สมัครสมาชิกและอ่าน
สิ่งที่น่าสนใจที่สุด
บทความก่อน!

เทพนิยายเกี่ยวกับคริสต์มาส: Misha พบกับ Snow Maiden ได้อย่างไร เรื่องคริสต์มาสที่ดีที่สุด

สำหรับเด็กที่อายุน้อยกว่าและวัยกลางคน วัยเรียน. เรื่องโดย M. Zoshchenko, O. Verigin, A. Fedorov-Davydov

ต้นคริสต์มาส

ปีนี้พวกฉันอายุสี่สิบปีแล้ว นั่นหมายความว่าฉันเห็นต้นคริสต์มาสมาแล้วสี่สิบครั้ง มันเป็นจำนวนมาก!

ในช่วงสามปีแรกของชีวิต ฉันอาจไม่เข้าใจว่าต้นคริสต์มาสคืออะไร แม่ของฉันอาจจะอุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนของเธอ และบางทีด้วยตาเล็ก ๆ สีดำของฉันฉันก็มองต้นไม้ที่ประดับประดาโดยไม่สนใจ

และเมื่อฉันซึ่งเป็นเด็ก ๆ อายุได้ห้าขวบ ฉันก็เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าต้นคริสต์มาสคืออะไร

และฉันก็ตั้งตารอวันหยุดที่สนุกสนานนี้ และฉันก็แอบดูผ่านประตูขณะที่แม่ตกแต่งต้นคริสต์มาสด้วย

และน้องสาวของฉัน Lelya อายุได้เจ็ดขวบในเวลานั้น และเธอเป็นเด็กผู้หญิงที่มีชีวิตชีวาเป็นพิเศษ

ครั้งหนึ่งเธอบอกฉันว่า:

- มินก้าแม่ไปเข้าครัว ไปที่ห้องที่มีต้นไม้อยู่ดูว่าเกิดอะไรขึ้น

ฉันกับลียาน้องสาวของฉันจึงเข้าไปในห้อง และเราเห็น: ต้นไม้ที่สวยงามมาก และมีของขวัญอยู่ใต้ต้นไม้ และบนต้นไม้มีลูกปัดหลากสี, ธง, โคมไฟ, ถั่วทองคำ, คอร์เซ็ตและแอปเปิ้ลไครเมีย

Lelya น้องสาวของฉันพูดว่า:

- อย่าดูของขวัญ ให้เรากินยาอมทีละอันแทน

ดังนั้นเธอจึงเข้าไปใกล้ต้นไม้และกินยาอมที่ห้อยอยู่บนเส้นด้ายทันที ฉันพูด:

- Lelya ถ้าคุณกินยาอมแล้วฉันก็จะกินอะไรเหมือนกันตอนนี้

และฉันก็ขึ้นไปบนต้นไม้แล้วกัดแอปเปิ้ลชิ้นเล็ก ๆ เลล่า พูดว่า:

- มินก้า ถ้าคุณกินแอปเปิ้ลสักคำ ตอนนี้ฉันจะกินยาอมอีกอัน และนอกจากนี้ ฉันจะเอาขนมนี้ไปเองด้วย

และเลเลียก็เป็นเด็กผู้หญิงตัวสูงและถักนิตติ้งมายาวนาน และเธอก็สามารถเข้าถึงที่สูงได้

เธอยืนเขย่งเท้าและเริ่มกินยาอมอันที่สองด้วยปากอันใหญ่โตของเธอ

และฉันก็เตี้ยอย่างน่าประหลาดใจ และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับฉันที่จะได้อะไรมาเลย ยกเว้นแอปเปิ้ลลูกหนึ่งที่ห้อยอยู่ต่ำ ฉันพูด:

- ถ้าคุณ Lelishcha กินยาอมอันที่สองแล้วฉันจะกัดแอปเปิ้ลนี้อีกครั้ง

และฉันก็หยิบแอปเปิ้ลนี้ด้วยมือของฉันอีกครั้งแล้วกัดอีกครั้งเล็กน้อย เลล่า พูดว่า:

“ถ้าคุณกัดแอปเปิ้ลเป็นครั้งที่สอง ฉันจะไม่ยืนทำพิธีอีกต่อไป และตอนนี้จะกินยาอมชิ้นที่ 3 และนอกจากนี้ ฉันจะเอาแครกเกอร์และถั่วเป็นของที่ระลึก”

จากนั้นฉันก็เกือบจะเริ่มร้องไห้ เพราะเธอเข้าถึงทุกสิ่งได้ แต่ฉันทำไม่ได้

ฉันบอกเธอ:

- และฉัน Lelishcha ฉันจะวางเก้าอี้ไว้ข้างต้นไม้ได้อย่างไรและฉันจะได้อะไรมาเองนอกจากแอปเปิ้ล

ดังนั้นฉันจึงเริ่มดึงเก้าอี้เข้าหาต้นไม้ด้วยมืออันบางๆ แต่เก้าอี้ล้มทับฉัน ฉันอยากจะหยิบเก้าอี้ แต่เขาล้มลงอีกครั้ง และตรงสำหรับของขวัญ เลล่า พูดว่า:

- Minka ดูเหมือนว่าคุณจะทำตุ๊กตาแตก นี่เป็นเรื่องจริง คุณเอามือเครื่องลายครามออกจากตุ๊กตา

จากนั้นฉันก็ได้ยินเสียงฝีเท้าของแม่ และฉันกับเลลีก็วิ่งเข้าไปในอีกห้องหนึ่ง เลล่า พูดว่า:

“ ตอนนี้ Minka ฉันรับประกันไม่ได้ว่าแม่ของคุณจะไม่ยอมทนกับคุณ”

ฉันอยากจะคำราม แต่ในขณะนั้นแขกก็มาถึง ลูกๆมากมายกับพ่อแม่

จากนั้นแม่ของเราก็จุดเทียนทั้งหมดบนต้นไม้แล้วเปิดประตูแล้วพูดว่า:

- ทุกคนเข้ามา

และเด็กๆ ทุกคนก็เข้าไปในห้องที่มีต้นคริสต์มาสตั้งอยู่ แม่ของเราพูดว่า:

- ตอนนี้ให้เด็กแต่ละคนมาหาฉันแล้วฉันจะมอบของเล่นและขนมให้แต่ละคน

เด็กๆ ก็เริ่มเข้ามาหาแม่ของเรา และเธอก็มอบของเล่นให้ทุกคน จากนั้นเธอก็หยิบแอปเปิ้ล ยาอม และลูกอมจากต้นมามอบให้เด็กด้วย

และเด็กๆ ทุกคนก็มีความสุขมาก จากนั้นแม่ของฉันก็หยิบแอปเปิ้ลที่ฉันกัดออกมาในมือของเธอแล้วพูดว่า:

- Lelya และ Minka มานี่สิ คุณสองคนคนไหนที่กัดแอปเปิ้ลลูกนี้?

เลยากล่าวว่า:

- นี่คืองานของ Minka ฉันดึงผมเปียของ Lelya แล้วพูดว่า:

“ลีโอลก้าสอนฉันเรื่องนี้” แม่ พูดว่า:

“ฉันจะวาง Lyolya ไว้ตรงมุมด้วยจมูกของเธอ และฉันก็อยากจะมอบรถไฟขบวนเล็กๆ ให้กับคุณ” แต่ตอนนี้ ฉันจะมอบรถไฟขบวนเล็กๆ ที่คดเคี้ยวนี้ให้กับเด็กชายที่ฉันอยากจะมอบแอปเปิ้ลที่ถูกกัดให้

และเธอก็ขึ้นรถไฟไปมอบให้เด็กชายวัยสี่ขวบคนหนึ่ง และเขาก็เริ่มเล่นกับเขาทันที

และฉันก็โกรธเด็กคนนี้และตีเขาด้วยของเล่น และเขาคำรามอย่างสิ้นหวังจนแม่ของเขาอุ้มเขาไว้ในอ้อมแขนของเธอแล้วพูดว่า:

- ต่อไปนี้ฉันจะไม่มาเยี่ยมคุณกับลูกของฉัน

และฉันก็พูดว่า:

- คุณออกไปได้แล้วรถไฟก็จะยังคงอยู่สำหรับฉัน

และแม่คนนั้นก็ประหลาดใจกับคำพูดของฉันและพูดว่า:

- ลูกของคุณอาจจะเป็นโจร จากนั้นแม่ของฉันก็อุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนของเธอแล้วพูดกับแม่คนนั้น:

“คุณอย่ากล้าพูดถึงลูกของฉันแบบนั้น” ปล่อยให้อยู่กับลูกเจ้าเล่ห์ดีกว่าและอย่ากลับมาหาเราอีก

และแม่คนนั้นก็พูดว่า:

- ผมจะทำเช่นนั้น. การไปเที่ยวกับคุณก็เหมือนกับการนั่งอยู่ในตำแย

แล้วแม่คนที่สามอีกคนก็พูดว่า:

- และฉันก็จะไปด้วย ผู้หญิงของฉันไม่สมควรได้รับตุ๊กตาแขนหัก

และน้องสาวของฉัน Lelya กรีดร้อง:

“คุณสามารถออกไปพร้อมกับลูกขี้ระแวงของคุณได้” แล้วตุ๊กตาแขนหักก็จะเหลือให้ฉัน

จากนั้นฉันก็นั่งอยู่ในอ้อมแขนของแม่และตะโกนว่า:

- โดยทั่วไปคุณสามารถออกไปได้แล้วของเล่นทั้งหมดก็จะยังคงอยู่สำหรับเรา

จากนั้นแขกทุกคนก็เริ่มจากไป และแม่ของเราก็แปลกใจที่เราถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แต่ทันใดนั้นพ่อของเราก็เข้ามาในห้อง เขาพูดว่า:

“การเลี้ยงดูแบบนี้กำลังทำลายลูก ๆ ของฉัน” ฉันไม่อยากให้พวกเขาทะเลาะกัน ไล่แขกออกไป มันจะเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาที่จะอยู่ในโลกนี้และพวกเขาจะตายเพียงลำพัง

แล้วพ่อก็ไปที่ต้นไม้แล้วดับเทียนหมด จากนั้นเขาก็พูดว่า:

- เข้านอนทันที และพรุ่งนี้ฉันจะมอบของเล่นทั้งหมดให้กับแขก

และตอนนี้พวกผู้ชาย ผ่านไปสามสิบห้าปีแล้วและฉันยังจำต้นไม้ต้นนี้ได้ดี

และตลอดสามสิบห้าปีที่ผ่านมา ฉันซึ่งเป็นเด็ก ๆ ไม่เคยกินแอปเปิ้ลของใครอีกเลย และไม่เคยทุบตีคนที่อ่อนแอกว่าฉันเลยด้วยซ้ำ และตอนนี้หมอบอกว่านี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงค่อนข้างร่าเริงและมีอัธยาศัยดี

คุณยายกำลังนั่งอยู่ริมหน้าต่างรออากาชาหลานสาวของเธอ - แต่เธอก็ไม่อยู่ที่นั่น... และก็ค่ำแล้วและน้ำค้างแข็งก็รุนแรง

คุณยายเก็บทุกอย่างไว้อย่างลับๆ จากหลานสาวของเธอ และตั้งต้นคริสต์มาสเล็กๆ ซื้อขนมหวาน และตุ๊กตาธรรมดาๆ ตัวหนึ่ง ตอนนี้ ขณะที่เธอกำลังเตรียมเด็กผู้หญิง เธอพูดว่า:

- รีบกลับมาจากสุภาพบุรุษอากาชา ฉันจะทำให้คุณมีความสุข

และเธอก็ตอบว่า:

- ฉันจะอยู่กับสุภาพบุรุษ หญิงสาวเรียกฉันไปที่ต้นคริสต์มาส ฉันก็จะสบายดีเช่นกัน...

เอาล่ะโอเค แต่คุณยายยังคงรออยู่ - บางทีหญิงสาวอาจจะรู้สึกตัวและจำเธอได้ แต่หลานสาวลืม!..

ผู้คนที่สัญจรไปมากำลังเดินผ่านหน้าต่างคุณไม่สามารถมองเห็นพวกเขาผ่านหน้าต่างที่ปกคลุมไปด้วยน้ำค้างแข็ง หิมะส่งเสียงดังเอี๊ยดใต้ฝ่าเท้าของพวกเขาจากน้ำค้างแข็ง: “แคร็ก-แคร็ก-แคร็ก…” แต่อากาชาก็จากไปแล้ว...

อากาชาพยายามมาเยี่ยมหญิงสาวมานานแล้ว เมื่อหญิงสาว Katya ป่วย พวกเขาเอาแต่เรียกร้องให้ Agasha จากห้องใต้ดินมาหาเธอ - เพื่อปลอบใจหญิงสาวและทำให้เธอสนุกสนาน... เด็ก ๆ ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้พบหญิงสาว มีเพียง Agasha เท่านั้น...

และหญิงสาวคัทย่าก็เป็นมิตรกับอากาชามากในขณะที่เธอป่วย และเธอก็ฟื้น - และราวกับว่าเธอไม่อยู่ที่นั่น...

เพียงหนึ่งวันก่อนวันคริสต์มาสเราพบกันที่สนามหญ้าและหญิงสาวคัทย่าพูดว่า:

- เราจะมีต้นคริสต์มาส อากาชา มาเลย มีความสุข.

อากาชาดีใจมาก! กี่คืน.

ฉันกำลังนอนหลับ - ฉันเอาแต่คิดถึงต้นคริสต์มาสของหญิงสาว...

อากาชาต้องการเซอร์ไพรส์คุณย่าของเธอ

“ และ” เขากล่าว“ หญิงสาวคัทย่าชวนฉันไปที่ต้นคริสต์มาส!”

- ดูสิ ใจดีแค่ไหน!.. แต่จะไปไหนล่ะ? ที่นั่นคงจะมีแขกคนสำคัญและสง่างามอยู่ที่นั่น... เธอโทรมา ขอบคุณ และโอเค...

อากาชาทำหน้ามุ่ยเหมือนหนูบนซีเรียล

- ฉันจะไป. หล่อนโทรมา!

คุณยายส่ายหัว

- เอาล่ะ ไปตรวจสอบฉันหน่อยสิ... เพียงเพื่อให้คุณไม่ต้องพบกับความโศกเศร้าหรือความขุ่นเคืองใดๆ

- อะไรอีก!..

อากาชามองดูยายของเธอด้วยความเสียใจ เธอไม่รู้อะไรเลย ไม่เข้าใจอะไรเลย เธอมันแก่แล้ว!..

ในวันคริสต์มาสอีฟ คุณยายพูดว่า:

- ไปอากาชาไปหาสุภาพบุรุษเอาผ้าลินินลง อย่าอยู่นานเกินไป ฉันไม่สามารถยืนหรือนั่งได้ และคุณจะใส่กาโลหะเราจะดื่มชาในวันหยุดแล้วฉันจะทำให้คุณสนุก

นั่นคือทั้งหมดที่อากาชาต้องการ ฉันหยิบมัดแล้วไปหาสุภาพบุรุษ

ฉันไม่ได้เข้าครัว ในตอนแรกพวกเขาไล่ล่าเธอจากทุกที่ และจากนั้นใครจะปล่อยให้เธอล้างกระทะ ใครจะเช็ดจาน บ้างนี่ อื่นๆ...

มันมืดสนิท แขกเริ่มมาถึงสุภาพบุรุษ อากาชาแอบเข้าไปในโถงทางเดินเพื่อดูหญิงสาว

และในห้องโถงก็มีความเร่งรีบ - และแขก แขก... และทุกคนก็แต่งตัว! และหญิงสาวคัทย่าก็เหมือนนางฟ้าในชุดลูกไม้และผ้ามัสลินและมีลอนผมสีทองกระจายอยู่บนไหล่ของเธอ...

อากาชารีบวิ่งตรงไปหาเธอ แต่ทันใดนั้นสาวใช้ก็คว้าไหล่เธอไว้

- คุณกำลังจะไปไหน? โอ้ย สกปรก!..

อากาชาตกตะลึง ซ่อนตัวอยู่ในมุมหนึ่ง รอเวลา ก็มีหญิงสาวคนหนึ่งวิ่งผ่านมาร้องเรียกเธอ คัทย่ามองไปรอบ ๆ สะดุ้งและละอายใจ

- โอ้คุณเหรอ?.. เธอหันหลังวิ่งหนีไป

ดนตรีเริ่มเล่นและการเต้นรำก็เริ่มขึ้น เด็กๆ หัวเราะในห้องโถง วิ่งไปรอบๆ ต้นคริสต์มาสที่ตกแต่งอย่างสวยงาม กินขนมหวานและแอปเปิ้ลที่กำลังแทะ

อากาชาเข้ามาในห้องโถง มีคนรับใช้คนหนึ่งเช็ดตัวเธอ

“คะ... คุณ... อย่าแหย่จมูกข้างหน้านะ... ดูสิ เขากำลังคืบคลานเข้ามา... แต่ผู้หญิงคนนั้นก็เห็น” เธอเดินเข้ามาหาเธอแล้วจับมือเธอด้วยความรักใคร่

- ไปไปที่รักไม่ต้องกลัว!.. เธอพาฉันไปหาหญิงชรา

“ นี่” เขาพูด“ เป็นพยาบาลของคัทย่า!” ผู้หญิงที่น่ารัก!..

หญิงชรายิ้มให้อากาชา ลูบหัวแล้วให้ปลาช็อกโกแลตแก่เธอ อากาชามองไปรอบๆ - โอ้ ดีจังเลย!.. ฉันจะไม่ไปจากที่นี่...

เอ๊ะ คุณยายน่าจะเห็นนะ! แต่พวกมันเย็นและชื้น มืด...

“คัทย่า คัทย่า!” หญิงสาวเรียก - พยาบาลของคุณมาแล้ว!..

และคัทย่าก็ขึ้นมาเม้มริมฝีปากแล้วพูดบนไหล่ของเธอ:

- และคุณล่ะ? สนุกมั้ยล่ะ.. เอ่อ ยุ่งจังเลย” เธอตะคอก แล้วหันหลังวิ่งหนีไป...

ผู้หญิงใจดีเทของขวัญลงในผ้ากันเปื้อนแล้วพาเธอไปที่ประตู:

- เอาล่ะ กลับบ้านไป อากาชา ไหว้ยาย!..

มันทั้งขมขื่นและน่ารังเกียจด้วยเหตุผลบางประการสำหรับอากาชา นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันคาดหวัง: ฉันคิดว่าหญิงสาวคัทย่าคงจะเหมือนกับที่เธอป่วยอยู่ จากนั้นเธอก็คุยกับเธอ ลูบไล้เธอ และแบ่งปันของหวานทุกอย่างให้กับเธอ... และตอนนี้ ลุยเลย คุณจะไม่เข้ามาใกล้ฉัน!..

หัวใจของอากาชาเจ็บปวด น้ำตาไหลออกมาในดวงตาของเธอ และตอนนี้เธอไม่มีเวลาสำหรับของขวัญ แม้ว่าจะมีของขวัญเหล่านั้นอยู่ แม้ว่าจะไม่มีก็ตาม ทุกอย่างก็เหมือนเดิม...

ที่นี่มันช่างน่าสะอิดสะเอียนและไม่มีความปรารถนาที่จะกลับบ้าน - คุณยายคงไปนอนแล้ว ไม่งั้นเธอจะบ่นว่าเธอมาสายที่บ้านสุภาพบุรุษมานานมาก... โอ้ แย่จริง ๆ!

ตอนนี้จะไปที่ไหน?

เธอลงไปชั้นล่าง กลืนน้ำตา ผลักประตูที่เกลียดชัง และตกตะลึง...

ห้องสว่างสดใสน่าอยู่...

มีต้นคริสต์มาสเล็กๆ อยู่บนโต๊ะ และเทียนที่อยู่บนโต๊ะกำลังไหม้อยู่ ต้นคริสต์มาสมาจากไหนอธิษฐานบอก?

อากาชารีบไปหายายของเธอ - ราวกับว่าเธอไม่ได้เจอเธอมาร้อยปี... เธอกดตัวเองเข้าไปใกล้เธอ:

- คุณยายที่รักทองคำ!

หญิงชรากอดเธอ และอากาชาก็ตัวสั่นและร้องไห้ และตัวเธอเองก็ไม่รู้ว่าทำไม...

“ ฉันรอคุณอยู่ Agashenka” คุณยายกล่าว“ เทียนทั้งหมดไหม้หมดแล้ว” ดูสิ คุณได้รับการปฏิบัติเหมือนสุภาพบุรุษ หรือคุณได้รับความกรุณาอย่างมาก?

อากาชาพึมพำอะไรบางอย่าง - เป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจ - และร้องไห้... คุณยายส่ายหัว...

- หยุดบ่นเพื่อประโยชน์ของวันหยุด คุณกำลังทำอะไรพระเจ้าอยู่กับคุณ!.. ฉันบอกว่า - อย่าไปที่นั่น ครั้งต่อไปจะดีกว่า... และคุณทั้งหมดก็เป็นของคุณ และดูสิ - คุณและฉันมีต้นคริสต์มาสหยิกขนาดไหน... และอย่าใจร้ายกับพวกเขา พวกมันมีพวกมัน คุณมีของคุณ - ทุกเมล็ดมีร่องของมันเอง... คุณดีกับฉัน คุณดีกับฉัน - คุณชนะใจหญิงสาวที่น่าภาคภูมิใจแล้ว!..

คุณยายพูดจาดี มีน้ำใจ และสบายใจ

อากาชาเงยหน้าคำรามมองดูคุณยายแล้วพูดว่า:

“ผู้หญิงคนนั้นจูงมือฉันเข้าไปในห้องโถง แต่เธอกลับไม่อยากรู้ด้วยซ้ำ...

- หนุ่มและเขียว... เธอละอายใจ - คุณไม่รู้อะไร... และคุณฉันบอกว่าอย่าใจร้ายกับเธอ - เอาชนะหญิงสาว ... นั่นดีสำหรับคุณ - โอ้ เยี่ยมมาก หลังจากนั้น-พระเจ้า!..

อากาชายิ้มให้คุณยายของเธอ

“เอาน่า” เขาพูด “ปล่อยเธอเข้าไป!.. ฉันโอเค...

อากาชามองไปรอบๆ และประสานมือของเธอไว้

- แต่ไม่มีกาโลหะ... คุณยายกำลังรอฉันอยู่ นั่งไม่ดื่มชานะที่รัก...

เธอรีบวิ่งเข้าไปในครัว เขย่าถัง เขย่าท่อ...

คุณยายกำลังนั่งอยู่ เธอยิ้ม - เธอรอหลานสาวของเธอ: ในที่สุดเธอก็มาเองและเทจิตวิญญาณของเธอ - ตอนนี้เธอจะอยู่กับยายของเธอ

ดีอย่างไร! - คิดว่า Katerina เผลอหลับไปแล้ว - พรุ่งนี้เป็นวันคริสต์มาสและวันอาทิตย์ - คุณไม่จำเป็นต้องไปโรงเรียน และในตอนเช้าไปจนถึงโบสถ์ คุณสามารถเล่นของเล่นใหม่อย่างใจเย็นที่ใครบางคนจะวางไว้ใต้ต้นคริสต์มาสอันสุขสันต์ ... ตอนนี้ฉันต้องเซอร์ไพรส์ที่นั่นด้วย - ของขวัญสำหรับพ่อและแม่ และด้วยเหตุนี้คุณจะต้องตื่นเช้า”

และกระทืบเท้าของเธอหกครั้งเพื่อไม่ให้นอนเป็นเวลาหกชั่วโมง Katerina ก็ขดตัวและหลับไปในทันทีด้วยการนอนหลับลึกและสนุกสนาน

แต่ในไม่ช้า ก็มีบางอย่างปลุกเธอให้ตื่น เธอได้ยินเสียงที่คลุมเครือ เสียงถอนหายใจ เสียงฝีเท้า และบทสนทนาอันเงียบสงบจากทุกด้านของเธอ

“นี่พูดภาษาอะไร? - เธอคิดว่า. - ดูไม่เหมือนอะไรเลย แต่ฉันก็ยังเข้าใจ - แปลว่า: "เร็วเข้า ดาวส่องแสงแล้ว!" โอ้ พวกเขากำลังพูดถึงดาวคริสต์มาส!” - เธออุทานและเบิกตากว้าง

และอะไร? ไม่มีที่ว่างอีกต่อไป เธอยืนอยู่ข้างใต้ เปิดโล่งหญ้าแห้งปลิวว่อน หินแวววาว หายใจเข้าเงียบๆ ลมอุ่นและตามเส้นทางที่แทบจะมองไม่เห็น มีสัตว์หลายพันตัวเดินไปที่ไหนสักแห่งและลากเธอไปด้วย

"ฉันอยู่ที่ไหน? - คิด Katerina “แล้วทำไมที่นี่ถึงมีแต่สัตว์ล่ะ” ฉันกำลังทำอะไรอยู่ในหมู่พวกเขา? หรือว่าฉันยังเป็นสัตว์ร้าย? »

เธอมองดูเท้าของเธอที่สวมรองเท้าบูทสีขาว มือของเธอและกระโปรงหลากสีสัน แล้วสงบลงว่าเธอยังคงเหมือนเดิม

- ไปไป! - เธอพูด. - แต่ที่ไหน?

“ดาว... ดาว...” มีคนส่งเสียงแหลมอยู่ใกล้ๆ

Katerina เงยหน้าขึ้นและมองเห็นความต่ำ

เบา สุกใส แต่ไม่ทำให้ไม่เห็น แต่เป็นดาวที่อ่อนโยนและใจดี

“นี่คือคริสต์มาส” เธอคิด “แล้วเราจะไปที่รางหญ้า แต่ทำไมต้องเป็นฉันไม่ใช่ Nikolik, Irina, Sandrik พวกเขาทั้งหมดดีกว่าฉัน และแน่นอนว่า ไมค์ตัวน้อยยังดีกว่าพวกเขาทั้งหมด”

- ดีกว่า ดีกว่า! - มีคนดังขึ้นที่หูของเธอ

“แน่นอน ดีกว่า” เจ้าหนูร้องเสียงแหลม “แต่เราทุกคน เราทุกคนขอคุณ!”

“นางฟ้าของฉัน” เธอคิด “มีเพียงเขาและสัตว์ต่างๆ เท่านั้นที่อยู่กับฉัน”

และในระยะไกลด้านหลังต้นไม้ แสงไฟของเมืองเบธเลเฮมก็กระพริบอยู่แล้ว และถ้ำที่ดาวดวงนั้นกำลังลงมานั้นก็มืดลงอย่างนุ่มนวล

- ทำไมฉันถึงอยู่ที่นี่? - ถาม Katerina

“สัตว์ทั้งหลายร้องขอคุณ” ทูตสวรรค์กล่าว “ครั้งหนึ่งคุณเคยช่วยหนูจากแมว แล้วมันก็กัดคุณ” คุณเอาตัวต่อออกจากน้ำเพื่อป้องกันไม่ให้จมน้ำ และตัวต่อก็ต่อยคุณ สัตว์ทั้งหลายไม่ลืมบาปที่อยู่ตรงหน้าคุณและต้องการพาคุณไปพร้อมกับพวกเขาในคืนที่สดใสที่สุด แต่ดูสิ...

Katerina เห็นการสืบเชื้อสายมาจากถ้ำและมีรางหญ้าสูงอยู่ในนั้น ทันใดนั้นแสงดังกล่าวก็ท่วมจิตวิญญาณของเธอ และความสุขก็เติมเต็มเธอจนเธอไม่ได้ขออะไรอีก ทำได้เพียงก้มลงต่ำลงแทบเท้าของทารกท่ามกลางเหล่านางฟ้า นก และสัตว์ต่างๆ...

ในมุมที่งดงามแห่งหนึ่งของรัสเซีย มีหมู่บ้านเล็กๆ ชื่อร่าเริงว่า "โดโบร" นี่คือที่ที่เด็กหญิงตัวน้อยโซเฟียอาศัยอยู่

สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นกับเธอเป็นระยะๆ เรื่องราวที่เหลือเชื่อ. และทั้งหมดเป็นเพราะเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เชื่อในปาฏิหาริย์...

ก่อนวันคริสต์มาส พ่อแม่ของเด็กผู้หญิงไปร่วมงานในเมือง แม่รีบเตรียมตัวพูดว่า:

เราจะไม่อยู่นาน เราจะเลือกของขวัญให้กับทุกคนและนั่งรถบัสตอนเย็นกลับ!

แม้ว่าโซเฟียจะไม่ชอบอยู่คนเดียว แต่ในปัจจุบัน การจากไปของพ่อแม่ของเธอไม่อาจมาในเวลาที่ดีกว่านี้ได้ ความจริงก็คือเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ กำลังทำโปสการ์ดให้พ่อและแม่ในช่วงวันหยุด และการวาดรูปเมื่อรู้ว่าพวกเขาสามารถเข้าไปในห้องได้ทุกเมื่อก็ไม่สะดวก

ไม่ต้องกังวล ฉันจะทำตัวให้ดี” โซเฟียสัญญา

พ่อหัวเราะแล้วบอกว่าไม่มีใครสงสัยเรื่องนี้ หลังจากเลิกงานกับพ่อแม่แล้ว เธอก็ตัดสินใจลงมือทำธุรกิจทันที แต่ทันทีที่เธอปิดประตู จู่ๆ เด็กผู้หญิงที่ไม่คุ้นเคยก็ปรากฏตัวขึ้นบนถนน ใช่แล้ว สวยจนละสายตาไม่ได้! เสื้อคลุมขนสัตว์สีขาวเหมือนหิมะของเธอส่องประกายภายใต้แสงอาทิตย์อันสดใสในฤดูหนาว รองเท้าบู๊ตของเธอเปล่งประกายด้วยความสะอาด และพู่ปอมปอมขนาดใหญ่ห้อยอยู่อย่างสนุกสนานจากหมวกถักสีขาวของเธอ หญิงสาวเดินและร้องไห้อย่างขมขื่น เช็ดน้ำตาด้วยแขนเสื้อ

คุณหลงทางหรือเปล่า? – โซเฟียตะโกนบอกคนแปลกหน้า

ไม่” หญิงสาวสะอื้น “ก็แค่ไม่มีใครอยากเป็นเพื่อนกับฉัน!”

คุณชื่ออะไร – ถามโซเฟีย

อิจฉา” เธอกระซิบ

เมื่อเห็นโซเฟียขมวดคิ้ว เธอจึงรีบกล่าวเสริม:

ตอนนี้คุณกำลังจะขับไล่ฉันออกไป แต่ฉันเก่งจริงๆ! แค่ทุกคนสับสนระหว่างฉันกับพี่สาว ฉันจึงไล่ฉันออกจากสนาม...

โซเฟียคิดเกี่ยวกับมัน เธอไม่รู้ว่าความอิจฉานั้นมีน้องสาว อย่างน้อยพ่อแม่ของฉันก็ไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้ บางทีพวกเขาอาจจะไม่รู้?.. ในขณะเดียวกันแขกที่ไม่ได้รับเชิญเมื่อเห็นความสับสนของเธอก็เริ่มถามว่า:

มาเป็นเพื่อนกัน! คุณอยากให้ฉันบอกความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับน้องสาวของฉันและฉันไหม แล้วคุณจะเห็นเองว่าเธอกับฉันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง?

โซเฟียเริ่มสงสัยและเปิดประตู เมื่อสาวๆ เข้ามาในบ้าน Envy ก็อุทานว่า:

ที่นี่กลิ่นหอมมาก!

เหล่านี้คือส้มเขียวหวาน! แม่ซื้อมาสามกิโล!

ทำไมมากมาย? – อิจฉาประหลาดใจ “คุณจะกินมากขนาดนั้นเลยเหรอ?”

โซเฟียหัวเราะ:

ไม่แน่นอน! แขกก็จะมาหาเรา ของฉัน ลูกพี่ลูกน้อง- ยูลก้าและนาสเตนก้า เราเลยเกิดแนวคิดที่จะนำของขวัญใส่ถุงสวยๆ ให้พวกเขา ทุกคนจะได้รับส้มเขียวหวาน ช็อคโกแลต และของที่ระลึกอื่นๆ ฉันยังไม่รู้ว่าอันไหน พ่อแม่จะเลือกเองที่งาน... เล่าเรื่องน้องสาวเราดีกว่า!

ความอิจฉาถอนหายใจอย่างเศร้า:

ฉันอายที่จะพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับเธอ แต่ในทางกลับกัน ฉันไม่ได้โกหก... เห็นไหมว่าฉันคือ White Envy และน้องสาวของฉันชื่อ Black Envy เรามักจะสับสนแต่เราแตกต่างมาก! น้องสาวของฉันโกรธและไม่ชอบเมื่อมีสิ่งดีๆ เกิดขึ้นกับผู้คน เช่น ฉันดีใจมากถ้ามีคนได้รับของเล่นใหม่ ฉันแค่พยายามทำทุกอย่างเพื่อที่ฉันจะได้มีประสบการณ์แบบเดียวกัน มันแย่เหรอ? ในความคิดของฉันมันดีมาก!

โซเฟียยักไหล่ เธอไม่แน่ใจว่านั่นเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ หรือไม่ อย่างไรก็ตามหญิงสาวไม่ต้องการทะเลาะกับเพื่อนใหม่ของเธอ

อิจฉา ฉันต้องวาดโปสการ์ดให้พ่อและแม่ เลยไม่มีเวลาให้ความบันเทิงคุณ” โซเฟียกล่าว

ฉันจะนั่งตรงมุม ไม่ต้องกังวล ฉันจะไม่กวนใจคุณ! - แขกตอบกลับ

ในไม่ช้าฉากการประสูติก็ปรากฏบนกระดาษแผ่นหนึ่ง ท้องฟ้าสีม่วงสดใสเหนือเขาส่องสว่างด้วยดาวที่ไม่เท่ากันเล็กน้อย แต่มีขนาดใหญ่... โซเฟียเขียนคำจารึกใต้ภาพอย่างระมัดระวัง: "สุขสันต์วันคริสต์มาส!" หญิงสาวเกือบลืมเพื่อนใหม่ของเธอซึ่งนั่งข้างสนามอย่างสุภาพเรียบร้อย เด็กหญิงตัวเล็กพับการ์ดและทันใดนั้นก็คิดว่า: “พ่อแม่ไม่รู้จริงๆ ว่ามี Black Envy และ White Envy โอ้ พวกเขาจะยอมให้เราเป็นเพื่อนแน่นอน ท้ายที่สุดแล้วไม่มีอันตรายใด ๆ จากเด็กผู้หญิงผิวขาวคนนี้ เขานั่งเงียบ ๆ และไม่รบกวนใครเลย”

จนถึงตอนเย็น Envy บอกโซเฟียว่าเพื่อนของเธอจะได้รับของขวัญอะไรในคริสต์มาส: Masha จะได้รับตุ๊กตาหมีตัวใหญ่ Tanya จะได้รับรองเท้าสเก็ตจริง และสำหรับ Lyudochka พวกเขาซื้อชุดจานของเล่น เครื่องลายคราม! สาวๆคุยกันมากจนไม่ได้ยินเสียงพ่อกับแม่เข้ามาในบ้านด้วยซ้ำ

โอ้จะเกิดอะไรขึ้น! ตอนนี้พวกเขาจะเตะฉันออกไป! - ความอิจฉาเริ่มเอะอะ

“อย่ากังวล” โซเฟียเริ่มปลอบเธอ “ฉันจะเล่าทุกอย่างให้พ่อแม่ฟัง” ให้ฉันอธิบายว่าคุณเป็นคนผิวขาว!

ไม่ ไม่ ไม่” เอนวีคร่ำครวญ “ฉันรู้จักพ่อแม่ของคุณ!” เมื่อพวกเขายังเล็กอยู่ฉันก็มาหาพวกเขา พวกเขาไม่เชื่อว่าตอนนั้นฉันเป็นคนดี และตอนนี้พวกเขาจะไม่เชื่อฉัน ฉันไม่อาจอยู่ในสายตาพวกเขาได้!

โซเฟียพูดอย่างเศร้า:

โอเค งั้นผมให้คุณออกไปทางหน้าต่างก็ได้

ความอิจฉาเริ่มเปลี่ยนจากเท้าหนึ่งไปอีกเท้าหนึ่งจากนั้นก็หน้าแดงและยอมรับ:

พูดตามตรง ฉันอยากเห็นสิ่งที่พวกเขาซื้อให้น้องสาวคุณจริงๆ... ฉันขอซ่อนอยู่ใต้เตียงของคุณได้ไหม? ฉันแค่ต้องดูเพียงครั้งเดียวแล้วฉันจะจากไป!

และโดยไม่รอคำตอบ แขกก็รีบมุดตัวลงใต้เตียงอย่างรวดเร็ว

ลูกสาวดูสิว่ามันสวยงามแค่ไหน! - พ่อพูดขณะเข้าเรือนเพาะชำ

เขาวางกล่องสว่างเล็กๆ สองกล่องไว้บนโต๊ะ โซเฟียเปิดหนึ่งในนั้นอย่างระมัดระวังและอ้าปากค้างด้วยความดีใจ บนหมอนนุ่มๆ มีกระดิ่งแก้วเล็กๆ วางอยู่ นางฟ้าถูกวาดไว้บนด้านที่เปราะบางของเขา เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เข้าใจทันที: นี่คือที่สุด ของขวัญที่ดีที่สุดในโลก…

คุณโทรมา! - พ่อยิ้ม

โซเฟียหยิบของที่ระลึกโดยใช้ริบบิ้นสีขาวแล้วเขย่าเล็กน้อย เสียงนั้นอ่อนโยนและชัดเจนมากจนแม้แต่แม่ของฉันที่วิ่งออกจากครัวยังจับมือกันอย่างสนุกสนาน:

พ่อของเราช่างอยากรู้อยากเห็นจริงๆ! และฉันก็วางแผนจะซื้อกล่องไม้ธรรมดาของ Nastya และ Yulia อยู่แล้ว...

กล่องที่สองมีกระดิ่งแบบเดียวกันทุกประการ มีเพียงผูกกับริบบิ้นสีชมพูเท่านั้น โซเฟียวางของขวัญไว้บนชั้นวางอย่างระมัดระวัง และพ่อแม่ของเธอก็ออกจากห้องไป ปิดประตูตามหลังให้แน่น

“ใช่แล้ว” เอนวี่กระซิบใต้เตียง “พวกเขาไม่ได้ซื้อกระดิ่งแบบนี้ให้คุณแน่นอน...

ทำไม – หญิงสาวรู้สึกประหลาดใจ

ใช่ เพราะไม่น่าเป็นไปได้ที่ผู้ขายจะมีสามรายการที่เหมือนกันในคราวเดียว! พวกเขามักจะเลือกถุงมือสำหรับคุณ

ถุงมือก็เช่นกัน ของขวัญที่ยอดเยี่ยม! – โซเฟียคัดค้าน

ใช่แล้ว มีเพียงระฆังเท่านั้นที่ดีกว่า

สาวน้อยไม่สามารถโต้เถียงกับเรื่องนั้นได้

โอเค อย่าเพิ่งอารมณ์เสีย - Envy พูด ไม่ว่ายังไงก็ตาม ฉันจะสอนวิธีทำให้แน่ใจว่าคุณได้รับของขวัญทั้งสองนี้! ตั้งใจฟังและจำไว้ว่า: ตอนนี้คุณจะไปหาแม่แล้วเริ่มสะอื้น ก็ยังดีกว่าที่จะร้องไห้ คุณบอกเธอว่าคุณชอบระฆังเหล่านี้มาก - คุณไม่มีแรงพอที่จะแยกทางกับมัน! อ้าว น้องๆจะได้ส้มกับช็อคโกแลตพอดีเลย ถ้าแม่ไม่เห็นด้วยก็เริ่มร้องไห้ให้ดังขึ้น และอย่าลืมกระทืบเท้าของคุณ!

จากนั้น Envy ก็คลานออกมาจากใต้เตียงแล้วมองโซเฟียอย่างระมัดระวังแล้วโบกมือ:

อย่างไรก็ตามจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นสำหรับคุณ คุณไม่รู้วิธีที่จะตามอำเภอใจ แต่นั่นก็ไม่ใช่ปัญหาเช่นกัน ตอนนี้ลองหยิบกล่องหนึ่งใบแล้วโยนมันลงบนพื้น ไม่มีใครเดาด้วยซ้ำว่าเราทำสิ่งนี้โดยตั้งใจ! แต่พวกเขาจะให้ระฆังอันที่สองแก่คุณอย่างแน่นอน! พ่อแม่ของ Nastya และ Yulia จะไม่ให้ของขวัญหนึ่งชิ้นสำหรับสองคน

จากนั้นโซเฟียก็เห็นว่าเสื้อคลุมขนสัตว์และรองเท้าบู๊ตของแขกเปลี่ยนเป็นสีดำ! และแม้แต่หมวกก็เปลี่ยนเป็นสีดำ ดังนั้นตอนนี้ปอมปอมจึงดูเหมือนถ่านหินขนาดใหญ่ Envy ยื่นมือของเธอออกไปที่ชั้นวางแล้ว แต่โซเฟียคว้าคอเสื้อของเธอแล้วพูดด้วยความโกรธ:

คุณโกหกฉัน. คุณไม่มีน้องสาว! โลกนี้มีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้นที่อิจฉา - สีดำ คุณจงใจสวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีขาวเพื่อทำให้ผู้คนสับสน!

ความอิจฉาเริ่มคลายตัว แต่โซเฟียจับเธอไว้แน่น หญิงสาวเปิดหน้าต่างอย่างกล้าหาญแล้วโยนเธอออกไปที่ถนน ความริษยาตกลงไปในกองหิมะและดิ้นรนอยู่ในนั้นเป็นเวลานานและพ่นลมด้วยความขุ่นเคือง และโซเฟียก็ปิดหน้าต่างและเริ่มเหลาดินสอ เธอจั่วการ์ดให้พ่อกับแม่แต่เธอยังไม่มีเวลาให้พี่สาว เด็กน้อยพยายามทำให้ดีที่สุด เหมือนกับของขวัญ ที่สวยที่สุดในโลก...

ในขณะเดียวกัน พ่อแม่ก็หยิบกล่องอีกใบออกมาซ่อนไว้ที่ตู้ด้านข้าง มีกระดิ่งแก้วอยู่บนริบบิ้นสีม่วง

นอกจากนี้บนเว็บไซต์ของเราคุณก็สามารถทำได้

โอ้และเราก็มีด้วย เรื่องราวการศึกษาสำหรับทั้งครอบครัวในส่วนนี้

ยินดีต้อนรับคุณพ่อคุณแม่

การทำซ้ำเนื้อหาสามารถทำได้เฉพาะเมื่อมีการระบุผู้เขียนงานและลิงก์ที่ใช้งานไปยังเว็บไซต์ออร์โธดอกซ์

เราได้เตรียมไว้สำหรับคุณด้วย:

วันหนึ่งมีผู้หญิงคนหนึ่งมาปรากฏตัวที่หน้าประตูบ้านของช่างทำตุ๊กตา เธอถือมัดไว้ในมือแล้วยิ้มอย่างมีความสุข: - ดูสิฉันมีมัดหลากสีสันกี่อัน...

เรื่องราวเกี่ยวกับคริสต์มาสโดย L. Charskaya, E. Ivanovskaya

เรื่องราวคริสต์มาสที่น่าสนใจและให้ความรู้สำหรับเด็กวัยประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

ตำนานต้นคริสต์มาสต้นแรก

เมื่อพระคริสต์ตัวน้อยประสูติและพระแม่มารีย์ทรงห่อตัวพระองค์แล้ววางพระองค์ไว้ในรางหญ้าธรรมดา ๆ บนหญ้าแห้ง ทูตสวรรค์ก็บินจากสวรรค์เพื่อมองดูพระองค์ เมื่อเห็นว่าถ้ำและรางหญ้านั้นเรียบง่ายและน่าสงสารเพียงใด พวกเขาจึงกระซิบกันเงียบๆ ว่า

- เขานอนในถ้ำในรางหญ้าธรรมดา ๆ หรือไม่? ไม่ คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้! จำเป็นต้องตกแต่งถ้ำ: ปล่อยให้มันสวยงามและสง่างามที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ - ท้ายที่สุดแล้วพระคริสต์เองก็ทรงหลับอยู่ในนั้น!

ทูตสวรรค์องค์หนึ่งจึงบินไปทางทิศใต้เพื่อหาของประดับถ้ำ ทางใต้อากาศอบอุ่นเสมอ ดอกไม้สวยงามก็เบ่งบานอยู่เสมอ ทูตสวรรค์จึงเลือกดอกกุหลาบจำนวนมากที่มีสีแดงดุจรุ่งอรุณ ดอกลิลลี่ ขาวราวกับหิมะ ผักตบชวาสีสันสดใสร่าเริงชวนชม; เลือกมิโมซ่าที่อ่อนโยน, แมกโนเลีย, คามีเลีย; เขายังหยิบดอกบัวสีเหลืองขนาดใหญ่หลายดอก... และเขาก็นำดอกไม้เหล่านี้มาที่ถ้ำ

ทูตสวรรค์อีกองค์หนึ่งบินไปทางเหนือ แต่ตอนนั้นที่นั่นเป็นฤดูหนาว ทุ่งนาและป่าไม้ปกคลุมไปด้วยหิมะหนาทึบ และทูตสวรรค์ไม่พบดอกไม้ใด ๆ เลยอยากจะบินกลับไป ทันใดนั้น เขาก็เห็นต้นไม้สีเขียวเศร้าอยู่ท่ามกลางหิมะ จึงคิดและกระซิบว่า

“บางทีมันก็โอเคที่ต้นไม้ต้นนี้เรียบง่ายมาก” ปล่อยให้มันเป็นพืชเพียงชนิดเดียวในภาคเหนือทั้งหมด มองดูพระคริสต์องค์น้อย

และเขาก็เอาต้นคริสต์มาสขนาดเล็กทางตอนเหนือติดตัวไปด้วย ช่างสวยงามและสง่างามเหลือเกินในถ้ำเมื่อผนัง พื้น และรางหญ้าถูกตกแต่งด้วยดอกไม้! ดอกไม้มองดูรางหญ้าที่พระคริสต์ทรงหลับใหลและกระซิบกันอย่างสงสัย:

- ชู่!.. หุบปาก! เขาผล็อยหลับไป!

ต้นคริสต์มาสเล็กๆ ได้เห็นดอกไม้ที่สวยงามเช่นนี้เป็นครั้งแรกและรู้สึกเสียใจ

“โอ้” เธอพูดเศร้า “ทำไมฉันถึงน่าเกลียดและเรียบง่ายขนาดนี้” ดอกไม้วิเศษเหล่านี้จะต้องมีความสุขขนาดไหน! แต่วันหยุดแบบนี้ผมไม่มีอะไรจะใส่ ไม่มีอะไรจะแต่งถ้ำด้วย...

และเธอก็ร้องไห้อย่างขมขื่น

เมื่อพระนางมารีย์พรหมจารีเห็นดังนั้น เธอก็รู้สึกเสียใจกับต้นไม้นั้น และเธอก็คิดว่า: “วันนี้ทุกคนควรมีความสุข ต้นคริสต์มาสต้นนี้ไม่ควรเศร้า”

เธอยิ้มและทำป้ายด้วยมือของเธอ แล้วปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น: ดาวสุกใสดวงหนึ่งร่วงลงมาจากท้องฟ้าอย่างเงียบ ๆ และประดับบนยอดต้นไม้ และคนอื่นๆ ก็ติดตามเธอไปตกแต่งกิ่งที่เหลือ ทันใดนั้นมันก็สว่างและร่าเริงในถ้ำ! พระคริสต์ตัวน้อยซึ่งกำลังนอนหลับอยู่ในรางหญ้า ตื่นขึ้นมาจากแสงสว่างจ้า และยิ้มแล้วเอื้อมมือออกไปที่ต้นคริสต์มาสที่เปล่งประกายด้วยแสงไฟ

และดอกไม้มองดูเธอด้วยความประหลาดใจและกระซิบกัน:

- โอ้เธอช่างสวยเหลือเกิน! จริงหรือที่เธอสวยกว่าพวกเราทุกคน?

และต้นคริสต์มาสก็รู้สึกมีความสุขมาก ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้คนต่างตกแต่งต้นคริสต์มาสให้เด็กๆ ทุกปีเพื่อรำลึกถึงต้นไม้ต้นแรก ซึ่งเป็นต้นที่ประดับด้วยดวงดาวจริงๆ จากท้องฟ้า

ในป่าทึบมีต้นคริสต์มาสที่สวยงามและเขียวชอุ่มตั้งตระหง่านอยู่... เพื่อนเพื่อนบ้านมองดูด้วยความอิจฉา: "ใครเป็นคนมีความงามเช่นนี้เกิดมา?.. " เพื่อน ๆ ไม่สังเกตว่ากิ่งก้านที่น่าขยะแขยงและน่าเกลียดได้เติบโตขึ้นที่ รากของต้นคริสต์มาสซึ่งทำให้ต้นคริสต์มาสอ่อนสง่างามมาก แต่ต้นคริสต์มาสเองก็รู้เกี่ยวกับกิ่งไม้นี้ ยิ่งไปกว่านั้นมันยังเกลียดมัน เสียใจและบ่นเกี่ยวกับโชคชะตาในทุกวิถีทาง: ทำไมมันถึงให้รางวัลมันด้วยกิ่งไม้ที่น่าเกลียดเช่นนี้ - ต้นคริสต์มาสที่เรียวสวยและอายุน้อย?

วันคริสต์มาสอีฟมาถึงแล้ว ในตอนเช้าซานตาคลอสประดับต้นคริสต์มาสด้วยผ้าคลุมหิมะอันเขียวชอุ่มปกคลุมไปด้วยน้ำค้างแข็ง - และพวกเขาก็ยืนประดับประดาเหมือนเจ้าสาวยืนรอ... ในที่สุดวันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับต้นคริสต์มาส... วันนี้ผู้คน จะมาเข้าป่าไปรับพวกเขา พวกเขาจะตัดต้นคริสต์มาส พาพวกเขาไปยังเมืองใหญ่ไปตลาด... และที่นั่นพวกเขาจะเริ่มซื้อต้นคริสต์มาสเป็นของขวัญให้กับเด็กๆ

และต้นคริสต์มาสที่สวยงามกำลังรอชะตากรรมของเธออยู่... เธอแทบจะรอไม่ไหวแล้ว มีอะไรรอเธออยู่หรือเปล่า?

นักวิ่งส่งเสียงดังเอี๊ยดและเลื่อนชาวนาอย่างหนักปรากฏขึ้น ชายคนหนึ่งสวมเสื้อคลุมหนังแกะอุ่นๆ ออกมาจากพวกเขา โดยมีขวานคล้องเข็มขัด เดินขึ้นไปที่ต้นคริสต์มาสแล้วใช้ขวานฟาดลำต้นเรียวยาวของมันด้วยพลังทั้งหมดของเขา

ต้นคริสต์มาสถอนหายใจอย่างเงียบๆ และทรุดตัวลงกับพื้นอย่างแรง กิ่งก้านสีเขียวของมันส่งเสียงกรอบแกรบ

- ต้นไม้มหัศจรรย์! - Ignat ทหารราบผู้เฒ่ากล่าวเมื่อมองจากทุกด้านไปที่ต้นคริสต์มาสที่สวยงามซึ่งเขาเพิ่งซื้อมาจากตลาดในนามของเจ้าของซึ่งเป็นเจ้าชายผู้มั่งคั่งสำหรับเจ้าหญิงตัวน้อย

- ต้นคริสต์มาสอันสูงส่ง! - เขาพูดว่า.

ทันใดนั้นดวงตาของเขาก็หยุดมองกิ่งไม้ที่มีปมปม ยื่นออกมาที่ด้านข้างของความงามของเราอย่างไม่เหมาะสม

- เราต้องยกระดับต้นไม้! - อิกนัทกล่าว และในหนึ่งนาทีเขาก็เหวี่ยงกิ่งไม้ที่มีปมปมด้วยขวานแล้วโยนมันไปทางด้านข้าง

ต้นคริสต์มาสที่สวยงามถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ขอบคุณพระเจ้าที่เธอเป็นอิสระจากกิ่งก้านที่น่าเกลียดซึ่งทำลายความงามอันยอดเยี่ยมของเธอ บัดนี้เธอค่อนข้างพอใจกับตัวเองแล้ว...

Lackey Ignat ตรวจสอบต้นคริสต์มาสอย่างระมัดระวังอีกครั้งจากทุกด้านแล้วยกมันขึ้นไปชั้นบน - ไปยังอพาร์ทเมนต์ขนาดใหญ่ที่ตกแต่งอย่างหรูหรา

ในห้องนั่งเล่นที่หรูหรา ต้นคริสต์มาสถูกล้อมรอบทุกด้าน และภายในหนึ่งชั่วโมงมันก็เปลี่ยนไป เทียนจำนวนนับไม่ถ้วนส่องแสงบนกิ่งก้านของมัน... ขนมหวานราคาแพง* ดวงดาวสีทอง ลูกบอลหลากสี เครื่องประดับเล็กๆ น้อยๆ อันหรูหรา และขนมหวานที่ประดับตกแต่งตั้งแต่บนลงล่าง

เมื่อการตกแต่งครั้งสุดท้าย—ฝนสีเงินและสีทอง—ไหลไปตามเข็มสีเขียวของต้นคริสต์มาส ประตูห้องโถงก็เปิดออกและมีหญิงสาวที่น่ารักคนหนึ่งวิ่งเข้าไปในห้อง

ต้นคริสต์มาสคาดหวังว่าเจ้าหญิงตัวน้อยจะจับมือของเธอไว้เมื่อเห็นความงามเช่นนี้ และจะกระโดดและควบม้าด้วยความยินดีเมื่อเห็นต้นไม้อันเขียวชอุ่ม

แต่เจ้าหญิงผู้น่ารักเพียงเหลือบมองต้นไม้เพียงครู่เดียวแล้วพูดพร้อมเม้มริมฝีปากเล็กน้อย:

- ตุ๊กตาอยู่ที่ไหน? ฉันถามพ่อมากจนให้ตุ๊กตาพูดได้เหมือนของลูกพี่ลูกน้องลิลลี่ มีเพียงต้นคริสต์มาสเท่านั้นที่น่าเบื่อ... คุณเล่นกับมันไม่ได้ แต่ฉันมีขนมและของเล่นมากพอถ้าไม่มีมัน!..

ทันใดนั้น เจ้าหญิงผู้น่ารักก็จ้องมองตุ๊กตาราคาแพงที่นั่งอยู่ใต้ต้นคริสต์มาส...

- อา! - หญิงสาวร้องไห้อย่างสนุกสนาน - วิเศษมาก! พ่อที่รัก! เขาคิดเกี่ยวกับฉัน ช่างเป็นตุ๊กตาที่น่ารักจริงๆ ที่รักของฉัน!

และเจ้าหญิงน้อยก็จูบตุ๊กตาโดยลืมเรื่องต้นคริสต์มาสไปเลย

ต้นคริสต์มาสที่สวยงามนั้นงุนงง

ท้ายที่สุดแล้ว สาขาที่น่าเกลียดซึ่งทำให้เธออับอายมากก็ถูกตัดออก ทำไมเธอถึงไม่สร้างความสุขให้กับเจ้าหญิงตัวน้อยที่มีผมเขียวขจีล่ะ?

และกิ่งก้านที่มีปมปมก็นอนอยู่ในสนามหญ้า จนกระทั่งมีหญิงร่างผอมที่น่าสงสารคนหนึ่งที่เหน็ดเหนื่อยจากการทำงานหนักทุกวันเข้ามาหาเขา...

- พระเจ้า! ไม่มีกิ่งก้านจากต้นคริสต์มาส! - เธอร้องไห้และงอกิ่งก้านที่มีตะปุ่มตะป่ำอย่างรวดเร็ว

เธอหยิบมันขึ้นมาจากพื้นดินอย่างระมัดระวัง ราวกับว่ามันไม่ใช่กิ่งไม้ที่มีปม แต่เป็นของมีค่าบางอย่าง และเธอก็ใช้ผ้าพันคอคลุมมันอย่างระมัดระวัง เธออุ้มมันไปที่ห้องใต้ดิน ซึ่งเธอเช่าตู้เสื้อผ้าเล็ก ๆ

ในตู้เสื้อผ้า บนเตียงโทรม ปูด้วยผ้าห่มผ้าฝ้ายเก่าๆ วางเด็กป่วยอยู่ เขาถูกลืมเลือนและไม่ได้ยินแม่ของเขาเข้ามาพร้อมกิ่งไม้คริสต์มาสในมือของเธอ

หญิงผู้น่าสงสารพบขวดขวดหนึ่งอยู่ที่มุมห้องและติดกิ่งต้นคริสต์มาสที่มีปมปมเข้าไป แล้วเธอก็นำขี้เถ้าขี้ผึ้งที่เก็บไว้ในศาลเจ้าของเธอออกมา เวลาที่แตกต่างกันออกจากโบสถ์แล้วติดไว้กับกิ่งไม้ที่มีหนามอย่างระมัดระวังแล้วจุดไฟ

ต้นคริสต์มาสสว่างไสวด้วยแสงไฟต้อนรับ ส่งกลิ่นหอมของต้นสนไปรอบๆ

ทันใดนั้นเด็กก็ลืมตาขึ้น... จอยส่องประกายแวววาวราวกับเด็กในส่วนลึกของเขา... เขายื่นมือเล็กๆ ที่ผอมแห้งออกไปที่ต้นไม้แล้วกระซิบ ทุกคนยิ้มแย้มแจ่มใสด้วยความสุข:

- เธอหวานมาก! ช่างเป็นต้นคริสต์มาสที่ดีจริงๆ! ขอบคุณแม่ที่รักสำหรับเธอ... ฉันรู้สึกดีขึ้นเมื่อเห็นต้นไม้ที่มีแสงสว่างอันน่ารัก

และเขาก็ยื่นมือเล็ก ๆ ของเขาไปที่กิ่งที่มีปมและกิ่งที่มีปมก็กระพริบตาและยิ้มให้เขาด้วยแสงอันสนุกสนานทั้งหมด นังตัวแสบไม่รู้ว่าเขานำความสุขมาสู่ผู้ป่วยที่น่าสงสารในวันคริสต์มาสอีฟที่สดใส

* Bonbonniere - กล่องใส่ขนมหวาน (เอ็ด.)

- ให้ทานแก่ฉันเพื่อเห็นแก่พระคริสต์! ถวายทานเพื่อเห็นแก่พระคริสต์!..

ไม่มีใครได้ยินคำพูดคร่ำครวญเหล่านี้ ไม่มีใครสนใจน้ำตาที่ฟังจากคำพูดของหญิงสาวที่แต่งตัวไม่ดียืนอยู่คนเดียวที่มุมถนนในเมืองที่พลุกพล่าน

- ทำบุญให้ฉันบ้าง!

ผู้คนที่เดินผ่านไปมาอย่างเร่งรีบเดินผ่านเธอ รถม้าวิ่งเสียงดังไปตามถนนที่เต็มไปด้วยหิมะ เสียงหัวเราะและบทสนทนาที่มีชีวิตชีวาสามารถได้ยินไปทั่ว

คืนศักดิ์สิทธิ์อันยิ่งใหญ่แห่งการประสูติของพระคริสต์ตกลงสู่พื้นโลก มันส่องแสงเหมือนดวงดาวและปกคลุมเมืองด้วยหมอกควันลึกลับ

“ฉันขอทานไม่ใช่เพื่อตัวเอง แต่เพื่อลูก ๆ ของฉัน…” เสียงของผู้หญิงคนนั้นดังขึ้นทันทีและเธอก็เริ่มร้องไห้อย่างเงียบ ๆ เธอตัวสั่นภายใต้ผ้าขี้ริ้ว เธอเช็ดน้ำตาด้วยนิ้วชา แต่น้ำตาก็ไหลลงมาตามแก้มที่ผอมแห้งของเธออีกครั้ง ไม่มีใครสนใจเธอ...

ใช่ เธอไม่ได้คิดถึงตัวเองเลย ว่าเธอหนาวมาก และไม่ได้กินเศษขนมปังเลยตั้งแต่เช้า ความคิดทั้งหมดของเธอเป็นของเด็ก ๆ หัวใจของเธอก็ปวดร้าวเพราะพวกเขา

พวกเขานั่งน่าสงสารอยู่ที่นั่นในคอกสุนัขที่เย็นและมืด หิวโหย แข็งตัว และรอเธอ เธอจะนำอะไรมาหรือเธอจะพูดอะไร? พรุ่งนี้เป็นวันหยุดที่ดี เด็กๆ ทุกคนสนุกสนาน แต่ลูกๆ ที่น่าสงสารของเธอกลับหิวโหยและไม่มีความสุข

เธอควรทำอย่างไร? จะทำอย่างไร? ทั้งหมด เมื่อเร็วๆ นี้เธอทำงานอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยพยายามใช้กำลังสุดท้ายของเธอ จากนั้นเธอก็ล้มป่วยและตกงานครั้งสุดท้าย ใกล้ถึงวันหยุดแล้วเธอก็ไม่มีที่จะซื้อขนมปังสักชิ้น

เพื่อประโยชน์ของเด็กๆ เธอจึงตัดสินใจขอพรเป็นครั้งแรกในชีวิต มือไม่ขึ้น ลิ้นไม่เปลี่ยน แต่ความคิดที่ว่าลูก ๆ ของเธอหิว พวกเขาจะเฉลิมฉลองวันหยุดอย่างหิวโหยและไม่มีความสุข - ความคิดนี้ทำให้เธอทรมาน เธอพร้อมสำหรับทุกสิ่ง และภายในไม่กี่ชั่วโมงเธอก็สามารถรวบรวมโกเปคได้สองสามอัน

“บิณฑบาต คนดีเสิร์ฟเลย! มอบให้ฉันเพื่อเห็นแก่พระคริสต์!”

และราวกับเป็นการตอบสนองต่อความสิ้นหวังของเธอ เสียงกริ่งสำหรับเฝ้าตลอดทั้งคืนก็ดังขึ้นในบริเวณใกล้เคียง ใช่ เราต้องไปสวดมนต์ บางทีการอธิษฐานอาจทำให้จิตใจของเธอผ่อนคลาย เธอจะอธิษฐานอย่างจริงจังเพื่อพวกเขาเพื่อลูกๆ ด้วยก้าวย่างที่ไม่มั่นคง เธอจึงเดินไปที่โบสถ์

วัดสว่างไสวเต็มไปด้วยแสงไฟ ทุกที่มีคนมากมาย ทุกคนมีสีหน้าร่าเริงและมีความสุข เธอซ่อนตัวอยู่ที่มุมห้อง คุกเข่าลงและตัวแข็ง ความรักอันไร้ขีดจำกัดของมารดา ความโศกเศร้าทั้งหมดของเธอที่มีต่อลูกๆ หลั่งไหลออกมาด้วยการสวดภาวนาอย่างแรงกล้า ด้วยเสียงสะอื้นเศร้าโศกและเศร้าโศก "พระเจ้าช่วยฉัน! ช่วย! - เธอร้องไห้. และใครถ้าไม่ใช่พระเจ้า ผู้อุปถัมภ์และผู้พิทักษ์คนอ่อนแอและโชคร้าย ที่จะระบายความเศร้าโศกและความเจ็บปวดทางจิตใจทั้งหมดของเขาให้กับเธอ? เธอสวดภาวนาอย่างเงียบๆ ที่มุมห้อง และน้ำตาก็ไหลอาบหน้าซีดของเธอ

เธอไม่ได้สังเกตว่าการเฝ้าตลอดทั้งคืนสิ้นสุดลงอย่างไร ไม่เห็นว่ามีใครเข้ามาหาเธออย่างไร

- คุณกำลังร้องไห้เรื่องอะไร? - เสียงอ่อนโยนดังมาจากข้างหลังเธอ

เธอตื่นขึ้นมา เงยหน้าขึ้นและเห็นเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่แต่งตัวหรูหราอยู่ตรงหน้าเธอ ดวงตาของเด็ก ๆ ที่ชัดเจนมองเธอด้วยความเห็นอกเห็นใจอันแสนหวาน ด้านหลังหญิงสาวมีพี่เลี้ยงเด็กชรายืนอยู่

- คุณมีปัญหาหรือไม่? ใช่? คุณน่าสงสาร คุณน่าสงสาร! “คำพูดเหล่านี้ที่พูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนแบบเด็ก ๆ โดนใจเธออย่างลึกซึ้ง

- วิบัติ! ลูก ๆ ของฉันหิว พวกเขาไม่ได้กินข้าวตั้งแต่เช้า พรุ่งนี้วันหยุดยาวมาก...

- คุณไม่กินเหรอ? คุณหิวไหม? — ความสยองขวัญปรากฏบนใบหน้าของหญิงสาว - พี่เลี้ยงนี่คืออะไร? เด็กๆ ไม่ได้กินอะไรเลย! แล้วพรุ่งนี้พวกเขาจะหิว! พี่เลี้ยง! สิ่งนี้เป็นไปได้อย่างไร?

มือของเด็กน้อยเลื่อนเข้าไปในผ้าพันคอ

- เอาล่ะ มีเงินอยู่ที่นี่... เท่าไหร่ไม่รู้... เลี้ยงลูก... เพื่อเห็นแก่พระเจ้า... โอ้ พี่เลี้ยงเด็ก นี่มันแย่มาก! พวกเขาไม่ได้กินอะไรเลย! เป็นไปได้ไหมพี่เลี้ยง?

น้ำตาหยดใหญ่ไหลออกมาในดวงตาของหญิงสาว

- เอาล่ะ Manechka มาทำกันเถอะ! พวกเขายากจน! คนยากจนก็นั่งด้วยความหิวโหยและหนาวเหน็บ พวกเขากำลังรอดูว่าพระเจ้าจะทรงช่วยพวกเขาหรือไม่!

- โอ้พี่เลี้ยงฉันรู้สึกเสียใจกับพวกเขา! คุณอาศัยอยู่ที่ไหน มีลูกกี่คน

- สามีของฉันเสียชีวิต - จะใช้เวลาประมาณหกเดือน เหลือผู้ชายอีกสามคน ฉันทำงานไม่ได้ ฉันป่วยตลอดเวลา ฉันจึงต้องเดินไปรอบโลกด้วยมือของฉัน เราอาศัยอยู่ไม่ไกล ที่นี่ ในห้องใต้ดิน ตรงหัวมุม ในบ้านหินหลังใหญ่ของพ่อค้า Osipov

- พี่เลี้ยงเกือบอยู่ข้างๆเราแต่ไม่รู้ด้วยซ้ำ! รีบไปกันเถอะ ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าต้องทำอย่างไร!

เด็กสาวรีบออกจากโบสถ์ไปพร้อมกับหญิงชรา

หญิงผู้น่าสงสารก็ติดตามพวกเขาไปด้วย ในกระเป๋าเงินที่เธอถืออยู่มีธนบัตรห้ารูเบิล เธอลืมทุกสิ่งทุกอย่างยกเว้นว่าตอนนี้เธอสามารถอุ่นและเลี้ยงลูกๆ ได้แล้ว เธอเข้าไปในร้าน ซื้อเสบียง ขนมปัง ชา น้ำตาล แล้ววิ่งกลับบ้าน ยังมีเศษไม้เหลือเพียงพอที่จะให้ความร้อนเตา

เธอวิ่งกลับบ้านให้เร็วที่สุด

นี่คือคอกสุนัขสีเข้ม ร่างเด็กสามคนรีบวิ่งมาหาเธอ

- แม่! ฉันหิว! คุณเอามันมาเหรอ? ที่รัก!

เธอกอดทั้งสามคน

- พระเจ้าทรงส่ง! Nadya จุดเตา Petyusha ใส่กาโลหะ! มาอุ่นเครื่องกินข้าวกันเถอะเพื่อประโยชน์ในวันหยุดอันยิ่งใหญ่!

ในคอกสุนัข ชื้นและมืดมน วันหยุดก็เริ่มต้นขึ้น เด็กๆ สนุกสนาน อบอุ่น และพูดคุยกันอย่างสนุกสนาน ผู้เป็นแม่ชื่นชมยินดีกับแอนิเมชั่นและการพูดคุยของพวกเขา ความคิดที่น่าเศร้าเข้ามาในใจเป็นครั้งคราวเท่านั้น - อะไรต่อไป? อะไรต่อไป?

- พระเจ้าจะไม่จากไป! - เธอพูดกับตัวเองโดยฝากความหวังทั้งหมดไว้ในพระเจ้า

นาเดียตัวน้อยเดินเข้าไปหาแม่ของเธออย่างเงียบ ๆ แนบตัวเข้าไปใกล้เธอแล้วพูด

- บอกฉันหน่อยแม่ จริงไหมที่ในคืนคริสต์มาสนางฟ้าคริสต์มาสบินลงมาจากท้องฟ้าและนำของขวัญมาให้เด็กยากจน? บอกฉันสิแม่!

เด็กชายก็เข้าหาแม่ของพวกเขาด้วย และต้องการปลอบใจเด็กๆ เธอเริ่มบอกพวกเขาว่าพระเจ้าทรงดูแลเด็กยากจนและส่งทูตสวรรค์ของพระองค์ไปให้พวกเขาในคืนคริสต์มาสอันยิ่งใหญ่ และทูตสวรรค์องค์นี้ก็นำของขวัญและของขวัญมาให้พวกเขา!

- และต้นคริสต์มาสล่ะแม่?

- และต้นคริสต์มาสเด็ก ๆ ต้นคริสต์มาสที่ดีและเป็นประกาย! มีคนเคาะประตูห้องใต้ดิน เด็กๆ รีบไปเปิดประตู ชายคนหนึ่งปรากฏตัวพร้อมกับต้นไม้สีเขียวเล็กๆ ในมือ ข้างหลังเขามีสาวผมบลอนด์แสนสวยถือตะกร้า พร้อมด้วยพี่เลี้ยงเด็กที่ถือห่อและพัสดุต่างๆ อยู่ข้างหลังเธอ เด็กๆ เกาะติดกับแม่อย่างขี้อาย

- นี่คือนางฟ้าแม่นี่คือนางฟ้าหรือเปล่า? - พวกเขากระซิบเบา ๆ มองดูสาวสวยและฉลาดด้วยความเคารพ

ต้นไม้อยู่บนพื้นเป็นเวลานาน พี่เลี้ยงเด็กแก้กระเป๋า ดึงขนมปังเพรทเซล ชีส เนย ไข่ออกมา และตกแต่งต้นไม้ด้วยเทียนและของขวัญ เด็กๆ ก็ยังไม่สามารถรับรู้ได้ พวกเขาชื่นชม "นางฟ้า" และพวกเขาก็นิ่งเงียบไม่ขยับจากที่ของตน

- เอาล่ะ สุขสันต์วันคริสต์มาส! - เสียงของเด็กดังขึ้น - สุขสันต์วันหยุด!

เด็กสาววางตะกร้าไว้บนโต๊ะแล้วหายตัวไปก่อนที่เด็กๆ และแม่จะรู้ตัว

“นางฟ้าคริสต์มาส” บินเข้ามานำต้นคริสต์มาส ของขวัญ ความสุข และหายไปราวกับนิมิตที่เปล่งประกาย

ก่อนวันหยุดยาวปีใหม่จะเหลือน้อยมาก แต่คุณยังมีงาน เตรียมวันหยุด เลือกของขวัญ ไม่มีเวลาพักผ่อนเลย และบางทีคุณอาจไม่มี “อารมณ์ปีใหม่” ที่ใครๆ ก็พูดถึงด้วยซ้ำ เกี่ยวกับมาก

อย่าเศร้า! เราคัดสรรมาเพื่อคุณ เรื่องสั้นและเรื่องราวจากนักเขียนคนโปรดที่จะทำให้อารมณ์ของคุณดีขึ้นและไม่กินเวลามากนัก อ่านตอนวิ่งและสนุกไปกับปีใหม่และคริสต์มาส!

"ของขวัญจาก Magi"

14 นาที

ผู้อ่านรู้เรื่องราวนี้แทบจะในใจ แต่ก็ยังจำได้ในวันคริสต์มาสอีฟปีแล้วปีเล่า เรื่องราวของ “เด็กโง่” สองคนที่เสียสละสิ่งล้ำค่าที่สุดเพื่อกันและกัน เป็นแรงบันดาลใจให้เรามากว่าศตวรรษ คุณธรรมของมันคือ: ไม่ว่าคุณจะยากจนแค่ไหน ความรักจะทำให้คุณทั้งร่ำรวยและมีความสุข

"วันหยุดปีใหม่ของพ่อและลูกสาวตัวน้อย"

11 นาที

เรื่องราวสั้น ๆ และสดใสเกี่ยวกับชายผู้ใช้เวลา ปีที่ดีที่สุดชีวิตสำหรับงานบางอย่างที่ผู้อ่านไม่รู้จักและใครไม่ได้สังเกตว่าลูกสาวของเขาเติบโตขึ้นมาอย่างไร

ใน " วันหยุดปีใหม่... ” เรารู้สึกถึงความหนาวเย็นและความสิ้นหวังที่ผู้เขียนเองประสบในห้องเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ไม่มีเครื่องทำความร้อนในปี 1922 ที่เลวร้าย แต่ก็ยังมีความอบอุ่นที่คนใกล้ชิดเท่านั้นที่จะให้ได้ ในกรณีของฮีโร่ของกรีน นี่คือลูกสาวของเขา Tavinia Drap และในกรณีของผู้เขียนเองคือ Nina Mironova ภรรยาของเขา

"นางฟ้า".

25 นาที

Sasha เป็นวัยรุ่นอายุ 13 ปีจากครอบครัวที่ยากจน แปลกประหลาด ขมขื่น คุ้นเคยกับการทนต่อการทุบตีและการดูถูกเหยียดหยาม ในวันคริสต์มาสอีฟ เขาได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้คริสต์มาสในบ้านเศรษฐีแห่งหนึ่ง ซึ่งเด็กชายรายล้อมไปด้วยเด็กๆ ที่สะอาดและมีความสุขของเจ้าของ นอกจากนี้เขายังได้เห็นรักแรกของพ่ออีกด้วย ผู้หญิงที่เขายังคงจำได้

แต่อย่างที่เราจำได้ในวันคริสต์มาส ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น และหัวใจของ Sasha ซึ่งยังคงถูกบีบด้วยเหล็กรอง ละลายเมื่อเขามองดูนางฟ้าของเล่น ความหยาบคาย ความเกลียดชัง และความใจแข็งตามปกติของเขาก็หายไปในทันที

"ต้นคริสต์มาส". โทเว แจนส์สัน

15 นาที

เรื่องราวที่มีเสน่ห์เกี่ยวกับสิ่งที่วิทยาศาสตร์ไม่รู้จัก แต่เป็น Moomintrolls อันเป็นที่รัก คราวนี้ Tove Jansson บรรยายว่าครอบครัวที่ผู้อ่านคุ้นเคยเฉลิมฉลองคริสต์มาสอย่างไร ครอบครัวมูมินไม่รู้ว่ามันคืออะไรและมีการเฉลิมฉลองอย่างไรจึงได้จัดวันหยุดที่แท้จริงด้วยต้นคริสต์มาสและของขวัญสำหรับแส้ (สัตว์ลึกลับยิ่งกว่านั้น)

แน่นอนว่าเรื่องราวนี้เหมาะสำหรับเด็ก แต่สำหรับผู้ใหญ่ด้วย ปีใหม่ก็ยังดีที่ได้อ่านซ้ำอีกครั้ง

"วันครบรอบปี". นริน อับกาเรียน

20 นาที

เรื่องราวที่สมจริงไร้แม้แต่เวทมนตร์ แต่ก็นำไปสู่ความคิดปีใหม่ที่สนุกสนานที่สุด “Anniversary” เป็นเรื่องราวของมิตรภาพทั้งเก่าและใหม่ ทำลายอดีตอันไม่พึงประสงค์ และหวังว่าจะเติมเต็มคำสัญญาที่ให้ไว้พร้อมกับการมาถึงของปีใหม่

“ไม่ใช่แค่คริสต์มาสเท่านั้น”

30 นาที

แมลงวันในครีม: เรื่องราวเสียดสีว่าคริสต์มาสกลายเป็นการทรมานที่ทนไม่ได้ทุกวันอย่างกะทันหัน ในเวลาเดียวกัน สาระสำคัญทั้งหมดของวันหยุดนี้ ความหวือหวาทางศาสนาและศีลธรรมได้สูญเปล่าเพราะความรักของผู้คนที่มีต่อ "ดิ้น" ผลงานชิ้นเอกจากผู้ได้รับรางวัล รางวัลโนเบลอิงจากวรรณกรรมของไฮน์ริช บอลล์

« ».

1 ชั่วโมง 20 นาที

ทั้งเด็กและผู้ใหญ่รู้ดีว่าช่างตีเหล็ก Vakula เพื่อเห็นแก่รองเท้าแตะของ Oksana ต้องทำข้อตกลงกับปีศาจด้วยตัวเอง “ คืนก่อนวันคริสต์มาส” เป็นสิ่งที่สว่างที่สุด ตลกที่สุด และมีบรรยากาศมากที่สุดในวัฏจักรของ Gogol “ ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka” ดังนั้นอย่าคิดว่ามันยาก จัดสรรเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่งไว้เพื่อความสุขในการใช้เวลากับคุณ ตัวละครโปรด

“มีวันหยุดที่มีกลิ่นของตัวเอง ในเทศกาลอีสเตอร์ ตรีเอกานุภาพ และคริสต์มาส มีบางสิ่งที่พิเศษลอยอยู่ในอากาศ แม้แต่ผู้ไม่เชื่อก็ชอบวันหยุดเหล่านี้ ตัวอย่างเช่นพี่ชายของฉันตีความว่าไม่มีพระเจ้า แต่ในวันอีสเตอร์เขาเป็นคนแรกที่วิ่งไป Matins” (A.P. Chekhov เรื่อง "ระหว่างทาง")

คริสต์มาสออร์โธดอกซ์อยู่ใกล้แค่เอื้อม! สุขสันต์วันเฉลิมฉลอง มีวันที่สดใส(และแม้กระทั่งหลาย ๆ อย่าง - Christmastide) มีความเกี่ยวข้องกับประเพณีที่น่าสนใจมากมาย ในมาตุภูมิเป็นเรื่องปกติที่จะอุทิศช่วงเวลานี้เพื่อรับใช้เพื่อนบ้านและแสดงความเมตตา ทุกคนรู้ถึงประเพณีการร้องเพลงสรรเสริญพระคริสตสมภพ ฤดูหนาว วันหยุดเป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนหลายคนสร้างผลงานคริสต์มาสอันมหัศจรรย์

มีแม้กระทั่งเรื่องราวคริสต์มาสประเภทพิเศษด้วย เนื้อเรื่องในนั้นอยู่ใกล้กันมาก: บ่อยครั้งที่เหล่าฮีโร่ในงานคริสต์มาสพบว่าตัวเองตกอยู่ในภาวะวิกฤตทางวิญญาณหรือทางวัตถุซึ่งการแก้ไขนั้นจำเป็นต้องมีปาฏิหาริย์ เรื่องราวคริสต์มาสเต็มไปด้วยแสงสว่างและความหวัง และมีเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่มีตอนจบที่น่าเศร้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งบ่อยครั้งที่เรื่องราวคริสต์มาสอุทิศให้กับชัยชนะแห่งความเมตตา ความเห็นอกเห็นใจ และความรัก

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคุณผู้อ่านที่รักเราได้เตรียมเรื่องราวคริสต์มาสที่ดีที่สุดที่ได้รับการคัดสรรจากนักเขียนทั้งชาวรัสเซียและชาวต่างประเทศ อ่านแล้วสนุก ขอให้อารมณ์รื่นเริงยาวนานยิ่งขึ้น!

"ของขวัญจากพวกโหราจารย์", โอ. เฮนรี่

เรื่องราวอันโด่งดังเกี่ยวกับความรักแบบเสียสละที่จะมอบทุกสิ่งเพื่อความสุขของเพื่อนบ้าน เรื่องราวเกี่ยวกับความรู้สึกสั่นไหวที่ไม่สามารถแปลกใจและยินดีได้ ในตอนจบ ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตอย่างแดกดัน: “และที่นี่ ฉันเล่าเรื่องราวที่ไม่ธรรมดาให้คุณฟังเกี่ยวกับเด็กโง่สองคนจากอพาร์ทเมนต์ราคา 8 ดอลลาร์ที่เสียสละสมบัติล้ำค่าที่สุดเพื่อกันและกันด้วยวิธีที่ไม่ฉลาดที่สุด” แต่ผู้เขียนไม่ได้แก้ตัว เขาเพียงแต่ยืนยันว่าของขวัญจากวีรบุรุษของเขามีความสำคัญมากกว่าของขวัญของพวกเมไจ: "แต่ขอให้มีการกล่าวเพื่อการสั่งสอนปราชญ์ในสมัยของเราว่าของผู้ให้ทั้งสองนี้ ฉลาดที่สุด ในบรรดาผู้ที่ให้และรับของขวัญ มีเพียงคนเช่นนั้นเท่านั้นที่ฉลาดอย่างแท้จริง ทุกที่และทุกที่ พวกเขาคือเมไจ” ดังที่โจเซฟ บรอดสกีกล่าวไว้ “ในวันคริสต์มาส ทุกคนเป็นคนฉลาดเล็กๆ น้อยๆ”

“นิโกลกา”, เยฟเกนีย์ โพเซลียานิน

เนื้อเรื่องของเรื่องราวคริสต์มาสนี้เรียบง่ายมาก ในช่วงคริสต์มาส แม่เลี้ยงทำตัวโหดร้ายกับลูกเลี้ยงของเธอ เขาควรจะตายไปแล้ว ในพิธีคริสต์มาส สตรีคนหนึ่งประสบกับการกลับใจล่าช้า แต่ในคืนวันหยุดที่สดใส ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น...

อย่างไรก็ตาม Evgeny Poselyanin มีความทรงจำที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับประสบการณ์วัยเด็กในวันคริสต์มาส - "วันเทศกาลคริสต์มาส" คุณได้อ่านและดื่มด่ำไปกับบรรยากาศก่อนการปฏิวัติของคฤหาสน์อันสูงส่ง วัยเด็ก และความสุข

"เพลงคริสต์มาส" โดย ชาร์ลส์ ดิกเกนส์

งานของ Dickens เป็นเรื่องราวของการเกิดใหม่ทางจิตวิญญาณที่แท้จริงของบุคคล ตัวละครหลักสครูจเป็นคนขี้เหนียวกลายเป็นผู้มีพระคุณที่มีเมตตาและเปลี่ยนจากหมาป่าโดดเดี่ยวมาเป็นคนเข้ากับคนง่ายและเป็นมิตร และการเปลี่ยนแปลงนี้ได้รับความช่วยเหลือจากวิญญาณที่บินมาหาเขาและแสดงให้เขาเห็นอนาคตที่เป็นไปได้ของเขา เมื่อสังเกตสถานการณ์ต่างๆ ทั้งในอดีตและอนาคต พระเอกรู้สึกเสียใจกับชีวิตที่ผิดพลาด

“ เด็กชายบนต้นคริสต์มาสของพระคริสต์” โดย F. M. Dostoevsky

เรื่องราวสุดซาบซึ้งที่มีตอนจบอันแสนเศร้า (และสนุกสนานในเวลาเดียวกัน) ฉันสงสัยว่าการอ่านหนังสือให้เด็กโดยเฉพาะเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนนั้นคุ้มค่าหรือไม่ แต่สำหรับผู้ใหญ่บางทีมันอาจจะคุ้มค่า เพื่ออะไร? ฉันจะตอบด้วยคำพูดของเชคอฟ:“ จำเป็นต้องมีความสุขหลังประตูของทุกคน คนที่มีความสุขมีคนยืนถือค้อนและเตือนเขาอยู่เสมอด้วยการเคาะว่ามีคนโชคร้าย ไม่ว่าเขาจะมีความสุขแค่ไหน ชีวิตก็จะเผยอุ้งมือให้เขาเห็น ไม่ช้าก็เร็ว ปัญหาจะเกิดขึ้น ความเจ็บป่วย ความยากจน ความสูญเสีย และไม่มีใครเลย จะเห็นเขาหรือจะได้ยินว่าบัดนี้เขาไม่เห็นหรือได้ยินคนอื่นเลย”

ดอสโตเยฟสกีรวมเรื่องนี้ไว้ใน "Diary of a Writer" และตัวเขาเองรู้สึกประหลาดใจที่เรื่องราวนี้หลุดออกมาจากปลายปากกาของเขา และสัญชาตญาณของผู้เขียนบอกเขาว่าสิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ในความเป็นจริง นักเล่าเรื่องที่น่าเศร้าหลักตลอดกาล H. H. Andersen มีเรื่องราวที่น่าเศร้าที่คล้ายกัน - "The Little Match Girl"

“ของขวัญจากพระบุตรของพระเยซูคริสต์” โดยจอร์จ แมคโดนัลด์ส

เรื่องราวของครอบครัวเล็กที่ต้องผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากในความสัมพันธ์ ความยากลำบากกับพี่เลี้ยงเด็ก และความเหินห่างจากลูกสาว คนสุดท้ายคือสาวขี้เหงา โซฟี (หรือโฟซี) ความสุขและแสงสว่างกลับคืนสู่บ้านโดยผ่านเธอ เรื่องราวเน้นย้ำ: ของประทานหลักของพระคริสต์ไม่ใช่ของประทานใต้ต้นไม้ แต่เป็นความรัก สันติสุข และความเข้าใจซึ่งกันและกัน

“จดหมายคริสต์มาส” โดย อีวาน อิลยิน

ฉันจะเรียกงานสั้นๆ นี้ที่ประกอบด้วยจดหมายสองฉบับจากแม่และลูก ซึ่งเป็นเพลงสวดแห่งความรักที่แท้จริง เธอคนเดียว ความรักที่ไม่มีเงื่อนไขดำเนินไปเหมือนด้ายแดงตลอดทั้งงานและเป็นธีมหลัก สภาวะนี้เองที่ต่อต้านความเหงาและเอาชนะมัน

“ผู้ใดก็ตามที่รัก ใจของเขาก็จะบานและมีกลิ่นหอม และพระองค์ทรงประทานความรักเหมือนดอกไม้ที่ส่งกลิ่น แต่แล้วเขาไม่ได้อยู่คนเดียว เพราะใจของเขาอยู่กับคนที่เขารัก เขาคิดถึงเขา ห่วงใยเขา ชื่นชมยินดีในความยินดี และทนทุกข์ทรมานจากความทุกข์ทรมานของเขา เขาไม่มีเวลาที่จะรู้สึกเหงาหรือสงสัยว่าเขาเหงาหรือไม่ ในความรักบุคคลจะลืมตนเอง เขาอาศัยอยู่กับคนอื่น เขาอาศัยอยู่ในคนอื่น และนี่คือความสุข”

คริสต์มาสเป็นวันหยุดแห่งการเอาชนะความเหงาและความแปลกแยก เป็นวันแห่งการสำแดงความรัก...

"พระเจ้าในถ้ำ" กิลเบิร์ต เชสเตอร์ตัน

เราคุ้นเคยกับการรับรู้ว่าเชสเตอร์ตันเป็นผู้แต่งเรื่องราวนักสืบเกี่ยวกับคุณพ่อบราวน์เป็นหลัก แต่เขาเขียนในประเภทต่างๆ: เขาเขียนบทกวีหลายร้อยบท, เรื่องสั้น 200 เรื่อง, บทความ 4,000 เรื่อง, บทละครจำนวนหนึ่ง, นวนิยายเรื่อง "The Man Who Was Thursday", "The Ball and the Cross", "The Migratory Tavern" และอีกมากมาย มากกว่า. เชสเตอร์ตันยังเป็นนักประชาสัมพันธ์และนักคิดที่เก่งกาจอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทความของเขาเรื่อง "พระเจ้าในถ้ำ" เป็นความพยายามที่จะเข้าใจเหตุการณ์เมื่อสองพันปีก่อน ฉันแนะนำให้คนที่มีความคิดเชิงปรัชญา

“ Silver Blizzard” โดย Vasily Nikiforov-Volgin

Nikiforov-Volgin ในงานของเขาแสดงให้เห็นโลกแห่งศรัทธาของเด็กอย่างละเอียดอย่างน่าประหลาดใจ เรื่องราวของเขาเต็มไปด้วยบรรยากาศรื่นเริง ดังนั้นในเรื่อง "Silver Blizzard" ด้วยความกังวลใจและความรัก เขาแสดงให้เด็กชายเห็นถึงความกระตือรือร้นในเรื่องความกตัญญูในด้านหนึ่ง และในด้านหนึ่งด้วยความซุกซนและการเล่นตลก ลองพิจารณาวลีที่เหมาะสมจากเรื่อง: “ทุกวันนี้ฉันไม่ต้องการสิ่งใดทางโลก โดยเฉพาะโรงเรียน!”

คืนศักดิ์สิทธิ์ เซลมา ลาเกอร์ลอฟ

เรื่องราวของ Selma Lagerlöf ยังคงเป็นธีมของวัยเด็ก

คุณยายเล่าตำนานที่น่าสนใจเกี่ยวกับคริสต์มาสให้หลานสาวฟัง มันไม่ได้เป็นที่ยอมรับในความหมายที่เข้มงวด แต่สะท้อนถึงความเป็นธรรมชาติของศรัทธาของผู้คน นี้ เรื่องราวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับความเมตตาและวิธีที่ “ใจบริสุทธิ์เปิดตาให้บุคคลสามารถเพลิดเพลินกับการเห็นความงามของสวรรค์”

“ พระคริสต์เสด็จเยี่ยมชายคนหนึ่ง”, “ รูเบิลที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้”, “ พวกเขาขุ่นเคืองในวันคริสต์มาส”, Nikolai Leskov

เรื่องราวทั้งสามนี้ทำให้ฉันเข้าถึงแก่นแท้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเลือกเรื่องที่ดีที่สุด ฉันค้นพบ Leskov จากด้านที่ไม่คาดคิด ผลงานเหล่านี้โดยผู้เขียนมี คุณสมบัติทั่วไป. นี่เป็นทั้งโครงเรื่องที่น่าสนใจและแนวคิดทั่วไปเกี่ยวกับความเมตตา การให้อภัย และการทำความดี ตัวอย่างฮีโร่จากผลงานเหล่านี้สร้างความประหลาดใจ กระตุ้นความชื่นชมและความปรารถนาที่จะเลียนแบบ

“ท่านผู้อ่าน! มีเมตตา: แทรกแซงในประวัติศาสตร์ของเราด้วย จำสิ่งที่ทารกแรกเกิดในปัจจุบันสอนคุณ: ลงโทษหรือมีความเมตตา ถึงผู้ที่ประทาน "คำกริยาแห่งชีวิตนิรันดร์" แก่คุณ... คิดดูสิ! นี่เป็นสิ่งที่คุ้มค่าแก่ความคิดของคุณและตัวเลือกก็ไม่ยากสำหรับคุณ... อย่ากลัวที่จะดูตลกและโง่เขลาหากคุณปฏิบัติตามกฎของผู้ที่พูดกับคุณว่า: “ ยกโทษให้ผู้กระทำผิดและรับตัวเอง พี่ชายในตัวเขา” (N. S. Leskov, “ไม่พอใจภายใต้คริสต์มาส”

นวนิยายหลายบทมีบทที่อุทิศให้กับคริสต์มาส เช่น "The Unquenchable Lamp" โดย B. Shiryaev, "Conduit and Schwambrania" โดย L. Kassil, "In the First Circle" โดย A. Solzhenitsyn, "The Summer of the Lord" โดย ไอ.เอส. ชเมเลฟ.

เรื่องราวคริสต์มาสนี้ได้รับความรักจากผู้ใหญ่มาโดยตลอด ด้วยความไร้เดียงสา ความเลิศหรู และความแปลกประหลาดที่เห็นได้ชัด อาจเป็นเพราะเรื่องราวคริสต์มาสเกี่ยวกับความดีเป็นหลัก เกี่ยวกับศรัทธาในปาฏิหาริย์ และความเป็นไปได้ในการเกิดใหม่ฝ่ายวิญญาณของมนุษย์

คริสต์มาสเป็นวันหยุดที่เด็กๆ ศรัทธาในปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง... เรื่องราวคริสต์มาสหลายเรื่องอุทิศให้กับการบรรยายถึงความสุขอันบริสุทธิ์ในวัยเด็ก ฉันจะพูดคำพูดที่ยอดเยี่ยมจากหนึ่งในนั้น:“ วันหยุดอันยิ่งใหญ่ของคริสต์มาสที่รายล้อมไปด้วยบทกวีทางจิตวิญญาณเป็นที่เข้าใจได้เป็นพิเศษและใกล้ชิดกับเด็ก ๆ ... พระกุมารศักดิ์สิทธิ์ประสูติและขอให้พระองค์ได้รับคำสรรเสริญ สง่าราศี และเกียรติยศของ โลก. ทุกคนต่างชื่นชมยินดีและยินดี และเพื่อรำลึกถึงพระบุตร ในวันแห่งความทรงจำที่สดใสเหล่านี้ เด็ก ๆ ทุกคนควรสนุกสนานและชื่นชมยินดี วันนี้เป็นวันของพวกเขา เป็นวันหยุดของวัยเด็กที่ไร้เดียงสาและบริสุทธิ์...” (Klavdiya Lukashevich, “Christmas Holiday”)

ป.ล. เมื่อเตรียมคอลเลกชันนี้ ฉันอ่านเรื่องราวคริสต์มาสมากมาย แต่แน่นอนว่าไม่ใช่ทั้งหมดในโลก ฉันเลือกสิ่งที่ดูน่าหลงใหลและแสดงออกทางศิลปะมากที่สุดตามรสนิยมของฉัน ให้ความสำคัญกับผลงานที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ด้วยเหตุนี้ รายการจึงไม่รวมถึง "The Night Before Christmas" ของ N. Gogol หรือ "The Nutcracker" ของ Hoffmann

คุณชอบงานคริสต์มาสชิ้นไหนมากที่สุด?

เมื่อเผยแพร่เนื้อหาซ้ำจากเว็บไซต์ Matrony.ru จำเป็นต้องมีลิงก์ที่ใช้งานโดยตรงไปยังข้อความต้นฉบับของเนื้อหา

เนื่องจากคุณอยู่ที่นี่...

...เรามีคำขอเล็กน้อย พอร์ทัล Matrona กำลังพัฒนาอย่างแข็งขัน ผู้ชมของเรากำลังเติบโต แต่เราไม่มีเงินทุนเพียงพอสำหรับกองบรรณาธิการ หัวข้อต่างๆ มากมายที่เราอยากจะหยิบยกและเป็นที่สนใจของคุณซึ่งเป็นผู้อ่านของเรา ยังคงไม่ถูกเปิดเผยเนื่องจากข้อจำกัดทางการเงิน แตกต่างจากสื่ออื่นๆ ตรงที่เราตั้งใจไม่สมัครสมาชิกแบบชำระเงิน เพราะเราต้องการให้ทุกคนเข้าถึงสื่อของเราได้

แต่. Matrons เป็นบทความรายวัน คอลัมน์และบทสัมภาษณ์ การแปลบทความภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดเกี่ยวกับครอบครัวและการศึกษา บรรณาธิการ โฮสติ้ง และเซิร์ฟเวอร์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าใจว่าทำไมเราถึงขอความช่วยเหลือจากคุณ

ตัวอย่างเช่น 50 รูเบิลต่อเดือน - มากหรือน้อย? ถ้วยกาแฟ? ไม่มากสำหรับงบประมาณของครอบครัว สำหรับ Matrons - เยอะมาก

หากทุกคนที่อ่าน Matrona สนับสนุนเราด้วยเงิน 50 รูเบิลต่อเดือน พวกเขาจะมีส่วนช่วยอย่างมากต่อความเป็นไปได้ในการพัฒนาสิ่งพิมพ์และการเกิดขึ้นของสิ่งใหม่ที่เกี่ยวข้องและ วัสดุที่น่าสนใจเกี่ยวกับชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งใน โลกสมัยใหม่ครอบครัว การเลี้ยงลูก การตระหนักรู้ในตนเองอย่างสร้างสรรค์ และความหมายทางจิตวิญญาณ

9 กระทู้แสดงความคิดเห็น

4 ตอบกลับกระทู้

0 ผู้ติดตาม

ความคิดเห็นที่มีการตอบสนองมากที่สุด

กระทู้แสดงความคิดเห็นที่ร้อนแรงที่สุด

ใหม่ เก่า เป็นที่นิยม

0 คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อลงคะแนน

คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อลงคะแนน 0 คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อลงคะแนน

คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อลงคะแนน 0 คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อลงคะแนน

คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อลงคะแนน 0 คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อลงคะแนน

เข้าร่วมการสนทนา
อ่านด้วย
ชุดเครื่องมือ
วิเคราะห์ผลงาน “ช้าง” (อ
Nikolai Nekrasovบทกวี Twilight of Nekrasov