หากพวกเขาปฏิเสธ ภายในสามเดือนคุณจะต้องกลับมาที่นี่ด้วยตัวเอง

พ่อค้าไม่เคยคิดที่จะส่งลูกสาวของเขาไปตายด้วยซ้ำ เขาคิดว่า“ ฉันจะไปบอกลาครอบครัวแล้วกลับมาที่นี่ในอีกสามเดือน”

สัตว์ประหลาดกล่าวว่า:

- กลับบ้าน. เมื่อคุณไปถึงที่นั่น ฉันจะส่งหีบที่เต็มไปด้วยทองคำไปให้คุณ

“เขาช่างแปลกเสียจริง” พ่อค้าคิด “ใจดีและโหดร้ายในเวลาเดียวกัน” เขาขี่ม้าแล้วกลับบ้าน ม้ารีบพบถนนที่ถูกต้อง และพ่อค้าก็ถึงบ้านก่อนมืด เมื่อได้พบกับเด็ก ๆ เขาก็มอบดอกกุหลาบให้คนสุดท้องแล้วพูดว่า:

“ฉันจ่ายแพงเพื่อเธอ”

และเขาเล่าถึงความโชคร้ายของเขา

พี่สาวโจมตีน้องสาว:

- ทั้งหมดเป็นความผิดของคุณ! - พวกเขาตะโกน “ฉันต้องการความคิดริเริ่มและสั่งดอกไม้ที่มีหมัด ซึ่งตอนนี้พ่อของฉันต้องจ่ายด้วยชีวิตของเขา แต่ตอนนี้คุณยืนหยัดและไม่แม้แต่จะร้องไห้”

- ร้องไห้ทำไม? - บิวตี้ตอบพวกเขาอย่างสุภาพ “สัตว์ประหลาดบอกว่าฉันจะไปหาเขาแทนพ่อได้” และฉันยินดีที่จะทำมัน

“ไม่” พี่น้องคัดค้านเธอ “เราจะไปที่นั่นและฆ่าสัตว์ประหลาดตัวนี้”

“มันไม่มีประโยชน์” พ่อค้ากล่าว - สัตว์ประหลาดมีพลังเวทย์มนตร์ ฉันจะไปหาเขาเอง ฉันแก่แล้วและฉันก็กำลังจะตายในไม่ช้าอยู่แล้ว สิ่งเดียวที่ฉันเสียใจก็คือฉันจะทิ้งคุณไว้ตามลำพังลูก ๆ ที่รักของฉัน

แต่บิวตี้ยืนกรานว่า:

“ฉันจะไม่มีวันให้อภัยตัวเอง” เธอพูดซ้ำ “ถ้าคุณพ่อที่รักของฉันตายเพราะฉัน”

ในทางกลับกันพี่สาวก็ดีใจมากที่กำจัดเธอได้ พ่อของเธอโทรหาเธอและโชว์หีบที่เต็มไปด้วยทองคำให้เธอดู

- ดีอย่างไร! - สาวสวยใจดีกล่าวอย่างสนุกสนาน “เจ้าบ่าวกำลังจีบพี่สาวของฉัน และนี่จะเป็นสินสอดของพวกเขา”

วันรุ่งขึ้นบิวตี้ก็ออกเดินทาง พี่น้องร้องไห้และน้องสาวขยี้ตาด้วยหัวหอมก็สะอื้นด้วย ม้ารีบหาทางกลับปราสาทอย่างรวดเร็ว เมื่อเข้าไปในห้องโถง เธอพบโต๊ะสำหรับสองคน พร้อมด้วยไวน์และอาหารเลิศรส คนสวยพยายามไม่กลัว เธอคิดว่า: “เจ้าสัตว์ประหลาดคงอยากจะกินฉันแน่ๆ ดังนั้นมันจึงทำให้ฉันอ้วน”

หลังจากรับประทานอาหารกลางวัน สัตว์ร้ายคำรามก็ปรากฏตัวขึ้นและถามเธอว่า

“คุณมาที่นี่ด้วยเจตจำนงเสรีของคุณเองเหรอ?”

“คุณมีจิตใจดี และฉันจะเมตตาคุณ” สัตว์ร้ายพูดแล้วหายตัวไป

ตื่นขึ้นมาในตอนเช้า บิวตี้คิดว่า “สิ่งที่จะเกิดขึ้นไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ดังนั้นฉันจะไม่กังวล สัตว์ประหลาดอาจจะไม่กินฉันในตอนเช้า ดังนั้นฉันจะไปเดินเล่นในสวนสาธารณะก่อน”

เธอเดินไปรอบ ๆ ปราสาทและสวนสาธารณะด้วยความยินดี เมื่อเข้าไปในห้องหนึ่งที่มีป้าย “ห้องแห่งความงาม” เธอเห็นชั้นวางที่เต็มไปด้วยหนังสือและเปียโน เธอประหลาดใจมาก: “ทำไมสัตว์ร้ายถึงนำทุกอย่างมาที่นี่ถ้าเขาจะกินฉันตอนกลางคืน?”

บนโต๊ะมีกระจกเงาอยู่ ซึ่งมีเขียนไว้ว่า:

“สิ่งที่สวยงามปรารถนาสิ่งใด ฉันก็จะทำให้สำเร็จ”

“ฉันหวังว่า” บิวตี้พูด “เพื่อค้นหาว่าพ่อของฉันกำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้”

เธอมองในกระจกและเห็นพ่อของเธอนั่งอยู่ที่ธรณีประตูบ้าน เขาดูเศร้ามาก

“สัตว์ประหลาดตัวนี้ช่างเป็นสัตว์ประหลาดจริงๆ” บิวตี้คิด “ตอนนี้ฉันกลัวเขาน้อยลงแล้ว”

- คนสวย ขอฉันดูคุณกินข้าวเย็นหน่อย

“คุณเป็นเจ้านายของที่นี่” เธอตอบ

- ไม่ ในปราสาทแห่งนี้ ความปรารถนาของคุณคือกฎหมาย บอกฉันทีว่าฉันน่าเกลียดมากเหรอ?

- ใช่! - ตอบ บิวตี้. - ฉันไม่รู้ว่าจะโกหกอย่างไร แต่แล้วฉันคิดว่าคุณใจดีมาก

“สติปัญญาและความเมตตาของคุณสัมผัสใจฉัน และทำให้ความอัปลักษณ์ของฉันเจ็บปวดน้อยลงสำหรับฉัน” สัตว์ร้ายกล่าว

วันหนึ่งสัตว์ร้ายกล่าวว่า:

- ความงามแต่งงานกับฉันเถอะ!

“ไม่” หญิงสาวตอบหลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง “ฉันทำไม่ได้”

สัตว์ประหลาดร้องไห้และหายไป

สามเดือนผ่านไปแล้ว ทุกวันสัตว์ร้ายจะนั่งดูความงามกินอาหารเย็น

“คุณคือความสุขเดียวของฉัน” มันกล่าว “ถ้าไม่มีคุณ ฉันจะตาย” อย่างน้อยสัญญากับฉันว่าคุณจะไม่ทิ้งฉัน

ความงดงามที่สัญญาไว้

วันหนึ่งกระจกส่องให้เธอเห็นว่าพ่อของเธอป่วย เธออยากจะไปเยี่ยมเขาจริงๆ เธอบอกกับสัตว์ร้ายว่า:

“ผมสัญญากับคุณว่าผมจะไม่มีวันทิ้งคุณไป” แต่ถ้าฉันไม่เห็นพ่อที่กำลังจะตาย ชีวิตคงไม่ดีกับฉัน

“คุณกลับบ้านได้แล้ว” สัตว์ร้ายพูด “และฉันจะตายที่นี่ด้วยความเศร้าโศกและความเหงา”

“ไม่” บิวตี้คัดค้านเขา - ฉันสัญญาว่าฉันจะกลับมา กระจกบอกฉันว่าพี่สาวของฉันแต่งงานแล้ว พี่ชายของฉันอยู่ในกองทัพ และพ่อของฉันป่วยเพียงลำพัง ให้เวลาฉันหนึ่งสัปดาห์

“พรุ่งนี้คุณจะตื่นขึ้นมาที่บ้าน” สัตว์ร้ายกล่าว - หากต้องการกลับก็แค่วางแหวนไว้บนโต๊ะหัวเตียงข้างเตียง ราตรีสวัสดิ์. งดงาม.

และสัตว์ร้ายก็จากไปอย่างรวดเร็ว oskazkax.ru – oskazkax.ru

ตื่นขึ้นมาในวันรุ่งขึ้น บิวตี้พบว่าตัวเองอยู่ในบ้านของเธอ เธอแต่งกายด้วยเสื้อผ้าราคาแพง สวมมงกุฏเพชร แล้วไปหาพ่อของเธอ เขามีความสุขมากที่เห็นลูกสาวของเขาปลอดภัย พี่สาวของเธอวิ่งเข้ามาและเห็นว่าเธอสวยขึ้นอีกและยังแต่งตัวเหมือนราชินีอีกด้วย ความเกลียดชังที่พวกเขามีต่อเธอเพิ่มขึ้นด้วยความแค้น

สาวงามเล่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับเธอและบอกว่าเธอต้องกลับมาอย่างแน่นอน

ผ่านไปหนึ่งสัปดาห์แล้ว นางงามมุ่งหน้ากลับปราสาท พี่สาวที่ร้ายกาจเริ่มร้องไห้คร่ำครวญมากจนตัดสินใจอยู่ต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์ ในวันที่เก้า เธอฝันว่าสัตว์ร้ายนอนอยู่บนพื้นหญ้าในสวนสาธารณะและกำลังจะตาย เธอตื่นขึ้นมาด้วยความสยดสยองและคิดว่า: “ฉันต้องกลับด่วน และรักษาเขาให้หาย"

เธอวางแหวนไว้บนโต๊ะแล้วเข้านอน วันรุ่งขึ้นเธอตื่นขึ้นมาในปราสาท ขณะสวมเสื้อผ้าที่ดีที่สุด เธอเริ่มรอคอยสัตว์ร้ายอย่างไม่อดทน แต่ก็ไม่ปรากฏ เมื่อนึกถึงความฝันอันแปลกประหลาดของเธอ เธอจึงรีบวิ่งเข้าไปในสวน ที่นั่นมีสัตว์ร้ายนอนอยู่บนพื้นหญ้า เธอรีบวิ่งไปที่ลำธาร หยิบน้ำมาสาดใส่หน้าสัตว์ร้าย หัวใจของเธอแตกสลายด้วยความสงสาร ทันใดนั้นมันก็ลืมตาและกระซิบ:

- ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากคุณ. และตอนนี้ฉันก็ตายอย่างเป็นสุขเมื่อรู้ว่าเธออยู่ข้างๆฉัน

- ไม่ คุณไม่ควรตาย! - ความงามร้องไห้ - ฉันรักคุณและอยากเป็นภรรยาของคุณ

ทันทีที่เธอพูดคำเหล่านี้ ปราสาททั้งหลังก็สว่างไสวไปด้วยแสงไฟและเสียงดนตรีก็เริ่มเล่นไปทุกที่ สัตว์ประหลาดนั้นหายไปและมีเจ้าชายที่มีเสน่ห์ที่สุดวางอยู่บนพื้นหญ้าแทน

- แต่สัตว์ร้ายอยู่ที่ไหน? - ความงามตะโกน

“ฉันเอง” เจ้าชายกล่าว — นางฟ้าชั่วร้ายสะกดฉันและเปลี่ยนฉันให้กลายเป็นสัตว์ประหลาด ฉันต้องอยู่เป็นหนึ่งเดียวจนกระทั่งสาวสวยคนหนึ่งตกหลุมรักฉันและต้องการแต่งงานกับฉัน ฉันรักคุณและขอให้คุณเป็นภรรยาของฉัน

สาวงามยื่นมือให้เขาแล้วพวกเขาก็ไปที่ปราสาท ที่นั่นด้วยความยินดีอย่างยิ่ง พวกเขาพบพ่อ พี่สาว และน้องชายของบิวตี้รอพวกเขาอยู่ นางฟ้าผู้แสนดีปรากฏตัวทันทีและพูดว่า:

“ความงาม คุณคู่ควรกับเกียรตินี้ และต่อจากนี้ไป คุณจะเป็นราชินีแห่งปราสาทแห่งนี้”

จากนั้นเธอก็หันไปหาพี่สาวและพูดว่า:

“และสำหรับความโกรธและความอิจฉาของคุณ จะกลายเป็นรูปปั้นหินที่ประตูปราสาท และจะคงอยู่อย่างนั้นจนกว่าคุณจะตระหนักถึงความผิดและเมตตามากขึ้น” แต่ฉันสงสัยว่าวันนั้นจะไม่มีวันมาถึง

องค์หญิงและเจ้าชายได้แต่งงานกันและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป