หายใจสะดวก. วิเคราะห์ผลงาน บุนินทร์ เรื่อง “หายใจง่าย”

มนุษย์เป็นสาเหตุของการระเบิด
(เหตุใดภูเขาไฟจึงระเบิด?)
บางครั้งภูเขาไฟระเบิดพร้อมกับสมบัติ
ปล่อยให้มันระเบิดเป็นมากกว่าการได้รับมัน
เอ็ม. ทสเวตาวา.

เมื่อเริ่มเขียนบทความนี้ ฉันตั้งเป้าหมายที่จะทำความเข้าใจว่าเหตุใดผู้คนที่ไม่ธรรมดาและแปลกประหลาด ผู้คนที่ “เต็มไปด้วยสมบัติล้ำค่า” จึงยังไม่ได้รับการยอมรับและปฏิเสธจากสังคม Olya Meshcherskaya เป็นหนึ่งในคนเหล่านี้ รัศมีอันเป็นอมตะ จิตใจที่ดี ความร่าเริง ความเบา ทำให้เกิดความอิจฉาริษยาในบางคน ความเกลียดชังในผู้อื่น แม้ว่าสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าคนเหล่านี้ทั้งหมดลึกลงไปในจิตวิญญาณของพวกเขาชื่นชมความประมาทความกล้าหาญของเธอชื่นชมชะตากรรมพฤติกรรมความสุขที่ไร้การควบคุมของเธอ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าบุคลิกของ Olya Meshcherskaya ตัวละครและวิถีชีวิตของเธอนั้นคลุมเครือ ในด้านหนึ่ง บุคลิกที่แข็งแกร่งนี้ใช้ชีวิตโดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกเข้าใจผิด แต่ในทางกลับกัน Olya ไม่สามารถต้านทานสังคมได้ เธอไม่สามารถทนต่อการต่อสู้อันโหดร้ายกับอคติ “หลักศีลธรรม” ที่สร้างขึ้นโดยฝูงชน กลุ่มคนสีเทาและไร้หน้าที่ไม่มีความเป็นปัจเจก ไม่มีชีวิตเป็นของตัวเอง ที่ประณามแม้กระทั่งความพยายามที่จะใช้ชีวิตแบบนั้นตามที่คุณต้องการ

“เธอไม่กลัวสิ่งใดเลย ไม่มีรอยหมึกบนนิ้ว ไม่ใช่หน้าแดง ไม่ผมยุ่งเหยิง ไม่ใช่เข่าหลุดออกขณะวิ่ง” - นั่นคือสิ่งที่ควรค่าแก่การชื่นชม! นี่เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การอิจฉา! น้อยคนนักที่จะประพฤติตนอย่างไม่เกรงกลัวโดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมา ทำทุกอย่างอย่างจริงใจและง่ายดาย คำพูดการกระทำทั้งหมดของเธอ (นั่นคือการกระทำ) - ทั้งหมดนี้มาจากใจที่บริสุทธิ์ เธอมีชีวิตอยู่เพื่อวันนี้โดยไม่ต้องกลัวอนาคตและมีความสุขกับชีวิตอย่างแท้จริง บอกตรงๆ อิจฉา! ฉันคงไม่สามารถใช้ชีวิตแบบนั้นได้ ประพฤติตัวไม่ระมัดระวัง และมีน้อยคนที่ทำได้ นี่คือเอกลักษณ์ของ Olya ความเป็นตัวตนของเธอ โชคชะตาที่เป็นของขวัญ เราควรภาคภูมิใจในตัวเธอ

แนวความคิดของเรื่องอยู่ในความขัดแย้งของสองโลก: สังคมสีเทาน่าเบื่อไร้หน้าและสังคมที่สว่างสดใส โลกภายในโอลิยา เมชเชอร์สกายา มีความขัดแย้งระหว่างบุคคล:“ ... มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเธอ (โอลิก้า) เป็นคนขี้เหนียวอยู่ไม่ได้หากไม่มีแฟน ๆ …” สังคมไม่ยอมรับพฤติกรรมของโอลิก้าเพราะมันเกินขอบเขตโอลิยาในทางกลับกันบางที มากเกินไป เธอจัดการกับความสนใจที่เพิ่มขึ้นของผู้อื่นได้อย่างง่ายดาย ทุกครั้งที่ประเมินศัตรูต่ำไป บุคคลนั้นถึงวาระที่จะพ่ายแพ้ในการต่อสู้

ที่นี่ใน "Easy Breathing" ความขัดแย้งของทั้งสองโลกสะท้อนให้เห็นในภูมิทัศน์: ในด้านหนึ่ง "... เมษายน วันสีเทา; ลมหนาวสวมพวงมาลาที่เชิงไม้กางเขน” และอีกเหรียญหนึ่งซึ่ง“ ภาพถ่ายของเด็กนักเรียนหญิงที่มีดวงตาที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์” และความเบาความสุขและความมีชีวิตชีวานี้ก็มีอยู่ทุกหนทุกแห่งเมื่ออ่านเรื่องราว ติดเชื้อจากพลังอันเดือดพล่านของ Olya ดูเหมือนว่าคุณจะถูกเจาะ biocurrents ที่ส่งโดยเด็กนักเรียน Meshcherskaya: "ความสง่างามความสง่างามความชำนาญแววตาที่ชัดเจน" "Olya Meshcherskaya ดูเหมือนไร้กังวลและมีความสุขที่สุด" "ส่องแสงเธอ ดวงตาเธอวิ่งขึ้นไปชั้นบน”,“ ... มองเธออย่างชัดเจนและเต็มตา”,“ ... ได้อย่างง่ายดายและสง่างามเท่าที่เธอทำได้”“ ... เมชเชอร์สกายาตอบอย่างเรียบง่ายเกือบจะร่าเริง”

ความประมาทและความปรารถนาที่จะรู้ทุกสิ่งของ Olya ทำให้เธอต้องพบกับทางตัน นี่คือความขัดแย้งหลัก: ในขณะที่ใช้ชีวิตตามโชคชะตาของเธอ Olya ค้นพบด้วยตัวเอง โลกใหม่แต่ในขณะเดียวกันการต้องการทุกสิ่งในคราวเดียวโดยไม่ได้คิดถึงความหมายของชีวิตเธอจึงสูญเสียวัยเด็ก วัยรุ่น วัยเยาว์ไปอย่างสิ้นหวัง ยังเร็วเกินไปที่เธอได้เรียนรู้ด้านที่หยาบคายของความรัก โดยไม่เคยเปิดเผยความลับของความรู้สึกโรแมนติกเลย ต่อมาเมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้หรือค่อนข้างรู้สึกกลัวความผิดหวังและความอับอายบางทีอาจเป็นครั้งแรกในชีวิตของเธอที่ Olya กลัว:“ ฉันไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันบ้าไปแล้ว ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะเป็น แบบนี้” ! ตอนนี้ฉันมีทางเดียวเท่านั้น… ฉันรู้สึกรังเกียจเขาจนไม่สามารถเอาชนะมันได้!..”

ตอนนี้ชัดเจนว่า Olya อ่อนแอแค่ไหน เธอไม่สามารถต่อสู้ได้ เมื่อลงมาจากสวรรค์สู่ดินเธอก็กลัว และทางเดียวที่จะออกจากสถานการณ์นี้สำหรับเธอได้คือความตาย Olya เข้าใจเรื่องนี้ดี ฉันเชื่อว่าความตายเป็นผลตามธรรมชาติของพฤติกรรมที่ประมาทของเธอ

คำถามมากมายเกิดขึ้นเมื่อคุณอ่านข้อความซ้ำแล้วซ้ำอีก Malyutin และเจ้าหน้าที่คอซแซคที่สังหาร Olya เป็นคนคนเดียวกันหรือไม่? แล้วผู้หญิงที่เราเห็นที่หลุมศพของ Meshcherskaya ในตอนท้ายของเรื่องและเจ้านายล่ะ? เป็นการยากที่จะตอบอย่างชัดเจน สิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: โดยหลักการแล้ว มันไม่สำคัญ เพราะคนเหล่านี้เป็นตัวแทนของฝูงชน และไม่จำเป็นต้องรู้ว่าพวกเขาเป็นใครเลย เพราะโดยพื้นฐานแล้วพวกเขาทั้งหมดเหมือนกัน ภาพที่สดใสเพียงเรื่องเดียวในเรื่องคือ Olya Meshcherskaya และ Bunin ดึงเธอมาหาเราในทุกรายละเอียดเพราะมีเพียงไม่กี่คนที่เหมือนเธอ “ ตอนนี้ Olya Meshcherskaya เป็นหัวข้อของความคิดและความรู้สึกที่ไม่หยุดยั้งของเธอ” เรากำลังพูดถึงการบูชา Olya ผู้หญิงที่มีระดับในฐานะอุดมคติ ต้องขอบคุณผู้คนเหล่านี้ที่ทำให้โลกนี้ดำรงอยู่ พวกเขาให้พลังงานนั้นแก่ผู้อื่น และความเบาที่โลกของมนุษย์ขาดไป แม้ว่าคนเหล่านี้จะอ่อนแอและไม่สามารถต้านทานทั้งความหลงใหลและการดูถูกผู้อื่นได้ แต่คนอย่าง Olya ก็ใช้ชีวิตที่จัดสรรให้พวกเขาอย่างมีศักดิ์ศรีและมีความสุข ฉันเชื่อว่าแม้แต่ชะตากรรมของมนุษย์เพียงประการเดียวก็สามารถพลิกโลกทั้งใบให้คว่ำลงได้ ซึ่งฝูงชนที่ไร้หน้าไม่สามารถทำได้ Olya นักเรียนมัธยมปลาย เด็กสาวที่เพิ่งเริ่มมีชีวิต ได้ทิ้งรอยประทับอันลึกล้ำไว้ในจิตวิญญาณของทุกคนที่รู้เรื่องราวของเธอ ในช่วงเวลาสั้นๆ ของชีวิต เธอสามารถทำสิ่งที่หลายๆ คนล้มเหลวมาทั้งชีวิตได้ นั่นคือเธอโดดเด่นจากฝูงชน

“...แต่ที่สำคัญรู้อะไรมั้ย? หายใจออกง่าย ๆ นะ! แน่นอนว่าเธอมีความเบาบางที่เธอมอบให้กับทุกคน “เป็นไปได้ไหมที่ใต้นั้น (ใต้พวงหรีดเครื่องลายคราม) เป็นคนที่ดวงตาเปล่งประกายอมตะจากเหรียญกระเบื้องนูนบนไม้กางเขนนี้..?” แน่นอนว่าไม่ใช่เพียงร่างกายของเธอเท่านั้นที่ถูกฝังอยู่ในพื้นดิน แต่ชีวิตของ Olya รอยยิ้มของเธอรูปลักษณ์ที่บริสุทธิ์และความเบาจะยังคงอยู่ในใจของผู้คนตลอดไป: “ ตอนนี้ลมหายใจอันบางเบานี้ได้กระจายไปในโลกอีกครั้งในท้องฟ้าที่มีเมฆมากนี้ ในลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้” คนเช่นนั้นเป็นอมตะ เพราะพวกเขาให้ชีวิตแก่ผู้อื่น มีชีวิตที่แท้จริงและสมบูรณ์

เหตุใดสังคมจึงปฏิเสธ Olya? มีคำตอบเดียวเท่านั้น: อิจฉา สิ่งมีชีวิตไร้หน้าเหล่านี้อิจฉาเธอด้วย "ความอิจฉาสีดำ" เมื่อตระหนักว่าพวกเขาจะไม่มีวันเป็นเหมือน Meshcherskaya ผู้คนจึงทำให้เธอกลายเป็นคนนอกรีต ฝูงชนที่ดื้อรั้นไม่ต้องการที่จะยอมรับสิ่งใด ๆ ที่ไม่สอดคล้องกับกรอบของมัน

แต่นี่ไม่ใช่ปัญหาหลักสำหรับคนอย่างโอลิก้า พวกเขาเพียงแค่ใช้ชีวิตโดยลืมความจริงที่โหดร้ายซึ่งไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่จะทำลายความฝัน ความสุข และทั้งชีวิตของพวกเขา แต่ถึงกระนั้นฉันก็ชื่นชม Olya Meshcherskaya พรสวรรค์ของเธอในการใช้ชีวิตอย่างสวยงาม ไม่ถูกต้อง แต่น่าสนใจ เล็กน้อย แต่สดใสและง่ายดาย!!!

…น่าเสียดายที่การหายใจเบา ๆ นั้นหายาก

ในสุสานเหนือเนินดินเหนียวสดมีไม้กางเขนใหม่ทำจากไม้โอ๊ค แข็งแรง หนัก เรียบ เมษายน วันสีเทา อนุสาวรีย์ของสุสาน มณฑลอันกว้างขวาง ยังคงมองเห็นได้ไกลผ่านต้นไม้เปลือย ลมหนาวพัดกริ่งและพวงมาลาเครื่องลายครามที่เชิงไม้กางเขน สิ่งที่ฝังอยู่ในไม้กางเขนนั้นเป็นเหรียญพอร์ซเลนที่ค่อนข้างใหญ่และนูน และในเหรียญนั้นเป็นภาพเหมือนของเด็กนักเรียนหญิงที่มีดวงตาที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์ นี่คือ Olya Meshcherskaya เมื่อตอนเป็นเด็กผู้หญิง เธอไม่ได้โดดเด่นในกลุ่มชุดนักเรียนสีน้ำตาล แต่อย่างใด จะพูดอะไรเกี่ยวกับเธอได้ ยกเว้นว่าเธอเป็นหนึ่งในเด็กผู้หญิงที่สวย รวย และมีความสุข ที่เธอมีความสามารถ แต่ขี้เล่นและมาก ไม่สนใจคำแนะนำที่หญิงสาวมีระดับมอบให้เธอ ? จากนั้นเธอก็เริ่มเบ่งบานและพัฒนาอย่างก้าวกระโดด เมื่ออายุสิบสี่ ด้วยเอวบางและเรียวขา หน้าอกของเธอและรูปร่างทั้งหมดซึ่งเสน่ห์ที่ยังไม่เคยแสดงออกมาด้วยคำพูดของมนุษย์ได้ถูกร่างไว้อย่างชัดเจนแล้ว เมื่ออายุสิบห้าเธอก็ถือว่าเป็นคนสวยแล้ว เพื่อนของเธอบางคนหวีผมอย่างระมัดระวังแค่ไหน พวกเขาสะอาดแค่ไหน พวกเขาระมัดระวังแค่ไหนกับการเคลื่อนไหวที่ควบคุม! แต่เธอไม่กลัวสิ่งใดเลย ไม่เปื้อนหมึกบนนิ้ว ไม่หน้าแดง ไม่ผมยุ่ง ไม่เข่าหลุดเมื่อล้มขณะวิ่ง โดยปราศจากความกังวลหรือความพยายามใดๆ ของเธอ และทุกสิ่งที่ทำให้เธอแตกต่างจากโรงยิมทั้งหมดในช่วงสองปีที่ผ่านมาก็มาถึงเธอ - ความสง่างาม ความสง่างาม ความชำนาญ ประกายแวววาวที่ชัดเจนของดวงตาของเธอ... ไม่มีใครเต้นเลย ลูกบอลอย่าง Olya Meshcherskaya ไม่มีใครเล่นสเก็ตได้ดีเท่าเธอ ไม่มีใครได้รับการดูแลลูกบอลมากเท่ากับเธอ และด้วยเหตุผลบางอย่างไม่มีใครได้รับความรักจากชั้นเรียนรุ่นน้องมากเท่ากับเธอ เธอกลายเป็นเด็กผู้หญิงอย่างไม่น่าเชื่อ และชื่อเสียงในโรงเรียนมัธยมปลายของเธอก็แข็งแกร่งขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ และมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเธอเป็นคนขี้อาย ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากผู้ชื่นชม ว่านักเรียนโรงเรียน Shenshin หลงรักเธออย่างบ้าคลั่ง และเธอก็ควรจะรักเขาเช่นกัน แต่การปฏิบัติต่อเขาของเธอเปลี่ยนแปลงไปมากจนเขาพยายามฆ่าตัวตาย ในช่วงฤดูหนาวที่ผ่านมา Olya Meshcherskaya สนุกสนานอย่างบ้าคลั่งอย่างที่พวกเขาพูดในโรงยิม ฤดูหนาวมีหิมะตก แดดจัด หนาวจัด ดวงอาทิตย์ตกแต่เช้าตรู่ด้านหลังป่าสนสูงของสวนยิมเนเซียมที่เต็มไปด้วยหิมะ มีอากาศแจ่มใส แจ่มใส มีน้ำค้างแข็งและแสงแดดในวันพรุ่งนี้ เดินเล่นบนถนน Sobornaya ลานสเก็ตน้ำแข็งในสวนของเมือง ค่ำคืนสีชมพู ดนตรี และฝูงชนที่ร่อนลงบนลานสเก็ตในทุกทิศทางซึ่ง Olya Meshcherskaya ดูเหมือนไร้กังวลและมีความสุขที่สุด แล้ววันหนึ่ง ระหว่างช่วงพักใหญ่ เมื่อเธอวิ่งไปรอบห้องประชุมราวกับลมบ้าหมูจากนักเรียนป.1 ที่ไล่ตามเธอและส่งเสียงร้องอย่างมีความสุข เธอก็ถูกเรียกไปหาเจ้านายโดยไม่คาดคิด เธอหยุดวิ่ง หายใจเข้าลึกๆ เพียงครั้งเดียว ยืดผมให้ตรงด้วยการเคลื่อนไหวของผู้หญิงอย่างรวดเร็วและคุ้นเคยอยู่แล้ว ดึงมุมผ้ากันเปื้อนไปที่ไหล่ และดวงตาของเธอก็เปล่งประกายและวิ่งขึ้นไปชั้นบน เจ้านายที่ดูอ่อนเยาว์แต่มีผมหงอก นั่งสงบนิ่งด้วยมือถักนิตติ้งอยู่ที่โต๊ะใต้พระบรมฉายาลักษณ์ “สวัสดี Mademoiselle Meshcherskaya” เธอพูดเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยไม่ละสายตาจากการถักนิตติ้ง “น่าเสียดาย นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันถูกบังคับให้โทรหาคุณที่นี่เพื่อคุยกับคุณเกี่ยวกับพฤติกรรมของคุณ” “ ฉันกำลังฟังอยู่มาดาม” เมเชอร์สกายาตอบขณะเข้าใกล้โต๊ะมองเธออย่างชัดเจนและเต็มตา แต่ไม่มีสีหน้าใด ๆ บนใบหน้าของเธอและนั่งลงอย่างง่ายดายและสง่างามเท่าที่จะทำได้ “ คุณจะไม่ฟังฉันให้ดีฉันโชคไม่ดีที่มั่นใจในสิ่งนี้” เจ้านายพูดแล้วดึงด้ายและหมุนลูกบอลบนพื้นมันปลาบซึ่ง Meshcherskaya มองด้วยความอยากรู้อยากเห็นเธอก็เงยหน้าขึ้นมอง “ฉันจะไม่พูดซ้ำ ฉันจะไม่พูดยาว” เธอกล่าว Meshcherskaya ชอบสำนักงานที่สะอาดและใหญ่โตแห่งนี้มาก ซึ่งในวันที่อากาศหนาวจัดก็หายใจได้ดีมากด้วยความอบอุ่นของชุดดัตช์แวววาวและความสดชื่นของดอกลิลลี่แห่งหุบเขาบนโต๊ะ เธอมองดูกษัตริย์หนุ่มซึ่งแสดงตัวเต็มความสูงอยู่กลางห้องโถงอันวิจิตรงดงามแห่งหนึ่ง ในเวลาเดียวกับการพรากจากกันด้วยผมสีน้ำนมที่ขดเป็นเกลียวเรียบร้อยของเจ้านาย และเงียบอย่างคาดหวัง “คุณไม่ใช่เด็กผู้หญิงอีกต่อไปแล้ว” เจ้านายพูดอย่างมีความหมาย เริ่มแอบเริ่มหงุดหงิด “ครับคุณผู้หญิง” เมเชอร์สกายาตอบง่ายๆ เกือบจะร่าเริง “แต่ไม่ใช่ผู้หญิงด้วย” เจ้านายพูดอย่างมีความหมายมากยิ่งขึ้น และใบหน้าที่เคลือบด้านของเธอก็เปลี่ยนเป็นสีแดงเล็กน้อย - ก่อนอื่นนี่คือทรงผมแบบไหน? นี่คือทรงผมของผู้หญิง! - ไม่ใช่ความผิดของฉันมาดามที่ฉันมี ผมดี“” Meshcherskaya ตอบและแตะศีรษะที่ตกแต่งอย่างสวยงามของเธอเล็กน้อยด้วยมือทั้งสองข้าง - โอ้แค่นั้นแหละ ไม่ใช่ความผิดของคุณ! - เจ้านายกล่าว “ มันไม่ใช่ความผิดของคุณสำหรับทรงผมของคุณ มันไม่ใช่ความผิดของคุณสำหรับหวีราคาแพงเหล่านี้ ไม่ใช่ความผิดของคุณที่คุณกำลังทำลายพ่อแม่ของคุณด้วยรองเท้าราคายี่สิบรูเบิล!” แต่ฉันขอย้ำอีกครั้งว่าคุณลืมความจริงที่ว่าคุณยังเป็นเพียงนักเรียนมัธยมปลายเท่านั้น... จากนั้น Meshcherskaya โดยไม่สูญเสียความเรียบง่ายและความสงบของเธอทันใดนั้นก็ขัดจังหวะเธออย่างสุภาพ: - ขอโทษนะมาดามคุณเข้าใจผิด: ฉันเป็นผู้หญิง และคุณรู้ไหมว่าใครจะถูกตำหนิในเรื่องนี้? เพื่อนและเพื่อนบ้านของพ่อ และน้องชายของคุณ Alexey Mikhailovich Malyutin เหตุเกิดเมื่อฤดูร้อนที่แล้วในหมู่บ้าน... และหนึ่งเดือนหลังจากการสนทนานี้ เจ้าหน้าที่คอซแซคซึ่งมีหน้าตาน่าเกลียดและหน้าตาธรรมดาซึ่งไม่มีอะไรเหมือนกันเลยกับวงกลมที่ Olya Meshcherskaya อยู่ได้ยิงเธอบนชานชาลาสถานีท่ามกลางผู้คนจำนวนมากที่เพิ่งมาถึง รถไฟ. และคำสารภาพอันน่าเหลือเชื่อของ Olya Meshcherskaya ซึ่งทำให้เจ้านายตกตะลึงได้รับการยืนยันอย่างสมบูรณ์: เจ้าหน้าที่บอกกับผู้สืบสวนฝ่ายตุลาการว่า Meshcherskaya ล่อลวงเขา อยู่ใกล้กับเขา สาบานว่าเป็นภรรยาของเขา และที่สถานีในวันที่ การฆาตกรรมพร้อมกับเขาที่ Novocherkassk จู่ๆเธอก็บอกเขาว่าเธอไม่เคยคิดที่จะรักเขาเลยการพูดคุยเรื่องการแต่งงานทั้งหมดนี้เป็นเพียงการเยาะเย้ยของเธอและเธอก็ให้เขาอ่านไดอารี่หน้านั้นที่พูดถึงมาลยูติน “ฉันวิ่งผ่านแถวเหล่านี้ และตรงนั้น บนชานชาลาที่เธอกำลังเดิน รอให้ฉันอ่านจบ ฉันจึงยิงใส่เธอ” เจ้าหน้าที่กล่าว - ไดอารี่นี่ นี่ ดูสิ่งที่เขียนไว้เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคมปีที่แล้วสิ ไดอารี่เขียนไว้ดังนี้: “เป็นเวลาสองโมงเช้า หลับสนิทแต่ตื่นมาทันที... วันนี้กลายเป็นสาวแล้ว! พ่อ แม่ และโทลยาต่างออกจากเมือง ฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่คนเดียว! ในตอนเช้าฉันเดินในสวน ในทุ่งนา อยู่ในป่า สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันอยู่คนเดียวในโลกทั้งใบ และฉันก็คิดอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในชีวิต ฉันกินข้าวเที่ยงคนเดียวแล้วก็เล่นดนตรีไปทั้งชั่วโมงก็รู้สึกว่าฉันจะมีชีวิตอยู่อย่างไม่สิ้นสุดและมีความสุขไม่แพ้ใคร จากนั้นฉันก็ผล็อยหลับไปในห้องทำงานของพ่อและเมื่อเวลาสี่โมงคัทย่าก็ปลุกฉันแล้วบอกว่าอเล็กซี่มิคาอิโลวิชมาถึงแล้ว ฉันมีความสุขมากเกี่ยวกับเขา ฉันยินดีมากที่ได้ยอมรับเขาและทำให้เขายุ่ง พระองค์เสด็จมาด้วยพระวิยัตกัสคู่หนึ่งซึ่งสวยงามมาก ทรงยืนอยู่ที่ระเบียงตลอดเวลา พระองค์ประทับอยู่เพราะฝนตก และทรงต้องการให้แห้งในตอนเย็น เขาเสียใจที่ไม่พบพ่อ เขาร่าเริงมากและประพฤติตนเป็นสุภาพบุรุษกับฉัน เขาพูดติดตลกมากว่าเขารักฉันมานานแล้ว เมื่อเราเดินไปรอบ ๆ สวนก่อนดื่มชา อากาศก็น่ารักอีกครั้ง แสงอาทิตย์ส่องผ่านสวนเปียกทั้งหมด แม้ว่ามันจะเย็นสนิทแล้วเขาก็จูงแขนฉันแล้วบอกว่าเขาคือเฟาสท์กับมาร์การิต้า เขาอายุห้าสิบหกปี แต่เขายังคงหล่อมากและแต่งตัวดีอยู่เสมอ - สิ่งเดียวที่ฉันไม่ชอบก็คือเขามาถึงปลาสิงโต - เขามีกลิ่นของโคโลญจน์อังกฤษ และดวงตาของเขายังเด็กมาก ดำ และหนวดเคราของเขาแบ่งออกเป็นสองส่วนยาวอย่างสวยงามและเป็นสีเงินล้วน เรานั่งอยู่บนระเบียงกระจกเหนือชาฉันรู้สึกไม่สบายและนอนลงบนออตโตมันและเขาก็สูบบุหรี่แล้วย้ายมาหาฉันเริ่มพูดจาไพเราะอีกครั้งจากนั้นตรวจดูและจูบมือของฉัน ฉันคลุมหน้าด้วยผ้าพันคอไหม และเขาก็จูบฉันที่ริมฝีปากผ่านผ้าพันคอหลายครั้ง... ฉันไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันบ้าไปแล้ว ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะเป็นแบบนี้! ตอนนี้ฉันมีทางออกทางเดียวเท่านั้น...ฉันรู้สึกรังเกียจเขาจนเอาชนะมันไม่ได้!..” ในช่วงเดือนเมษายน เมืองนี้สะอาด แห้งแล้ง หินกลายเป็นสีขาว เดินไปตามนั้นได้สบายๆ และน่ารื่นรมย์ ทุกวันอาทิตย์หลังมิสซา หญิงร่างเล็กไว้ทุกข์สวมถุงมือเด็กสีดำและถือร่มไม้มะเกลือ เดินไปตามถนน Cathedral Street ซึ่งนำไปสู่ทางออกจากเมือง เธอข้ามจัตุรัสสกปรกไปตามทางหลวงซึ่งมีโรงหลอมที่มีควันมากมายและอากาศบริสุทธิ์จากทุ่งนาก็พัดผ่าน ต่อไประหว่าง อารามและป้อมปราการนั้น ท้องฟ้าที่มืดครึ้มกลายเป็นสีขาว และทุ่งฤดูใบไม้ผลิกลายเป็นสีเทา ครั้นเมื่อท่านเดินไปท่ามกลางแอ่งน้ำใต้กำแพงอารามแล้วเลี้ยวซ้ายก็จะเห็นลานกว้างใหญ่ดังเดิม สวนเตี้ยมีรั้วสีขาวล้อมรอบ เหนือประตูมีเขียนว่า อัสสัมชัญ พระมารดาของพระเจ้า- เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทำเครื่องหมายกางเขนและเดินไปตามตรอกหลักเป็นประจำ เมื่อไปถึงม้านั่งตรงข้ามไม้กางเขนไม้โอ๊ก เธอนั่งอยู่ท่ามกลางสายลมและในฤดูใบไม้ผลิที่หนาวเย็นเป็นเวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมง จนกระทั่งเท้าของเธอสวมรองเท้าบูทสีอ่อนและมือของเธอที่อุ้มเด็กตัวแคบนั้นเย็นชาไปหมด ฟังเสียงนกฤดูใบไม้ผลิร้องเพลงอย่างไพเราะแม้ในความหนาวเย็น ฟังเสียงลมในพวงหรีดเครื่องลายคราม บางครั้งเธอก็คิดว่าเธอจะสละครึ่งชีวิตของเธอถ้าเพียงพวงหรีดที่ตายแล้วนี้ไม่ปรากฏต่อหน้าต่อตาเธอ พวงหรีดนี้ เนินนี้ ไม้กางเขนไม้โอ๊ค! เป็นไปได้ไหมที่ภายใต้เขาคือผู้ที่มีดวงตาเปล่งประกายเป็นอมตะจากเหรียญพอร์ซเลนนูนบนไม้กางเขน และเราจะรวมเข้ากับการจ้องมองอันบริสุทธิ์นี้ถึงสิ่งเลวร้ายที่ตอนนี้เกี่ยวข้องกับชื่อของ Olya Meshcherskaya ได้อย่างไร? “แต่ลึกลงไปในจิตวิญญาณของเธอ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ก็มีความสุขเหมือนสาวกของบางคน ความฝันที่หลงใหลประชากร. ผู้หญิงคนนี้คือผู้หญิงที่มีระดับ Olya Meshcherskaya เด็กสาววัยกลางคนที่ใช้ชีวิตมายาวนานในนิยายบางประเภทที่มาแทนที่ชีวิตจริงของเธอ ในตอนแรกพี่ชายของเธอซึ่งเป็นธงที่น่าสงสารและไม่ธรรมดาเป็นสิ่งประดิษฐ์ - เธอรวมจิตวิญญาณทั้งหมดของเธอเข้ากับเขาด้วยอนาคตของเขาซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างก็ดูยอดเยี่ยมสำหรับเธอ เมื่อเขาถูกฆ่าตายใกล้เมืองมุกเด็น เธอเชื่อมั่นว่าเธอเป็นคนทำงานด้านอุดมการณ์ การตายของ Olya Meshcherskaya ทำให้เธอหลงใหลในความฝันครั้งใหม่ ตอนนี้ Olya Meshcherskaya เป็นหัวข้อของความคิดและความรู้สึกที่ไม่หยุดยั้งของเธอ เธอไปที่หลุมศพของเธอทุกวันหยุดไม่ละสายตาจากไม้กางเขนโอ๊กเป็นเวลาหลายชั่วโมงจำใบหน้าซีดของ Olya Meshcherskaya ในโลงศพท่ามกลางดอกไม้ - และสิ่งที่เธอเคยได้ยินครั้งหนึ่ง: วันหนึ่งในช่วงพักยาวเดิน ผ่านสวนโรงยิม Olya Meshcherskaya อย่างรวดเร็วพูดกับเพื่อนรักของเธออย่างรวดเร็ว Subbotina อวบอ้วนสูง: “ฉันอ่านหนังสือของพ่อเล่มหนึ่ง เขามีหนังสือเก่าๆ ตลกๆ มากมาย ผู้หญิงควรจะมีความงามแบบไหน... ที่นั่น มีคำพูดมากมายที่คุณจำทุกอย่างไม่ได้: เอาล่ะ แน่นอน ดวงตาสีดำเดือดด้วยเรซิน - โดยพระเจ้า นั่นคือสิ่งที่กล่าวไว้: เดือดด้วยเรซิน! - ขนตาดำดุจกลางคืน บลัชออนอ่อนโยน หุ่นบาง ยาวกว่าแขนธรรมดา - รู้ยัง ยาวกว่าปกติ! - ขาเล็ก, หน้าอกใหญ่ปานกลาง, น่องโค้งมน, เข่าสีเปลือกหอย, ไหล่ลาด - ฉันเกือบจะเรียนรู้อะไรมากมายจากใจมันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด! - แต่ที่สำคัญที่สุด คุณรู้อะไรไหม? - หายใจสะดวก! แต่ฉันก็มี” ฟังแล้วถอนหายใจ “ฉันมีจริงๆ ใช่ไหม” บัดนี้ ลมปราณอันแผ่วเบานี้ ได้แผ่กระจายไปในโลกอีก ในท้องฟ้าเมฆครึ้ม ในสายลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้ 1916

แม้ว่าเรื่องราวของ Bunin นี้ไม่รวมอยู่ในรายชื่อผลงานที่ประกอบด้วยเนื้อหาขั้นต่ำที่จำเป็นของโปรแกรมวรรณกรรม แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณคดีหลายคนหันมาใช้เรื่องนี้เมื่อศึกษาร้อยแก้วของต้นศตวรรษที่ 20 ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสาเหตุหนึ่งที่สนับสนุนให้ครูอ่านข้อความ Bunin นี้กับนักเรียนถือได้ว่ามีผลงานทางปรัชญาที่ยอดเยี่ยมที่อุทิศให้กับเรื่อง "Easy Breathing": ประการแรกคือการศึกษาที่มีชื่อเสียงของ L.S. Vygotsky และบทความที่ยอดเยี่ยมโดย A.K. ชอลคอฟสกี้. ในด้านการศึกษาและ วรรณกรรมระเบียบวิธี ปีที่ผ่านมามีการเผยแพร่ตัวเลือกสำหรับการมอบหมายงานและโมเดลบทเรียนที่พัฒนาแล้ว และยังสนับสนุนให้ผู้คนลองใช้จริงอีกด้วย สิ่งที่ครูนักปรัชญาไม่อยากทำงานกับสื่อที่หรูหราเช่นนี้และมั่นใจอีกครั้ง ประสบการณ์ส่วนตัว, “เทคนิคระเบียบวิธีที่เลือกสรรมาอย่างดีโดยครู (การเชื่อมโยง, การวิเคราะห์โวหาร) มีส่วนช่วยในการพัฒนาการได้ยินระหว่างข้อความ, การคิดเชิงเชื่อมโยง, ความรู้สึกทางภาษาศาสตร์ของผู้อ่าน และการปรับปรุงความสามารถในการวิเคราะห์และการตีความของเด็กนักเรียน”! อย่างไรก็ตาม ความหวังอันสดใสไม่ได้เป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลเสมอไป และสาเหตุหนึ่งที่เห็นได้ชัดสำหรับพวกเราหลายคน ทุกวันนี้ ในกรณีส่วนใหญ่ เรากำลังเผชิญกับผู้อ่านระดับมัธยมปลายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เช่น เมื่อยี่สิบหรือสิบปีก่อน

ฉันสอนบทเรียนแรกเรื่อง “การหายใจแบบง่าย” ในปี 1991 ฉันไม่สามารถพูดได้ว่านักเรียนเกรด 11 ของฉันนั้นเป็น "นักปรัชญา" มาก แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขามีทักษะการอ่านบางอย่าง มันเป็นช่วงเวลาที่ลำบาก จุดเปลี่ยน และครูในยุคนั้นไม่เคยฝันถึงความอุดมสมบูรณ์ของระเบียบวิธีในปัจจุบัน ดังนั้นหัวข้อสำหรับเรียงความและการมอบหมายงานเขียนจึงถูกประดิษฐ์ขึ้นด้วยวิธีที่ตรงที่สุด - พวกเขาถามว่าพวกเขาต้องการอะไร ด้วยเหตุนี้ เมื่ออ่านออกเสียงเรื่องราวในชั้นเรียนที่ I.A. ไม่รู้จักมากที่สุด Bunina เรา "ตั้งแต่เริ่มต้น" เขียนคำตอบสำหรับคำถามที่เป็นธรรมชาติที่สุด: เหตุใดเรื่องราวจึงเรียกว่า "หายใจง่าย"? ฉันไม่มีงานเหล่านั้น แต่ฉันจำได้ดีว่าฉันรู้สึกอย่างไรระหว่างการทดสอบ ไม่ มันดูไม่เหมือนบทความวิจารณ์วรรณกรรม และเป็นการยากที่จะเรียกมันว่าเรียงความในแง่ที่เข้มงวด แน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้อ่าน Vygotsky เลย ไม่มีร่องรอยของอินเทอร์เน็ต คอลเลกชันบทความที่เสร็จแล้วแม้ว่าจะปรากฏบนแผงเชิงพาณิชย์ แต่ก็ยังไม่เป็นที่ต้องการมากนัก (และเอกสารโกงเหล่านี้จะช่วยที่นี่ได้อย่างไร) - และตัวเด็กเอง ใครก็ตามที่ทำได้ ก็สามารถแก้ไข "ปัญหาทางปรัชญา" ที่ค่อนข้างยากนี้ได้ การอ่านผลงานของพวกเขาทำให้ฉันมีความสุขมาก หลายคนสังเกตเห็นความแปลกประหลาดขององค์ประกอบของเรื่อง (นักเรียนคนหนึ่งแสดงแนวคิดนี้เป็นรูปเป็นร่าง ราวกับว่าลมพัดผ่านหน้าไดอารี่ของเด็กผู้หญิง - มันจะเปิดขึ้นที่นี่ แล้วก็ตรงนั้น...) คนอื่นคิดที่จะเปรียบเทียบ (และตัดกัน) Olya Meshcherskaya กับผู้หญิงสุดเท่ เกือบทุกคนรู้สึกประหลาดใจกับความแตกต่างของชื่อ - แสงโปร่งใส - และโครงเรื่องที่มืดมน และบางคนถึงกับเปรียบเทียบตอนต้นและตอนสุดท้ายของเรื่องและเชื่อมโยงสิ่งนี้กับคำตอบในเวอร์ชันของพวกเขา ถามคำถาม- ฉันตระหนักว่าจากนี้ไปฉันจะเสนองานนี้ให้กับนักเรียนทุกคน

หลุมศพของ I.A. Bunin ที่สุสาน Saint-Genevieve-des-Bois ใกล้กรุงปารีส

เวลาผ่านไปไม่มาก สามหรือสี่ปี เราอ่านเรื่อง “Easy Breathing” อีกครั้ง ไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจที่จะเดินตามเส้นทางที่ถูกตีได้ ฉันถามคำถามเดียวกันสำหรับงานเขียนในชั้นเรียน - และฉันรู้สึกว่าไม่ใช่ทุกคนที่เข้าใจว่าจะต้องทำอะไร ชื่อ - และชื่อตามที่ผู้เขียนต้องการ - เรียกแบบนั้นก็แค่นั้นแหละ ฉันต้องจัดโครงสร้างงานใหม่ทันที: "การรับรู้เรื่องราวของ Bunin ของเราจะเปลี่ยนไปอย่างไรหากเรียกให้แตกต่างออกไป" - และในเวลาเดียวกัน เลือกตัวเลือก "ที่เป็นไปได้" ด้วยวาจา: " ชีวิตสั้น", "Olya Meshcherskaya", "ความตายของเด็กนักเรียน"... สิ่งนี้ช่วยได้มากที่สุด แต่ทุกคนรับมือกับงานต่างกัน: บางคนหลุดเข้าไปในการเล่าเรื่องซ้ำโดยพยายามโต้แย้งด้วยวิธีง่ายๆ ว่าเรื่องราวดังกล่าวไม่สามารถเรียกสิ่งอื่นใดได้นอกจาก "การหายใจแบบง่าย"! ฉันต้องอุทิศบทเรียนถัดไปทั้งหมดให้กับ "การซักถาม" - การแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเวอร์ชัน การสรุป และ - คำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งอื่นใดที่ควรค่าแก่การใส่ใจในข้อความนี้

ตั้งแต่นั้นมา นักเรียนมัธยมปลายแต่ละรุ่นติดต่อกันที่ฉันพบทำให้ฉันต้องคิดค้นงานใหม่ๆ เพื่อทำงานกับเรื่องราวของ Bunin นี้ งานเริ่มดูเหมือนเป็นชุดคำถามทีละน้อย โดยให้นักเรียนแต่ละคนไตร่ตรองการรับรู้และความเข้าใจในเรื่องราวทีละขั้นตอน ซึ่งเมื่อมองแวบแรกดูเหมือนจะไม่ยากเลยสำหรับวัยรุ่นสมัยใหม่หลายคน

ทำไมฉันถึงไม่เลิกเขียนเรื่อง “Easy Breathing” ไปเลยล่ะ? เหตุใดฉันจึงเสนอเช่นนี้ต่อไป - หลังจากอ่านข้อความออกเสียงครั้งแรกในชั้นเรียน และหลังจากนั้นจึงอภิปรายเรื่องราว (และผลงาน) ด้วยวาจาเท่านั้น ฉันคิดว่าก่อนอื่นเลยเพราะผลของความประหลาดใจมีค่าที่นี่ - การติดต่อโดยตรงชั่วขณะของผู้อ่านหน้าใหม่กับข้อความวรรณกรรมที่ยากลำบากโดยไม่มีคนกลาง ไม่ว่าจะเป็นหนังสือเรียนที่มี วัสดุอ้างอิงหรือครูที่ครองบทเรียนหรือเพื่อนร่วมชั้นที่มีความสามารถมากกว่า
แน่นอนว่ามีคนเพียงไม่กี่คนในชั้นเรียนที่สามารถรับมือกับงานโดยรวมตามที่ครูต้องการ เมื่อฉันพบกับสถานการณ์ที่คล้ายกันครั้งแรกเมื่อสองปีที่แล้ว ขณะตรวจสอบงานที่ฉันได้รับ ฉันได้เลือกคำตอบสำหรับคำถามแต่ละข้อ และด้วยเหตุนี้ ฉันจึงมาถึงบทเรียนถัดไป ปรากฎว่าการพูดคุยถึงเนื้อหาดังกล่าวนั้นน่าสนใจไม่น้อยไปกว่าเรื่องราวในตัวมันเอง

1. ลองบรรยายความประทับใจทันทีที่คุณมีต่อเรื่องนี้ (ชอบ ไม่ชอบ ทำให้คุณเฉยเมย ทำให้คุณหลงใหล ทำให้คุณคิดว่า ดูเหมือนเข้าใจยาก)? คุณคิดว่าตำราของ Bunin เรียบง่ายหรือเข้าใจยากหรือไม่ เพราะเหตุใด การอ่านข้อความนี้ส่งผลต่ออารมณ์ของคุณหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้นมันมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไร?

เรื่องราวนี้โดนใจฉันและทิ้งความสับสนไว้บ้าง แต่ฉันไม่สามารถเข้าใจความรู้สึกที่เกิดขึ้นและแก้ไขมันออกมาได้(ลูนิน่า โทนี่ )
ตอนแรกเรื่องราวทำให้ฉันหลงใหลจากนั้นก็ดูซ้ำซากมากแล้วฉันก็รู้ว่าฉันไม่เข้าใจอะไรเลย เรากำลังพูดถึงเรื่องอะไร? เรื่องนี้เปลี่ยนอารมณ์ของฉันอย่างรุนแรง มันกลายเป็น "ผิดหวัง": "นี่มันอะไรกัน? มีไว้เพื่ออะไร? - มันไม่ชัดเจน!” สุดท้ายก็เหลือแต่ความรู้สึกว่า “ยังไง? แค่นั้นเองเหรอ?” -อิชิกาเยฟ ติมูร์ )

ฉันไม่ชอบเรื่องนี้: มันอ่านง่าย แต่เข้าใจยาก -คัมคิน แม็กซิม)
เรื่องราวอ่านง่ายดูเหมือนเข้าใจได้ไม่ยากแต่ในขณะเดียวกันก็ “หนัก” เพราะทำให้คิดได้ -โวโลดีสีดำ)

ฉันไม่ชอบเรื่องนี้เพราะฉันไม่เข้าใจมัน(นิกิติน เซอร์เกย์)

เรื่องราวถูกอ่านในหนึ่งลมหายใจ ฉันไม่ได้สังเกตว่ามันจบลงอย่างไร -โรมานอฟ ซาชา)

เรื่องราวดูเหมือนจะเข้าใจยากและด้วยเหตุนี้ส่วนใหญ่ทำให้ฉันคิด(โนวิคอฟ เอกอร์)

เรื่องราวนี้ทำให้ฉันไปสู่ทางตัน(เติร์กิ้น อเล็กเซย์)

ฉันเข้าใจ ว่าฉันไม่สามารถอยู่ได้ถึงโอลิยา ไม่แยแส- เรื่องนี้ทำให้ฉันค่อนข้าง เป็นเวลานานคิดถึงชีวิตของคุณเอง(เวโรนิกา เชลคอฟกินา)

ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถเข้าใจแก่นแท้ของเรื่องนี้ได้ รายละเอียดและกิจกรรมมากมายสำหรับปริมาณน้อยเช่นนี้- (ยูเลีย ปาโนวา)

บูนิน บ้าง ดึงดูดผู้อ่านและไม่ปล่อยมือ- เป็นการยากที่จะเข้าใจ แต่ก็ยากที่จะจมอยู่กับความไม่สมบูรณ์เช่นกัน ในความคิดของฉัน ครึ่งแรกของเรื่อง (รวมถึงไดอารี่ของ Olya ด้วย) เป็นเรื่องราวที่สมบูรณ์อย่างสมบูรณ์ แต่ส่วนที่สอง ทำให้เราคิด สูบฉีดพลังงานออกมาจากตัวเรา(มาซาโก อันเดรย์)

ข้อความนี้ทำให้คุณคิดอย่างแน่นอน ดูจะไม่ซับซ้อน ไม่ใหญ่โต แต่ความหมาย ความคิดทั่วไป ศีลธรรม บางอย่างเข้าใจได้ยาก อ่านแล้วก็มีบ้าง ตะลึง- ฉันต้องการ เดาความหมายแต่มันใช้งานไม่ได้- (โพตูปาเอวา สเวตา)

2. เนื้อเรื่องมีน้อยแต่มีเหตุการณ์มากมายอยู่ในนั้น ติดตามเรื่องราว คุณเห็นคุณสมบัติการเรียบเรียงหรือไม่? พยายามอธิบายว่าทำไมมันถึงถูกสร้างขึ้นในแบบที่เป็นอยู่

คุณสามารถดูได้ในเรื่องราว วัฏจักร: เรื่องราวเริ่มต้นจากจุดสิ้นสุด(เติร์กิ้น อเล็กเซย์)

ผู้เขียนไม่ได้บอกทุกอย่างตามลำดับเวลา แต่เป็นตามตัวอักษร พ่นผู้อ่านจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งเป็นครั้งคราว แต่ถ้าคุณจัดเรียงชิ้นส่วนใหม่ตามลำดับที่ผู้อ่านคุ้นเคยข้อความก็จะสูญเสียความแปลกประหลาดและกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น(ชเชอร์บีน่า สลาวา)

เนื้อเรื่องดูเหมือน กระโดดจากครั้งหนึ่งสู่อีกครั้งหนึ่ง(นิกิต้า ซิบุลสกี้)

การจัดองค์ประกอบถือได้ว่าเป็นเรื่องราวสองเรื่องในหนึ่งเดียว หรือแม้กระทั่งเป็นเรื่องราวที่ซ้อนกันซ้อนกัน(โนวิคอฟ เอกอร์)

สำหรับฉันดูเหมือนว่าเนื้อหาของเรื่องไม่ใช่การเล่าเรื่อง เหล่านี้คือความทรงจำบางส่วน ตามธรรมชาติผุดขึ้นมาในหัวของคุณและกระตุ้นความทรงจำของคุณ(โคคันชิก อเล็กเซย์)

ราวกับว่าผ้าพันคอเชื่อมโยงจากห่วงโซ่ของเหตุการณ์ มาถึงหัวข้อหนึ่ง แล้วมันก็เกี่ยวพันกับอีกหัวข้อหนึ่ง สลับกัน และจากนั้นหนึ่งหัวข้อทั้งหมดก็ปรากฏขึ้น ไม่มีวิธีอื่นในการสร้างเรื่องราวนี้- (โพตูปาเอวา สเวตา)

ผู้เขียนถ่ายทอดเราจากปัจจุบันสู่อดีตและย้อนกลับอย่างต่อเนื่อง ถ้าคุณอ่านเร็ว ๆ คุณจะไม่เข้าใจสิ่งที่ตามมาทันที และสุดท้ายเราก็พบกันเท่านั้น คำหลัก - "หายใจเบา ๆ "(คุริลยัค นาตาชา)

ไม่มีเหตุการณ์ใดในช่วงเวลาระหว่างการสนทนาของ Olya กับเจ้านายกับการฆาตกรรมในเรื่อง ผู้เขียนทิ้งปริศนาไว้ให้ผู้อ่าน เรื่องราวนี้เขียนด้วย "ลมหายใจเบา ๆ" ของ Bunin และช่วงเวลานี้ทำให้ผู้เขียนถอนหายใจ(นิกิต้า โคโซโรติคอฟ)

3. เหตุใดเรื่องราวของผู้หญิงมีระดับในเรื่องราวชีวิตของ Olya Meshcherskaya?

อาจมีเรื่องราวของผู้หญิงที่มีระดับเพื่อฟื้นฟูชื่อเสียงของ Olya Meshcherskaya ในสายตาของผู้อ่าน? ท้ายที่สุดแล้ว ผู้หญิงเท่ๆ ก็จำเธอได้โดยเฉพาะ ดี: เธอไปหลุมศพของเธอทุกวันหยุด นั่นคือด้วยวิธีนี้ผู้เขียนพยายามกำหนดทิศทางการรับรู้ของผู้อ่านไปในทิศทางที่ถูกต้อง ยังเป็นผู้หญิงที่เท่ห์อีกด้วย ลิงค์ระหว่างข้อความหลักและส่วนเกี่ยวกับการหายใจเบา ๆ(ชเชอร์บีน่า สลาวา)

ผู้หญิงที่เท่มักจะใช้ชีวิตเพื่อบางสิ่งบางอย่างอยู่เสมอ ความคิดบางอย่าง และโอลิก้าก็ใช้ชีวิตเพื่อตัวเธอเอง บางทีเรื่องราวของสาวเท่อาจอยู่ที่นี่เพื่อเห็นความแตกต่าง(โนวิคอฟ เอกอร์)

ฉันคิดว่าเธอเป็นผู้หญิงที่เท่ห์ อิจฉาโอเล่และในบางแง่ ชื่นชมผู้หญิงคนนี้ เธอมีบางอย่างที่ผู้หญิงมีระดับไม่มี - หายใจสะดวก(ยูเลีย ปาโนวา)

4. เรื่องนี้มีชื่อว่า “หายใจง่าย” ทำไม ลองปล่อยให้ข้อความไม่เปลี่ยนแปลงโดยแทนที่ชื่อเรื่อง ("Olya" หรือ "Death of a Schoolgirl") สิ่งนี้จะส่งผลต่อการรับรู้ของผู้อ่านเกี่ยวกับงานหรือไม่?

หากเรียกเรื่องราวนี้แตกต่างออกไป เราอาจไม่ได้สังเกตเห็น "การหายใจเบา ๆ" นี้เลย(โพตูปาเอวา สเวตา)

ตัวเลือก “หายใจง่าย” ดึงดูดด้วยความไม่แน่นอน ชื่ออื่นนั้นซ้ำซากและไม่กระตุ้นความสนใจในเรื่องนี้ “การหายใจสะดวก” ชวนหลงใหลหลงใหล. (คัมคิน แม็กซิม)

การเชื่อมโยงครั้งแรกกับชื่อ? แสงไม่หนัก ลมแรง สง่างาม และลมหายใจคือชีวิต หายใจสะดวก - ชีวิตที่สง่างาม(แบล็คโวโลเดีย)

“หายใจสะดวก” - สัญลักษณ์แห่งความพิเศษ? ของขวัญหายาก? สิ่งที่สวยงามจนไม่มีใครมองเห็น?..(มาซาโก อันเดรย์)

“หายใจโล่ง”...ก็ประเสริฐอะไรสักอย่าง เรื่องราวเกี่ยวกับหญิงสาวผู้ไร้กังวล ตัวเธอเองอาศัยอยู่ในโลกนี้เหมือนลมหายใจเบา ๆ ร่าเริงไร้กังวลและสง่างาม “หายใจโล่ง” ก็คือตัวเธอเอง Olya(ซิวอดคอฟ มสติสลาฟ)

เมื่อฉันอ่านเรื่องนี้บอกตามตรงว่าฉันไม่เข้าใจเลย และผมสังเกตเห็นคำว่า “หายใจง่าย” อยู่ตอนท้ายสุดเท่านั้น แล้วฉันก็รู้ว่าเธอ Olya ไม่เพียงแต่หายใจเบา ๆ เท่านั้น แต่ตัวเธอเองก็เบามากด้วย ไร้เดียงสาด้วยดวงตาที่เปล่งประกายแวววาว ด้วยทัศนคติที่ง่ายต่อทุกสิ่ง และทั้งหมดนี้เธอก็เข้าสู่วัยผู้ใหญ่(ยูเลีย ปาโนวา)

“ หายใจง่าย” เป็นสัญลักษณ์บางประเภทที่สะท้อนถึงแก่นแท้ของ Olya Meshcherskaya หรือบางสิ่งที่กว้างกว่านั้น - เช่น ความรัก ความงาม... ตอนที่บทสนทนาเกี่ยวกับการหายใจง่ายแสดงให้เราเห็น Olya จากด้านที่ดีที่สุดและไม่มีที่ติเหมือนบางสิ่งบางอย่าง ประเสริฐ สว่าง ไม่จืดจางและเลวทราม(ชเชอร์บีน่า สลาวา)

สิ่งสำคัญในที่นี้ไม่ใช่ "การตายของนักเรียนมัธยมปลาย" แต่เป็น "การหายใจสะดวก" ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้อ่านเชื่อมโยงกับคำเหล่านี้(เลียปูนอฟ เซอร์เกย์)

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าชื่อเรื่องเตรียมเราให้พร้อมสำหรับการอ่านสร้างอารมณ์ให้กับผู้อ่านตามที่ผู้เขียนต้องการ ดังนั้นหากเปลี่ยนชื่อการรับรู้อาจเปลี่ยนไปอย่างมาก(โนวิคอฟ เอกอร์)

5. คุณคิดว่าแนวคิดหลักของเรื่องนี้โดย Bunin คืออะไร? เขา “ต้องการบอกเรา” ว่าอะไรกันแน่?

เช่นเดียวกับเชคอฟ Bunin ก็ยากที่จะเข้าใจทัศนคติของเขาที่มีต่อตัวละครหลักเช่นกัน ไม่ชัดเจนว่าเขาจะประณามเธอหรือไม่(คุริลยัค นาตาชา)

บางทีเขาอาจอยากจะบอกว่าชีวิตนั้น "หายใจง่าย" ชั่วครู่หนึ่ง - และไม่มีชีวิตเลยเหรอ?(โลซานอฟ วิคเตอร์)

“ในช่วงเดือนเมษายนนี้ เมืองเริ่มสะอาด แห้ง หินกลายเป็นสีขาว และเป็นเรื่องง่ายและน่ารื่นรมย์ที่จะเดินไปตามพวกเขา...” เมื่อไม่มีเธอ (ไม่มีโอลิยา) เมืองก็เปลี่ยนไป สงบขึ้น เงียบลง ผู้ตาย- บางที Bunin อาจอยากจะบอกว่าโลกเปลี่ยนไปอย่างไรหลังจากการจากไปของบุคคลสำคัญ?(คุซมิน สตาส)

ไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไป? Olya ดูเหมือนผีเสื้อ ใหญ่โตสวยงามหายากครับ ถึงหางแฉก ผีเสื้อมีอายุได้ไม่นาน แต่พวกมันทำให้คนที่มองดูพวกมันมีความสุขอย่างไม่อาจพรรณนาได้ และแม้แต่ "การหายใจเบา ๆ" ก็สัมพันธ์กับการบินของผีเสื้อ (โพตูปาเอวา สเวตา)

หลังจากทำงานกับเด็กเหล่านี้มาหลายปีแล้ว ฉันรู้ว่าถ้าฉันถามคำถามเดียวกันนี้กับพวกเขาในชั้นเรียน ฉันคงไม่ได้รับทางเลือกมากมายเช่นนั้น เฉพาะเมื่อถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับข้อความของ Bunin และกระดาษเปล่าเท่านั้น บางคนก็สามารถจับและกำหนดปฏิกิริยาของผู้อ่านที่ไม่เหมือนใครของตนเองได้ (ไม่มากก็น้อย) อย่างไรก็ตามคนส่วนใหญ่ - ตัดสินจากการแสดงออกทางสีหน้า - ไม่น่ายินดีเลยที่จะได้ยินบันทึกของตัวเองเสียงของพวกเขาเองใน "คะแนน" ที่สร้างขึ้นจากความพยายามร่วมกัน

โดยสรุป ฉันจะเสริมว่าในเกือบทุกชั้นเรียนที่เราทำงานนี้ มีคนสองหรือสามคนที่ขออนุญาตเพื่อรวมคำตอบของคำถามเป็นข้อความเดียวที่สอดคล้องกัน แน่นอนว่านักเรียนเหล่านี้ค่อนข้างแข็งแกร่งและในเวลา 40–45 นาทีพวกเขาสามารถเขียนสิ่งนี้ได้:

ข้าพเจ้าไม่อาจเรียกเรื่องนี้ว่ายากหรือเข้าใจง่ายได้เพราะถึงแม้จะเขียนค่อนข้างมากก็ตาม ในภาษาง่ายๆมีความหมายอยู่ในนั้นค่อนข้างมาก โครงเรื่องดึงดูดผู้อ่านเข้าสู่ตัวเองและล้อมรอบไปด้วยบรรยากาศของตัวเองเพื่อให้เรื่องราวอาจจะชอบหรือไม่ชอบก็ได้ แต่จะไม่ทำให้คุณเฉยเมย และเขามีอารมณ์พิเศษซึ่งยากที่จะนิยามด้วยคำเดียว - ดูเหมือนจะไม่มีอะไรน่ารื่นรมย์และสดใสในเรื่องนี้ยกเว้นตัวโอลิก้าเอง แต่ก็ไม่ได้ทิ้งความรู้สึกหดหู่ใจ แต่มีบางสิ่งที่เบาเช่นการหายใจ เข้าใจยาก แต่แข็งแกร่งมาก แต่ในขณะเดียวกันความคิด - สำหรับฉันซึ่งเป็นแนวคิดหลัก - ยังห่างไกลจากการมองโลกในแง่ดี: ผู้คนที่ฉลาดที่สุด สว่างที่สุด และเต็มไปด้วยชีวิตจะหมดไฟเร็วที่สุด นัดเดียว - และ Olya ซึ่งทุกคนรักและรักทุกสิ่งรอบตัวเธอที่เปล่งประกายด้วยความสุขทุกขณะก็จากไปแล้ว

แต่ในความเป็นจริงแล้วทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างแม่นยำเพราะเธอมีความเบาบางเล่นกับชีวิตชั่วนิรันดร์ไม่ประมาทในทุกสิ่ง บางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่หญิงสาวเท่ที่มาที่หลุมศพของ Olya เป็นประจำคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ - ท้ายที่สุดแล้วมันเป็นเรื่องยากมากที่จะเชื่อว่าหญิงสาวที่หายใจไม่ออกจะไม่ได้อยู่ในโลกนี้อีกต่อไปและนี่คือสิ่งที่สวยงามที่สุดตลอดไป - ไม่สามารถแก้ไขได้ - เหมือนสิ่งที่สวยงามที่สุด และแมลงเม่าที่สว่างที่สุดจะเป็นคนแรกที่ถูกเผาในไฟ และยังมีความเบาและความประมาทอยู่บ้างเช่นในการหายใจ

ชื่อเรื่องสะท้อนให้เห็นถึงความสะดวกสบายทั้งหมดที่ Olya อาศัยและมีความสุขกับชีวิต เปลี่ยนชื่อแล้วเรื่องราวของหญิงสาวจะกลายเป็นเรื่องธรรมดาหดหู่ไม่ต่างจากคนอื่นๆ องค์ประกอบของเรื่องก็ไม่ธรรมดาเช่นกัน - มันเปลี่ยนเวลาของการกระทำอยู่ตลอดเวลา เริ่มต้นด้วยคำอธิบายในปัจจุบัน จากนั้นเรื่องราวที่ยาวนานในอดีตโดยเจาะลึกลงไปใน "ฤดูร้อนที่แล้ว" ของ Olya ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น จากนั้นฉากแอ็กชั่นก็กลับมาสู่ปัจจุบัน บางทีเรื่องราวเริ่มต้นและจบลงในปัจจุบัน เพราะผู้เขียนต้องการแสดงให้เห็นว่าชีวิตของ Olya อยู่ในอดีต เธอไม่มีอยู่อีกต่อไปและจะไม่มีวันดำรงอยู่อีกต่อไป นอกจากนี้ส่วนหนึ่งของเรื่องราวเล่าในนามของ Olya - ในสมุดบันทึกของเธอ รายละเอียดทั้งหมดเหล่านี้รวมกันทำให้เกิดอารมณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเรื่องราว ซึ่งยากจะอธิบายด้วยคำเดียว แต่ผู้เขียนถ่ายทอดได้ละเอียดถี่ถ้วนในความแตกต่างเล็กน้อย

อันโตเนนโก คัทย่า. สถานศึกษาหมายเลข 130, 2551

เรื่องนี้ทำให้ฉันคิด โดยทั่วไปแล้วทุกอย่างในเรื่องก็ชัดเจนสิ่งเดียวที่ไม่ชัดเจนคือเนื้อหาเกี่ยวกับอะไร เรื่องนี้แทบจะไม่เปลี่ยนอารมณ์ของฉันเลย แต่เพียงเพราะมันเศร้าและครุ่นคิดอยู่แล้ว ถ้าผมมีอารมณ์ที่แตกต่างออกไป บุนินทร์ก็คงจะเป็นเช่นนั้น ถูกบังคับฉันจะคิดเกี่ยวกับมัน แต่ฉันเพียงเปลี่ยนความคิดของฉันไปในทิศทางอื่น

“การหายใจง่าย ๆ” โดยทั่วไปแล้ว ตำราทั้งหมดของ Bunin เข้าใจง่าย แต่เข้าใจยาก แม้แต่เหตุการณ์ที่ไม่สอดคล้องกันตามลำดับเวลาก็ไม่รบกวนการรับรู้ถึงแม้ว่ามันจะมีเหตุผลในแบบของตัวเองก็ตามพวกเขาพูดถึงไดอารี่ - และนี่คือตอนจากชีวิตของ Olya ที่เกี่ยวข้อง เรารู้สึกว่าในเรื่อง "ทุกอย่างอยู่ในที่ของมัน" เช่น สุภาพสตรีสุดเท่ด้วย หากไม่มีเธอ เรื่องราวคงไม่โดนใจผู้อ่านมากนัก และด้วยความโศกเศร้าของผู้หญิงคนนี้ เรื่องราวจึงตราตรึงอยู่ในความทรงจำ เช่นเดียวกับที่นักเรียนมัธยมปลาย Olya Meshcherskaya ถูกตราตรึงอยู่ในความทรงจำของสุภาพสตรีในชั้นเรียน
และชื่อ "Easy Breathing" ทำให้คุณคิดและอ่านข้อความอย่างละเอียดยิ่งขึ้น ซึ่งในบางสถานที่ก็หายใจเอาความเบาของ Olya Meshcherskaya ซึ่งเป็นความเบาของธรรมชาติ พาดหัวข่าว "หนังสือพิมพ์" เช่น "Death of a Schoolgirl" หรือ "Murder at the Station" จะเน้นความสนใจไปที่เนื้อเรื่อง ไม่ใช่ความหมายของเรื่อง และเนื้อเรื่องไม่ต้องการความสนใจเพิ่มเติมมันเหมือนกับโครงเรื่องนวนิยายทั่วไปที่แปลกและไม่สามารถคาดเดาได้เสมอไป

ในความคิดของฉัน ประเด็นหนึ่งของเรื่องนี้ก็คือความงามอันดับหนึ่งของความงามภายในเหนือความงามภายนอก “การหายใจสะดวก” นี้ไม่ได้มาพร้อมกับการศึกษาด้วย การพัฒนาทางชีวภาพ(ถึงแม้มันอาจจะหายไปก็ตาม) ลมหายใจนี้มาจากธรรมชาติและทำให้บุคคลมีความเป็นธรรมชาติ (ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ทุกสิ่งจะเหมาะกับ Ole รวมถึงแม้แต่คราบหมึกบนนิ้วของเขาด้วย) ความเป็นธรรมชาตินี้ทำให้ทุกคนหลงใหล เช่นเดียวกับที่ธรรมชาติทำให้ทุกคนหลงใหล และยังคงอยู่ใกล้เคียงหลังจากเจ้าของที่มีความสุขเสียชีวิต ลมหายใจแผ่วเบากระจายไปทั่วโลก มันเตือนทุกคนและทุกที่เกี่ยวกับ Olya ที่ไม่ตายไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น - แม้จะมีไม้กางเขนหนักหนาเหนือหลุมศพของเธอ ลมหนาว และความไร้ชีวิตของสุสาน ความสิ้นหวังในวันสีเทา เดือนเมษายน... ดวงตาของ Olya เบิกบานและมีชีวิตชีวาแม้จะมีเหรียญเครื่องลายครามที่ไร้วิญญาณและพวงหรีดเครื่องลายครามที่ตายแล้วซึ่งมีลมพัดกริ่งอย่างโศกเศร้าอยู่ตลอดเวลาโดยไม่หยุดแม้แต่นาทีเดียว... Olya คือวิญญาณ - วิญญาณของ โรงยิมทั้งหมด จิตวิญญาณของโลกนี้ เธอใช้ชีวิตแบบที่เธอใช้ชีวิต แม้ว่า Malyutin จะรังเกียจการดำรงอยู่ของเธอ แต่เธอก็ยังคงเหมือนเดิม เป็นธรรมชาติ และประพฤติตนเป็นธรรมชาติอย่างยิ่งในการเล่าเรื่องกับเจ้าหน้าที่ ไม่น่าเป็นไปได้ที่เธอจะมีพฤติกรรมที่แตกต่างออกไป แต่คนเราไม่ได้ชื่นชมความงามตามธรรมชาติของธรรมชาติเสมอไป (เช่นเดียวกับที่คนไม่เข้าใจความงามนี้เสมอไป) จากนั้นความงามนี้ก็กลับคืนสู่ธรรมชาติและกระจายไปทั่วโลกอย่างน่ายินดี - เช่นเดียวกับที่ Olya ทำให้ทุกคนในโรงยิมพอใจเพราะไม่ใช่เพื่ออะไรที่ "ไม่มีใครได้รับความรักจากชั้นเรียนรุ่นน้องมากเท่าเธอ"

มาสโลว์ อเล็กเซย์. สถานศึกษาหมายเลข 130, 2551.

หมายเหตุ

วิก็อทสกี้ แอล.เอส.จิตวิทยาศิลปะ การวิเคราะห์การตอบสนองด้านสุนทรียศาสตร์ ม., 2540 (หรือสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ) ช. 7.
“ Easy Breathing” โดย Bunin-Vygotsky เจ็ดสิบปีต่อมา // Zholkovsky A.K.- ความฝันพเนจรและผลงานอื่น ๆ อ., 1994. หน้า 103–122.
วรรณคดีรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 20 หนังสือเรียนเวิร์คช็อป เรียบเรียงโดย Yu.I. หัวล้าน. อ., 2001. หน้า 138–142.
Lyapina A.V.- นักเรียนมัธยมปลายอ่านร้อยแก้วบทกวีของ Bunin ด้วยความสนใจ // วรรณกรรมที่โรงเรียน 2549 ฉบับที่ 11 หน้า 34–35
ตรงนั้น. ป.35.

เรื่องโดย I.A. "Easy Breathing" ของ Bunin เป็นผลงานประเภทหนึ่งที่ต้องอ่านอย่างระมัดระวังเป็นพิเศษ ความกระชับของข้อความเป็นตัวกำหนดความหมายของรายละเอียดทางศิลปะที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

องค์ประกอบที่ซับซ้อน วงรีจำนวนมาก และความเงียบงันทำให้คุณหยุดและคิดถึงช่วงเวลาที่ "โค้งงอ" อย่างไม่คาดคิดในโครงเรื่อง เนื้อหาของเรื่องมีความหลากหลายมากจนสามารถกลายเป็นพื้นฐานของนวนิยายทั้งเรื่องได้ แท้จริงแล้วเราแต่ละคนเมื่อใคร่ครวญจุดไข่ปลาถัดไปราวกับเป็นการเติมเต็ม "เพิ่ม" ข้อความตามการรับรู้ของเรา บางทีนี่อาจเป็นจุดที่ความลึกลับของเรื่องราวของ Bunin อยู่: ผู้เขียนดูเหมือนจะเรียกเราให้ร่วมสร้างสรรค์และผู้อ่านก็กลายเป็นผู้เขียนร่วมโดยไม่รู้ตัว

เป็นเรื่องปกติที่จะเริ่มวิเคราะห์งานนี้โดยการพูดถึงองค์ประกอบ มีอะไรผิดปกติเกี่ยวกับโครงสร้างของเรื่อง? ตามกฎแล้วนักเรียนจะทราบถึงคุณสมบัติขององค์ประกอบทันที: การละเมิดลำดับเหตุการณ์ หากคุณเน้นส่วนความหมายของข้อความ คุณจะพบว่าแต่ละส่วนขาดหายไปในช่วงเวลาที่เกิดความเครียดทางอารมณ์สูงสุด แนวคิดใดที่รวมอยู่ในรูปแบบศิลปะที่ซับซ้อนเช่นนี้? เพื่อตอบคำถามนี้ เราจึงอ่านเนื้อหาในแต่ละย่อหน้าอย่างละเอียด

ในช่วงเริ่มต้นของงาน เป็นเรื่องที่น่าสังเกตถึงการผสมผสานของลวดลายชีวิตและความตายที่ตัดกัน คำอธิบายของสุสานในเมืองและเสียงพวงหรีดเครื่องลายครามที่น่าเบื่อทำให้เกิดอารมณ์เศร้า เมื่อเทียบกับพื้นหลังนี้ ภาพเหมือนของนักเรียนมัธยมปลายที่มีดวงตาที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์นั้นสื่อความหมายได้เป็นพิเศษ (ผู้เขียนเองเน้นย้ำถึงความแตกต่างนี้กับวลีที่มีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์)

เหตุใดประโยคถัดไป (นี่คือ Olya Meshcherskaya) จึงถูกเน้นในย่อหน้าแยกต่างหาก บางทีเข้า. งานใหญ่ประโยคนี้จะนำหน้า คำอธิบายโดยละเอียดนางเอก, ภาพเหมือน, ตัวละคร, นิสัย ในเรื่องราวของ Bunin ชื่อที่กล่าวถึงไม่ได้มีความหมายอะไร แต่เราสนใจในการดำเนินการนี้แล้ว มีคำถามเกิดขึ้นมากมาย: “ผู้หญิงคนนี้คือใคร? อะไรคือสาเหตุของการเสียชีวิตก่อนวัยอันควร?.. ” ผู้อ่านพร้อมแล้วสำหรับการเปิดเผยพล็อตเรื่องแนวเมโลดราม่า แต่ผู้เขียนจงใจลังเลที่จะตอบโดยยังคงรักษาความตึงเครียดในการรับรู้

ลักษณะภาพเหมือนของนางเอกมีอะไรผิดปกติ? ในคำอธิบายของนักเรียนมัธยมปลาย Meshcherskaya มีความไม่สอดคล้องกัน: ไม่มีภาพบุคคลที่มีรายละเอียดภาพแทบจะไม่ถูกร่างเป็นรายบุคคล นี่เป็นเรื่องบังเอิญหรือเปล่า? ไม่แน่นอน ท้ายที่สุดแล้วทุกคนมีความคิดของตัวเองเกี่ยวกับความน่าดึงดูด ความเยาว์วัย ความงาม... การเปรียบเทียบกับเพื่อนเน้นถึงพื้นฐานทางอุดมการณ์ของภาพ - ความเรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ: เพื่อนของเธอบางคนหวีผมอย่างระมัดระวังแค่ไหน พวกเขาสะอาดแค่ไหน และอย่างไร พวกเขาเฝ้าดูการเคลื่อนไหวที่ยับยั้งชั่งใจของเธอ! และเธอก็ไม่กลัวสิ่งใดเลย<...>โดยไม่ต้องกังวลหรือพยายามใด ๆ และทุกสิ่งที่ทำให้เธอแตกต่างจากโรงยิมทั้งหมดในช่วงสองปีที่ผ่านมาก็มาถึงเธอ - ความสง่างามความสง่างามความคล่องแคล่วประกายแวววาวที่ชัดเจนของดวงตาของเธอ... การสร้างรูปลักษณ์องค์รวมของนางเอกคือ เป็นเรื่องของจินตนาการของเรา

การกล่าวถึงว่า Olya ประมาทเลินเล่อและเกือบจะขับไล่นักเรียนมัธยมปลาย Shenshin ไปสู่การฆ่าตัวตายฟังดูน่าตกใจ... อย่างไรก็ตาม จุดไข่ปลาซึ่งเป็นอุปกรณ์แห่งความเงียบก็ถูกตัดออกไป โครงเรื่องซึ่งก็เพียงพอแล้วสำหรับเรื่องราวที่แยกจากกัน

ในย่อหน้าถัดไป คำว่า "ฤดูหนาวที่แล้ว" เตือนเราอีกครั้งถึงจุดจบอันน่าสลดใจ มีบางอย่างที่เจ็บปวดในความตื่นเต้นสนุกสนานที่ไม่อาจระงับได้ของ Meshcherskaya (เธอคลั่งไคล้ด้วยความดีใจอย่างยิ่ง) นอกจากนี้ผู้เขียนบอกเราว่าเธอดูเหมือนจะเป็นคนไร้กังวลและมีความสุขที่สุดเท่านั้น (detente ของเรา - A.N., I.N. ) จนถึงตอนนี้นี่เป็นความไม่ลงรอยกันภายในที่แทบจะไม่ได้อธิบายไว้ แต่ในไม่ช้า นางเอกที่ไม่สูญเสียความเรียบง่ายและความสงบของเธอจะบอกเจ้านายที่หงุดหงิดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับมัลยูตินวัย 56 ปี: ขออภัยมาดามคุณเข้าใจผิด: ฉันเป็นผู้หญิง . และคุณรู้ไหมว่าใครจะถูกตำหนิในเรื่องนี้? เพื่อนและเพื่อนบ้านของพ่อ และน้องชายของคุณ Alexey Mikhailovich Malyutin เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อฤดูร้อนที่แล้วในหมู่บ้าน... เราหลงทาง นี่คืออะไร - ความเสื่อมทรามตั้งแต่เนิ่นๆ? ความเห็นถากถางดูถูก?

แทบไม่มีความแตกต่างระหว่างกัน รูปร่างและสภาพจิตใจของนางเอกก็ปรากฏชัดขึ้นผู้เขียนขัดจังหวะการเล่าเรื่องอีกครั้งโดยปล่อยให้ผู้อ่านครุ่นคิดบังคับให้เขากลับไปค้นหาคำตอบสำหรับคำถาม:“ Olya Meshcherskaya เป็นคนแบบไหน? ดอกไม้ทะเลที่ไร้ความกังวลหรือบุคลิกที่ลึกซึ้งและขัดแย้งกัน? คำตอบจะต้องซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งในย่อหน้านี้ เราอ่านซ้ำและหยุดที่ "ดูเหมือน" ที่มีความหมายซึ่งบางทีอาจเป็นคำตอบ: บางทีความประมาทและความเบานี้อาจเป็นเพียงความพยายามโดยธรรมชาติที่สำคัญในการซ่อนความเจ็บปวดทางจิตโศกนาฏกรรมส่วนตัว?

สิ่งต่อไปนี้เป็นเรื่องราว "พิธีสาร" ที่แยกออกมาเกี่ยวกับการตายของ Olya โดยหลีกเลี่ยงสิ่งที่น่าสมเพชที่ผิดพลาด เจ้าหน้าที่คอซแซคที่ยิงเมชเชอร์สกายามีภาพในลักษณะที่ไม่น่าดึงดูดอย่างชัดเจน: น่าเกลียดดูน่าเกลียดซึ่งไม่มีอะไรเหมือนกันเลยกับวงกลมที่ Olya Meshcherskaya อยู่... ทำไมนางเอกถึงพบกับชายคนนี้? เขาเป็นใครสำหรับเธอ? มาลองหาคำตอบในไดอารี่ของสาวๆกัน

รายการไดอารี่ - จุดสำคัญในการเปิดเผยตัวละคร เป็นครั้งแรกที่ Olya และฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังเรากลายเป็นพยานถึงคำสารภาพที่แท้จริง: ฉันไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันบ้าไปแล้ว ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะเป็นแบบนี้! ตอนนี้ฉันมีทางเดียวเท่านั้น... หลังจากคำพูดเหล่านี้ ฉากโศกนาฏกรรมของการตายของเมชเชอร์สกายาก็เต็มไปด้วยความหมายใหม่ นางเอกของเรื่องที่ดูมีเสน่ห์สำหรับเราแต่ขี้เล่นเกินไป กลับกลายเป็นคนจิตใจแตกสลายที่ต้องพบกับความผิดหวังอย่างสุดซึ้ง เมื่อกล่าวถึงเฟาสต์และมาร์การิต้า Bunin ได้เปรียบเทียบระหว่างชะตากรรมที่โชคร้ายของ Gretchen และชีวิตที่ถูกเหยียบย่ำของ Olya

ทั้งหมดนี้เกิดจากบาดแผลทางจิตใจที่ลึกล้ำ บางทีโอลิยาเองก็อาจกระตุ้นการฆาตกรรมด้วยการหัวเราะอย่างโกรธเคืองใส่เจ้าหน้าที่และฆ่าตัวตายด้วยมือของคนอื่น?..

การเรียบเรียงแบบปิดจะนำเรากลับไปสู่จุดเริ่มต้นของเรื่อง น้ำเสียงที่สื่ออารมณ์อันเข้มข้นของการสารภาพถูกแทนที่ด้วยภาพเมืองแห่งความสงบสุขในสุสาน ตอนนี้ความสนใจของเรามุ่งเน้นไปที่ภาพลักษณ์ของหญิงสาวที่มีระดับซึ่งเมื่อเห็นแวบแรกผู้เขียนก็ให้ความสนใจอย่างไม่สมเหตุสมผล ผู้หญิงคนนี้คือผู้หญิงสุดเท่ Olya Meshcherskaya เด็กสาววัยกลางคนที่อาศัยอยู่ในนิยายบางประเภทที่มาแทนที่ชีวิตจริงของเธอมายาวนาน ในตอนแรกพี่ชายของเธอซึ่งเป็นธงที่น่าสงสารและไม่ธรรมดาเป็นสิ่งประดิษฐ์ - เธอรวมจิตวิญญาณทั้งหมดของเธอเข้ากับเขาด้วยอนาคตของเขาซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างก็ดูยอดเยี่ยมสำหรับเธอ เมื่อเขาถูกฆ่าตายใกล้เมืองมุกเด็น เธอมั่นใจในตัวเองว่าเธอเป็นคนทำงานที่มีอุดมการณ์... ตัวละครนี้ไม่น่าดึงดูดอย่างแน่นอน บทบาทของเขาคืออะไร? บางทีเขาควรเน้นสิ่งที่ดีที่สุดในรูปลักษณ์ของตัวละครหลัก?

เมื่อเปรียบเทียบภาพของเมชเชอร์สกายากับหญิงสาวผู้มีระดับของเธอ เราก็ได้ข้อสรุปว่าสิ่งเหล่านี้คือ "เสาความหมาย" สองประการของเรื่องราว การเปรียบเทียบไม่เพียงแต่แสดงความแตกต่างเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความคล้ายคลึงบางอย่างด้วย Olya หญิงสาวกระโจนเข้าสู่ชีวิตอย่างหัวทิ่มพุ่งออกไปราวกับแสงสว่างจ้า หญิงสาวผู้เท่ สาววัยกลางคน ซ่อนตัวจากชีวิต คุกรุ่นราวกับคบเพลิงที่กำลังลุกไหม้ สิ่งสำคัญคือไม่มีนางเอกคนใดสามารถค้นพบตัวเองได้ทั้งคู่ - แต่ละคนในแบบของตัวเอง - เปลืองสิ่งที่ดีที่สุดที่มอบให้พวกเขาในตอนแรกซึ่งพวกเขาเข้ามาในโลกนี้

การสิ้นสุดของงานทำให้เรากลับสู่ชื่อเรื่อง ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เรื่องนี้ไม่ได้ถูกเรียกว่า "Olya Meshcherskaya" แต่เป็น "Easy Breathing" นี่คืออะไร - หายใจเบา ๆ ? ภาพมีความซับซ้อน มีหลายแง่มุม และเป็นสัญลักษณ์อย่างไม่ต้องสงสัย นางเอกเองตีความตามตัวอักษร: หายใจสะดวก! แต่ฉันมีมัน - ฟังสิว่าฉันถอนหายใจ... แต่เราแต่ละคนเข้าใจภาพนี้ในแบบของเราเอง อาจรวมถึงความเป็นธรรมชาติความบริสุทธิ์ของจิตวิญญาณศรัทธาในการเริ่มต้นที่สดใสของการดำรงอยู่ความกระหายในชีวิตโดยที่มนุษย์คิดไม่ถึง ทั้งหมดนี้อยู่ใน Olya Meshcherskaya และตอนนี้ลมหายใจอันบางเบานี้ได้หายไปอีกครั้งในโลกในท้องฟ้าที่มีเมฆมากในลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้ (detente ของเรา - A.N. , I.N. ) คำที่เน้นย้ำถึงลักษณะที่เป็นวัฏจักรของสิ่งที่เกิดขึ้น: "การหายใจเบา ๆ " เกิดขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่าในรูปแบบของโลก บางทีตอนนี้มันอาจจะรวมอยู่ในพวกเราคนใดคนหนึ่ง? ดังที่เราเห็นในตอนจบ การเล่าเรื่องได้รับความสำคัญไปทั่วโลกซึ่งมีความสำคัญต่อมนุษย์

เมื่ออ่านเรื่องราวซ้ำแล้วซ้ำเล่าเราชื่นชมทักษะของ Bunin ผู้ซึ่งชี้นำการรับรู้ของผู้อ่านโดยไม่รู้ตัวนำความคิดไปสู่เหตุผลเบื้องหลังของสิ่งที่เกิดขึ้นโดยจงใจไม่ยอมให้เขาถูกพาตัวไปโดยอุบายที่สนุกสนาน ด้วยการสร้างรูปลักษณ์ของฮีโร่ขึ้นใหม่คืนค่าลิงก์ที่ละเว้นของโครงเรื่องเราแต่ละคนจึงกลายเป็นผู้สร้างราวกับว่ากำลังเขียนเรื่องราวของตัวเองเกี่ยวกับความหมาย ชีวิตมนุษย์เกี่ยวกับความรักและความผิดหวังโอ้ คำถามนิรันดร์การดำรงอยู่ของมนุษย์

Narushevich A.G., Narushevich I.S.

การตีความเรื่องราวโดย I.A. Bunin "หายใจง่าย //" วรรณคดีรัสเซีย - 2545. - ฉบับที่ 4. - หน้า 25-27.

การตีความของ L. S. Vygotsky (เรื่องโดย I. A. Bunin“ การหายใจง่าย ๆ ”)

L. S. Vygotsky (1896 - 1934) นักจิตวิทยาที่มีความสามารถในบทที่เจ็ดของหนังสือ "Psychology of Art" ของเขาให้การวิเคราะห์เรื่องราวของ I. A. Bunin เรื่อง "Easy Breathing" การสังเกตของเขามาจากทฤษฎีใหม่ที่เป็นพื้นฐานซึ่งสร้างขึ้นโดยเขาและจากการทบทวนมุมมองก่อนหน้าเกี่ยวกับการรับรู้ศิลปะซึ่งส่วนใหญ่เป็นคำพูด ผู้เขียนทฤษฎีอ้างว่าในงานวาจามีการเล่าเรื่องสองบรรทัดที่ขัดแย้งกัน หนึ่งในนั้นก็คือ “ ทุกสิ่งที่กวีใช้เป็นแบบสำเร็จรูป - ความสัมพันธ์ในชีวิตประจำวัน, เรื่องราว, เหตุการณ์, สถานการณ์ในชีวิตประจำวัน, ตัวละคร, ทุกสิ่งที่มีอยู่ก่อนเรื่องราวและสามารถดำรงอยู่ภายนอกและเป็นอิสระจากเรื่องนี้ถ้ามันถูกเล่าขานอย่างสมเหตุสมผลและสอดคล้องกันด้วยคำพูดของคุณเอง ”ตามความเห็นของ Vygotsky นี่คือเนื้อหา เนื้อหา หรือโครงเรื่อง อีกบรรทัด - “การจัดเรียงวัสดุนี้ตามกฎหมายแห่งการสร้างสรรค์ทางศิลปะ”- รูปแบบหรือโครงเรื่อง

ดังนั้น L. S. Vygotsky จึงค้นพบครั้งสำคัญ: เพื่อให้เข้าใจทิศทางของงานของกวีจำเป็นต้องตรวจสอบเทคนิคและภารกิจที่โครงเรื่องที่ให้ไว้ในเรื่องได้รับการประมวลผลและจัดวางเป็นโครงเรื่องบทกวีที่กำหนด L.S. Vygotsky และหลังจากนั้น A.K. Zholkovsky แสดงให้เห็นว่าในเรื่องราวที่สมบูรณ์แบบที่สุดเรื่องหนึ่งของ Bunin เรื่อง "Easy Breathing" โครงเรื่องที่ไพเราะถูกจงใจเบลอและสิ่งนี้กระตุ้นให้ผู้อ่านใส่ใจกับแรงจูงใจที่ "อิสระ" เป็นพิเศษ ข้อความ

เหตุการณ์จะดำเนินไปโดยประมาณดังนี้: เรื่องราวเล่าว่า Olya Meshcherskaya นักเรียนมัธยมปลายประจำจังหวัดผ่านเธอไปได้อย่างไร เส้นทางชีวิตแทบไม่ต่างจากเส้นทางปกติของหญิงสาวที่มีความสุข จนกระทั่งชีวิตเผชิญหน้ากับเหตุการณ์ที่ไม่ธรรมดากับเธอ เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของเธอกับ Malyutin เจ้าของที่ดินเก่าและเพื่อนของพ่อของเธอความสัมพันธ์ของเธอกับเจ้าหน้าที่คอซแซคซึ่งเธอล่อลวงและสัญญาว่าจะเป็นภรรยาของเขา - ทั้งหมดนี้ "พาเธอหลงทาง" และนำไปสู่ความจริงที่ว่าเจ้าหน้าที่คอซแซคที่รัก เธอและถูกหลอกได้ยิงเธอที่สถานีท่ามกลางฝูงชนที่เพิ่งมาถึงโดยรถไฟ Olya Meshcherskaya หญิงสาวสุดเท่ซึ่งมีการอธิบายเพิ่มเติมมักจะมาที่หลุมศพของ Olya Meshcherskaya

Vygotsky ถามคำถาม: เหตุใดผู้เขียนจึงจัดเหตุการณ์ไม่เรียงตามลำดับเวลา? กล่าวอีกนัยหนึ่ง เหตุใดเรื่องราวจึงเริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงของการฆาตกรรม และชีวิต? เหตุใดจึงจำเป็นต้องมีโครงเรื่องเช่นนี้? “ดังนั้นเรื่องราวในชีวิตประจำวันเกี่ยวกับเด็กนักเรียนเสเพลจึงเปลี่ยนที่นี่ให้กลายเป็นเรื่องราวของ Bunin” (2) จากมุมมองของนักจิตวิทยา นี่คือผลของความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น ผลของความคาดหวัง “การก้าวกระโดดอย่างเชี่ยวชาญของเรื่องราวในท้ายที่สุดมีเป้าหมายเดียวคือเพื่อดับ ทำลายความประทับใจที่เกิดขึ้นทันทีที่มาถึงเราจากเหตุการณ์เหล่านี้ และแปลง เปลี่ยนมันให้กลายเป็นสิ่งอื่นที่ตรงกันข้ามและตรงกันข้ามกับครั้งแรกโดยสิ้นเชิง” (2)

แต่ทุกอย่างเป็นเรื่องง่ายสำหรับ I. A. Bunin จริงๆ หรือ? M. G. Kachurin อ้างว่า “โครงเรื่องของ Bunin ไม่สามารถแยกออกจากโครงเรื่องได้ ถ้าคำศัพท์ของ Vygotsky ใช้ได้กับที่นี่เลย” (3, 25)

อันที่จริง Bunin ยืนยันว่าเขาไม่เคยเอาอะไรที่เป็นของสำเร็จรูปเลย “ฉันไม่เคยเขียนภายใต้อิทธิพลของบางสิ่งที่มาจากภายนอก แต่ฉันมักจะเขียนว่า “จากตัวฉันเอง” บางสิ่งบางอย่างจะต้องเกิดในตัวฉัน และหากไม่มีสิ่งนี้ ฉันก็เขียนไม่ได้” (4, 375)

เรื่องราวของ I. A. Bunin เรื่อง “Easy Breathing” (1916) ถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร “ หนังสือพิมพ์ Russkoe Slovo” เขาพูด“ ขอให้ฉันทำอะไรสักอย่างสำหรับเรื่องอีสเตอร์” ฉันจะไม่ให้มันได้อย่างไร “ Russkoe Slovo” จ่ายเงินให้ฉันสองรูเบิลต่อบรรทัดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ทันใดนั้นฉันก็จำได้ว่าในฤดูหนาวครั้งหนึ่งฉันเดินเข้าไปในสุสานเล็ก ๆ ในเมืองคาปรีและพบกับไม้กางเขนที่มีรูปถ่ายบนเหรียญพอร์ซเลนนูนของเด็กสาวบางคนที่มีดวงตาที่ร่าเริงและร่าเริงผิดปกติ ทำให้เด็กผู้หญิงคนนี้มีจิตใจเป็นชาวรัสเซีย Olya ทันทีและจุ่มปากกาลงในบ่อหมึกก็เริ่มสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับเธอด้วยความเร็วที่น่าทึ่งซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในการเขียนของฉัน" (4, 369)

Vygotsky เริ่มต้นการวิเคราะห์เรื่องราวของเขาด้วย "ความชัดเจนของเส้นโค้งอันไพเราะที่พบการแสดงออกในคำพูดของข้อความ" (2) เขาสร้างแผนภาพในรูปแบบของเส้นตรงซึ่งเขาพรรณนาถึง "เหตุการณ์ทั้งหมดที่ พบสถานที่ในเรื่องนี้ตามลำดับเวลาว่าเกิดขึ้นจริงหรืออาจเกิดขึ้นในชีวิต” (2) จากนั้นวาดเส้นโค้งที่ซับซ้อนเพื่อแสดงตำแหน่งของเหตุการณ์ในเรื่องราวของบุนิน แล้วเหตุใดงานทั้งหมดของเขาจึงถูกจัดเรียงใหม่?

ไม่น่าเป็นไปได้ที่ I. A. Bunin จะสามารถตอบคำถามนี้ได้

ชื่อของเรื่องสะท้อนถึงแก่นแท้ของมันอย่างไม่ต้องสงสัย ในขณะที่ L.S. Vygotsky เชื่อว่าผู้ที่มีอำนาจเหนือกว่าคือ "หายใจเบา ๆ" ตัวละครหลักไม่น่าสนใจโดยสิ้นเชิงและไม่เป็นที่พอใจสำหรับนักวิจัยอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม ภาพการหายใจแผ่วเบาปรากฏขึ้นในตอนท้ายของเรื่องในรูปแบบของความทรงจำในอดีตของผู้หญิงเท่ ๆ เกี่ยวกับการสนทนาที่เธอเคยได้ยินระหว่าง Olya Meshcherskaya กับเพื่อนของเธอ บทสนทนาเกี่ยวกับความงามของผู้หญิงที่เล่าในรูปแบบกึ่งการ์ตูนของ "หนังสือตลกเก่า" ถือเป็นหายนะที่ความหมายที่แท้จริงของความงามถูกเปิดเผย

M. G. Kachurin เชื่อว่า Bunin และ Vygotsky มองนางเอกของเรื่องแตกต่างออกไป “ ในเนื้อเรื่องของเรื่องนี้ไม่มีคุณลักษณะที่สดใสสักอย่างเดียว” Vygotsky กล่าว “และถ้าเรานำเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตและความหมายในชีวิตประจำวันของพวกเขา เราก็มีชีวิตในต่างจังหวัดที่ไม่ธรรมดา ไม่มีนัยสำคัญ และไร้ความหมายต่อหน้าเรา นักเรียนหญิง ชีวิตที่ขึ้นบนรากเน่าๆ ชัดเจน และเมื่อพิจารณาชีวิตแล้ว ก็ให้สีเน่าๆ กลายเป็นหมันโดยสิ้นเชิง” (๒) ผู้วิจัยเห็นจุดยืนเดียวกับผู้เขียนว่า “ความว่างเปล่า ไร้ความหมาย ผู้เขียนเน้นย้ำถึงความไม่สำคัญของชีวิตนี้ ดังที่แสดงให้เห็นได้ง่ายด้วยแรงสัมผัส” ใช่ Bunin เขียนเท่าที่จำเป็น ไม่เอื้อเฟื้อต่อการประเมินของผู้เขียน และบางครั้งก็โหดร้าย แต่ภาพนี้ถูกสร้างขึ้นโดย Bunin “ในช่วงเวลาแห่งการเขียนที่มีความสุขที่สุด” ต้องหันไปอ่านข้อความเหมือนที่ M.G. Kachurin ทำ แล้วเราจะเห็น “ดวงตาที่เบิกบาน มีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์” “เอวบาง ขาเรียว” ของหญิงสาวที่ “อายุสิบห้า...ถือว่าสวยแล้ว” ความรักที่เด็กๆ มีต่อเธอเป็นสัญญาณของจิตใจที่ใจดี คำพูดเหล่านี้ไม่สอดคล้องกับแนวคิดของ L. S. Vygotsky

Vygotsky เชื่อว่าตอนฆาตกรรมตามแผนของนักเขียนควรผ่านให้ผู้อ่านเป็นรายละเอียดรอง ไม่ควรมีความสนใจในโครงเรื่อง แต่ตาม M. G. Kachurin เราสังเกตเห็น: จากเรื่องราวห้าหน้าครึ่งหนึ่งหน้าครึ่งถูกครอบครองโดยที่เกิดเหตุและคำอธิบายถึงแรงจูงใจในการฆาตกรรมซ้ำสามครั้ง: "ยิงเธอ" "บน วันแห่งการฆาตกรรม” “ยิงใส่เธอ” รายละเอียดของคำอธิบายนั้นชัดเจน

คำพูดเกี่ยวกับ "การหายใจเบา ๆ" เริ่มต้นและทำให้ภาพลักษณ์ของ Olya Meshcherskaya สมบูรณ์: "ตอนนี้ ลมหายใจอันบางเบานี้ได้หายไปอีกครั้งในโลก ในท้องฟ้าที่มีเมฆมาก ในสายลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้" Vygotsky เชื่อว่าคำเล็ก ๆ "มัน" "หายใจความหมายอันยิ่งใหญ่":

“หายใจโล่ง! แต่ฉันมีมัน” ฟังเสียงที่ฉันถอนหายใจ “ฉันทำจริงเหรอ” ดูเหมือนเราจะได้ยินเสียงถอนหายใจ และในเรื่องราวที่ฟังดูตลกขบขันซึ่งเขียนด้วยสไตล์ตลกขบขัน ทันใดนั้นเราก็ค้นพบความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เมื่ออ่านถ้อยคำแห่งความหายนะครั้งสุดท้ายของผู้เขียน: “บัดนี้ ลมหายใจอันแผ่วเบานี้ได้หายไปอีกครั้งในโลก ในท้องฟ้าที่มืดครึ้ม ในลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเหน็บนี้…” ถ้อยคำเหล่านี้ดูเหมือนจะปิดวงกลม นำจุดจบไปสู่จุดเริ่มต้น บางครั้งอาจมีความหมายได้มากเพียงใดและคำเล็กๆ หนึ่งคำสามารถสื่อถึงความหมายได้มากเพียงใดในวลีที่สร้างขึ้นอย่างมีศิลปะ คำในวลีนี้ซึ่งนำความหายนะทั้งหมดของเรื่องราวมาไว้ในตัวคือคำว่า "นี่" การหายใจเบา ๆ สิ่งนี้: เรากำลังพูดถึงอากาศที่เพิ่งตั้งชื่อเกี่ยวกับการหายใจเบา ๆ ที่ Olya Meshcherskaya ขอให้เพื่อนของเธอฟัง และอีกครั้งกับคำพูดแห่งความหายนะ: “... ในท้องฟ้าเมฆครึ้มนี้ในลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้…” สามคำนี้กระชับและรวมความคิดของเรื่องราวทั้งหมดเข้าด้วยกันซึ่งเริ่มต้นด้วยคำอธิบายของท้องฟ้าที่มีเมฆมาก และลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็น ผู้เขียนกล่าวเป็นคำพูดสุดท้ายโดยสรุปเรื่องราวทั้งหมดว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นทุกอย่างที่ประกอบเป็นชีวิตความรักการฆาตกรรมความตายของ Olya Meshcherskaya - โดยพื้นฐานแล้วทั้งหมดนี้เป็นเพียงเหตุการณ์เดียว - แสงนี้ ลมหายใจก็ดับไปในโลกอีก ในท้องฟ้าเมฆครึ้ม ในลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเหน็บนี้ และคำอธิบายทั้งหมดเกี่ยวกับหลุมศพ สภาพอากาศในเดือนเมษายน วันสีเทา และลมหนาวที่ผู้เขียนให้ไว้ก่อนหน้านี้ ทั้งหมดนี้รวมเป็นหนึ่งเดียวในทันใด ราวกับรวมตัวกัน ณ จุดหนึ่ง รวมและนำเข้าสู่เรื่องราว: ทันใดนั้นเรื่องราวก็ได้รับความหมายใหม่และความหมายที่แสดงออกใหม่ - นี่ไม่ใช่แค่ภูมิทัศน์ของเขตรัสเซีย นี่ไม่ใช่แค่สุสานของเขตที่กว้างขวาง นี่ไม่ใช่แค่เสียงลมในพวงหรีดเครื่องเคลือบดินเผา - นี่คือลมหายใจเบา ๆ ที่กระจัดกระจาย ในโลกซึ่งในความหมายประจำวันยังคงเป็นภาพเดียวกัน Malyutin คนเดียวกันทั้งหมดนั้นแย่มาก ซึ่งเชื่อมโยงกับชื่อของ Olya Meshcherskaya” (2) “ เรื่องราวนี้มาถึงจุดสิ้นสุดเมื่อเรามีแล้ว เรียนรู้เกี่ยวกับทุกสิ่งเมื่อเรื่องราวทั้งหมดของชีวิตและความตายของ Olya Meshcherskaya ผ่านไปต่อหน้าเราเมื่อเรารู้ทุกอย่างที่อาจสนใจเราแล้วเกี่ยวกับผู้หญิงที่มีระดับทันใดนั้นด้วยความฉุนเฉียวที่ไม่คาดคิดได้ฉายแสงใหม่ให้กับทุกสิ่งที่เรา เคยได้ยินมา และการก้าวกระโดดของเรื่องสั้นนี้ การกระโดดจากหลุมศพมาสู่เรื่องราวเกี่ยวกับการหายใจแบบสบายๆ ถือเป็นก้าวกระโดดที่สำคัญสำหรับการจัดองค์ประกอบโดยรวม ซึ่งจู่ๆ ก็ทำให้ทั้งเรื่องทั้งหมดนี้สว่างไสวด้วยด้านใหม่โดยสิ้นเชิงสำหรับเรา

วลีสุดท้ายช่วยแก้ไขตอนจบที่ไม่มั่นคงในส่วนที่โดดเด่น - นี่เป็นคำสารภาพตลกที่ไม่คาดคิดเกี่ยวกับการหายใจเบา ๆ และนำทั้งสองแผนของเรื่องราวมารวมกัน ผู้เขียนไม่ได้ปิดบังความเป็นจริงเลยและไม่ได้รวมเข้ากับนิยาย

สิ่งที่ Olya Meshcherskaya บอกเพื่อนของเธอเป็นเรื่องตลกในความหมายที่แม่นยำที่สุดและเมื่อเธอเล่าหนังสือเล่มนี้อีกครั้ง:“ ... แน่นอนว่าดวงตาสีดำเดือดพล่านด้วยเรซินโดยพระเจ้านั่นคือสิ่งที่มันบอกว่า: เดือดด้วย เรซิ่น! “ขนตาดำเหมือนกลางคืน…” ฯลฯ ทั้งหมดนี้เรียบง่ายและตลกอย่างแน่นอน และอากาศที่แท้จริงนี้ - "ฟังว่าฉันถอนหายใจ" - ตราบเท่าที่มันเป็นของความเป็นจริงก็เป็นเพียงรายละเอียดที่ตลกของการสนทนาแปลก ๆ นี้ แต่ตอนนี้เขาอยู่ในบริบทที่แตกต่างกันช่วยให้ผู้เขียนรวบรวมส่วนที่แตกต่างกันทั้งหมดของเรื่องราวของเขาและในแนวภัยพิบัติทันใดนั้นด้วยความกระชับที่ไม่ธรรมดาเรื่องราวทั้งหมดดำเนินไปต่อหน้าเราจากการถอนหายใจเบา ๆ ไปจนถึงลมฤดูใบไม้ผลิที่หนาวเย็นนี้ หลุมศพและเราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่านี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการหายใจสะดวก” (2)

หลายคนคงคิดและกำลังคิดถึงความหมายของคำว่า "หายใจเบา ๆ" และทุกความคิดเห็นก็มีสิทธิ์ที่จะมีอยู่

Kachurin M. G. Olya Meshcherskaya: ภาพและการตีความ: "หายใจง่าย" โดย I. A. Bunin // วรรณคดีรัสเซีย พ.ศ. 2549 ลำดับที่ 4. หน้า 24 - 29.

การตีความโดย A. K. Zholkovsky (เรื่องโดย I. A. Bunin“ การหายใจง่าย ๆ ”)

อ.เค. Zholkovsky นักวิจารณ์วรรณกรรม รัสเซียและอเมริกัน นักภาษาศาสตร์ นักเขียน ในหนังสือของเขา “Wandering Dreams: From the History of Russian Modernism” ให้การวิเคราะห์เรื่องราวโดย I.A. บุนินทร์ “หายใจสะดวก” นักวิทยาศาสตร์เริ่มการวิเคราะห์ด้วยการพัฒนาแนวคิดของ Vygotsky เกี่ยวกับการละเมิดกฎดั้งเดิมของประเภทนี้ ในการสร้างเรื่องราว Zholkovsky เน้นย้ำถึง "ความผิดปกติ" ชั่วคราว องค์ประกอบของ "Easy Breathing" มีลักษณะเฉพาะคือการกระโดดข้ามเวลาจำนวนมากตามรูปแบบการรับส่ง: ปัจจุบัน - อดีต จะมีการบรรยายตอนสั้นๆ หรือพร้อมรายละเอียดเวที การสนทนากับเจ้านายและเรื่องราวเกี่ยวกับการหายใจง่าย ๆ จะถูกนำเสนอในระยะใกล้โดยเฉพาะในขณะที่เหตุการณ์สำคัญทั้งหมดถูกนำเสนอใน "ประโยคที่ยาวอย่างไร้สาระ": "และคำสารภาพอันเหลือเชื่อของ Olya Meshcherskaya ซึ่งทำให้เจ้านายตกตะลึง ได้รับการยืนยันอย่างสมบูรณ์: เจ้าหน้าที่บอกผู้สืบสวนฝ่ายตุลาการว่า Meshcherskaya ล่อเขาอยู่ใกล้เขากลับใจว่าเป็นภรรยาของเขาและที่สถานีในวันที่เกิดการฆาตกรรมเธอก็ไปกับเขาที่ Novocherkassk ทันใดนั้นก็บอกเขาว่าเธอ ไม่เคยคิดจะรักเขาเลย ว่าเรื่องแต่งงาน ทั้งหมดนี้เป็นเพียงการล้อเลียนเธอ และให้เขาอ่านไดอารี่ที่พูดถึงมลิวตินหน้านั้น”

อย่างไรก็ตาม วิธีการนำเสนอแบบดั้งเดิมกำลังถูกบีบออก แต่ไม่ได้ลบออกทั้งหมด การวางข้อความเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Olya ในตอนต้นจะช่วยลดการวางอุบายหลักว่า "มันจะจบลงอย่างไร" แต่ไม่ได้ขจัดความอยากรู้อยากเห็นว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร ความสนใจเกิดขึ้นจากการที่เรื่องราวการล่มสลายของ Olya Meshcherskaya ถูกข้ามไปในตอนแรก จากนั้นถูกขัดจังหวะทันทีที่เรื่องราวเริ่มต้นขึ้น (ในฉากกับเจ้านาย) และรายงานในภายหลังในรูปแบบของบันทึกประจำวันของ Olya

หนึ่งในนวัตกรรมสมัยใหม่ที่โดดเด่นใน " หายใจสะดวก" - รายละเอียดการเชื่อมโยงโครงเรื่องที่สอดคล้องกัน: ยังไม่ทราบว่าอะไรนำไปสู่การพยายามฆ่าตัวตายของ Shenshin การสนทนาของ Olya กับเจ้านายจบลงอย่างไร เกิดอะไรขึ้นกับนักฆ่าของ Olya แต่ในขณะเดียวกันผู้บรรยายก็อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับผู้หญิงที่มีระดับอุปกรณ์ต่อพ่วง Tolya และ Subbotin ดังนั้นเนื้อหาของพล็อตจึงไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมา แต่จงใจเบลอ

มีบทบาทสำคัญในการเอาชนะโครงเรื่องโดยการใช้ระบบมุมมองอย่างเชี่ยวชาญ ในเรื่องสั้น Bunin สามารถส่องสว่างชีวิตของ Olya จากมุมมองหลายประการ: ผู้บรรยายที่ไม่มีตัวตน, ซุบซิบในเมืองเกี่ยวกับความรุ่งโรจน์ของโรงยิมของ Olya, ผู้ชมโดยตรงในฉากร่วมกับเจ้านาย, Olya เอง, ผู้หญิงที่มีระดับ นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับการบ่อนทำลายมุมมองของตัวละครที่ใช้อยู่ ในกรณีนี้คือการรักษาหญิงสาวผู้เท่ไว้เป็นครั้งสุดท้าย

ในเรื่องนี้เราพบเฟรมต่างๆ มากมาย (หลุมศพ ไม้กางเขน เหรียญ รูปภาพเหมือนของกษัตริย์) ที่ออกแบบมาเพื่อปราบปรามโอลิยา ทางออกจากกรอบดังกล่าวสะท้อนให้เห็นการละเมิดบรรทัดฐานพฤติกรรมที่ยอมรับได้หลายครั้งของนางเอก (ความสัมพันธ์รักกับ Shenshin และ Malyutin ในรูปแบบพฤติกรรมและทรงผมทั่วไปด้วยน้ำเสียงที่ท้าทายกับเจ้านาย

Zholkovsky ชี้ไปที่การปรับทิศทางไปที่พื้นหลัง รายละเอียด และถ้อยคำ ท่ามกลางฝูงชน Olya ปรากฏตัวซ้ำแล้วซ้ำเล่าตอนนี้รวมเข้ากับมันแล้วโดดเด่นจากมัน: "ในฐานะเด็กผู้หญิงเธอไม่ได้โดดเด่นเลยในกลุ่มชุดนักเรียนสีน้ำตาล"; ในฐานะ "คนที่ไร้ความกังวลที่สุด มีความสุขที่สุด" เธอรวมอยู่ใน "ฝูงชนกลุ่มนี้ลื่นไถลไปทุกทิศทางบนลานสเก็ต"; การโทรหาเจ้านายพบว่าเธอ "อยู่ในช่วงพักใหญ่เมื่อเธอรีบวิ่งไปรอบ ๆ ห้องประชุมราวกับลมบ้าหมูจากนักเรียนระดับประถมคนแรกที่ไล่ตามเธอ"; ในฝูงชนมีนัดหนึ่งจับเธอ และเธอก็พูดคนเดียวเกี่ยวกับการหายใจ "ในช่วงพักยาว ๆ เดินผ่านสวนยิมเนเซียม" นั่นคือในสภาพแวดล้อมที่แนะนำกลุ่มเด็กนักเรียนหญิง สิ่งนี้คาดการณ์ถึงสุนทรียภาพของ Pasternak ในเรื่อง "ความสัมพันธ์" ของเหล่าฮีโร่และความรักที่พวกเขามีต่อ "ภาพรวม"

สวนเป็นองค์ประกอบพื้นหลัง Parsnip อย่างต่อเนื่อง (“ ด้านหลังป่าสนของสวนโรงยิม” ดวงอาทิตย์ตกในวลีเกี่ยวกับฝูงชนที่ลานสเก็ตสเก็ต Olya เดินอยู่ในสวนก่อนที่ Malyutin จะมาถึงและในสวนที่มีแสงแดดส่องถึงกับเขา สุสานได้รับการอธิบายว่าเป็น "สวนเตี้ย" ซึ่งมีหญิงสาวเท่เดินผ่านเมืองและทุ่งนา) ฝูงชน, สวน, เมือง, ลานสเก็ต, สถานีรถไฟ, สนาม, ป่า, สายลม, ท้องฟ้า และ "โลก" ทั้งหมด - ทิวทัศน์มหภาคอันเป็นเอกลักษณ์ของเรื่องราว

สภาพแวดล้อมขนาดกลาง ได้แก่ การตกแต่งภายใน - ห้องโถงยิม, ห้องทำงานของอาจารย์ใหญ่, ระเบียงกระจก, "ห้องโถงที่ยอดเยี่ยม" ในพระบรมฉายาลักษณ์ ตรงกันข้ามกับความคาดหวังพวกเขาไม่ได้เป็นศัตรูกับนางเอกเลย เธอได้รับความพึงพอใจเป็นพิเศษจากสำนักงานผู้กำกับ: ความสนใจของนางเอกไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ศัตรู แต่อยู่ที่สิ่งแวดล้อม

ในระดับเล็กๆ จะให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับคุณสมบัติของฉากและรูปลักษณ์ของตัวละคร โลกแห่งเรื่องราวนั้นท้าทายทางกายภาพ เราได้ยิน มองเห็น และรู้สึกถึงน้ำหนักของไม้กางเขนโอ๊ก เสียงลม ผมที่ยุ่งเหยิงของ Olya อย่างชัดเจน ตัวละครแต่ละตัวจำเป็นต้องมีลักษณะเฉพาะผ่านรายละเอียดภายนอก

ดังนั้นการเน้นการจัดองค์ประกอบภาพจึงเปลี่ยนจากความสัมพันธ์ระหว่างพล็อตเรื่องระหว่างตัวละครไปเป็นพื้นผิวที่เป็นหนึ่งเดียวกันของภายนอกและสภาพแวดล้อม ซึ่งจบลงด้วยการผสมผสานรายละเอียดของภาพเหมือนของนางเอกเข้ากับสายลมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลมหภาค

ทัศนคติต่อคำมีบทบาทสำคัญ ตลอดทั้งเรื่องมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของคำเช่นการโต้แย้งทางคำศัพท์กับเจ้านายว่า Olya เป็น "เด็กผู้หญิง" หรือ "ผู้หญิง" ตลอดทั้งเรื่อง ศัพท์ leitmotiv อื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งเกี่ยวข้องกับบรรยากาศการเล่นด้วยคำพูด (เบา - หนัก, สวยงาม - น่าเกลียด, น่ารื่นรมย์ ฯลฯ ) ในตอนจบ ลมหายใจเบา ๆ ดูเหมือนจะลอยออกมาจากหนังสือเพื่อปรากฏเป็นจริงในการถอนหายใจของ Olya และจากนั้นก็อยู่ในสายลมของสุสาน

ตรรกะทั่วไปของ "การหายใจแบบง่าย" คืออะไร? เรื่องราวนี้เขียนขึ้นในธีมนิรันดร์ของชีวิตและความตาย เหล่านี้คือประเภท โครงเรื่อง องค์ประกอบ โอลิยาเองและตัวละครที่เหลือต่างก็ตระหนักถึงการต่อต้านแบบเดียวกัน นั่นคือศัพท์ที่ซับซ้อนที่มีชีวิต/ตาย: มีชีวิตอยู่ - มีชีวิตอยู่ - ฆ่าตัวตาย - มีชีวิตอยู่ - การฆาตกรรม - ในชีวิต - มีชีวิต - มีชีวิตชีวา - เอาชีวิตรอด - ครึ่งชีวิต - ตาย - อมตะ - มีชีวิตอยู่ - ชีวิต - ถูกฆ่า - ความตาย สิ่งเหล่านี้คือส่วนประกอบของสภาพแวดล้อม: พระอาทิตย์ในฤดูหนาวซึ่งอยู่หลังสวนยิมเนเซียมแต่เช้า แต่สัญญาว่าจะสนุกสนานต่อไปสำหรับวันพรุ่งนี้ สภาพอากาศในหมู่บ้าน -“ ดวงอาทิตย์ส่องผ่านสวนเปียกทั้งหมดถึงแม้ว่ามันจะหนาวจัดก็ตาม”; นกในสุสาน "ร้องเพลงไพเราะแม้ในความหนาวเย็น" ลมทั้ง "หนาว" และ "ฤดูใบไม้ผลิ"; หลุมฝังศพและไม้กางเขน ในที่สุด ตัวละครเองก็ถามคำถามเกี่ยวกับชีวิตและความตายโดยตรง

บล็อก “โอ้ปิดขาสีซีดของคุณ”

Bryusov เห็นว่าจำเป็นต้องอธิบายแนวคิดที่สร้างสรรค์ของเขาสำหรับบทกวีนี้ ในจดหมายและบทสัมภาษณ์ต่างๆ ในปี พ.ศ. 2438-2439 กวีได้แสดงความคิดเห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่า เป็นลักษณะเฉพาะที่ความคิดเห็นนี้ไม่ได้ชี้แจงเนื้อหาของข้อความ แต่อย่างใดและมีความเกี่ยวข้องเฉพาะกับรูปแบบบรรทัดเดียว ในเวอร์ชันที่ชัดเจนที่สุด คำอธิบายของ Bryusov มีลักษณะดังนี้: "ถ้าคุณชอบบทละครบทกวีและฉันถามคุณว่า: คุณประทับใจอะไรกับเรื่องนี้เป็นพิเศษ? - คุณบอกฉันข้อหนึ่ง จากที่นี่ไม่ชัดเจนหรือว่าอุดมคติสำหรับกวีควรเป็นท่อนเดียวที่จะบอกทุกสิ่งที่กวีต้องการบอกจิตวิญญาณของผู้อ่าน?.. ” (สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Novosti พฤศจิกายน พ.ศ. 2438)

ล่ามและผู้วิจารณ์บทกวีคนอื่น ๆ โดยเฉพาะผู้ที่ใกล้ชิดกับค่าย Symbolist ในทางกลับกันพยายามที่จะเจาะลึกถึงแก่นแท้ของบทกวี เวอร์ชันที่พบบ่อยที่สุดคือเสียงหวือหวาทางศาสนาของ monostic ของ Bryusov ตามบันทึกของ K. Erberg, Vyacheslav Ivanov, Bryusov ถูกกล่าวหาว่าตอบคำถามโดยตรงเกี่ยวกับความหมายของข้อความในปี 1905:“ อะไรนะ นักเขียนหนังสือพิมพ์ถักทออะไรเกี่ยวกับบรรทัดนี้... และนี่เป็นเพียงการอุทธรณ์ไปยัง การตรึงกางเขน” เวอร์ชันที่คล้ายกันเป็นของ Vadim Shershenevich: “ เขา (Bryusov) บอกฉัน... ว่าเมื่ออ่านนวนิยายเรื่องหนึ่งถึงเสียงอุทานของยูดาสผู้ซึ่งเห็น "เท้าซีด" ของพระคริสต์ผู้ถูกตรึงที่กางเขนเขาต้องการรวบรวมเสียงร้องของ อย่างไรก็ตาม ผู้ทรยศในบรรทัดหนึ่งเป็นอีกครั้งที่ Bryusov บอกฉันว่าบรรทัดนี้เป็นจุดเริ่มต้นของบทกวีเกี่ยวกับยูดาส” ข้อควรพิจารณาที่คล้ายกันนี้แสดงโดยนักบันทึกความทรงจำคนอื่นๆ อย่างไรก็ตาม Bryusov เองก็ไม่เคยพูดอะไรแบบนี้เป็นลายลักษณ์อักษรหรือในที่สาธารณะ