แอนนา ลูกสาวของเวอร์บัลร้องไห้ในงานแต่งงานของพี่สาวเธอ Vera Glagoleva ซ่อนความเจ็บป่วยของเธอแม้กระทั่งจากเพื่อนของเธอ
Anna Nakhapetova วัย 38 ปีตีพิมพ์โพสต์สะเทือนอารมณ์ในไดอารี่ Instagram ของเธอ ซึ่งเธอแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการสนทนาอย่างต่อเนื่องในสื่อเกี่ยวกับการตายของแม่ของเธอนักแสดงหญิง Vera Glagoleva เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม ปีปัจจุบัน- ลูกสาวคนโตของ Glagoleva รู้สึกไม่พอใจกับคำกล่าวของคนดังบางคน รวมถึงผู้ที่แนะนำตัวเองว่าเป็นเพื่อนของแม่ของเธอ
แน่นอนว่าฉันรู้ว่าการต่อสู้ไม่มีประโยชน์ แต่ทุกครั้งที่มีบทความใหม่เข้าตาฉันเข้าใจว่าฉันไม่สามารถนิ่งเฉยได้! ดังนั้นฉันจึงอยากถามนักแสดงหญิง Marina Yakovleva ทันทีซึ่งสามารถอ่านบทสัมภาษณ์ได้ในเกือบทุกสิ่งพิมพ์ ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้คุณสามารถพูดถึงมิตรภาพแบบไหนได้ถ้าคุณพูดถึงว่าบอริสน้องชายของแม่ของคุณซึ่งเสียชีวิตไปเจ็ดเดือนแล้วกำลังทุกข์ทรมานอย่างไร เหตุใดจึงต้องอธิบายรายละเอียดของโรคที่คุณไม่ทราบตามคำจำกัดความ นักร้อง Katya Lel อยากรู้อยากเห็นมาก ปรากฎว่าเธอเฝ้าดูฉันตลอดทั้งเย็นในงานแต่งงานของ Nastya และ Sasha และตอนนี้เธอเล่าเรื่องราวที่น่าสะเทือนใจว่าฉันร้องไห้ตลอดงานแต่งงานอย่างไร โดยรู้สึกถึงการจากไปของแม่ที่ใกล้จะเกิดขึ้น คุณ Katya ดูเหมือนจะมีจินตนาการและจินตนาการที่เข้มข้นมาก แต่ยังคงรวบรวมมันไว้ในงานของคุณได้ดีขึ้น และแน่นอนว่าการล้างบาปของทุกสิ่งการสัมภาษณ์โดยไม่ระบุชื่อกับ "เพื่อนสนิท" ของเธอซึ่งเธออ้างว่าเวร่าป่วยมากจนเก็บกระเป๋าเดินทางและส่งเธอไปรักษา... (การสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนของผู้เขียนได้รับการเก็บรักษาไว้ - หมายเหตุบรรณาธิการ) - แอนนาเขียนลงในไมโครบล็อกของเธอ
ลูกสาวของ Glagoleva เน้นย้ำว่าสิ่งพิมพ์ต่างๆ พิมพ์ซ้ำข้อมูลที่บิดเบือนและคาดเดาเกี่ยวกับความเศร้าโศกของครอบครัวของพวกเขา
แน่นอนว่านี่เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของเรื่องไร้สาระที่ตีพิมพ์ออกมา โดยทั่วไปแล้วทุกวันนี้ก็ปรากฏขึ้น จำนวนมากข้อมูลเท็จจากเพื่อนที่คิดว่าเป็น "เพื่อนสนิท" ฉันรู้ว่าฉันควรเพิกเฉยมัน ฉันรู้ แต่ฉันทำไม่ได้ ฉันไม่สามารถอ่านคำโกหกและสิ่งสกปรกทั้งหมดนี้ได้ ฉันพยายามค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ของกองบรรณาธิการเป็นเวลาหลายวัน แต่ก็ไร้ผลดังนั้นฉันจึงเขียนที่นี่ ถ้าคุณต้องการ... ถึงคุณที่โปรโมตตัวเองในเรื่องนี้ที่พิมพ์เรื่องไร้สาระนี้แล้วพิมพ์ทั้งหมดนี้อีกครั้ง - ความอับอายและความอับอาย! - สรุปลูกสาวของนักแสดง
เราขอเตือนคุณว่า Anna Nakhapetova หลังจากข่าวการเสียชีวิตของนักแสดงบนโซเชียลเน็ตเวิร์กได้ขอให้สื่อทั้งหมดงดเว้นจากการแสดงความคิดเห็นและปล่อยให้ครอบครัวอยู่ตามลำพังในช่วงเวลาที่น่าเศร้านี้ ตอนนี้เธอแชร์รูปภาพจากที่เก็บถาวรส่วนตัวและความทรงจำเกี่ยวกับแม่ของเธอกับผู้ติดตามบน Instagram เป็นครั้งคราว
Vera Glagoleva กับ Anna ลูกสาวของเธอ
ภาพถ่ายอินสตาแกรม
การเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดของ Vera Glagoleva ยังคงมีการพูดคุยกันอย่างแข็งขันในสื่อ บนหน้าหนังสือพิมพ์คุณสามารถอ่านการเปิดเผยของอดีตลูกเขยของนักแสดง เพื่อน เพื่อนร่วมงาน และผู้คนที่เคยก้าวข้ามเส้นทางกับดารา
ตัวอย่างเช่น, อดีตลูกเขยนักออกแบบท่าเต้น Vera Vitalievna โรงละครบอลชอย Egor Simachev รายงานว่าพวกเขาต่อสู้กับโรคมะเร็งด้วยกัน มีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถเอาชนะโรคร้ายนี้ได้ แต่เธอก็ทำไม่ได้ จากข้อมูลของ Simachev Glagoleva เป็นแม่คนที่สองของเขาและสนับสนุนเขาในทุกสิ่งมาโดยตลอด
นักร้อง Katya Lel ซึ่งเป็นแขกรับเชิญในงานแต่งงานของ Alexander Ovechkin และ ลูกสาวคนเล็ก Anastasia Shubskaya นักแสดงหญิง Glagoleva แนะนำว่าครอบครัวเดาเกี่ยวกับการเสียชีวิตที่ใกล้เข้ามาของนักแสดง เช่นเดียวกับในระหว่างงานแต่งงาน เธอเห็น Anna Nakhapetova ร้องไห้ออกมาทั้งคืน และเธอแนะนำว่านี่อาจเป็นเพราะความเจ็บป่วยของนักแสดง นักแสดงหญิง Marina Yakovleva แบ่งปันกับผู้สื่อข่าวว่าเธอเห็น Glagoleva ไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในเทศกาล Amur Autumn Vera ดูดีมาก แม้ว่ายาโคฟเลวาจะรู้มาสองปีแล้วว่าเธอกำลังต่อสู้กับโรคมะเร็งเต้านมและได้รับการรักษาในเยอรมนี ซึ่งเป็นสถานที่เดียวกับที่พี่ชายของเธออาศัยอยู่
เรานำเสนอคำพูดของแอนนา (การสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนของผู้เขียนยังคงอยู่ - บันทึก เอ็ด):
“แน่นอนว่าฉันรู้ว่าการต่อสู้ไม่มีประโยชน์ แต่ทุกครั้งที่มีบทความใหม่เข้ามาในสายตาของฉัน ฉันเข้าใจว่าฉันไม่สามารถนิ่งเงียบได้! ดังนั้นฉันจึงอยากถามนักแสดงหญิง Marina Yakovleva ทันทีซึ่งสามารถอ่านบทสัมภาษณ์ได้ในเกือบทุกสิ่งพิมพ์ ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้คุณสามารถพูดถึงมิตรภาพแบบไหนได้ถ้าคุณพูดถึงว่าบอริสน้องชายของแม่ของคุณซึ่งเสียชีวิตไปเจ็ดเดือนแล้วกำลังทุกข์ทรมานอย่างไร เหตุใดจึงต้องอธิบายรายละเอียดของโรคที่คุณไม่ทราบตามคำจำกัดความ นักร้อง Katya Lel อยากรู้อยากเห็นมาก ปรากฎว่าเธอเฝ้าดูฉันตลอดทั้งเย็นในงานแต่งงานของ Nastya และ Sasha และตอนนี้เธอเล่าเรื่องราวที่น่าสะเทือนใจว่าฉันร้องไห้ตลอดงานแต่งงานอย่างไร โดยรู้สึกถึงการจากไปของแม่ที่ใกล้จะเกิดขึ้น คุณ Katya ดูเหมือนจะมีจินตนาการและจินตนาการที่เข้มข้นมาก แต่ยังคงรวบรวมมันไว้ในงานของคุณได้ดีขึ้น และแน่นอนว่าการล้างบาปของทุกสิ่งการสัมภาษณ์โดยไม่ระบุชื่อกับ "เพื่อนสนิท" ของเธอซึ่งเธออ้างว่าเวร่าป่วยมากจนเก็บกระเป๋าเดินทางและส่งเธอไปรักษา... แน่นอนว่านี่เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ เท่านั้น ส่วนหนึ่งของเรื่องไร้สาระที่พิมพ์ออกมา”
Anna Nakhapetova รู้สึกโกรธเคืองกับความจริงที่ว่าเพื่อนของแม่ผู้ล่วงลับของเธอกำลังเติบโตแบบทวีคูณ:
โดยทั่วไปแล้ว ในปัจจุบันมีข้อมูลเท็จจำนวนมากปรากฏขึ้นจากเพื่อนสนิทที่อ้างว่าเป็น "เพื่อนสนิท" ฉันรู้ว่าฉันควรเพิกเฉยต่อมัน ฉันรู้ แต่ฉันทำไม่ได้ ฉันไม่สามารถอ่านคำโกหกและสิ่งสกปรกทั้งหมดนี้ได้ ฉันพยายามค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ของกองบรรณาธิการเป็นเวลาหลายวัน แต่ก็ไร้ผลดังนั้นฉันจึงเขียนที่นี่ ถ้าคุณต้องการ... ถึงคุณที่โปรโมตตัวเองในเรื่องนี้ที่พิมพ์เรื่องไร้สาระนี้แล้วพิมพ์ทั้งหมดนี้อีกครั้ง - ความอับอายและความอับอาย! - สรุป ดาราสาววัย 38 ปี.
ให้เราเตือนคุณว่า ศิลปินประชาชนเวรา กลาโกเลวา ชาวรัสเซีย เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม ในคลินิกใกล้บาเดน-บาเดน ประเทศเยอรมนี เธออายุ 61 ปี สาเหตุของการเสียชีวิตของเธอคือมะเร็ง หลังจากทราบการเสียชีวิตของนักแสดงแล้ว Anna Nakhapetova ลูกสาวคนโตของเธอขอให้ทุกคนบน Instagram งดแสดงความคิดเห็น
Vera Glagoleva ซ่อนความเจ็บป่วยของเธอแม้กระทั่งจากเพื่อนของเธอ
« ในช่วงกลางทศวรรษที่ 80 ฉันกับเวร่าแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Snipers" ในเบลารุสและกลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันในตอนนั้น Marina Yakovleva กล่าว - เราต้องคลานอยู่ใต้กระสุนและนอนอยู่บนหิมะเป็นเวลาหลายวัน ด้วยเหตุนี้เราทั้งคู่จึงป่วยเป็นหวัด หลังจากนั้น ฉันเชิญ Vera มาเป็นสักขีพยานในงานแต่งงานของฉันกับนักแสดง Andrei Rostotsky แล้วชีวิตก็พรากเราจากกัน เธอพบกับ Kirill Shubsky และตั้งรกรากอยู่ที่ Rublyovka แต่เมื่อพวกเขาพบกันพวกเขาก็มีความสุขและจูบกันเสมอ».
ครอบครัว Glagoleva - ลูกสาวหลานและสามีคิริลล์หลังพิธีศพ « เธอไม่ต้องการการสนับสนุนจากใคร เธอเก็บทุกอย่างไว้กับตัวเอง เมื่อ Nakhapetov ทรยศ Vera และลูก ๆ เธอก็ไม่สิ้นหวังและอดทน คิริลล์ช่วยเวร่าและสาว ๆ ของเธอทั้งในด้านศีลธรรมและการเงิน ฉันเห็นว่าเขารักพวกเขามากแค่ไหนและมันก็เป็นของกันและกัน จากนั้นฉันก็ได้ยินเกี่ยวกับความรักระหว่างคิริลล์และสเวตลานาคอร์คินาเกี่ยวกับลูกชายของพวกเขา แต่นี่คือชีวิต ฉันจะพูดอะไรได้? เวร่าเป็นผู้หญิงที่ฉลาดและสามารถให้อภัยการนอกใจนี้ได้ Shubsky แสดงให้เธอเห็น ชีวิตที่สวยงาม: ของแพง รีสอร์ท เธอก็มีความสุข“ Yakovleva พูดต่อ
« เมื่อหลายปีก่อนเพื่อนร่วมกันทำให้ฉันตกใจที่เวร่าเป็นมะเร็งเต้านม อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ เธอก็ดูดีและไม่เปลี่ยนแปลงเลยตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราพบกันที่เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงอามูร์ แต่เธอไม่ได้พูดถึงอาการป่วยนี้แม้ว่าฉันจะรู้ว่าเธอกำลังรับการรักษาในเยอรมนีที่ Borya น้องชายของเธออาศัยอยู่" ดาราสาวยอมรับ
Yakovleva รู้สึกประหลาดใจเมื่อหนึ่งเดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในงานแต่งงานของลูกสาวคนเล็กของเธอจาก Shubsky กับ Ovechkin Vera เต้นรำกับเพลง "ฉันจะจากไปสวยงาม!"
« Nastya เป็นสาวงามพันธุ์แท้คุณไม่สามารถละสายตาจากเธอได้ ฉันจำได้ว่าตอนที่ Nastya ยังเด็กฉันเล่นละครเรื่อง "The Firebird" และ Vera ถามลูกสาวของเธอทางโทรศัพท์ด้วยเสียงนางเอกของฉัน: "อนาสตาเซียไปนอนเร็ว ๆ นี้!"มารีน่าเล่า
ในงานแต่งงานของ Nastya Anna Nakhapetova พี่สาวของเธอร้องไห้หนักมาก - เธอกับแม่มีความสัมพันธ์ที่เหลือเชื่อ เห็นได้ชัดว่าเธอรู้ว่าแม่ของฉันมีการแพร่กระจาย"นักแสดงสาวกล่าว
« เวร่าเลี้ยงดูลูกสาวสามคนที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ และหลานของเธอก็โตแล้ว Glagoleva เป็นอัจฉริยะของครอบครัว เธอรวมญาติของเธอทั้งหมด จัดการทุกอย่าง ทำงานและดูแลบ้าน ขอให้เธอไปสู่สุขคติ!"Marina Yakovleva กล่าวสรุป
นักร้องเล่ารายละเอียดทั้งน้ำตา การประชุมครั้งสุดท้ายกับนักแสดง เมื่อพูดถึงงานแต่งงานของ Anastasia Shubskaya คัทย่ากล่าวว่าลูกสาวคนโต Anna Nakhapetova ดูสับสนและร้องไห้ตลอดเวลา “ เราพบกันเมื่อเร็ว ๆ นี้ในร้านค้า และสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่า Vera จะถอนตัวออกจากตัวเองแล้วสำหรับคำถามของฉัน:“ คุณเป็นยังไงบ้าง” เธอตอบด้วยรอยยิ้ม:“ ทุกอย่างเรียบร้อยดี” และในงานแต่งงานของ Nastya เราก็กระโดดขึ้นไป และมีความสุขเหมือนเด็กๆ ศรัทธาไม่มีขีดจำกัด แต่ฉันสังเกตเห็นว่าอันย่า ลูกสาวคนโตนั่งอยู่ที่โต๊ะถัดไป และร้องไห้อย่างขมขื่นตลอดงานแต่งงาน เห็นได้ชัดว่าเธอเข้าใจทุกอย่างแล้วและรู้สึกถึงความตายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของแม่ของเธอ” ศิลปินกล่าว
ในหัวข้อ
Vyacheslav Manucharov เพื่อนของ Vera Vitelevna พบข่าวการเสียชีวิตของนักแสดงในสเปน “ตอนนี้หลายคนกำลังพูดถึงสาเหตุ ว่ามันเกิดขึ้นทำไม สำหรับเรา สำหรับคนที่เป็นเพื่อนกับเวร่า ก็ไม่น่าแปลกใจเลย เราร้องเพลงในงานแต่งงานของ Nastya จนถึงตี 5 ไม่มีแม้แต่เพลงเดียว คิดเกี่ยวกับโรคนี้ดูเหมือนเป็นโรคและอารมณ์ไม่ดีก็ไม่เกี่ยวกับเธอ ศรัทธาของพระเจ้า"นักแสดงเร่งเร้า
ขอย้ำเตือนว่านักแสดงละครและดาราภาพยนตร์เสียชีวิตแล้ววันนี้ 16 สิงหาคม ที่คลินิกแห่งหนึ่งในเยอรมนีด้วยโรคมะเร็ง หลังจากที่สุขภาพของ Glagoleva แย่ลงเมื่อไม่กี่เดือนก่อน เธอต้องใช้เวลาหนึ่งวันในการดูแลผู้ป่วยหนัก จากนั้นแพทย์ก็ส่งเธอกลับบ้าน นักข่าวได้เรียนรู้ว่านักแสดงหญิงได้รับการถ่ายเลือดเป็นประจำ บางครั้ง Vera ยังคงอยู่ภายใต้การดูแลของผู้เชี่ยวชาญแล้วจึงเดินทางไปต่างประเทศเพื่อรับการรักษา
“ฉันอายุสิบเอ็ดปีตอนที่พ่อเดินทางไปอเมริกา ภาพยนตร์เรื่อง "At the End of the Night" ของเขาถูกซื้อโดยบริษัทภาพยนตร์ 20th Century Fox และเขาได้รับเชิญให้ทำงานที่นั่น หลังจากนั้นช่วงฤดูร้อน Masha น้องสาวของฉัน แม่และฉันไปอเมริกา แม่ของฉันเล่นการแสดงระดับองค์กร "Jazzman" ที่นั่น ฉันมีความสุขมากกับการพบกับพ่อที่กำลังจะมาถึง และทันใดนั้นที่ลอสแองเจลิส แม่ของฉันก็พูดว่า: “พ่อจากไปแล้ว เขามีครอบครัวอื่นแล้ว แต่เจ้าจะได้เห็นเขาในไม่ช้าและจะอยู่กับเขาไปจนสิ้นฤดูใบไม้ร่วง” Masha อายุน้อยกว่าฉันเกือบสองปี และเนื่องจากอายุของเธอและนิสัยสบายๆ เธอจึงรับข่าวนี้อย่างใจเย็นมากกว่าฉัน และฉันก็กลายเป็นคนตีโพยตีพาย - ฉันร้องไห้ออกมาและตะโกนว่าฉันจะไม่อยู่กับพ่อและถ้าพวกเขาพาฉันไปโดยใช้กำลังฉันจะทุบจานทั้งหมดในบ้านของเขาแล้ววิ่งหนีไป
พ่อกับฉันสนิทกันมากและแม้แต่จินตนาการว่าเขาจะไม่อยู่กับเราอีกต่อไปแล้วก็ยังดูเป็นไปไม่ได้สำหรับฉันซึ่งเป็นเด็ก ถึงกระนั้น แม่ของฉันก็ทิ้งเราไว้กับครอบครัวของพ่อ และเรา... เป็นเพื่อนกับนาตาชาภรรยาของเขาและคัทย่าลูกสาวของเธอ! เราต้องจ่ายส่วยให้นาตาชา - เธอรีบหาแนวทางมาหาเรา เธอไม่ได้ทำอะไรเป็นพิเศษ เธอแค่ปฏิบัติต่อเราอย่างระมัดระวังและด้วยความเคารพ
ตอนนี้ฉันอยู่แล้ว ผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ฉันเข้าใจว่าแม่ของฉันทำตัวกล้าหาญแค่ไหน ฉันคงจะทำแบบนั้นไม่ได้ ท้ายที่สุดแล้วทุกอย่างเกิดขึ้นกับเธอโดยไม่คาดคิดและเธอก็รักพ่อของเธอมาก แต่เธอก็ยังเอาชนะความเจ็บปวด ก้าวข้ามความขุ่นเคืองและความภาคภูมิใจได้ ถ้าเธอไม่อนุญาตให้เราไปหาพ่อของเราหรือแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับการหย่าร้างในมอสโกว เราก็จะไม่ได้พบกับเขาอีกเลย ฉันจะไม่ยกโทษให้เขา นี่เป็นเรื่องจริงอย่างแน่นอน
เหตุการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้จางหายไปจากความทรงจำแล้ว ท้ายที่สุดแล้วทุกสิ่งที่ไม่ดีก็ถูกลืมไป แต่เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาฉันกำลังหย่ากับเยกอร์พ่อของลูกสาวของฉันคำถามที่ว่าจะไม่รบกวนการสื่อสารของพวกเขาหรือไม่ แน่นอนว่าคุณต้องสื่อสาร และยิ่งบ่อยก็ยิ่งดี เยกอร์แต่งงานและเพิ่งมีลูกชายชื่อฟิลิป โปลินาของเรารับเรื่องนี้อย่างเจ็บปวดและตะโกน: "ฉันจะไม่ให้นามสกุลของฉันกับเขา!" เราได้คุยกับเธอ และตอนนี้เธอก็ภูมิใจในตัวน้องชายของเธอด้วยซ้ำ เธอถ่ายเขาในโทรศัพท์และเดินไปรอบๆ เพื่อแสดงให้เขาเห็นให้ทุกคนได้เห็น (ยิ้ม) ความสุขของลูกเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง และพวกเขาต้องการพ่อ ฉันไม่ต่อต้านการรักษาพันธมิตรหากไม่มีความรู้สึกอีกต่อไป แต่เพื่อประโยชน์ของลูกๆ อดีตคู่สมรสคุณต้องสามารถเจรจาได้ เมื่อเร็ว ๆ นี้ Polina กล่าวว่า:“ ฉันรู้: คุณยาย Vera และคุณปู่ Rodion เพิ่งสูญเสียความรักไป” ฉันไม่เห็นอะไรผิดปกติกับความจริงที่ว่าเมื่ออายุเพียงหกขวบเธอก็เข้าใจปัญหาดังกล่าวแล้ว (หัวเราะ.)
— คุณต้องทำอย่างไร ลูกสาวคนโต, ให้กำลังใจแม่ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนั้น?
— แม่ได้รับการช่วยเหลือจากการทำงาน เธอเปิดตัวผลงานการกำกับเรื่องแรกด้วยภาพยนตร์เรื่อง Broken Light บางทีอาจเป็นเพราะความกังวลใจของเธอที่ทำให้ภาพนั้นเจ็บปวดมาก และการดูแล Masha และฉันก็ทำให้เราลอยไป ในเวลานั้นฉันและฉันอาศัยอยู่ที่เลนินกราดเรียนที่โรงเรียนออกแบบท่าเต้น Vaganova และทุกสุดสัปดาห์แม่ของฉันจะพาน้องสาวของเธอไว้ในอ้อมแขนขึ้นรถไฟและไปเยี่ยมพวกเรา
พวกเขาพูดถูกว่า: เวลาจะช่วยเยียวยา และอะไรก็ตามที่ทำลงไปก็จะดีขึ้น ไม่กี่ปีต่อมาแม่ของฉันได้พบกับคิริลล์พวกเขาตกหลุมรักและอยู่ด้วยกันมานานกว่ายี่สิบปี พ่อกับนาตาชาก็สบายดีเช่นกัน ความสัมพันธ์ของพวกเขาทำให้ฉันประหลาดใจ พวกเขาเป็นเหมือนผู้คนจากดาวดวงอื่น! พวกเขาโทรหากันสิบครั้งต่อชั่วโมงด้วยความกังวลและห่วงใย พวกเขาเดินจับมือกัน นาตาชาเป็นภรรยาที่ยอดเยี่ยม เธอสนับสนุนพ่อของเธอในทุกสิ่งแม้ว่าเขาจะทำผิดพลาดก็ตาม พวกเขาเป็นเหมือนหนึ่ง โดยทั่วไปแล้วพ่อรู้วิธีที่จะรัก
- ใน วัยรุ่นคุณทำให้เขาลำบากหรือเปล่า?
“ ฉันหลงใหลในบัลเล่ต์ฉันเรียนตั้งแต่เช้าจรดค่ำฉันหมดแรงไม่มีเวลาเหลือสำหรับเรื่องไร้สาระอีกต่อไป (หัวเราะ) นั่นเป็นสาเหตุที่พ่อไม่เคยเป็นห่วงฉันเลย แต่ทุกคนกังวลเกี่ยวกับ Masha ดังนั้นพ่อแม่ของเธอจึงตัดสินใจว่าเธอต้องอาศัยอยู่กับพ่อของเธอในสหรัฐอเมริกาสักระยะหนึ่ง ที่นั่น Masha ได้รับการศึกษาในฐานะศิลปิน คอมพิวเตอร์กราฟิกแต่แล้วก็หมดความสนใจไป ตอนนี้เธอเป็นศิลปินเกี่ยวกับสัตว์ เธอวาดภาพสัตว์ที่น่าทึ่ง
น้องสาวของฉันแต่งงานที่อเมริกา แต่การแต่งงานอยู่ได้ไม่นานและเธอก็กลับบ้านที่มอสโกว ตอนนี้เธอแต่งงานอีกครั้ง โดยเลี้ยงดูคิริวชา ลูกชายของเธอ ซึ่งอายุน้อยกว่าโพลิน่าของฉัน 9 เดือน และมีความสุข พ่อให้อิสระแก่เราอย่างเต็มที่เสมอ แต่เรายังอยู่ภายใต้การดูแลของเขา ฉันกับน้องสาวรู้ดีว่าพ่ออยู่ใกล้ๆ และเขาจะมาช่วย
— คุณและน้องสาวของคุณมีอายุต่างกันน้อยมาก คุณคงเถียงมาตลอดชีวิตว่าใครคือคนโปรดของพ่อ?
“เราไม่เถียง เพราะใครๆ ก็รู้ว่าฉันเป็นคนโปรด” (หัวเราะ) ส วัยเด็ก Masha และฉัน "แตกแยก" ฉันเป็นลูกสาวของพ่อ และ Masha เป็นของแม่ น้องสาวไม่โกรธเคืองเธอรู้ว่าพ่อก็รักเธอมากเช่นกัน แต่บางครั้งเขาก็สามารถตำหนิ:“ แน่นอนคุณรักอันย่ามากขึ้นคุณมักจะมาวันเกิดของเธอเสมอ…” และเขาก็แก้ตัว:“ แล้วคุณพูดอะไร? นี่เหมือนกับการตัดสินว่ามือไหนดีกว่า คุณทั้งคู่เป็นที่รักของฉันอย่างไม่น่าเชื่อ และฉันก็แทบไม่เคยพลาดวันเกิดของคุณเลยด้วย!” พ่อรักและรักฉันด้วยความรักอันเหลือเชื่อ มันเป็นเช่นนั้น มันเป็นอย่างนั้น และฉันก็หวังว่ามันจะเกิดขึ้นอีกครั้ง เป็นเวลาหลายปี- (ยิ้ม) เธอสนับสนุนฉันในทุกสิ่งและชมเชยฉันเสมอ
แต่แม่ของฉันกลับวิพากษ์วิจารณ์ เช่น พวกเขาทั้งสองชมการแสดงของฉัน ปฏิกิริยาของพ่อ: “ฉันร้องไห้ด้วยความดีใจ คุณเต้นได้เยี่ยมมาก!” แม่: “ทำได้ดีมาก ดีเลย” แต่ที่นี่ฉันทำได้…” คำวิจารณ์นั้นไม่เป็นอันตราย แต่ถึงกระนั้นมันก็มีอยู่จริง
- ย่า เวลาส่องกระจก คุณนึกถึงใคร - แม่หรือพ่อ?
- พ่อ! ฉันเพิ่งไปเยี่ยมเขาที่อเมริกา เรานั่งคุยกัน และฉันก็คิดว่า "ใช่ ฉันเอง..." (หัวเราะ) เราคล้ายกันมาก ใครๆ ก็สังเกตเห็น และแม่ของฉันก็พูดเมื่อเห็นฉันบนหน้าจอ: “ก็แค่โรเดียน” แต่หลายคนคิดว่าฉันเหมือนแม่มากกว่า
— เมื่อคุณเกิด พ่อของคุณอายุ 34 ปี เขาเป็นนักแสดงยอดนิยม ภาพยนตร์เรื่อง “Slave of Love”, “No Password Needed”, “Lovers” ได้เข้าฉายแล้ว คุณรู้ไหมว่าคุณมีพ่อที่ไม่ธรรมดา?
— ตอนเด็กๆ ฉันชอบดูหนังของเขามาก จริงอยู่ “Torpedo Bombers” และ “Slave of Love” จบลงอย่างไร? เป็นเวลานานฉันไม่รู้: คุณยายของฉันปิดทีวี - ฮีโร่ของพ่อฉันเสียชีวิตที่นั่น แน่นอนว่าฉันภูมิใจเสมอที่พ่อของฉันหล่อและมีความสามารถมาก
ที่ลานบ้านของเรามีผู้หญิงบางคนคอยเฝ้าเขาอยู่ตลอดเวลา ส่วนใหญ่พวกเขาขอลายเซ็น แต่มีอันหนึ่งไม่เพียงพอ - เธออ้างว่าเธอเป็นภรรยาของเขา พ่ออธิบายให้ฉันฟังเบา ๆ ว่าโลกนี้มีคนแปลก ๆ และคุณไม่ควรใส่ใจ ฉันรู้ว่าฉันมีนามสกุลที่มีชื่อเสียงเมื่ออายุเก้าขวบเมื่อฉันเข้าเป็นนักเรียนที่โรงเรียนวากาโนวา ทันทีที่อาจารย์คนหนึ่งเรียกฉันด้วยนามสกุลของฉัน ทุกคนก็หันมาทางฉันด้วยความสนใจ แน่นอนว่าตอนนี้พวกเขารู้จักแม่ของฉันมากขึ้นและพูดว่า: "ลูกสาวของ Vera Glagoleva" และตอนนั้นพ่อก็ดังมากขึ้น
จริงๆ แล้ว วัยเด็กของฉันเป็นเรื่องธรรมดามาก เราอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนต์เล็ก ๆ ซึ่งอาจหกสิบเมตรบน Tishinsky Lane - พ่อแม่ของฉันและ Masha และฉันอยู่ในห้องเดียวกันในอีกห้องหนึ่งยายของฉันแม่ของแม่ Galina Naumovna และในห้องที่สาม - ห้องที่เล็กที่สุด - มี ห้องทำงานของพ่อฉัน
ฉันประหลาดใจที่ผู้ปกครองสามารถรวบรวมแขกประมาณสามสิบคนเพื่องานปาร์ตี้ของลูก ๆ ของพวกเขาได้! ฉันจำไม่ได้ว่าอะไรคับแคบ แต่ฉันจำได้ดีว่าอะไรสนุกมาก คอนเสิร์ตเฮาส์ไม่ใช่เรื่องแปลก ถ้าพ่อแม่ของฉันอยู่ที่บ้าน พวกเราทั้งห้าคนก็จะรวมตัวกันในห้องทำงานของพ่อฉัน เขาเล่นกีตาร์ ส่วน Masha และฉันร้องเพลงที่เขาแต่ง แม้ว่าเขาจะไม่เคยรู้จักโน้ตดนตรีก็ตาม นี่อาจเป็นความทรงจำที่มีความสุขที่สุดในวัยเด็กของฉัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้ไปทัวร์ที่อเมริกากับโรงละครบอลชอยและแวะมาเยี่ยมพ่อและนาตาชาสองสามวัน ในตอนเช้าฉันนอนริมสระน้ำ อาบแดด จากนั้นพ่อก็ถือกีตาร์มา นั่งข้างฉัน และเริ่มร้องเพลงเดียวกันนั้นให้ฉันฟัง มันซาบซึ้งจริงๆ... ตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันชอบตื่นเช้าพร้อมกับพ่อมาก แม่กับมาช่ากำลังหลับอยู่และเรากำลังเตรียมอาหารเช้าในครัว ชีสเค้ก กาแฟ แล้วเราก็คุยกัน... และตอนนี้เมื่อฉันไปเยี่ยมเขา เขาก็ตื่นแต่เช้าและปลุกฉันแบบเดียวกับตอนเด็กๆ “อันย่า ไปกินข้าวเช้ากันเถอะ” นี่เป็นความทรงจำอีกอย่างหนึ่ง: ฉันอายุหกขวบครึ่ง, Masha อายุห้าขวบ, พ่อกำลังพาเราและยายไปที่ Iksha ไปยังบ้านแห่งความคิดสร้างสรรค์ เรานั่งเงียบๆ ในรถ และยิ้มรอความสุขที่จะมาถึง อยู่ที่นั่นดีแค่ไหน! ฉันจำได้ว่า Kryuchkov, Smoktunovsky และศิลปินในตำนานอีกหลายคนพักอยู่ที่นั่น
ล่าสุดฉันพบจดหมายถึงพ่อ เขาอยู่ในกองถ่าย และฉันก็ขังตัวเองอยู่ในห้อง เปิดสมุดบันทึกที่มีเส้นบรรทัด และเริ่มเขียนถึงเขาเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเรา โดยเฉพาะเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับอิกชา ฉันมักจะเขียนถึง Masha เพราะเธอไม่ชอบประเภทจดหมายเหตุ เพื่อที่พ่อจะได้ไม่อารมณ์เสีย Masha จึงเซ็นชื่อของเธอไว้ท้ายจดหมาย (หัวเราะ) เขาคงเข้าใจว่าฉันกำลังพยายามแต่เขาไม่แสดงออกมา
- เห็นได้ชัดว่าพ่อของคุณทำให้คุณเสียมาก...
“มันเป็นช่วงเวลาที่คุณไม่สามารถสปอยล์ได้จริงๆ” สิ่งเดียวที่พ่อพา Masha และฉันมาจากต่างประเทศคือ Coca-Cola หมากฝรั่งและมะพร้าวด้วยเหตุผลบางประการ ชุดนี้มอบให้เราโดย Dima เจ้าพ่อผู้แสนวิเศษของเราเขาอาศัยอยู่ในอเมริกา ไม่ เราไม่เคยนิสัยเสียเลย ในเลนินกราด ฉันกับยายเช่าห้องในอพาร์ตเมนต์ส่วนกลาง ไม่กี่ปีที่ผ่านมาฉันไปที่นั่นและจากไปทั้งน้ำตา ห้องนี้ยาวประมาณหกเมตร Masha และแม่ของฉันก็มาเยี่ยมเราด้วย ห้องน้ำเต็มไปด้วยแมลงสาบ คุณเดินเข้าไป พื้นก็ขยับ... และไม่มีอะไร - พวกมันอาศัยอยู่ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง
หลายครั้งที่ฉันได้ยินจากเพื่อน ๆ ว่า“ คุณอันย่าลูกสาวของพ่อแม่ที่มีชื่อเสียงไม่รู้จักชีวิต!” แต่นี่เป็นความเข้าใจผิดครั้งใหญ่ - ฉันรู้จักชีวิต ครั้งนี้เราไม่เคยเก๋ไก๋เป็นพิเศษมาก่อน อย่างที่สอง ฉันต้องทำงานหนักมากเพราะลูก ๆ ของดาราถูกปฏิบัติเช่นนี้ อ่า! พวกเขามีทุกสิ่งผ่านการเชื่อมต่อ
บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่พ่อแม่ไม่อยากให้ฉันเดินตามรอยเท้าของพวกเขา—เราคงถูกเปรียบเทียบมาตลอดชีวิต เมื่อพ่อมารับฉันจากโรงพยาบาลคลอดบุตร เขาพูดว่า “เธอจะเป็นนักบัลเล่ต์” สำหรับเขาดูเหมือนเสมอว่าสาวบัลเล่ต์เป็นนางฟ้า พวกเขามาจากอีกโลกหนึ่งกระพือไปรอบ ๆ เวที... ต้องขอบคุณพ่อของฉันตั้งแต่อายุสามขวบฉันมีเป้าหมาย - ฉันใฝ่ฝันที่จะเต้นรำที่โรงละครบอลชอย และตอนนี้ฉันก็ได้แสดงบนเวทีมาสิบหกฤดูกาลแล้ว (ยิ้ม) ตอนที่ฉันเรียนในชั้นเรียนเตรียมอุดมศึกษาของโรงเรียนออกแบบท่าเต้นมอสโกที่โรงละครบอลชอยกลุ่มหนึ่งได้ก่อตั้งขึ้นจากพวกเราซึ่งเป็นลูกของพ่อแม่ที่มีชื่อเสียง ดูเหมือนว่าพ่อจะมีภาระน้อยลง เขาไปหาผู้กำกับและขอให้ย้ายฉันไปเป็นเด็ก "ปกติ" แต่ในทางตรงกันข้าม - เพื่อขอความช่วยเหลือจากฉัน - สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้น บางครั้งพ่อแนะนำว่า: “ไปที่ฝ่ายบริหารของโรงละครแล้วบอกว่าอยากลองเล่นบทนี้” ฉันหัวเราะ:“ พ่อ แต่คุณไม่สอนให้ฉันถาม” - “ใช่... ฉันก็เป็นเช่นนั้น... ฉันจะไม่ขออะไรทั้งนั้น” แม้ว่าฉันจะทำได้! ในปี 1985 เขาได้รับฉายาว่า "ศิลปินประชาชนของ RSFSR" แต่ก็ไม่มีประโยชน์ใดๆ ตามมา เรามีรถลดาธรรมดาอพาร์ทเมนต์เดียวกัน พ่อแม่ของฉันไม่มีและไม่มีโรคไข้ดาวเลย ตอนนี้คนหนุ่มสาวคนหนึ่งจะแสดงในภาพยนตร์สองสามเรื่องและคุณจะไม่สามารถเข้าใกล้เขาได้: ความทะเยอทะยานมากมาย - มันมาจากไหน! และแม่และพ่อของฉัน - คนธรรมดา: เป็นกันเอง, ถ่อมตัว. ฉันไม่เคยได้ยินพวกเขาพูดจากับฉันเลย เมื่อพ่อมามอสโคว์ เขาจะนั่งรถไฟใต้ดิน คนรุ่นเก่ารู้จักเขา
— บัลเล่ต์ก็คือบัลเล่ต์ แต่คุณแสดงในภาพยนตร์ และเล่นในโรงละคร มันเกิดขึ้นได้อย่างไรในที่สุดคุณก็กลายเป็นนักแสดง?
— ยีนตื่นขึ้นมาและรับผลกระทบ ตอนเด็กๆ ฉันเคยแสดงในภาพยนตร์เรื่อง “Sunday Dad” จากนั้น 20 ปีต่อมา เธอก็เริ่มทำงานในละครโทรทัศน์
— โดยปกติแล้ว เมื่อเลือกคู่ชีวิต เด็กผู้หญิงจะมองหาสิ่งที่เหมือนกับพ่อของเธอ คุณเป็นข้อยกเว้นหรือไม่?
— พ่อทิ้งเราไปตอนที่ฉันอายุ 12 ขวบ ฉันถูกเลี้ยงดูมาโดยพ่อคนที่สอง ซึ่งเป็นสามีของแม่ ดังนั้นผู้ชายในอุดมคติของฉันจึงมีคุณสมบัติของทั้งพ่อและคิริลล์ สิ่งสำคัญคือคนที่คุณรักเข้าใจ รัก ชื่นชม ไม่ทรยศ และสนับสนุนคุณในทุกสิ่ง
- คุณให้ความสำคัญกับอะไรพ่อมากที่สุด?
- เขาเป็นคนพิเศษในทุกแง่มุม เด็กชายธรรมดา ๆ จาก Dnepropetrovsk เกิดในช่วงสงครามในปี 2487 ในการปลดพรรคพวก Rodina และเขาได้รับการตั้งชื่อตามการปลดพรรคพวก - Rodion
น่าแปลกที่เขาเล่าให้เราฟังเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับแม่ของเขา แม้ว่าเขาจะรักเธอมากก็ตาม เรารู้ว่าเธอชื่อกัลยา เธอเสียชีวิตเมื่ออายุยี่สิบต้นๆ เรื่องราวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับการที่เธอซึ่งเป็นผู้ส่งสารของพรรคพวกที่ตั้งครรภ์ข้ามแนวหน้ากลายเป็นที่รู้จักของเราในเวลาต่อมา ในอเมริกา พ่อเขียนและจัดพิมพ์หนังสือ “In Love” ฉันคิดว่าเรื่องราวของแม่ของเขาเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับเขา
เมื่อฉันอ่านหนังสือเล่มนี้เลือดของฉันก็เย็นลง ฉันจินตนาการไม่ออกว่าหญิงสาวจะรอดจากปัญหามากมายขนาดนี้ได้อย่างไร! แต่มันก็ไร้ประโยชน์ที่พ่อไม่ได้ริเริ่ม Masha และฉันในเรื่องทั้งหมดนี้ ไม่ว่าเขาจะดูแลจิตใจของเด็กหรือกลัวบางสิ่ง: ช่วงเวลาที่ยากลำบากและแม่ของเขาต่อต้านระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียต เธอเข้าไปในค่ายแล้วบังคับเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจิตเวช ในช่วงทศวรรษ 1960 ผู้เห็นต่างทั้งหมดถูกส่งไปที่นั่น พ่อเดินไปสู่เป้าหมายโดยรู้ว่าแม่เชื่อในตัวเขา พวกเขาใช้ชีวิตแบบปากต่อปากและเธอก็ยืมเงินจากเพื่อน ๆ ซื้อตั๋วไปมอสโคว์ลูกชายของเธอและส่งเขาไปลงทะเบียนใน VGIK พ่อบอกว่าในขณะที่เพื่อนร่วมหอพักของเขากำลังเดินดื่มอยู่ เขาก็นั่งอ่านหนังสือและอ่าน อ่าน... เขากลายเป็นนักแสดง จากนั้นสำเร็จการศึกษาจากหลักสูตรการกำกับระดับสูง
พ่อเป็นคนมีความเป็นส่วนตัวสูง น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถบอกคุณเกี่ยวกับชีวิตของเขาโดยละเอียดได้ ฉันคอยเร่งเร้าให้เขาอ่านหนังสือเล่มที่สองอย่างรวดเร็ว ซึ่งคราวนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับวันนี้ด้วย ซึ่งเป็นแนวอัตชีวประวัติด้วย แน่นอนว่าเขามีเรื่องจะบอก แค่มิตรภาพกับ Ray Bradbury ก็คุ้มค่าแล้ว!
พวกเขาพบกันเมื่อประมาณหกปีที่แล้ว ฉันรู้ว่าพ่อให้แผ่นดิสก์กับภาพยนตร์รับปริญญาเรื่อง Dandelion Wine ซึ่งสร้างจากนิยายของเขากับเรย์ แบรดเบอรี่รู้สึกยินดี นั่นคือวิธีที่พวกเขากลายเป็นเพื่อนกัน และไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เรย์ได้โอนสิทธิ์ทั้งหมดในหนังสือเล่มนี้ให้กับพ่อของเขา
— Rodion กำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้?
— เขาเขียนบทที่น่าสนใจ โดยมีบริษัทภาพยนตร์ขนาดใหญ่แห่งหนึ่งซื้อบทนี้ ยังไม่ทราบว่าพ่อจะเป็นผู้กำกับหรือไม่ และการมาถึงของเขาในมอสโกกำลังถูกเลื่อนและเลื่อนออกไป ฤดูร้อนหน้าฉันต้องการส่งโปลิน่าให้เขา การสื่อสารกับบุคคลเช่นปู่ของเธอ Rodion จะเป็นประโยชน์เท่านั้น เมื่อวานนี้เราโทรหาเขาทาง Skype และ Polina ก็กระซิบข้างหู:“ ฉันไม่รู้ว่าจะเรียกเขาว่าอะไร - Rodion หรือปู่ Rodion?” ฉันตอบว่า: "พูด - โรเดียน" คำว่า "ปู่" ใช้ไม่ได้กับพ่อโดยสิ้นเชิง อีกสองสามปีเขาจะอายุเจ็ดสิบปี แต่ก็ไม่น่าเชื่อเลย ตัวเขาเองพูดว่า: "เวลาผ่านไปเร็วมากจนฉันไม่มีเวลามองย้อนกลับไปด้วยซ้ำ" เขาไม่ได้เปลี่ยนไปเลยตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทั้งนุ่มนวลและฉลาดเหมือนเขา บางทีก็อ่อนโยนเกินไป... โลกสมัยใหม่มันไม่ง่ายเลยที่จะอยู่กับคุณสมบัติดังกล่าว
—อะไรคืองานอดิเรกในอุดมคติของพ่อคุณ?
- นี่คือเวลาที่เขาจะสื่อสารกับเรา! เราอาจถูกแยกจากกันด้วยมหาสมุทร แต่ฉันรู้แน่: เขาคิดถึงฉันบ่อยพอๆ กับที่ฉันคิดถึงเขา (หัวเราะ) เรื่องนี้ ปีใหม่ซานตาคลอสมาหา Polina ของฉันแล้วถามว่า:“ สาวน้อยคุณชื่ออะไร” และด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุเธอก็ตอบว่า: "Polina Nakhapetova" เราประหลาดใจมาก: "คุณคือ Simacheva!" เธอคงภูมิใจในตัว Rodion Nakhapetov ปู่ของเธอมากเช่นกัน
ตระกูล:แม่ - Vera Glagoleva นักแสดงและผู้กำกับ; พ่อ - Rodion Nakhapetov นักแสดงและผู้กำกับ; ลูกสาว - โปลิน่า (อายุ 6 ปี)
การศึกษา:สำเร็จการศึกษาจากมอสโก สถาบันการศึกษาของรัฐการออกแบบท่าเต้น
อาชีพ:ตั้งแต่ปี 1996 - นักเต้นบัลเล่ต์ที่โรงละครบอลชอย เธอยุ่งอยู่กับละคร: "The Nutcracker", "Sleeping Beauty", "La Bayadère" ฯลฯ เธอได้แสดงในภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์: "Sunday Dad", "Russians in the City of Angels", "Upside Down ”, “ชีวิตส่วนตัวของหมอเซลิวาโนวา” , “มรดก”, “สงครามครั้งหนึ่ง” ฯลฯ
ตระกูล:ภรรยา - Natalya Shlyapnikoff โปรดิวเซอร์; ลูก ๆ (จากการแต่งงานกับ Vera Glagoleva) - แอนนา (อายุ 33 ปี) นักเต้นบัลเล่ต์ที่โรงละครบอลชอย, มาเรีย (อายุ 32 ปี) ศิลปิน
การศึกษา:สำเร็จการศึกษาจากแผนกการแสดงและการกำกับของ VGIK
อาชีพ:แสดงในภาพยนตร์ 40 เรื่อง: "There Lives Such a Guy", "Mother's Heart", "Lovers", "Slave of Love", "Torpedo Bombers" ฯลฯ ผู้กำกับภาพยนตร์: "Dandelion Wine", "With You and Without" คุณ ... ", " ร่มสำหรับคู่บ่าวสาว ", "งานแต่งงานอาร์เมเนียครั้งใหญ่ของฉัน", "ชาวรัสเซียในเมืองแห่งนางฟ้า" ฯลฯ ผู้ได้รับรางวัล USSR State Prize ศิลปินประชาชน RSFSR. อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1989
