สรุปสั้นๆ เรื่องราวของคนถนัดซ้าย "ถนัดซ้าย"

) ปรมาจารย์ชาวรัสเซียสามคนสวมหมัด

หนึ่งในปรมาจารย์เหล่านี้คือคนถนัดซ้าย นี่คือช่างฝีมือ Tula ที่ใช้ชีวิตได้ไม่ดีสวมเสื้อผ้าที่ไม่ดี แต่เป็นผู้เชี่ยวชาญในงานฝีมือของเขา เขาเป็นคนเคร่งศาสนาและมีความรักชาติ แม้ว่าเขาจะถนัดซ้าย ไม่มีการศึกษาพิเศษ และยังมีตาเฉียง แต่เขาก็ยังแสดงผลงานที่ละเอียดอ่อนมากจนมองไม่เห็นด้วยตามนุษย์ ซึ่งเป็นผลงานที่น่าทึ่ง

ตามคำสั่งของซาร์เขาเดินทางไปอังกฤษซึ่งเขาแนะนำหมัดที่เชี่ยวชาญและบอกว่าช่างฝีมือชาวรัสเซียมีความสามารถอะไร คนอังกฤษชอบผู้ชายเรียบง่ายและมีความสามารถคนนี้มาก พวกเขาโจมตีเขาด้วยข้อเสนอความร่วมมือที่มีกำไร แต่คนถนัดซ้ายซึ่งเป็นคนซื่อสัตย์ไม่เห็นแก่ตัวและอุทิศตนให้กับประเทศของเขาไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอที่ดึงดูดใจของพวกเขา เขาเห็นว่าช่างฝีมือได้รับการปฏิบัติอย่างไรในอังกฤษเห็นว่าพวกเขาได้รับอาหารที่ดีและแต่งตัวดี แต่เขาโหยหาบ้านเกิดเมืองนอนของเขา

เมื่อกลับมารัสเซีย เขาล้มป่วย ไม่มีใครนอกจากเพื่อนชาวอังกฤษคนใหม่คอยดูแลเขาและไม่อยากรักษาเขา แต่กลับถูกคนเนรคุณทอดทิ้ง เจ้าหน้าที่ราชวงศ์เมื่อใกล้จะตายเขาก็ห่วงใยและคิดถึงประเทศของเขา เขาขอให้ถ่ายทอดกลอุบายของกิจการทหารอังกฤษแก่กษัตริย์

ชายผู้ทำงานหนักคนนี้ไม่ลืมประเทศของเขาแม้แต่นาทีเดียวเขากังวลและห่วงใยบ้านเกิดของเขาจนลมหายใจสุดท้าย

คำอธิบายเรียงความถนัดซ้าย

เนื้อเรื่องของ Leskov ดำเนินไปรอบ ๆ ตัวละครหลัก Lefty ซึ่งเป็นปรมาจารย์ที่มีพื้นเพมาจาก Tula คำอธิบายของช่างไม่ปรากฏทันทีประมาณกลางเรื่อง ฮีโร่เป็นช่างตีเหล็กระดับปรมาจารย์ เขาถนัดซ้าย ผู้รักชาติแห่งมาตุภูมิ ไร้เดียงสามาก อุทิศให้กับซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 และปลาตอฟ เขามีปานบนแก้มและตาของเขาเหล่ แต่ถึงอย่างนี้ เขาก็ทำหน้าที่ได้ดีเยี่ยม

คนถนัดซ้ายร่วมกับสหายของเขา Platonov ให้คำแนะนำในการสร้างผลงานชิ้นเอก แต่ใช้หมัดเหล็ก ดังนั้นเขาจึงต้องการพิสูจน์ให้คนอื่นเห็นว่าไม่เพียงแต่ชาวอังกฤษเท่านั้นที่สามารถประดิษฐ์สิ่งที่ไม่ได้มาตรฐานได้ เป็นเวลานานที่ปรมาจารย์สามคนสับสนว่าจะทำอย่างไรเพื่อทำให้ผู้คนประหลาดใจและตัดสินใจสวมหมัดจิ๋ว หากไม่มีอุปกรณ์พิเศษและความรู้ที่เหมาะสม พวกเขาก็ยังประสบความสำเร็จได้ สิ่งประดิษฐ์นี้ทำให้ทุกคนตกใจ

หลังจากคิดค้นผลิตภัณฑ์อันชาญฉลาด Lefty ก็เดินทางไปอังกฤษโดยไม่มีเอกสารใดๆ ติดตัวไปด้วย ชาวอังกฤษเสนอให้ชายหนุ่มทั้งการฝึกอบรมและเงิน แต่เขายังคงซื่อสัตย์ต่อบ้านเกิดของเขาและปฏิเสธทุกอย่าง คนถนัดซ้ายใฝ่ฝันที่จะกลับบ้านโดยเร็วที่สุด

ความสุภาพเรียบร้อยมากเกินไปคือความพินาศของ Lefty ในฤดูหนาวเขาปฏิเสธกระท่อมแสนสบายเพราะเขาเชื่อว่าเขาไม่คู่ควรกับเกียรติเช่นนี้ ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาตลอดการเดินทางบนดาดฟ้าและล้มป่วยลง

เมื่อมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Lefty ถูกปล้น ไม่มีเงินหรือเอกสารติดตัว ไม่มีโรงพยาบาลแห่งเดียวที่ต้องการรับเขา มีเพียงโรงพยาบาลสำหรับคนยากจนเท่านั้น ไม่มีใครคิดจะช่วยปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ด้วยซ้ำ ยกเว้นชาวอังกฤษที่พาหมอดีๆ มาด้วย แต่น่าเสียดายที่มันสายเกินไปแล้ว คนถนัดมือซ้ายเสียชีวิตอย่างสุภาพไม่มีใครรู้จัก แม้กระทั่งใน นาทีสุดท้ายนายแห่งชีวิตต้องการส่งข้อความถึงกษัตริย์ว่าเขาไม่ควรทำความสะอาดอาวุธด้วยอิฐ

บทความที่น่าสนใจหลายเรื่อง

• ภาพลักษณ์และลักษณะของนางสาวในเรื่อง White Poodle โดย คุปริญญ์ เรียงความ

  ผู้หญิงคนนี้เป็นตัวละครรองในผลงาน ซึ่งเป็นตัวแทนของเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวย เป็นแม่ของเด็กน้อยเอาแต่ใจและเอาแต่ใจชื่อ Trilly

• คำอธิบายเรียงความตามภาพถ่าย (ภาพวาด) ของลำต้นของต้นเบิร์ช Gippenreiter (คำอธิบาย)

  ในงานของเขา V. Gippenreiter ไม่สามารถเพิกเฉยต่อหนึ่งในสัญลักษณ์ของรัสเซียนั่นคือต้นเบิร์ช ต้นไม้ต้นนี้อยู่ ในพื้นหลังภาพถ่ายของเขา และในบางภาพก็เป็นตัวละครหลัก

มีตัวเลือกมากมายสำหรับวิธีการใช้จ่าย เวลาว่าง- บางครั้งคุณแค่อยากจะดูหนังหรือไปดูคอนเสิร์ต ตัวเลือกที่ดีที่สุดใช้เวลาอันมีค่าของคุณไปโรงละคร

• เรียงความจากภาพวาดของ Polenov Golden Autumn ชั้น 3, ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 (คำอธิบาย)

  ภาพวาดโดยศิลปินชาวรัสเซีย Vasily Dmitrievich Polenov พรรณนาถึงความงามของธรรมชาติในตัว เวลาฤดูใบไม้ร่วง- ภาพนี้สร้างความประทับใจด้วยสีสันที่หลากหลายและความงดงามของธรรมชาติในฤดูใบไม้ร่วง

• คำติชมของพายุหิมะของพุชกิน (บทวิจารณ์)

  ผลงานนี้เป็นเรื่องสั้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวหลายเรื่องที่นักเขียนตีพิมพ์ในรูปแบบคอลเลกชันชื่อ “Belkin’s Tales”

บทที่ 1จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ ปาฟโลวิช เดินทางไปต่างประเทศและประหลาดใจกับปาฏิหาริย์ที่นั่น กับเขาคือคอซแซคปลาตอฟซึ่งไม่ชอบความจริงที่ว่าชาวต่างชาติโน้มน้าวอธิปไตยต่อทุกสิ่งที่เป็นชาวต่างชาติและเอาแต่พูดว่าเราไม่มีตัวอย่างที่แย่กว่านั้นที่บ้าน ในที่สุดจักรพรรดิก็บอก Platov ว่าในวันรุ่งขึ้นพวกเขากำลังไปที่ห้องอาวุธแห่งความอยากรู้ซึ่งมีปาฏิหาริย์ที่เรายังอยู่ห่างไกลจากมาก Platov ดื่มวอดก้า เข้านอน และ "กรนมากจนไม่มีใครในบ้านอังกฤษนอนได้"

บทที่ 2

วันรุ่งขึ้น Platov และซาร์ไปที่ห้องอาวุธแห่งความอยากรู้ ชาวอังกฤษต้องการทำให้ซาร์ประหลาดใจ แสดงปาฏิหาริย์ต่างๆ เขาหายใจไม่ออก และ Platov ยังคงนิ่งเงียบ ราวกับว่าทั้งหมดนี้ไม่มีความหมายอะไรกับเขาเลย ซาร์ตำหนิ Platov ที่ดื้อรั้น ในที่สุดอังกฤษก็นำปืนพกมาชมผลงานอันยอดเยี่ยม Platov หยิบไขควงออกจากกางเกง หยิบกุญแจ และทุกคนก็เห็นข้อความที่จารึกบนอาวุธ: “Ivan Moskvin ในเมือง Tula”

Platov มีความสุขที่เขาทำให้อังกฤษอับอายและยกย่องปรมาจารย์ Tula แต่เขาเสียใจเพียงที่ซาร์เสียใจกับความอับอายของอังกฤษ

ชาวอังกฤษตัดสินใจแสดงปาฏิหาริย์ครั้งใหม่ต่อกษัตริย์

บทที่ 3

วันรุ่งขึ้นพวกเขาไปดูตู้เก็บความรู้อันใหม่ Platov ทำให้อังกฤษอับอายอีกครั้ง แต่ซาร์ขอให้เขา "อย่าทำให้การเมืองของเขาเสีย" ในที่สุดพวกเขาก็แสดงให้ซาร์เห็นปาฏิหาริย์ครั้งใหม่: บนถาดพวกเขาเสิร์ฟหมัดกลตัวเล็ก ๆ ที่ "ทำจากเหล็กอังกฤษที่ดีที่สุด" ซึ่งทันทีที่คุณบิดกุญแจมันก็จะเริ่มเต้น เมื่อมองผ่านกล้องจุลทรรศน์ กษัตริย์ก็ได้หมัด ประหลาดใจกับการเต้นรำของมัน จากนั้นจึงจ่ายเงินเป็นล้านเพื่อซื้อมันและนำมันติดตัวไปด้วย ระหว่างทางกลับบ้าน Platov โน้มน้าวซาร์ว่าพวกเราสามารถทำทุกอย่างที่เห็นได้ แต่ "พวกเขาไม่มีคำสอนที่เป็นประโยชน์"

บทที่ 4

ซาร์อเล็กซานเดอร์สิ้นพระชนม์และหมัดก็สืบทอดมา มีเพียงซาร์นิโคไลพาฟโลวิชเท่านั้นที่สนใจเธอ เราเริ่มตรวจสอบว่ามันคืออะไร แต่ไม่มีใครรู้ เนื่องจากไม่มีคนที่ตระหนักถึงการซื้อนี้เหลืออยู่ เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับความโกลาหล Platov ก็ปรากฏตัวที่พระราชวังโดยบอกว่ามันคืออะไรจากนั้นเสริมว่าไม่ควรแปลกใจกับ "นิมโฟโซเรีย" นี้ แต่ควรมอบให้กับช่างฝีมือของเราและดูว่าพวกเขาสามารถเอาชนะงานนี้ได้หรือไม่ ซาร์นิโคลัสไม่ชอบที่จะยอมต่อชาวต่างชาติจึงสั่งให้ Platov ตรวจสอบข้อเท็จจริงนี้

บทที่ 5

Platov จับหมัดแล้วขับรถผ่าน Tula ไปยัง Don ฉันแสดงหมัดให้ชาว Tula ดู แต่พวกเขาขอเวลามากเกินไปในการคิดอะไรบางอย่าง Platov ไปที่ Don ทิ้ง "nymphosoria" ไว้กับชาว Tula เพื่อที่พวกเขาจะได้สิ่งที่ไม่ต้องละอายใจที่จะแสดงต่ออธิปไตย กำหนดเวลาคือสองสัปดาห์

บทที่ 6

ปรมาจารย์สามคนในจำนวนนี้เป็นคนถนัดซ้ายไปที่เคียฟเพื่อสวดภาวนาต่อพระธาตุศักดิ์สิทธิ์หรือขอคำแนะนำจากปรมาจารย์ในท้องถิ่น ชาวเมืองต่างสงสัยว่าตนไปที่ไหนเพราะว่าในช่วงเวลาที่เหลือจะต้องไปถึงไหน เมืองใหญ่ยาก. บางคนเชื่อว่าอาจารย์เพียงแต่วิ่งหนี กลัวความรับผิดชอบในการโอ้อวด

บทที่ 7

ในความเป็นจริงปรมาจารย์แม้จะมีความศรัทธาและความทุ่มเทต่อศาลเจ้าที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป แต่ก็ไม่ได้ไปมอสโคว์ไม่ใช่ไปเคียฟไม่ใช่ไปที่ Athos แต่ไปที่ Mtsensk (เมืองอำเภอของจังหวัด Oryol) - เพื่อสักการะไอคอนของเซนต์นิโคลัส . หลังจากคำนับแล้วพวกเขาก็กลับบ้านในเวลากลางคืนและไปทำงาน ไม่มีใครรู้ว่าอันไหนกันแน่ เพื่อนบ้านและช่างฝีมือทุกคนต่างอยากรู้อยากเห็น แต่งานนี้กำลังดำเนินการอย่างเป็นความลับอย่างยิ่ง

บทที่ 8

Platov ขี่หลังเรียกร้องให้พวกคอสแซคและ "ผู้ส่งสาร" ที่มากับเขา (เช่นคำที่บิดเบี้ยวสำหรับ "ผู้ส่งสาร") ตัวเขาเองก็แทบรอไม่ไหวที่จะเห็นงาน - เขาพยายามจะลงจากรถเข็นต่อไป

บทที่ 9

“นักวิสต์เลอร์” วิ่งไปหาช่างฝีมือ แต่พวกเขาไม่ได้เปิดประตู พวกเขากำลังทำงานให้เสร็จ “นักวิสต์เลอร์” พังประตูด้วยท่อนไม้ พวกช่างก็ใจเย็นๆ แล้วบอกว่างานจะถึงเร็วๆ นี้ หลังจากนั้นไม่นาน พวกเขาสองคนก็จากไปมือเปล่า และคนที่สามก็ทิ้ง "หมัดเหล็ก Aglitsky"

บทที่ 10

Platov รับงานและไม่พอใจ - เพราะเขาไม่เห็นว่าเจ้านายทำอะไรกันแน่ อาจารย์ไม่ตอบ พวกเขาบอกว่าทุกอย่างอยู่ในสายตาธรรมดา พวกเขาแนะนำให้คุณนำไปให้อธิปไตยและจัดการที่นั่น Platov ข่มขู่เหล่าอาจารย์ - พวกเขาต้องการโกงเขาอย่างไร - และรีบไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยพาคนถนัดซ้ายไปด้วย - พวกเขาบอกว่าคุณจะตอบฉันสำหรับทุกคน

บทที่ 11

Platov กลัวที่จะปรากฏตัวต่อหน้าอธิปไตยโดยคิดว่าจะหันเหความสนใจของเขาจากความคิดเรื่องหมัดได้อย่างไร เขามีการลงโทษหลายอย่างสำหรับนายที่ไม่ปฏิบัติตามคำสั่ง เขาขู่ว่าจะจำคุกคนถนัดซ้ายในคุก

อย่างไรก็ตามกษัตริย์ถาม Platov เกี่ยวกับหมัด เขาลังเลและบอกว่าอาจารย์ไม่สามารถทำอะไรได้ กษัตริย์ต้องการเห็นสิ่งนี้ด้วยพระองค์เอง

บทที่ 12

พวกเขานำกล่องนั้นไปให้ซาร์ เขามองดูหมัด แต่ไม่เห็นอะไรเลย แต่ "เขาไม่ได้ลดศรัทธาในปรมาจารย์ชาวรัสเซีย" เขาโทรหาลูกสาวของเขาและสั่งให้เธอไปเอากุญแจจากหมัด เป็นพืชแต่หมัดไม่เต้น ซาร์โกรธ Platov วิ่งออกจากวังซึ่งมีคนถนัดซ้ายรออยู่และเริ่มทุบตีเขา สำหรับคำถามของคนถนัดซ้ายว่า "ทำไม" เป็นผู้รับผิดชอบต่อสินค้าเฉพาะที่เสียหาย คนถนัดซ้ายชวนพวกเขาให้มองผ่าน "ขอบเขตเล็ก" มือของคนถนัดซ้ายบิดเบี้ยว และ Platov ก็ไปหาซาร์

บทที่ 13

พวกเขานำ "กล้องส่องทางไกล" มาถวายกษัตริย์ ทุกคนมองหมัด แต่ไม่เห็นอะไรเลย กษัตริย์ทรงสั่งให้เรียกคนถนัดซ้าย คนถนัดซ้ายมีสภาพทรุดโทรมเพราะ “เขาเอาชุดที่สวมอยู่” ไปเข้าเฝ้าพระราชา กษัตริย์และข้าราชบริพารบอกว่าไม่เห็นอะไรเลย คนถนัดซ้ายแนะนำให้ดูที่ขาของหมัด กษัตริย์มองแล้วยิ้มแย้มแจ่มใส ทรงจูบคนถนัดซ้ายที่ยังไม่ได้อาบน้ำ และตรัสกับข้าราชบริพารว่า “พวกวายร้ายเอาหมัดอังกฤษใส่เกือกม้า!”

บทที่ 14

ข้าราชบริพารทุกคนประหลาดใจกับงานนี้ทุกคนยกย่องคนถนัดซ้าย (ปรากฎว่าเขาทำเล็บเกือกม้าและไม่มี "ขอบเขตเล็ก" เนื่องจากความยากจนของเขาโดยพูดว่า "เรามีตาแบบนั้น" ). Platov ให้คนถนัดซ้ายหนึ่งร้อยรูเบิลและขอการให้อภัยที่ทุบตีเขา (“ ฉีกเขาด้วยเส้นผม”) กษัตริย์ทรงสั่งให้ส่ง "นิมโฟโซเรียม" กลับอังกฤษเพื่อเป็นของขวัญ "เพื่อพวกเขาจะได้เข้าใจว่าสิ่งนี้ไม่น่าแปลกใจสำหรับเรา" หมัดถูกส่งไปพร้อมกับผู้จัดส่งพิเศษ และคนถนัดซ้ายก็ถูกส่งไปพร้อมกับเขาเพื่อขอคำอธิบายที่จำเป็น คนถนัดซ้ายอาบน้ำในโรงอาบน้ำ ตัดผมให้ช่างทำผม และสวมชุดคาฟตัน "เหมือนนักร้องในราชสำนัก เพื่อให้ดูเหมือนเขามีตำแหน่งที่ได้รับค่าตอบแทน" จากนั้นฝ่ายซ้ายและผู้จัดส่งก็ออกเดินทาง

บทที่ 15

ผู้จัดส่งและผู้ถนัดซ้ายมาถึงลอนดอน คนถนัดซ้ายนั่งอยู่ในโรงแรมแล้วไปทานอาหารเย็น ในมื้อเย็นเนื่องจากไม่รู้ภาษาเขาอธิบายด้วยป้าย ในขณะเดียวกันคนส่งของก็เอาหมัดไปแสดงให้ช่างฝีมือชาวอังกฤษดู พวกเขาประหลาดใจและต้องการพบอาจารย์ทันที คนส่งของพาพวกเขาไปหาคนถนัดซ้าย ฝรั่งก็ชมเขาแล้วถามว่าเขาเรียนอะไรและที่ไหน คนถนัดซ้ายตอบว่า “วิทยาศาสตร์ของเรานั้นเรียบง่าย ตามหนังสือสดุดีและหนังสือ Half-Dream แต่เราไม่รู้เลขคณิตเลย* คนอังกฤษบอกว่าเรียนเลขคณิตจะดีกว่า ไม่อย่างนั้นถึงแม้ “เก่งมือ” แต่จากเลขคณิตก็ต้อง “เรียนกฎการบวกอย่างน้อย 4 ข้อ” แล้วพวกเขาก็จะสามารถคำนวณได้ว่ากลไกของ หมัดมีขนาดเล็กมากและไม่สามารถถือเกือกม้าที่ขาได้นั่นคือสาเหตุที่หมัดไม่เต้นอีกต่อไป ถนัดซ้ายเห็นด้วย ชาวอังกฤษเชิญเขามาเรียน: พวกเขาบอกว่าเขาจะกลายเป็นปรมาจารย์ที่น่าทึ่ง คนถนัดซ้ายปฏิเสธโดยอ้างว่าเขามีพ่อแม่อยู่ที่บ้าน อังกฤษเสนอที่จะส่งเงินให้พ่อแม่ของเขา อย่างไรก็ตาม คนถนัดซ้ายยังคงปฏิเสธ โดยบอกว่า “เรามุ่งมั่นเพื่อบ้านเกิดของเรา” คนอังกฤษเชิญเขาให้อยู่ต่อ ทำความคุ้นเคย ยอมรับศรัทธา และแต่งงานกัน คนถนัดซ้ายตอบว่าสิ่งนี้ "ไม่มีทางเป็นได้" เพราะ "ศรัทธาของรัสเซียของเราถูกต้องที่สุด"; เพื่อพิสูจน์ความเหนือกว่าของศรัทธาของรัสเซียเขาอ้างถึงความจริงที่ว่า "เรามีไอคอนเหมือนพระเจ้าและมีศีรษะและพระธาตุเหมือนหลุมศพ แต่คุณ ไม่มีอะไรเลย” นอกจากนี้ คนถนัดซ้ายยังประกาศว่าเขา “จะอายที่จะอยู่กับผู้หญิงอังกฤษ” ชาวอังกฤษแนะนำให้เขาพยายามและสัญญาว่าจะจัดให้มีการนัดพบ Lefty ปฏิเสธอธิบายว่าใน Rus พวกเขาส่งผู้จับคู่สำหรับสิ่งนี้และอื่น ๆ เมื่อคนอังกฤษถามว่าทำไมเขาถึงไม่ชอบผู้หญิงอังกฤษ เขาตอบว่า “ฉันไม่ชอบที่เสื้อผ้าของพวกเขาปลิวว่อน และคุณไม่สามารถบอกได้ว่าพวกเขาสวมอะไรและมีวัตถุประสงค์อะไร” เขาชอบสไตล์ตูลา เมื่อพวกเขาเริ่มดื่มชา คนถนัดซ้ายชอบดื่มไม่เหมือนคนอื่น แต่ชอบดื่มแบบกัดๆ “ชาวอังกฤษไม่สามารถทำอะไรเพื่อล่อลวงให้เขาล้มตายได้ แต่พวกเขาก็ชักชวนให้เขาอยู่ต่อเพียงช่วงระยะเวลาสั้นๆ เท่านั้น และในช่วงเวลานั้นพวกเขาจะพาเขาไปที่โรงงานต่างๆ และแสดงงานศิลปะทั้งหมดให้เขาดู* พวกเขาสัญญาว่าจะส่งมอบให้กับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหลังจากนั้น

บทที่ 16

คนส่งของกลับไปรัสเซีย ส่วนถนัดมือซ้ายก็ไปกับอังกฤษเพื่อดู "ทั้งโรงงานโลหะและโรงงานสบู่" คนงานชาวอังกฤษ "ได้รับอาหารอย่างดี ไม่นุ่งห่มผ้าขี้ริ้ว" พวกเขาทำงาน "ไม่ใช่กับพวกต้มตุ๋น แต่ด้วยการฝึกฝนและมีความคิดสำหรับตัวเอง" "มีบันทึกการคูณแขวนอยู่ต่อหน้าทุกคน" คนถนัดซ้ายมองดูชีวิตของพวกเขา แต่สนใจปืนมากที่สุด ไม่ใช่ของใหม่ แต่เป็นพวกที่ "เก่าและอยู่ในรูปแบบไหน" ในเวลาเดียวกัน เขาก็ยกย่องปืนและถามชาวอังกฤษว่านายพลรัสเซียตรวจสอบปืนเหล่านั้นหรือไม่ และพวกเขาตรวจสอบปืนเหล่านั้นแม่นยำเพียงใด ไม่ว่าจะสวมถุงมือหรือไม่ก็ตาม คนอังกฤษบอกว่ามันคือถุงมือ หลังจากนั้นคนถนัดซ้ายเริ่มเบื่อและเริ่มขอกลับบ้านอย่างต่อเนื่อง และแม้จะมีพายุกำลังเข้ามาและ "ทะเลทึบ" ก็ไม่เหมือนกับอ่าวฟินแลนด์ แต่คนถนัดซ้ายยังคงออกเดินทาง อังกฤษตอบแทนเขาด้วยเงินและมอบนาฬิกาให้เขา ในระหว่างการเดินทาง Lefty แม้จะมีสภาพอากาศเลวร้าย แต่ก็ยืนอยู่บนดาดฟ้าและดูว่าชายฝั่งบ้านเกิดของเขาจะปรากฏขึ้นหรือไม่ พวกเขาเรียกเขาเข้าไปข้างในเพื่อรับความอบอุ่น แต่เขาปฏิเสธ “กัปตันเรือครึ่งหนึ่ง” คนหนึ่งชอบคนถนัดซ้ายเป็นพิเศษและยื่นเครื่องดื่มให้เขา ครั้งแล้วครั้งเล่าจนกระทั่งพวกเขาเมา กัปตันเสนอ "เดิมพัน" - อย่าดื่มคนเดียวนั่นคือดื่มมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้อีกคนหนึ่งควรดื่มในปริมาณเท่ากัน พวกเขาเห็นด้วยและจับมือกัน

บทที่ 17

คนถนัดมือซ้ายและกัปตันดื่มจนสุดทางจนกระทั่งคนหนึ่งเริ่มจินตนาการว่ามีปีศาจแดงกำลังปีนขึ้นมาจากน้ำและอีกคนหนึ่งเป็นสีดำ ชาวอังกฤษบอกว่านี่คือ "ตาน้ำ" และเสนอที่จะโยนคนถนัดซ้ายลงทะเลเพื่อที่ "ตาน้ำ" จะพาเขากลับไปที่เรือ ถนัดซ้ายเห็นด้วย กัปตันยกคนถนัดซ้ายไปด้านข้าง พวกกะลาสีเรือเห็นดังนั้นจึงรายงานให้กัปตันทราบ เขาสั่งให้กัปตันและคนถนัดซ้ายล็อคไว้ในที่เก็บของ และให้อาหาร เหล้ารัม และไวน์เพื่อให้พวกเขายืนหยัดได้ เมื่อมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ชาวอังกฤษถูกนำตัวไปที่ "บ้านพักทูตบนเขื่อน Aglitskaya" และผู้ถนัดซ้ายถูกนำตัวไปที่ไตรมาส จากที่นี่ชะตากรรมของพวกเขาเริ่มแตกต่างกันอย่างมาก”

บทที่ 18

แพทย์และเภสัชกรถูกเรียกไปหาชาวอังกฤษทันที จากนั้นเขาก็อาบน้ำให้เขาทันที ใส่ยาเข้าปาก แล้ววางเขาลงบนเตียง

พวกเขากระแทกชายคนถนัดซ้ายลงบนพื้นในบล็อก แล้วถามว่าเขาเป็นใคร และมีเอกสารหรือไม่ เขาแค่คราง พวกเขาถอดชุดดีๆ ของเขาออกทันที หยิบนาฬิกาและเงินออกมา และ “ปลัดอำเภอสั่งให้ส่งเขาไปโรงพยาบาลฟรีด้วยรถแท็กซี่ที่กำลังจะมาถึง” ขณะที่ปลัดอำเภอจับคนขับแท็กซี่ คนถนัดซ้าย นอนอยู่บนพื้นเย็น พวกเขากำลังขนส่งคนถนัดซ้ายคนหนึ่งโดยที่ไม่สวมเสื้อผ้า เมื่อพวกเขาย้ายเขาจากรถแท็กซี่ไปยังรถแท็กซี่ เขาก็ทิ้งเขาไว้ พวกเขาพาฉันไปโรงพยาบาลแห่งหนึ่ง - พวกเขาไม่ยอมรับฉันโดยไม่มีเอกสาร ครั้งที่สอง - เรื่องเดียวกันที่สาม - สิ่งเดียวกัน ดังนั้นพวกเขาจึงขับรถพาเขาไปจนถึงเช้า จนกระทั่งแพทย์คนหนึ่งแนะนำให้เขาไปส่งที่โรงพยาบาล Obukhvin ของคนทั่วไป ซึ่งทุกคนในชั้นเรียนที่ไม่รู้จักจะต้องเสียชีวิต “แล้วพวกเขาก็บอกให้ผมให้ใบเสร็จ และวางคนถนัดซ้ายลงบนพื้นตรงทางเดินจนกว่าจะถึงการประลอง”

กัปตันชาวอังกฤษตื่นขึ้นมาในวันรุ่งขึ้นกลืนยาเม็ดหนึ่งแล้วพูดว่า: "เพื่อนชาวรัสเซียของฉันอยู่ที่ไหน" - และวิ่งไปหาเขา

บทที่ 19

กัปตัน น่าอัศจรรย์มากฉันรีบพบคนถนัดซ้าย เขานอนอยู่บนพื้นในทางเดิน เมื่อเห็นชาวอังกฤษเขาเริ่มบ่นว่าจะต้องพูดสองคำกับอธิปไตยอย่างแน่นอน

ชาวอังกฤษไม่พอใจกับการปฏิบัติต่อชายคนนี้และไปร้องเรียนต่อเคานต์ไคลน์มิเชล พวกเขาไล่เขาออกจากที่นั่น จากนั้นชาวอังกฤษก็ได้รับคำแนะนำให้ไปที่ Platov เขาไปและเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับคนถนัดซ้าย Platov จำคนถนัดซ้ายได้ทันทีและสั่งให้ชาวอังกฤษวิ่งไปหาผู้บัญชาการ Skobelev เขาส่งหมอ Martyn-Solsky ไปทางคนนัดมือซ้าย แต่เมื่อแพทย์มาถึงคนนัดมือซ้ายในที่สุด เขาก็ตายไปแล้ว เพราะเมื่อเขาถูกขนออกจากรถแท็กซี่คันหนึ่งไปอีกคันหนึ่ง ศีรษะของเขาหัก ก่อนสิ้นพระชนม์ทำได้เพียงแต่บอกชัดเจนว่าควรบอกกษัตริย์ว่าอังกฤษไม่ทำความสะอาดปืนด้วยอิฐและไม่ควรทำความสะอาดปืนของเราด้วย “มิฉะนั้น ขอพระเจ้าอวยพรสงคราม ไม่ดีเลย เพื่อการยิง” ด้วยเหตุนี้เขาจึงข้ามตัวเองและตายไป แพทย์ไปหาเคานต์เชอร์นิเชฟและรายงาน และเคานต์ก็ตะโกนใส่เขาเพื่อที่เขาจะได้รู้ว่าเขาอารมณ์ดีและเป็นยาระบาย และไม่ยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของเขาเอง - นั่นคือสาเหตุที่มีนายพลในรัสเซีย

ดังนั้นอธิปไตยจึงไม่ได้รับการบอกกล่าวใดๆ และการกวาดล้างยังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งการรณรงค์ของไครเมีย และทันทีที่ปืนเริ่มบรรจุ กระสุนก็ห้อยอยู่ในนั้น เพราะกระบอกปืนถูกเคลียร์ด้วยอิฐ ที่นี่ Martyn-Solsky เตือน Chernyshev เกี่ยวกับการถนัดซ้ายและเขาตอบว่าเขาควรเงียบไว้ไม่เช่นนั้นเขาจะปฏิเสธทุกอย่างแล้วหมอก็จะเข้าใจ Martyn-Solsky ตกใจและเงียบไป ดังนั้นพวกเขาไม่ได้สื่ออะไรถึงอธิปไตย แต่ถ้าพวกเขาถ่ายทอดคำพูดของคนถนัดซ้ายให้เขาฟัง สงครามไครเมียอาจจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

บทที่ 20

ผู้เขียนสรุปข้อสรุปประเภทหนึ่ง ชื่อของคนถนัดซ้ายเช่นเดียวกับชื่อของอัจฉริยะหลายคนยังคงไม่เป็นที่รู้จักของผู้คนตลอดไป อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องที่น่าสนใจและเป็นประโยชน์ในฐานะที่เป็นตำนาน ยุคสมัยเปลี่ยนไป: “เครื่องจักรได้ปรับระดับความไม่เท่าเทียมกันของความสามารถ” พวกเขาไม่ได้มีส่วนช่วยในความกล้าหาญทางศิลปะ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าคนงานในปัจจุบัน “รู้วิธีที่จะชื่นชมผลประโยชน์ที่ได้รับจากอุปกรณ์เชิงปฏิบัติของวิทยาศาสตร์เครื่องกล” พวกเขาก็ระลึกถึงวันเก่าๆ ด้วยความภาคภูมิใจและความรัก “นี่คือมหากาพย์ของพวกเขา และมี “จิตวิญญาณมนุษย์” มากในตอนนั้น”

ในระหว่างการเดินทางของจักรพรรดิรัสเซีย Alexander Pavlovich ทั่วยุโรป เขาได้มาพร้อมกับ Don Cossack Platov อเล็กซานเดอร์ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากทุกที่ ทุกคนพยายามทำให้ซาร์รัสเซียประหลาดใจด้วยการสาธิตความสำเร็จต่างๆ ชาวอังกฤษมีความซับซ้อนเป็นพิเศษ แต่ Platov ในฐานะผู้รักชาติพยายามโน้มน้าวให้ผู้เผด็จการกลับบ้านเกิดของเขาและไม่ยอมแพ้ต่อการล่อลวงจากต่างประเทศ

ในระหว่างการเยือน Kunstkamera ถัดไปชาวอังกฤษอวดดีนำปืนที่ผลิตขึ้นมาเองซึ่งทำให้อเล็กซานเดอร์ยินดี Platov สร้างความสับสนให้กับชาวต่างชาติอย่างมากโดยการแยกชิ้นส่วนปืนและแสดงเครื่องหมายของปรมาจารย์ Tula บนชิ้นส่วนภายใน

แต่ถึงกระนั้นชาวต่างชาติก็สามารถทำให้ซาร์ประหลาดใจและทำให้ Platov ไม่พอใจได้ - พวกเขานำเสนอจักรพรรดิด้วยหมัดกลซึ่งมองเห็นได้ผ่านกล้องจุลทรรศน์เท่านั้น นอกจากนี้หมัดตัวนี้ยังสามารถเต้นได้เมื่อมีกุญแจอยู่ด้วย

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของอเล็กซานเดอร์ Nicholas the First ผู้สืบทอดราชบัลลังก์พบหมัดที่ถูกทิ้งร้าง มันทำให้เขาเจ็บ ความเหนือกว่าทางเทคนิคชาวอังกฤษและ Platov สมัครใจที่จะมอบหมัดให้กับปรมาจารย์ Tula "เพื่อการแก้ไข"

ช่างฝีมือของ Tula (ในหมู่พวกเขาคือเคียวคนถนัดมือซ้าย) ดำเนินการแก้ไขปัญหาโดยไม่อุทิศใครให้กับแผนของพวกเขาแม้แต่ Platov และหายตัวไปจาก Tula

ถูกขังอยู่ในบ้านของ Levsha ใน Mtsensk ปรมาจารย์รักษางานของพวกเขาอย่างเข้มงวดที่สุด

ในขณะเดียวกัน Platov ก็รีบไปที่ Tula ซึ่งเขาจากไปหลังจากมอบหมัดให้กับคนงานแล้ว

เมื่อทำงานเสร็จแทบไม่ได้เลยช่างฝีมือก็คืนหมัดให้กับ Platov

Platov ไม่พบการเปลี่ยนแปลงในยานและโกรธจัด เขาพาคนถนัดซ้ายซึ่งไม่มีเวลาแม้แต่จะรับเอกสารไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อรับคำตอบต่อหน้าซาร์

ที่พระราชวัง Platov ออกจากฝ่ายซ้ายภายใต้การดูแลของคอสแซคและไปหาจักรพรรดิในการสนทนาซึ่งเขาแสดงความสงสัยว่า Tulans แซงหน้าอังกฤษแล้ว แต่นิโคลัสต้องการตรวจสอบสิ่งนี้เป็นการส่วนตัวและสั่งให้เขานำเสนอหมัด

ในวังเช่นกันพวกเขาไม่พบการเปลี่ยนแปลงในผลิตภัณฑ์และ Platov ซึ่งวิ่งไปที่ Lefty ก็เริ่มดึงผมของเขาด้วยการละเมิด ช่างฝีมือแนะนำให้ดูหมัดด้วยกล้องจุลทรรศน์ที่ทรงพลังที่สุด

ชายคนถนัดซ้ายถูกลากไปหาซาร์ เพราะแม้จะมองด้วยกล้องจุลทรรศน์ก็ไม่พบความแตกต่างใดๆ อาจารย์ชี้ให้เห็นว่าคุณต้องดูอุ้งเท้านั่นคือที่รอยเท้าของพวกเขา ทุกคนต้องประหลาดใจอย่างมาก ปรากฎว่าช่างฝีมือ Tula สวมหมัด

คนถนัดซ้ายถูกส่งไปยังอังกฤษในฐานะคนส่งของพิเศษสำหรับแมลงเหล็กเพื่อ "เช็ดจมูก" ของอังกฤษ

ในต่างประเทศทักษะของปรมาจารย์ชาวรัสเซียสร้างความรู้สึกและพวกเขากำลังพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาอยู่บ้านทุกวิถีทาง คนถนัดซ้ายปฏิเสธอย่างดื้อรั้น จากนั้นเขาก็ได้รับการเสนอให้เข้าพักเพื่อแนะนำให้เขารู้จักกับความสำเร็จของเขา โดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องพาอาจารย์กลับบ้าน ถนัดซ้ายเห็นด้วย

เจ้าภาพในต่างประเทศปฏิบัติตามสัญญาอย่างซื่อสัตย์และแนะนำแขกให้รู้จักกับนวัตกรรมทางเทคนิคต่างๆ แต่จู่ๆ เขาก็เริ่มสนใจสภาพของปืนเก่าและวิธีการทำความสะอาดลำกล้องปืน หลังจากได้รับคำตอบสำหรับคำถามของเขาแล้ว Lefty ก็พร้อมที่จะกลับบ้าน บนเรือเขาพบกับกะลาสีเรือชาวอังกฤษ

พวกเขาและกะลาสีเรือกำลังดื่มกัน

เมื่อมาถึงบ้าน Lefty ก็ลงเอยกับตำรวจ ที่นั่นเขาเป็นหวัด (อากาศหนาว) และเมื่อถูกปล้นเขาก็ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลสำหรับคนยากจน

กะลาสีเรือชาวอังกฤษกำลังมองหาแพทย์ที่ดีให้กับ Lefty แต่ก็สายเกินไปแล้ว - เขาเสียชีวิต ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตปรมาจารย์ได้มอบพินัยกรรมให้บอกซาร์ว่าห้ามทำความสะอาดปืนด้วยอิฐ - ความคิดนี้เองที่ทำให้ผู้รักชาติชาวรัสเซียต้องออกจากอังกฤษ

ในความทรงจำของผู้คน Lefty ยังคงเป็นมาตรฐานของปรมาจารย์แม้ว่าชื่อของเขาจะไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในประวัติศาสตร์ก็ตาม

จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ ปาฟโลวิช เดินทางไปทั่วยุโรปพร้อมกับดอนคอซแซคปลาตอฟ ชาวต่างชาติล่อลวงเขาด้วยปาฏิหาริย์ต่างๆ และปลาตอฟยังคงบอกอธิปไตยว่าของเราก็ไม่เลวร้ายไปกว่านี้แล้ว

ชาวอังกฤษพาแขกไปที่ Kunstkamera ซึ่งเป็นของสะสมที่หายาก: "ในห้องโถงใหญ่มีรูปปั้นครึ่งตัวขนาดใหญ่มากมายและตรงกลางใต้ Canopy ย่อมาจาก Abolon of Polveder"

แน่นอนว่าไม่ใช่ "บัสเตอร์" แต่เป็น "บัสเตอร์" และ Abolon Polvedere คือ Apollo Belvedere ซึ่งเป็นรูปปั้นที่มีชื่อเสียง

Leskov สร้างสรรค์สไตล์นิทานพื้นบ้านด้วยนิรุกติศาสตร์พื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์และการสร้างคำศัพท์ใหม่ๆ ที่ทำให้เรื่องราวมีน้ำเสียงที่น่าขัน

“อังกฤษเริ่มแสดงอาการประหลาดใจต่างๆ ทันที และอธิบายสิ่งที่พวกเขาได้ปรับให้เข้ากับสถานการณ์ทางการทหาร: มาตรวัดพายุทะเล... และสายกันน้ำน้ำมันดินสำหรับทหารม้า”

ชาวอังกฤษอวดปืนพกที่ไม่ธรรมดา มีเพียง Platov เท่านั้นที่คลายเกลียวออก และข้างในมีคำจารึกว่าปืนพกนี้สร้างโดยปรมาจารย์ชาวรัสเซียในเมือง Tula

วันรุ่งขึ้นจักรพรรดิและคอซแซคไปชมสิ่งมหัศจรรย์ของอังกฤษ - ในรถม้า "สองที่นั่ง" (คู่)

ชาวอังกฤษนำเสนออธิปไตยด้วย "นิมโฟโซเรีย" ตัวเล็ก ๆ ซึ่ง "เราสร้างจากเหล็กอังกฤษบริสุทธิ์ในรูปของหมัดและตรงกลางมีต้นไม้และสปริง หากคุณกรุณาหมุนกุญแจแล้วเธอจะเริ่มเต้นรำทันที”

และในความเป็นจริงแล้ว หมัดก็กระโดดขึ้น โดย "หมุนไปข้างละสองครั้ง จากนั้นไปอีกข้างหนึ่ง และในสามรอบ เธอก็เต้นคาฟริลทั้งหมด"

Alexander Pavlovich สั่งให้มอบเงินหนึ่งล้านเหรียญสำหรับหมัดและอีกห้าพันเหรียญสำหรับกล่องเพชรที่มีรูปร่างเหมือนถั่ว เขายอมรับว่าอาจารย์ชาวอังกฤษเป็นคนแรกในโลก พวกเขาบอกว่ารัสเซีย "ไม่สามารถทำอะไรกับคุณได้"

Platov รู้สึกเสียใจมากกับคำพูดเหล่านั้น แต่ก็ไม่ได้พูดอะไรต่อต้าน “เขาแค่หยิบกล้องส่องทางไกลเล็กๆ น้อยๆ และใส่มันลงในกระเป๋าโดยไม่พูดอะไรเลย เพราะ “มันอยู่ที่นี่” เขากล่าว “และคุณก็เอาเงินไปมากมายจากพวกเราแล้ว”

ระหว่างทางซาร์ยังคงยกย่องคำสั่งของอังกฤษดังนั้น "Platov ยังคงไม่พอใจและนอนลงที่บ้านบนโซฟาที่น่ารำคาญดังนั้นเขาจึงนอนอยู่ที่นั่นและ Zhukov สูบบุหรี่โดยไม่หยุด"

หลังจากนั้นไม่นาน Alexander Pavlovich ก็เสียชีวิตใน Taganrog ความอยากรู้อยากเห็นของอังกฤษพร้อมกับของมีค่าอื่น ๆ ทั้งหมดได้รับการสืบทอดโดยอธิปไตยนิโคไลพาฟโลวิชคนใหม่

Don Cossack Platov บอกผู้ปกครองคนใหม่ทุกอย่างเกี่ยวกับ "nymphosoria" นี้

และพวกเขาตกลงกันเองว่าจะพาหมัดไปหาอาจารย์ Tula เพื่อที่พวกเขาจะได้รู้ว่าจะเอาชนะภาษาอังกฤษได้อย่างไร

Platov นำหมัดไปที่ Tula และออกไปหา Don โดยตกลงที่จะกลับไปทำงานภายในสองสัปดาห์

ช่างทำปืนสามคน หนึ่งในนั้น “เป็นคนถนัดซ้าย มีปานบนแก้ม และผมบนขมับขาดระหว่างการฝึก กล่าวคำอำลากับสหายและครอบครัวของเขา และพวกเขาก็หยิบกระเป๋าใส่ไปโดยไม่บอกใคร สิ่งที่พวกเขาต้องการกินในนั้นก็หายไปจากเมือง”

พวกเขาไปที่เมือง Mtsensk ซึ่งมีหินแกะสลักอยู่ ไอคอนมหัศจรรย์เซนต์นิโคลัส. พวกเขาสวดอ้อนวอนขอคำแนะนำและความช่วยเหลือกลับบ้านในเวลากลางคืน“ พวกเขาปิดบานประตูหน้าต่างจุดตะเกียงตรงหน้ารูปของนิโคลินแล้วเริ่มทำงาน”

คนที่อยากรู้อยากเห็นไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นหลังบานประตูหน้าต่างปิด มีเพียงค้อนเท่านั้นที่เคาะโลหะ

ที่นี่ Platov กลับมาจาก Don พร้อมด้วยคอสแซค "นกหวีด" (ผู้ส่งสาร) สองคน ด้วยความกระวนกระวายใจเขาจึงส่งคอสแซคไปหาช่างฝีมือ แต่พวกเขาไม่ได้เปิด - พวกเขายังทำงานไม่เสร็จ

จากนั้นพวกคอสแซคก็เอาท่อนไม้มาฉีกหลังคาบ้าน

“ ... หลังคาถูกถอดออกและพวกเขาก็พังทลายลงเพราะช่างฝีมือในคฤหาสน์ที่คับแคบของพวกเขาจากการทำงานที่ไม่สงบในอากาศกลายเป็นเกลียวเหงื่อออกมากจนเป็นไปไม่ได้ที่คนที่ไม่คุ้นเคยซึ่งมีลมสดชื่นจะหายใจได้ ครั้งหนึ่ง."

ทันใดนั้นตะปูตัวสุดท้ายก็ถูกตอกเข้าไป - และช่างฝีมือก็รีบตามพวกคอสแซคไป

Platov เปิดกล่องที่มีหมัดและไม่ได้สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงใดๆ ดอนอาตมันเริ่มดุช่างฝีมือ พวกเขารู้สึกขุ่นเคืองและบอกว่าจะไม่เปิดเผยความลับในการทำงานของพวกเขา ให้เขานำกล่องไปให้อธิปไตย - เขาจะจัดการมันเอง Platov เริ่มโกรธแค้นมากขึ้นกว่าเดิมและพาคนถนัดซ้ายไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วย

“ คุณจะพาเขาไปจากเราโดยไม่มีเอกสาร (เอกสาร) ได้อย่างไร?” - สหายพยายามขอร้อง

อย่างไรก็ตาม แทนที่จะตอบ Platov ก็แสดงหมัดอันน่ากลัวให้พวกเขาดู: "นี่คือสิ่งตอบแทนสำหรับคุณ!"

ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กคนถนัดซ้ายถูกโยนเข้าไปในคุกใต้ดิน อย่างไรก็ตาม Nikolai Pavlovich ไม่ลืมสิ่งใดเลยเขาเรียกคอซแซคมาหาเขา เขาบอกว่าดูเหมือนชาวทูลาทำอะไรไม่ได้เลย แม้ว่าพวกเขาจะโกหกว่ามีงานก็ตาม

“ให้มาที่นี่” กษัตริย์สั่ง - ฉันรู้ว่าคนของฉันไม่สามารถหลอกลวงฉันได้ มีบางสิ่งที่นอกเหนือแนวคิดเกิดขึ้นที่นี่

จักรพรรดิ“ ไม่ได้ลดศรัทธาของเขาในปรมาจารย์ชาวรัสเซีย แต่สั่งให้เรียกลูกสาวที่รักของเขา Alexandra Nikolaevna และสั่งให้เธอ:

“ คุณมีนิ้วบาง ๆ อยู่บนมือ - ใช้กุญแจเล็ก ๆ แล้วเริ่มเครื่องบริหารหน้าท้องอย่างรวดเร็วใน nymphosorium นี้”

Alexandra Nikolaevna มีหมัด แต่เธอไม่สามารถ "เชื่อ" ใด ๆ ได้อีกต่อไป

ปลาตอฟลากคนถนัดซ้ายด้วยความโกรธและเริ่มดึงผมของเขา ช่างฝีมือขอให้ดูหมัดด้วยกล้องจุลทรรศน์ที่แข็งแกร่งที่สุด

กษัตริย์มองดูหมัดผ่านแว่นขยายที่แข็งแกร่งที่สุดแล้วเรียกคนถนัดซ้ายมาหาเขา

เขา“ เดินในชุดที่เขาสวม: ในกางเกงขาสั้นขากางเกงข้างหนึ่งอยู่ในรองเท้าบู๊ตอีกข้างห้อยอยู่และคอเสื้อก็เก่าตะขอไม่ได้ผูกไว้หายไปและคอเสื้อก็ขาด แต่ไม่เป็นไรไม่ต้องอาย”

“มันคืออะไร? - คิด “ถ้าอธิปไตยประสงค์จะพบฉัน ฉันก็ต้องไป และถ้าฉันไม่มีความผูกพันกับฉัน มันก็ไม่ใช่ความผิดของฉัน และฉันจะบอกคุณว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น”

คนถนัดมือซ้ายแสดงให้จักรพรรดิเห็นถึงวิธีการวางหมัดไว้ใต้กล้องจุลทรรศน์ - ดูที่ขาและส้นเท้าแยกกัน

“ ทันทีที่จักรพรรดิมองผ่านกระจกด้านบนเขาก็ยิ้มแย้มแจ่มใส - พระองค์ทรงจับชายคนถนัดซ้ายซึ่งไม่เรียบร้อยและมีฝุ่นแค่ไหนเขาไม่เคยอาบน้ำเลยกอดเขาและจูบเขาแล้วหันไปหาข้าราชบริพารทั้งหมดแล้วพูดว่า:

“เห็นไหม ฉันรู้ดีกว่าใครๆ ว่าชาวรัสเซียจะไม่หลอกลวงฉัน” ได้โปรดดูสิ: พวกเขาคนวายร้ายใส่หมัดอังกฤษใส่เกือกม้า!”

ทุกคนรอบตัวเห็นเกือกม้าบนส้นเท้าหมัดด้วยกล้องจุลทรรศน์

คนถนัดมือซ้ายกล่าวว่าหากมีกล้องจุลทรรศน์ที่ขยายมากกว่านี้เราจะเห็นว่าชื่อของปรมาจารย์ปรากฏบน "เกือกม้า" แต่ละอัน: ปรมาจารย์ชาวรัสเซียคนไหนทำเกือกม้าตัวนั้น

- แล้วคุณชื่ออะไรล่ะ? - ถามอธิปไตย

“ไม่มีทาง” คนถนัดซ้ายตอบ “ฉันคนเดียวที่ไม่มีตัวตน”

- ทำไม?

“และเพราะว่า” เขากล่าว “ผมทำงานเล็กกว่าเกือกม้าพวกนี้ ผมตอกตะปูที่ใช้ตอกเกือกม้า - ไม่มีขอบเขตเล็กๆ น้อยๆ ที่จะพาพวกมันไปที่นั่นได้”

จักรพรรดิ์ตรัสถามว่า:

- ขอบเขตเล็กๆ ของคุณที่คุณสามารถสร้างความประหลาดใจนี้ได้อยู่ที่ไหน?

และคนถนัดซ้ายก็ตอบว่า:

“เราเป็นคนยากจน และเนื่องจากความยากจนของเรา เราจึงไม่มีขอบเขตเล็กๆ น้อยๆ แต่สายตาของเราเพ่งความสนใจมาก”

และจักรพรรดิ์ก็ทรงสั่งให้ส่งหมัดเจ้าเล่ห์กลับไปอังกฤษ เธอถูกอุ้มโดยทูตที่รู้หลายภาษา

และคนถนัดซ้ายถูกส่งไปอังกฤษ Platov ให้เงินหนึ่งร้อยรูเบิลเป็นการส่วนตัวและส่งวอดก้าเปรี้ยวให้เขา:“ อย่าดื่มน้อยอย่าดื่มมากเกินไป แต่ดื่มเท่าที่จำเป็น”

“ และเคานต์คิสเซลโรเด (อันที่จริงเนสเซลโรด) สั่งให้คนถนัดซ้ายอาบน้ำในห้องอาบน้ำสาธารณะของ Tulyakovo ตัดผมที่ร้านตัดผมและสวมชุดคาฟทันในพิธีจากนักร้องในศาลเพื่อให้ดูราวกับว่าเขามี อันดับที่ได้รับค่าตอบแทนบางอย่าง

วิธีที่พวกเขาแต่งตัวให้เขาในลักษณะนี้ให้เขาดื่มชากับนมเปรี้ยวของ Platov สำหรับการเดินทางมัดเขาด้วยเข็มขัดให้แน่นที่สุดเพื่อไม่ให้ลำไส้ของเขาสั่นแล้วพาเขาไปลอนดอน จากที่นี่คนถนัดซ้ายก็มีคนต่างชาติเข้ามา”

ตลอดทางที่คนถนัดซ้ายร้องเพลงรัสเซีย มีเพียงคอรัสเท่านั้นที่เป็นชาวต่างชาติ: "Ay lyuli-se tre zhuli"

เมื่อมาถึงลอนดอนคนนัดมือซ้ายไปที่ "ห้องรับอาหาร" และ "บุคคลที่ผู้จัดส่งส่งมอบนิมโฟโซเรียให้ตรวจดูด้วยกล้องจุลทรรศน์ที่แข็งแกร่งที่สุดทันทีและตอนนี้คำอธิบายอยู่ในกระดานข่าวดังนั้นพรุ่งนี้ มันจะเป็นที่รู้จักต่อสาธารณะด้วยการใส่ร้าย (feuilleton)”

ปรมาจารย์ชาวอังกฤษเริ่มให้คนถนัดซ้ายดื่มและถามเขาว่าเขารู้เลขคณิตมากแค่ไหน ชาวอังกฤษรู้สึกเสียใจที่คนถนัดซ้ายมีทักษะที่ดีในมือ แต่มีความรู้เพียงเล็กน้อย ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถคำนวณได้ว่าหมัดที่ฉลาดจะไม่สามารถเต้นรำได้

คนถนัดซ้ายได้รับเชิญให้ไปอยู่ที่ลอนดอน เรียนวิทยาศาสตร์ และเป็นปรมาจารย์ชื่อดังทั่วอังกฤษ แต่ชายคนถนัดซ้ายอุทิศตนเพื่อบ้านเกิด ศรัทธาบ้านเกิด และครอบครัวบ้านเกิดของเขา และเขาอยากแต่งงานกับสาวรัสเซียออร์โธดอกซ์ เขาไม่อยากหลอกผู้หญิงอังกฤษ

“พวกเขาแค่ชักชวนให้เขาอยู่ช่วงสั้นๆ และในช่วงเวลานี้พวกเขาจะพาเขาไปที่โรงงานต่างๆ และแสดงงานศิลปะทั้งหมดให้เขาดู

“ จากนั้น” พวกเขาพูด“ เราจะพาเขาขึ้นเรือของเราและส่งเขาทั้งเป็นไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก”

เขาเห็นด้วยกับสิ่งนี้... เขาดูการผลิตทั้งหมดของพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นโรงงานโลหะ โรงงานสบู่ และแนวทางปฏิบัติทางเศรษฐกิจทั้งหมด เขาชอบพวกเขามาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการบำรุงรักษาคนงาน

คนงานทุกคนที่พวกเขามีอยู่ได้รับอาหารอย่างดีอยู่เสมอ ไม่ได้สวมเสื้อผ้าขี้ริ้ว แต่แต่ละคนสวมเสื้อกั๊กที่มีความสามารถ สวมรองเท้าบูทหนาๆ ที่มีปุ่มเหล็ก เพื่อที่เท้าของเขาจะไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ ทำงานร่วมกับการฝึกอบรมและมีความคิดเป็นของตัวเอง ต่อหน้าทุกคนจะมีจุดคูณแขวนอยู่ และใต้มือของเขามีกระดานลบได้ อาจารย์ทุกคนทำคือดูที่จุดแล้วเปรียบเทียบกับแนวคิด จากนั้นเขาก็เขียนสิ่งหนึ่งบนกระดาน ลบอีกสิ่งหนึ่งแล้ว นำมารวมกันอย่างประณีต: สิ่งที่เขียนไว้บนตัวเลขคือและความจริงปรากฎ และเมื่อถึงวันหยุดพวกเขาจะรวมตัวกันเป็นคู่ ถือไม้เท้า และออกไปเดินเล่นอย่างมีมารยาทและมีเกียรติเท่าที่ควร”

สร้างความประหลาดใจให้กับชาวอังกฤษที่ปรมาจารย์ชาวรัสเซียสนใจที่จะดูแลคนชรามากที่สุด อาวุธปืน- เขาเอานิ้วเข้าไปในถังและรู้สึกเสียใจมาก เขาจำเป็นต้องเตือนผู้บัญชาการทหารรัสเซียอย่างเร่งด่วนเกี่ยวกับบางสิ่ง

ฝ่ายซ้ายเริ่มรีบกลับบ้าน

“ เราดูมาตรวัดพายุ (บารอมิเตอร์) พวกเขาพูดว่า: จะมีพายุคุณสามารถจมน้ำตายได้ ไม่ใช่ว่าคุณมีอ่าวฟินแลนด์ แต่ที่นี่คือทะเลโซลิดเอิร์ธ (เมดิเตอร์เรเนียน) ที่แท้จริง

คนอังกฤษไม่รั้งเขาไว้แต่แต่งตัวให้อบอุ่นและมอบนาฬิกาทองคำเป็นของที่ระลึก

แต่กัปตันบนเรือที่ถือคนถนัดซ้ายไปยังบ้านเกิดกลับกลายเป็นคนไม่สูงส่งนัก เขากับคนถนัดซ้ายเริ่มเดิมพันว่าใครจะดื่มมากกว่าใคร

มันเป็นการเดิมพันที่ไม่ดี กัปตันและคนถนัดซ้ายเดินระดับ: “เมื่อคนหนึ่งมองไปในทะเลเห็นปีศาจปีนขึ้นมาจากน้ำ บัดนี้ก็เกิดเรื่องเดียวกันขึ้นกับอีกคนหนึ่ง”

เกือบเป็นเพราะการเดิมพันที่โง่เขลานี้ชาวอังกฤษไม่ได้โยนอาจารย์ Tula ลงน้ำ ใช่ พวกกะลาสีหยุดพวกมันได้ทันเวลา

กัปตันสั่ง “ให้ขังทั้งสองคนแล้วให้เหล้ารัม เหล้าองุ่น และอาหารเย็นแก่พวกเขาเพื่อจะได้ดื่มและกินและเดิมพัน แต่อย่าเสิร์ฟน้ำร้อนด้วยไฟ เพราะแอลกอฮอล์อาจติดไฟในอกได้

ดังนั้นพวกเขาจึงถูกนำตัวไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และไม่มีสักคนชนะเดิมพันกันเอง จากนั้นพวกเขาก็วางมันลงบนเกวียนที่แตกต่างกันและพาชาวอังกฤษไปที่บ้านของทูตที่เขื่อน Aglitskaya และคนถนัดซ้ายไปที่ไตรมาส

พวกเขาเริ่มปฏิบัติต่อชาวอังกฤษ และตำรวจก็เริ่มตั้งคำถามกับชายที่ถนัดซ้าย และเขาอ่อนแอมากจนไม่พูดอะไรเลย ได้แต่คร่ำครวญ

ที่นี่พวกเขาเอาเงิน นาฬิกาทอง และแม้กระทั่งชุดที่อบอุ่นของเขาไปจากชายผู้โชคร้าย พวกเขาเริ่มพาเขาครึ่งเปลือยไปโรงพยาบาล”

“พวกเขาพาฉันไปโรงพยาบาลแห่งหนึ่ง - พวกเขาไม่ยอมให้ฉันไม่มีใบรับรอง พวกเขาพาฉันไปที่อื่น - และพวกเขาไม่ยอมให้ฉันอยู่ที่นั่น ต่อไปยังโรงพยาบาลที่สาม และโรงพยาบาลที่สี่...”

ระหว่างทางเพื่อนผู้น่าสงสารก็ถูกทุบตีอย่างไร้ความปราณีเช่นกัน

ในที่สุด แพทย์คนหนึ่งแนะนำว่าควรพาผู้ป่วยไปที่ "โรงพยาบาลโอบุควินของคนทั่วไป ซึ่งทุกคนในกลุ่มที่ไม่รู้จักจะต้องเสียชีวิต

จากนั้นพวกเขาก็สั่งให้ฉันให้ใบเสร็จรับเงินและวางคนถนัดซ้ายบนพื้นในทางเดินจนกว่าจะถึงการประลอง”

กัปตันชาวอังกฤษรู้สึกตัวอย่างรวดเร็วและรีบไปหาเพื่อนชาวรัสเซียและพบว่าเขารวดเร็วอย่างน่าประหลาดใจ

คนถนัดซ้ายยังคงอยู่บนพื้นในทางเดินและดูเหมือนจะเพ้อ:

“ข้าพเจ้าอยากจะกล่าวคำสองคำกับอธิปไตยอย่างแน่นอน” เขากล่าว

“ ชาวอังกฤษวิ่งไปหาเคานต์ไคลน์มิเชลแล้วส่งเสียงดัง:

- เป็นไปได้ไหม? “แม้ว่าเขาจะมีเสื้อคลุมขนสัตว์แกะ” เขากล่าว “เขามีจิตวิญญาณของมนุษย์”

กัปตันถูกไล่ออกจากการนับเขาไปที่ Platov และเมื่อเกษียณอายุเต็มแล้วจึงส่งเขาไปที่นายพล Skobelev

Skobelev ส่งแพทย์ออร์โธดอกซ์ Martyn-Solsky ไปหาคนถนัดซ้าย แต่มันก็สายเกินไปที่จะช่วยชายที่กำลังจะตายได้ ศีรษะของเขาถูกตำรวจทุบบนเชิงเทิน สิ่งเดียวที่เขาพูดได้ก่อนตาย:

“บอกอธิปไตยว่าอังกฤษอย่าทำความสะอาดปืนด้วยอิฐ อย่าให้พวกเขาทำความสะอาดปืนของเราด้วย ไม่เช่นนั้น ขอพระเจ้าอวยพรสงคราม พวกมันไม่ดีสำหรับการยิง”

อย่างไรก็ตามนายพลไม่อนุญาตให้หมอเข้าเฝ้ากษัตริย์และขับไล่พระองค์ออกไป

แต่ถ้าพวกเขานำคำพูดของคนถนัดซ้ายมาสู่อธิปไตยในเวลาที่กำหนด "ในไครเมีย การทำสงครามกับศัตรูคงจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง"

“ แน่นอนว่าปรมาจารย์เช่นคนถนัดซ้ายที่ยอดเยี่ยมนั้นไม่ได้อยู่ใน Tula อีกต่อไปแล้ว เครื่องจักรได้ปรับระดับความไม่เท่าเทียมกันของความสามารถและพรสวรรค์ และอัจฉริยะก็ไม่กระตือรือร้นที่จะต่อสู้กับความขยันและความแม่นยำ

แน่นอนว่า คนทำงานรู้วิธีที่จะชื่นชมประโยชน์ที่ได้รับจากอุปกรณ์ที่ใช้งานได้จริงของวิทยาศาสตร์เครื่องกล แต่พวกเขาก็จดจำวันเก่าๆ ได้ด้วยความภาคภูมิใจและความรัก นี่คือมหากาพย์ของพวกเขาและมี "จิตวิญญาณของมนุษย์" มาก

เรื่องราวของ N. Leskov เรื่อง "Lefty" อุทิศให้กับช่างทำปืนผู้เจียมเนื้อเจียมตัว เขาเหนือกว่าปรมาจารย์ที่ได้รับการศึกษาจากอังกฤษด้วยทักษะของเขา และทำให้คนหนึ่งประหลาดใจกับความละเอียดอ่อนของงานของเขา - ตะปูเกือกม้าบนหมัดเหล็กที่เล็กที่สุด ผู้บรรยายเล่าเรื่องราวของช่างฝีมือคดเคี้ยวที่เสียชีวิตไกลบ้าน สรุป“คนถนัดมือซ้าย” ทีละบทจะช่วยให้คุณเข้าใจประสบการณ์ของผู้เขียนและชื่นชมความลึกของความคิดของเขา

บทที่ 1

จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์แห่งรัสเซียตัดสินใจนั่งรถไปด้วย ประเทศในยุโรปชมความมหัศจรรย์ของเทคโนโลยีและอาวุธ Don Cossack Platov เดินทางไปกับเขา องค์จักรพรรดิประหลาดใจกับปรมาจารย์จากต่างประเทศ แต่ Platov ไม่ได้ชื่นชมสิ่งใดเลย เขามั่นใจว่ามีสิ่งแปลกประหลาดอยู่ที่บ้านและไม่เลวร้ายไปกว่าของในต่างประเทศ อังกฤษเชิญอธิปไตยไปที่คลังแสงของ Kunstkamera พวกเขาต้องการแสดงให้เห็นว่าชาวรัสเซีย

พวกเขาทำอะไรไม่ได้เลยและไม่ดีเลย Platov รู้สึกหงุดหงิดดื่มวอดก้าแล้วเข้านอนโดยตัดสินใจว่าตอนเช้าฉลาดกว่าตอนเย็น

บทที่ 2

ใน Kunstkamera จักรพรรดิรัสเซียเริ่มแสดงความสำเร็จทางเทคนิคและอาวุธ รูปปั้นครึ่งตัวและห้องต่างๆ อธิปไตยชอบทุกสิ่งเขาชื่นชมและยกย่องปรมาจารย์จากต่างประเทศ Platov ตอบสนองต่อสิ่งนี้โดยบอกว่าเพื่อนของเขาใช้ภาษาและต่อสู้ได้ดีกว่าอังกฤษโดยไม่มีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีใด ๆ กษัตริย์ถูกนำตัวไปที่รูปปั้นของอาโบลอน และทรงแสดงอาวุธสองชิ้น ได้แก่ ปืนของมอร์ติเมอร์ ปืนพก องค์จักรพรรดิทรงตื่นเต้น Platov หยิบไขควงออกจากกระเป๋าและคลายปืนพกออก ข้างในเขาแสดงให้กษัตริย์เห็นจารึก นี่คือชื่อของช่างทำปืนชาวรัสเซีย Ivan Moskvin จาก Tula ชาวอังกฤษก็ท้อแท้ กษัตริย์ทรงอารมณ์เสีย เมื่อย้อนกลับไปในตอนกลางคืนคอซแซคไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงทำให้อธิปไตยไม่พอใจ

บทที่ 3

โดยไม่รู้ว่าจะทำให้จักรพรรดิรัสเซียประหลาดใจได้อย่างไร ชาวอังกฤษจึงพาเขาไปที่โรงงานน้ำตาล แต่ที่นี่ Platov นำแมลงวันของเขาเองมาใส่ในครีม เขาเชิญพวกเขาไปบ้านเกิดเพื่อลิ้มรสมอลโว พวกเขาไม่รู้ว่ามันคืออะไร พวกเขานำซาร์ไปที่ห้องแห่งความอยากรู้สุดท้าย มีการเสิร์ฟถาดเปล่า อเล็กซานเดอร์รู้สึกประหลาดใจ ชาวอังกฤษขอให้ตรวจดูถาดให้ใกล้ยิ่งขึ้นและชี้ให้เห็นจุดที่เล็กที่สุด จักรพรรดิ์เห็นเธอ ปรากฎว่าเป็นหมัดเครื่องจักรที่ทำจากเหล็กทนทาน มีสปริงติดตั้งอยู่ภายในทำให้หมัดเต้น กุญแจหมัดสามารถมองเห็นได้ภายใต้กล้องจุลทรรศน์เท่านั้น กษัตริย์ผู้ประหลาดใจทรงซื้อหมัดตัวนั้นในราคาหนึ่งล้านและเก็บมันไว้ในกล่องอันล้ำค่า เขาตั้งชื่ออาจารย์ภาษาอังกฤษก่อน เราไปรัสเซีย แต่ระหว่างทางเราแทบไม่ได้คุยกันเลย ทุกคนยังคงมีความคิดเห็นของตัวเอง

บทที่ 4

หมัดเริ่มเร่ร่อน: จากอเล็กซานเดอร์ไปจนถึงนักบวช Fedot, จักรพรรดินีเอลิซาเบธ, จักรพรรดินิโคลัส เพื่อคลี่คลายความลึกลับของทัศนคติพิเศษต่อสิ่งเล็ก ๆ พวกเขาพบ Platov เขาบอกฉันว่าหมัดตัวนี้มีอะไรพิเศษ Don Cossack เพิ่มเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในต่างแดนซึ่งไม่มีอะไรน่าประหลาดใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ ช่างฝีมือชาวรัสเซียสามารถทำได้ดีกว่า Nikolai Pavlovich ให้คำแนะนำในการมอบงานฝีมือให้กับช่างฝีมือ Tula โดยรู้ว่าพวกเขาจะพิสูจน์คำพูดของคอซแซค

บทที่ 5

หัวหน้าก็ปฏิบัติตามคำสั่ง เขาเอาหมัดไปให้ช่างทำปืน พวกเขาขอให้ออกจากยานสักสองสามวัน คอซแซคตัดสินใจค้นหาว่าอาจารย์ต้องการทำอะไร แต่พวกเขาไม่ได้บอกอะไรเขาเลย หัวหน้าเผ่าออกไปเพื่อทำตามพระประสงค์ของกษัตริย์ ฉันทิ้งของเล่นจากต่างประเทศไว้ที่ตูลาเป็นเวลา 2 สัปดาห์

บทที่ 6

ช่างฝีมือสามคนออกจากเมืองโดยไม่อธิบายอะไรให้ครอบครัวหรือเพื่อนฟังเลย บางคนตัดสินใจว่าพวกเขากลัวและตัดสินใจวิ่งหนี แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น หนึ่งในทูลันมีรูปลักษณ์ที่น่าสนใจ:

• ไขว้ตา;
• กับ ไฝบนใบหน้า;
• ผมที่ขมับก็ขาดออก

พวกเขานำกล่องยานัตถุ์ที่น่าทึ่งติดตัวไปด้วย

บทที่ 7

ช่างทำปืนจาก Tula นั้นเก่งมาก คนเคร่งศาสนา- พวกเขาไปที่เมือง Mtsensk มีรูปเคารพโบราณซึ่งแกะสลักจากหินของนักบุญนิโคลัสผู้อัศจรรย์ตั้งตระหง่านอยู่ อาจารย์หันไปหาไอคอนพร้อมคำอธิษฐานและขอความช่วยเหลือจากเธอ เมื่อกลับไปที่ Tula เราขังตัวเองอยู่ในบ้านของคนถนัดมือซ้ายเฉียง ชาวบ้านในพื้นที่พยายามค้นหาว่าช่างฝีมืออาวุธกำลังทำอะไรอยู่ แต่พวกเขาไม่ได้ออกมาในอากาศทั้งกลางวันและกลางคืน

บทที่ 8

Ataman Platov กำลังรีบ เขาไม่ได้ให้โค้ชได้พักผ่อนเลย พวกเขาพลาดไปร้อยก้าว อาตามันเองก็ไม่ได้ไปหาช่างฝีมือ พระองค์ทรงส่งผู้ผิวปาก (ผู้จัดส่ง) ไปให้พวกเขา ประตูไม่ได้เปิด คนทั่วไปเริ่มส่งคอสแซคที่น่าเกรงขาม ผลลัพธ์ก็เหมือนกัน

บทที่ 9

ประชาชนทั่วไปต่างพากันหนีด้วยความกลัว เสียงหวีดหวิวเริ่มเคาะประตู แต่ปิดด้วยกลอนไม้โอ๊กและไม่ยอมแพ้ เจ้าหน้าที่ขนส่งเริ่มนำท่อนไม้ออกจากหลังคาและนำออกทั้งหมด อากาศในบ้านของช่างฝีมืออับจนแทบจะทำให้ทุกคนแทบล้มลง ช่างทำปืนอธิบายว่าต้องตอกตะปูตัวสุดท้ายเท่านั้น พวกวิสต์เลอร์วิ่งไปรายงานว่านายท่านทำงานเสร็จแล้ว พวกเขาวิ่งด้วยความระมัดระวัง ตรวจดูว่าช่างทำปืนกำลังวิ่งหนีไปหรือไม่ ปรมาจารย์คนหนึ่งถือกล่องยานัตถุ์แบบเดียวกันอยู่ในมือ

บทที่ 10

ปลาตอฟหยิบกล่องยานัตถุ์แล้วเปิดออก ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ยังคงเป็นถั่วตัวเดิมและตัวหมัดตัวเดิม Platov ไม่สามารถรับกุญแจได้ด้วยมืออันแข็งแกร่งของเขา พวกเขาไม่ได้เปิดเผยความลับของงานนี้ และทำให้หัวหน้าโกรธมากยิ่งขึ้น เขาตัดสินใจพาปรมาจารย์คนหนึ่งไปด้วย ช่างทำปืนพยายามถามว่าสหายจะเดินทางโดยไม่มีเอกสารได้อย่างไร แต่ Platov ตอบพวกเขาด้วยหมัดของเขา เมื่อมาถึงเมืองหลวง ฉันก็มอบรางวัลและไปที่แผนกต้อนรับ ช่างทำปืนที่ถูกมัดยังคงอยู่ที่ทางเข้า

บทที่ 11

อาตามันคอซแซครายงานต่อซาร์ตามที่คาดไว้ และเขาถามเขาเกี่ยวกับของเล่นภาษาอังกฤษ ต้องบอกหัวหน้าว่าหมัดกลับมาเหมือนเดิม แต่นิโคไลไม่เชื่อ เขาหวังว่าเหล่าอาจารย์จะทำอะไรบางอย่างที่เกินความเข้าใจของพวกเขา ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจลองดู

บทที่ 12

ของเล่นเหล็กถูกพันด้วยกุญแจขนาดเล็ก เธอไม่ได้เต้นเหมือนเมื่อก่อน คอซแซคอาตามันปลาตอฟโกรธ เขาตัดสินใจว่าอุปกรณ์ที่ซับซ้อนได้รับความเสียหายเพียงลำพัง เขาไปหาชายที่ถูกมัดไว้แล้วเริ่มดึงผมตีเขาและดุด่าว่าหลอกลวงเขา ถนัดมือซ้ายยืนกราน: พวกเขาทำทุกอย่าง แต่งานนี้สามารถมองเห็นได้ด้วยกล้องจุลทรรศน์อันทรงพลัง (ขอบเขตเล็ก)

บทที่ 13

องค์จักรพรรดิทรงสั่งให้นำกล้องส่องทางไกลขนาดเล็กมาให้เขา กษัตริย์เริ่มหมุนของเล่นเหล็ก ตรวจดูและมองหาการเปลี่ยนแปลง แต่ก็ไม่ได้สังเกตเห็นอะไรเลย เขาสั่งให้พาคนถนัดซ้ายมาหาเขา เขาถามว่าทำไมไม่เห็นงานของพวกเขา เขาอธิบายว่าจำเป็นต้องตรวจสอบทุกส้นของแมลงเหล็ก กษัตริย์ประหลาดใจที่มันเล็กมาก แต่นายท่านยืนกราน จักรพรรดิแห่งมาตุภูมิมองผ่านกล้องจุลทรรศน์และเริ่มส่องแสง เขาจับคนที่ไม่ได้อาบน้ำและถูกทุบตีแล้วจูบเขา และเขาบอกทุกคนที่อยู่ในห้องโถงว่าชาวรัสเซียได้สวมหมัดจากต่างประเทศ

บทที่ 14

คนถนัดซ้ายเสริมว่าชื่อของช่างฝีมือนั้นสลักไว้บนเกือกม้า เมื่อถูกถามว่าชื่อของเขาอยู่ที่ไหน ชายหนุ่มอธิบายว่าเขาทำเล็บที่ใช้ตอกเกือกม้า เนื่องจากมันมีขนาดเล็กจึงไม่สามารถใส่ชื่อลงไปได้ กษัตริย์ตรัสถามว่าช่างทำปืนมีขอบเขตอันน้อยนิดเช่นนี้จากที่ไหน คนถนัดมือซ้ายอธิบายว่าพวกเขาไม่มีอุปกรณ์ใดๆ ตาถูกเล็งเพื่อให้เห็นรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ โดยไม่ต้องใช้กล้องจุลทรรศน์ หัวหน้าเผ่าขอโทษช่างฝีมือและมอบเงิน 100 รูเบิลให้เขา Nikolai ตัดสินใจส่งหมัดกลับไปอังกฤษ ผู้จัดส่งได้รับเลือกจากบรรดานักวิชาการที่รู้ภาษาต่างๆ คนถนัดซ้ายต้องอยู่กับเขาเพื่อแสดงผลงานและทักษะของชาวรัสเซีย ช่างทำปืน Tula ถูกเปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าและส่งไปต่างประเทศ

บทที่ 15

ผู้จัดส่งนำแมลงผู้รอบรู้ไปให้อังกฤษ แต่ไม่ได้พาคนถนัดซ้ายไปด้วย ชาวต่างชาติอยากรู้ว่าใครเป็นช่างฝีมือดี พวกเขามาถึงโรงแรม เริ่มดื่ม ให้อาหาร และถามคำถาม มีเป้าหมายเดียวเท่านั้น - เพื่อทำความเข้าใจว่าเขาเรียนรู้ทุกสิ่งได้อย่างไร แต่อาจารย์ไม่รู้หนังสือและไม่เคยได้ยินเรื่องเลขคณิตเลย Science in Russia for Lefty ติดตามหนังสือเรียนสองเล่ม ได้แก่ “The Psalter” และ “The Half-Dream Book” หนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือประเภทใดที่ชาวอังกฤษไม่รู้ ปรมาจารย์ชาวอังกฤษเชิญ Lefty ให้อยู่และสัญญาว่าจะส่งเงินให้พ่อแม่ของเขา การโน้มน้าวใจไม่มีผลใดๆ ต่อแขกชาวรัสเซีย

บทที่ 16

คนถนัดซ้ายถูกพาตัวไปรอบๆ โรงงานต่างๆ พยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาอยู่ต่อ เด็กชายทูลาไม่แปลกใจกับหลายสิ่งหลายอย่าง เขาบอกว่าพวกเขาสามารถทำเช่นนี้ได้เช่นกัน เขายกย่องอาวุธเก่า ชาวเมืองทูลาคนหนึ่งขอกลับบ้าน พวกเขาส่งเขาขึ้นเรือไปรัสเซีย ให้เงิน และนาฬิกาทองคำแก่เขา บนเรือ ผู้หุ้มเกราะสร้างความประทับใจให้กัปตันครึ่งหนึ่งด้วยความสามารถของเขาในการทนต่อสภาพอากาศเลวร้าย พวกเขาเดิมพันที่จะดื่มเหมือนกัน

บทที่ 17

เพื่อนใหม่สองคนดื่มมากจนจินตนาการถึงปีศาจจากก้นบึ้ง (ถึงรัสเซีย) และตาน้ำทะเล (สำหรับชาวอังกฤษ) กัปตันเกือบโยนคนงานชาวรัสเซียลงน้ำเกือบครึ่งหนึ่ง กัปตันสั่งให้วางไว้ข้างล่าง โดยให้อาหารและเครื่องดื่ม แต่ไม่ได้ปล่อย ดังนั้นพวกเขาจึงไปถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ที่นี่เส้นทางไปในทิศทางที่ต่างกัน:

• ถนัดมือซ้าย - ไปยังย่านที่ยากจน;
• กัปตันครึ่งคน - ไปที่บ้านสถานทูต

บทที่ 18

แพทย์ที่แท้จริงเริ่มรักษาชาวอังกฤษและทำให้เขากลับมายืนได้อย่างรวดเร็ว สถานทูตทั้งหมดพยายามช่วยเขาให้หายดี พวกเขาพาชายคนถนัดซ้ายไปที่ตึก โยนเขาลงบนพื้น และเริ่มเรียกร้องเอกสาร พวกเขาถอดเสื้อผ้าใหม่ของเขาและยึดนาฬิกาและเงินของเขาไป พวกเขาตัดสินใจส่งผู้ป่วยไปโรงพยาบาลฟรี พวกเขาอุ้มเขาขึ้นเลื่อนโดยไม่มีสิ่งใดคลุมเขา เย็นชาและไม่ได้แต่งตัว ไม่มีที่ไหนที่ยอมรับ Lefty โดยไม่มีเอกสาร เขาต้องเข้าโรงพยาบาลประชาชนทุกชั้นเรียน พวกเขามาตายที่ไหน
กัปตันครึ่งคนฟื้นแล้ววิ่งไปหาเพื่อนชาวรัสเซีย

บทที่ 19

น่าแปลกที่ชาวอังกฤษรายนี้พบเพื่อนชาวรัสเซียของเขานอนอยู่บนพื้น คนถนัดซ้ายต้องการถ่ายทอดคำสองคำ (ความลับของต่างประเทศ) ให้กับอธิปไตย ชาวอังกฤษประหลาดใจ เขาพูดถึงจิตวิญญาณมนุษย์ของเขา และพวกเขาก็ไล่เขาออกไป พวกเขาแนะนำให้ฉันติดต่อกับ Platov บางทีเขาอาจช่วยช่างทำปืนได้ Platov ส่งกัปตันครึ่งหนึ่งไปหาผู้บัญชาการ Skobelev ซึ่งส่งแพทย์ไปหาอาจารย์ หมอไม่สามารถทำอะไรได้อีกต่อไป; เขาขอทูลกษัตริย์ว่าอาวุธในอังกฤษไม่ได้ทำความสะอาดด้วยอิฐ แพทย์ไปหาเคานต์เชอร์นิเชฟ แต่เขาไม่ฟังด้วยซ้ำไม่เข้าใจความหมายของคำพูดของใครเลย ฉันบอกหมอให้เงียบ คำแนะนำของอาจารย์ตายไปพร้อมกับเขา แต่อาจเปลี่ยนวิถีการต่อสู้ได้

บทที่ 20

รูปแบบของข้อความเปลี่ยนไปที่นี่ เพราะบทนี้เป็นภาพสะท้อนของผู้เขียนเอง เขาเสียใจที่ไม่มีปรมาจารย์เช่นนี้อีกต่อไป เครื่องจักรได้ปรากฏตัวขึ้น และจินตนาการของผู้คนก็เหือดแห้งไป ผู้เขียนดีใจที่ได้ระลึกถึงวันเก่าๆ

The Tale of Lefty เป็นเรื่องราวของโชคชะตาของผู้มีความสามารถมากมาย สรุปช่วยให้คุณเห็น โครงเรื่องใช้งานได้ แต่คุณสามารถเข้าถึงลักษณะเฉพาะของภาษาของ Nikolai Leskov ในขณะที่อ่านเท่านั้น ข้อความฉบับเต็มเรื่องราว.

นี่คือจุดสิ้นสุด การเล่าขานสั้น ๆเรื่อง "Lefty" ซึ่งรวมเฉพาะเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดจาก เวอร์ชันเต็มได้ผล!