เชอร์ล็อก โฮล์มส์ เป็นตัวละครสมมติหรือตัวละครจริง Sherlock Holmes เป็นตัวละครหรือไม่?
ในฤดูใบไม้ผลิของปี พ.ศ. 2429 อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ นักเขียนหนุ่มชาวอังกฤษที่ยังไม่มีใครรู้จักได้เขียนเรื่อง "A Study in Scarlet" เสร็จ นี่เป็นผลงานเปิดตัวของเขาเกี่ยวกับการผจญภัยของนักสืบ...
ในฤดูใบไม้ผลิของปี พ.ศ. 2429 อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ นักเขียนหนุ่มชาวอังกฤษที่ยังไม่มีใครรู้จักได้เขียนเรื่อง "A Study in Scarlet" เสร็จ นี่เป็นผลงานเปิดตัวของเขาเกี่ยวกับการผจญภัยของนักสืบเชอร์ล็อก โฮล์มส์
เจ. เบตตานี บรรณาธิการของสำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง เริ่มสนใจเรื่องนี้ และเสนอราคาให้ผู้เขียน 25 ปอนด์ โดยมีเงื่อนไขว่าสิทธิ์ทั้งหมดในชื่อจะต้องโอนไปยังสำนักพิมพ์ งานนี้. บรรณาธิการยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าเขาไม่สามารถเสนอทางเลือกอื่นได้: ตลาดเต็มไปด้วยวรรณกรรมราคาถูกแล้ว
ไม่มีใครสามารถจินตนาการได้ว่าอีกไม่นานทั้งโลกจะรู้เรื่อง Sherlock Holmes และผู้อ่านต่างรอคอยการผจญภัยอันน่าทึ่งของเขาต่อไปอย่างใจจดใจจ่อ แน่นอนว่า Sherlock Holmes เป็นตัวละคร แต่เขามีต้นแบบศาสตราจารย์ด้านการแพทย์ Joseph Bell ผู้สอนที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระที่โคนันดอยล์ศึกษาในวัยเด็กของเขา
ศาสตราจารย์มีพลังในการสังเกตที่น่าทึ่ง เขารับรองว่าการวินิจฉัยไม่จำเป็นต้องตั้งคำถามกับผู้ป่วย แต่เพียงมองดูเขาเท่านั้น
วันหนึ่ง มีผู้ป่วยสูงอายุคนหนึ่งมาพบเบลล์ และหลังจากมองดูเขาแล้ว ศาสตราจารย์ก็บอกว่าเขาเคยทำงานอยู่ในกองพันปืนไรเฟิลภูเขาที่บาร์เบโดส และในปัจจุบัน การเงินของอดีตนักรบยังไม่ค่อยดีนัก ต้องหารายได้พิเศษจากการเป็นช่างทำรองเท้า นอกจากนี้ภรรยาของชายคนนี้ก็ป่วยด้วยและขณะนี้อยู่ในโรงพยาบาล
ศาสตราจารย์อธิบายให้นักเรียนที่ประหลาดใจฟังว่า คนไข้ของเขาสุภาพ แต่เมื่อเข้าไปในห้อง เขาไม่ได้ถอดผ้าโพกศีรษะออก ซึ่งเป็นสัญญาณที่ชัดเจนว่าชายคนนี้รับราชการในกองทัพมาเป็นเวลานาน เขามีภาวะช้าง ซึ่งเป็นอาการที่ส่งผลกระทบต่อชาวบาร์เบโดส ซึ่งมีหน่วยกองทัพอังกฤษเพียงหน่วยเดียวคือกองพันภูเขาตั้งอยู่
บน นิ้วหัวแม่มือแคลลัสของผู้ป่วยเป็นหลักฐานว่าเขามักจะต้องรับมือกับการเลี้ยงลูก มองเห็นคูปองการรักษาในโรงพยาบาลได้จากกระเป๋าของเขา และมีแหวนแต่งงานอยู่บนมือของเขา
หลักฐานดังกล่าวสรุปได้ว่าภริยาป่วยและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล สายนาฬิกาห้อยอยู่บนเสื้อกั๊ก แต่ตัวนาฬิกาหายไป: ถูกขายหรือจำนำ สัญญาณที่ชัดเจนของสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบาก เสื้อผ้าของคุณมีขนฟูซึ่งหมายความว่าคุณต้องจัดเตียงด้วยตัวเอง
อีกหนึ่งสัญญาณว่าภรรยาไม่อยู่บ้าน หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Arthur Conan Doyle ตัดสินใจประกอบวิชาชีพแพทย์เอกชน แต่มีลูกค้าเพียงไม่กี่ราย เพื่อหาเลี้ยงชีพ หมอหนุ่มเริ่มเขียนเรื่องสั้นและส่งลงนิตยสาร
ตอนนั้นเองที่เขานึกถึงครูของเขา จริงอยู่ที่ฮีโร่ในวรรณกรรมไม่ใช่หมออีกต่อไป แต่เป็นนักสืบ และโจเซฟ เบลล์เองก็ไม่เคยเป็นนักสืบเลย แม้ว่าเขาจะมีความสามารถอันน่าทึ่งก็ตาม เขายังคงซื่อสัตย์ต่อการแพทย์ตลอดชีวิตของเขา ศาสตราจารย์ท่านนี้เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2454 เมื่ออายุ 74 ปี ในเมืองเอดินบะระซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา
ในปี 1887 แพทย์จากพอร์ตสมัธ (อังกฤษ) อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ ตีพิมพ์เรื่อง “A Study in Scarlet” Sherlock Holmes และ Dr. Watson ปรากฏตัวครั้งแรกในนั้น นอกจากนี้ เป็นครั้งแรกในข้อความนักสืบที่ใช้แว่นขยายเป็นเครื่องมือในการวิจัย “A Study in Scarlet” ไม่ได้ดึงดูดความสนใจจากผู้อ่านมากนัก จริงๆ แล้วเหมือนกับเรื่องถัดไปของโฮล์มส์ “The Sign of Four” แต่ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2434 ดอยล์เริ่มตีพิมพ์เรื่องสั้นนักสืบเกี่ยวกับการผจญภัยของนักสืบในนิตยสารเดอะสแตรนด์ (ในปี พ.ศ. 2435 เรื่องราวเหล่านี้จะถูกตีพิมพ์ในคอลเลกชั่น "The Adventures of Sherlock Holmes")
ตอนนั้นเองที่ผู้อ่านเริ่มสนใจเรื่องราวนักสืบในลอนดอนซึ่งในที่สุดก็ได้รับความนิยมถึงสัดส่วนที่น่าอัศจรรย์ แต่ถึงจุดเริ่มต้นของเส้นทางสู่ชื่อเสียงระดับโลกของฮีโร่ผู้อ่านก็ยังสนใจว่าใครคือต้นแบบของบุคลิกภาพที่ไม่ธรรมดานี้ ผู้เขียนไม่สามารถคิดเรื่องนักสืบที่แปลกประหลาดและในขณะเดียวกันก็ "ไม่อยู่ในอากาศ" ได้เหรอ?
กว่าศตวรรษหลังจากการปรากฏตัวของผลงานชิ้นแรกเกี่ยวกับ Sherlock Holmes เราสามารถพูดได้ว่านี่เป็นภาพรวมของคนสองคนจริงๆ และในฐานะ "องค์ประกอบที่สาม" อาจมีการใช้คุณลักษณะของอาเธอร์ โคนัน ดอยล์ เอง
อาเธอร์ โคนัน ดอยล์. (ภาพโดย George Grantham Bain Collection/หอสมุดแห่งชาติ)
ในปี พ.ศ. 2420 ดอยล์ศึกษาเพื่อเป็นแพทย์ที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระ ในวัยนี้ทุกสิ่งล้วนน่าประหลาดใจและน่าจดจำ ครูคนหนึ่งของอาเธอร์วัย 18 ปีคือศาสตราจารย์โจเซฟเบลล์ซึ่งดึงดูดความสนใจของนักเขียนในอนาคตทันที การบรรยายของดร.เบลล์นั้นไม่ธรรมดา น่าตื่นเต้น และสนุกสนานด้วยซ้ำ ด้วยการใช้พลังอันน่าทึ่งในการอนุมานของเขา เบลล์สามารถสรุปได้ทันทีเกี่ยวกับคนไข้ที่เขามักจะไม่เคยเห็นด้วยซ้ำ!
“จุดแข็งของศาสตราจารย์เบลล์คือการวินิจฉัย แต่ฉันกำลังพูดถึงไม่เพียงแต่เกี่ยวกับโรคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลักษณะของผู้ป่วยและอาชีพของเขาด้วย” ผู้เขียนเล่า อัตชีวประวัติของดอยล์บรรยายถึงเหตุการณ์เมื่อมีชายคนหนึ่งออกมาต่อหน้าผู้ชม และเบลล์ได้ให้คำอธิบายที่ครอบคลุมและแน่นอนว่าเป็นคำอธิบายที่ถูกต้องแก่เขา แม้ว่าเขาจะไม่เคยเห็นเขามาก่อนก็ตาม: “คุณรับราชการในกองทัพ... เพิ่งจากไป ... กรมทหารสก็อต .. เราขึ้นสู่ตำแหน่งนายทหารชั้นประทวน... เราอยู่ที่บาร์เบโดส…”
ตีแม่นทุกจุด! ดร. เบลล์อธิบายดังนี้: “ท่านสุภาพบุรุษ ถึงแม้ว่าชายคนนี้จะดูน่านับถือ แต่เขาก็ไม่ได้ถอดหมวกออก บุคลากรทางทหารไม่ควรถอดหมวกในบ้าน ซึ่งหมายความว่าเป้าหมายของเรายังไม่เลิกนิสัยเดิม เขาแสดงให้เห็นถึงความมั่นใจของชายผู้ออกคำสั่ง และเห็นได้ชัดว่าเขาเป็นชาวสก็อต สำหรับบาร์เบโดส... เหตุผลที่เขาไปหาหมอคือ โรคเท้าช้าง ซึ่งเป็นโรคจากหมู่เกาะอินเดียตะวันตก และในบาร์เบโดสนั้นเองที่กองทหารสก็อตประจำการอยู่ในขณะนี้”
“สำหรับผู้ชมของเราที่เต็มไปด้วย Watsons ในตอนแรก - จนกระทั่งเขาอธิบายลำดับความคิดของเขา - ดูเหมือนว่าเบลล์จะเป็นเครื่องส่งกระแสจิต…” โคนัล ดอยล์ กล่าว
ในปีที่สองของการศึกษา เบลล์ได้แต่งตั้งดอยล์เป็นผู้ช่วยในคลินิกผู้ป่วยนอก นักเขียนในอนาคตสัมภาษณ์ผู้ป่วยเป็นครั้งแรกและรายงานผลให้เบลล์ทราบ ที่จริงแล้วเขาคือวัตสันกับอาจารย์ของเขา! สิบปีต่อมา เมื่อดอยล์หยิบปากกาขึ้นมา ก็เป็นเช่นนี้ ความสามารถที่น่าทึ่งการสังเกตสิ่งเล็กๆ น้อยๆ และใช้มันเพื่อไขปริศนากลายเป็นพื้นฐานของตัวละครที่โด่งดังไปทั่วโลก
ดอยล์ยอมรับอย่างเปิดเผยว่านักสืบชื่อดังมีต้นแบบในชีวิต ในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่ง ผู้เขียนกล่าวว่า "เชอร์ล็อก โฮล์มส์เป็นศูนย์รวมวรรณกรรมเกี่ยวกับความทรงจำของฉันเกี่ยวกับศาสตราจารย์ด้านการแพทย์ที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระ" นอกจากนี้ ในจดหมายถึงเบลล์ ดอยล์ยอมรับว่า "ไม่ต้องสงสัยเลย ฉันต้องขอบคุณเธอสำหรับเชอร์ล็อก โฮล์มส์"
โจเซฟ เบลล์. คุณคิดว่าเขาดูเหมือนใครมากกว่า: นักแสดง Livanov หรือศิลปิน Cumberbatch? (ภาพโดยวิกิมีเดียคอมมอนส์)
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าองค์ประกอบหลักของตัวละครจะถูกพรากไปจากศาสตราจารย์เบลล์ แต่เขาไม่ใช่แหล่งที่มาของแรงบันดาลใจเพียงแหล่งเดียว ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวช เอดินบะระ นักพยาธิวิทยา และผู้ตรวจสาธารณสุขที่มีชื่อเสียงอย่าง Henry Littlejohn ก็มีส่วนสำคัญในการสร้าง Sherlock Holmes ขึ้นมา Littlejohn มีส่วนร่วมในการสืบสวนอุบัติเหตุใดๆ ความตายอันน่าสลดใจหรือการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นทุกวันในเอดินบะระ เขาเป็นคนแรกที่ใช้ลายนิ้วมือและรูปถ่ายเพื่อแก้ไขอาชญากรรม Littlejohn ปฏิวัติวิธีการสืบสวนอย่างแม่นยำในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเมื่อ Conan Doyle สร้างฮีโร่ของเขาขึ้นมา
ในปีพ.ศ. 2436 โคนัน ดอยล์เขียนคดีสุดท้ายของโฮล์มส์; ในเวลาเดียวกัน การสืบสวนคดีฆาตกรรม Ardlamont อันโด่งดังก็สิ้นสุดลง Alfred John Monson ถูกกล่าวหาว่าสังหาร Cecil Hambrough นักเรียนวัย 20 ปีของเขาระหว่างการล่าสัตว์ ฝ่ายจำเลยแย้งว่า Hambro ยิงตัวเองเข้าที่ศีรษะโดยไม่ตั้งใจ แต่จากร่องรอยของกระสุน ตำแหน่งของบาดแผล ความเสียหายที่กะโหลกศีรษะ และแม้แต่กลิ่นของเหยื่อ ลิตเติลจอห์น ก็พิสูจน์แล้วว่าเป็นการฆาตกรรม
สิ่งที่น่าสนใจคือ ดร.เบลล์ก็มีส่วนร่วมในคดีนี้ด้วย (ในฐานะพยานผู้เชี่ยวชาญ) และสุดท้ายก็เห็นด้วยกับข้อสรุปของลิตเติลจอห์นโดยใช้วิธีนิรนัยของเขา นั่นเป็นวิธีที่ทั้งสองต้นแบบของเชอร์ล็อค โฮล์มส์มาพบกันในวันหนึ่งเพื่อทำงานร่วมกัน โดยดอยล์ใช้เทคนิคทางนิติเวชของลิตเติลจอห์นเป็นอีกแง่มุมหนึ่งของตัวละครนักสืบในหนังสือ
ในที่สุด เราก็มีอาเธอร์ โคนัน ดอยล์แล้ว ศาสตราจารย์เบลล์เคยกล่าวไว้ในจดหมายถึงนักเขียนว่า “คุณคือเชอร์ล็อก โฮล์มส์ และคุณก็รู้เรื่องนี้ดี” ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2451 แมเรียน กิลคริสต์ถูกทุบตีจนเสียชีวิตระหว่างการปล้นด้วยอาวุธ Oscar Slater ชาวยิวอพยพจากเยอรมนีถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมและถูกตัดสินว่ามีความผิด ในปี 1909 เขาถูกตัดสินประหารชีวิต ทนายความชาวสก็อต William Rughead เขียนเรียงความเรื่อง "The Case of Oscar Slater" ซึ่งเขาโต้แย้งอย่างโน้มน้าวใจว่า Slater เป็นผู้บริสุทธิ์ สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยให้ออสการ์เป็นอิสระ แต่การประหารชีวิตถูกเลื่อนออกไป
ในปี 1912 โคนัน ดอยล์ได้เขียนจุลสารของเขาเอง เรื่อง The Case of Oscar Slater โดยอ้างถึงข้อโต้แย้งหลายประการเกี่ยวกับความบริสุทธิ์ของ Slater แม้จะมีข้อโต้แย้งของเขาที่น่าเชื่อถือ (เช่น เขาชี้ให้เห็นว่าค้อนที่พบในข้าวของของสเลเตอร์และถือว่าอาวุธสังหารเป็นเครื่องดนตรีที่เบาและเปราะบางมากดังนั้นจึงไม่สามารถทำให้เกิดบาดแผลที่พบบนศีรษะของเหยื่อได้) ไม่สามารถรับการพิจารณาคดีใหม่ที่ได้รับการจัดการได้ “เมื่อฉันคุ้นเคยกับข้อเท็จจริง ฉันพบว่าชายผู้เคราะห์ร้ายคนนี้มีความเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรมเช่นเดียวกับฉัน” โคนัน ดอยล์เล่าในอัตชีวประวัติของเขา ผู้เขียนเริ่มรณรงค์สื่อมวลชน และอีกครั้งก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น สเลเตอร์ได้รับการปล่อยตัวในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2470 18 ปีหลังจากการตัดสินของเขา
แม้ว่าที่นี่ แน่นอนว่าเป็นเรื่องยากที่จะพูดอย่างมั่นใจ ความสามารถของ Doyle เองเป็นแรงบันดาลใจให้เขาสร้าง Sherlock Holmes หรือ Holmes ผลักดันให้ Doyle ศึกษาคดีอาญาที่แท้จริง...
ส่วนชื่อและนามสกุลของนักสืบชื่อดังที่โด่งดังที่สุดเชื่อกันว่าเป็นการยืมเงินเช่นกัน “Holmes” เป็น “ของขวัญ” จากเพื่อนที่ดีของนักเขียน Oliver Wendell Holmes และ “Sherlock” ปรากฏขึ้นโดยต้องขอบคุณ Alfred Sherlock นักดนตรีคนโปรดของ Doyle
เชอร์ล็อก โฮล์มส์ มิชาเนนโควา เอคาเทรินา อเล็กซานดรอฟนา
ต้นแบบเชอร์ล็อก โฮล์มส์ - ดร.โจเซฟ เบลล์
ในปีพ. ศ. 2419 โคนันดอยล์ตัดสินใจเป็นหมอและเข้ามหาวิทยาลัยเอดินบะระซึ่งอาจารย์คนหนึ่งของเขาคือดร. เบลล์ซึ่งมีบุคลิกสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับนักเขียนในอนาคต
ดร. เบลล์ใช้วิธีนิรนัยในงานของเขาในเวลาต่อมา เขาสอนให้นักเรียนสังเกตสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เพราะสามารถช่วยวินิจฉัยโรคได้อย่างถูกต้อง ตัวอย่างเช่น เขามีความเข้าใจสำเนียงดีเยี่ยมและสามารถระบุได้อย่างรวดเร็วว่าบุคคลนั้นมาจากส่วนใดของประเทศ เขารู้จักรอยสักเกี่ยวกับการเดินเรือ ประเพณีท้องถิ่น และลักษณะพฤติกรรมของผู้คนในอาชีพนั้นๆ
รูปร่างหน้าตาของดร.เบลล์ยังตรงกับคำอธิบายของโฮล์มส์ด้วย “เขาตัวสูง แข็งแรง ผมสีเข้ม จมูกยาว ใบหน้าเฉียบแหลม เอาใจใส่ ดวงตาสีเทา“ไหล่บางและท่าเดินกระตุก” โคนัน ดอยล์กล่าวถึงครูของเขา “เขามีเสียงที่รุนแรง” นอกจากนี้ เบลล์ยังสูบท่อและทำการทดลองทางเคมีอีกด้วย และวลีที่เขาชื่นชอบคือ: “คุณเห็นทุกสิ่ง แต่คุณไม่ได้ทำให้ตัวเองลำบากในการคิดถึงสิ่งที่คุณเห็น!”
อย่างไรก็ตาม เมื่อถามเบลล์เองว่าจริงหรือไม่ที่เขาเป็นต้นแบบของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ เขาก็ตอบว่าเขาห่างไกลจากอัจฉริยะเช่นนั้น และต้นแบบที่แท้จริงของนักสืบผู้ยิ่งใหญ่ก็คือชายผู้ประดิษฐ์เขาขึ้นมา อาเธอร์ โคนัน ดอยล์
ฉันมีคุณสมบัติของทั้งคนเกียจคร้านและนักสู้ที่มีชื่อเสียง
ข้อความนี้เป็นส่วนเกริ่นนำ
จากหนังสือ Diary of a Librarian Hildegart ผู้เขียน ไม่ทราบผู้เขียน14 กรกฎาคม 2554 และอีกครั้งเกี่ยวกับ Sherlock Holmes ทุกอย่างทุกอย่าง ฉันจะไม่พูดเรื่องนักสืบอีกต่อไป อีกหน่อยก็เสร็จแล้ว จริงๆ แล้วเป็น Maugham ที่แกล้งฉัน Maugham ซึ่งเรียงความที่พวกเขากรุณาส่งลิงก์มาให้ฉัน (http://demosfera.by.ru/library/33.html) นั้นไม่ยุติธรรมอย่างแน่นอน แม้ว่า
จากหนังสือการเปิดเผยของคนดัง ผู้เขียน ดาร์ดีคินา นาตาเลีย อเล็กซานดรอฟนา17 กันยายน 2554 ใครกำลังพูดถึงอะไรและฉันเกี่ยวกับ Sherlock Holmes หากคุณคิดว่าฉันสงบลงกับ Sherlock Holmes แล้ว - ฉันหวังว่าคุณคงไม่คิดอย่างนั้น ตอนนี้ฉันกำลังดูหนังกับ Basil ราธโบน. และฉันอิจฉาตัวเองเพราะฉันได้ดูไปสามเรื่องแล้วและยังมีอีกมากที่ต้องไป
จากหนังสือ Sherlock [ก้าวนำหน้าผู้ชมหนึ่งก้าว] ผู้เขียน บูตา เอลิซาเวตา มิคาอิลอฟนาในบทบาทของ Sherlock Holmes ยอดจำหน่ายเริ่มต้นของหนังสือขายดีของ Weller คือ 100,000 Weller ยิ้ม หัวเราะ และรู้สึกยินดีกับโอกาสนี้แม้จะเป็นเพียงวรรณกรรมเท่านั้นที่จะสื่อสารกับ de Gaulle กับพรรคพวกรุ่นเยาว์ในช่วงสงครามที่เอาชนะ Rudolf Abel ตัวเขาเอง. ผู้เขียน
จากหนังสือเชอร์ล็อค โฮล์มส์ ผู้เขียนบทที่ 6 ลอนดอนของ Sherlock Holmes ลอนดอนเปรียบเสมือนท่อระบายน้ำขนาดใหญ่ที่อาชญากร พ่อค้า และคนเร่ร่อนทุกคนถูกดึงดูดเข้ามาอย่างไม่หยุดยั้ง บางครั้งคำถามไม่ใช่คำถามว่าใครบางคนกำลังทำอาหารอะไร แต่คำถามคือใครจะรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ Sherlock Benedict Cumberbatch เกี่ยวกับลอนดอนของเขา “ลอนดอนยังคงอยู่
จากหนังสือเชอร์ล็อค ตามรอยนักสืบที่ปรึกษา ผู้เขียน มิชาเนนโควา เอคาเทรินา อเล็กซานดรอฟนาการเกิดขึ้นของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ในปี พ.ศ. 2429 นายแพทย์อาเธอร์ โคนัน ดอยล์ วัย 27 ปี เขียนเรื่อง "A Study in Scarlet" และเสนอให้สำนักพิมพ์ต่างๆ เขาถูกปฏิเสธเกือบทุกที่ แต่สำนักพิมพ์ Ward, Locke and Co. ก็ซื้อเรื่องนี้ในราคา 25 ปอนด์ในที่สุด
จากหนังสือของผู้เขียนในที่สุด Conan Doyle ก็ฆ่า Sherlock Holmes ได้อย่างไร เมื่อทุกคนรู้จักชื่อ Conan Doyle แล้ว เขาก็สามารถเผยแพร่ผลงานของเขาได้สำเร็จ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์และโฮล์มส์ก็เริ่มชั่งน้ำหนักเขาจริงๆ เขารู้สึกรำคาญที่ผู้อ่านต้องการเรื่องราวนักสืบมากขึ้นเรื่อยๆ "ฉันคิดว่า
จากหนังสือของผู้เขียนConan Doyle ฟื้นคืนชีพ Sherlock Holmes ได้อย่างไร หลังจากสังหาร Holmes ในที่สุด Conan Doyle ก็สามารถอุทิศตัวเองให้กับวรรณกรรมผจญภัยทางประวัติศาสตร์และค่อนข้างประสบความสำเร็จ ซีรีส์เรื่องราวของเขาเรื่อง "The Exploits of Brigadier Gerard" ได้รับความนิยมอย่างมากและสร้างรายได้มหาศาล
จากหนังสือของผู้เขียนConan Doyle เกลียด Sherlock Holmes หรือไม่? เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าใช่ นอกจากนี้ตัวเขาเองยังกล่าวว่า:“ ฉันเขียนเกี่ยวกับเขามากกว่าที่ฉันตั้งใจไว้มาก แต่ปากกาของฉันถูกผลักดันโดยเพื่อนที่ดีซึ่งอยากรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป ดังนั้นเมื่อเปรียบเทียบแล้วกลับกลายเป็นว่า
จากหนังสือของผู้เขียนไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับครอบครัวของ Sherlock Holmes ในสี่เรื่อง Mycroft Holmes พี่ชายของเขาปรากฏตัวขึ้นซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐคนสำคัญซึ่งตามที่ Holmes บอกว่ามีพรสวรรค์ในการนิรนัยที่ยอดเยี่ยม แต่ไม่สนใจในการแก้ปัญหาอาชญากรรม
จากหนังสือของผู้เขียนพิพิธภัณฑ์ Sherlock Holmes ที่ 221B Baker Street อาคารพิพิธภัณฑ์ค่อนข้างเหมาะสมกับยุคสมัย - เป็นบ้านสี่ชั้นที่สร้างขึ้นในปี 1815 ที่นี่เป็นห้องเช่าพร้อมเฟอร์นิเจอร์ตั้งแต่ปี 1860 ถึง 1934 ดังนั้นตามทฤษฎีแล้ว Holmes ก็สามารถอาศัยอยู่ที่นั่นได้เช่นกัน
จากหนังสือของผู้เขียนพิพิธภัณฑ์อพาร์ทเมนต์ Sherlock Holmes อื่นๆ อพาร์ทเมนต์ Baker Street ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ Holmes แห่งเดียวเท่านั้น ผับ Sherlock Holmes เปิดในปี 1957 ใกล้สถานี Charing Cross มี "เลานจ์ Holmes" สร้างขึ้นโดยผู้เชี่ยวชาญจากห้องสมุด Marylebone City ในปี 1951
จากหนังสือของผู้เขียนความไร้สาระของเชอร์ล็อค โฮล์มส์ ใน The Sign of Four โฮล์มส์บอกกับวัตสันว่า “ฉันไม่ได้แสวงหาชื่อเสียง พอคลี่คลายคดีไม่มีชื่อในหนังสือพิมพ์ ฉันเห็นรางวัลสูงสุดในผลงานนั้นเอง” แต่เขาไร้ความไร้สาระโดยสิ้นเชิงจริง ๆ หรือเปล่า ใน The Norwood Contractor, Watson
จากหนังสือของผู้เขียนความลับของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ หนึ่งในนั้น คุณสมบัติลักษณะโฮล์มส์ซึ่งปรากฏตัวในภาพยนตร์ทุกเรื่องของเขาและนำมาจากเรื่องราวของโคนัน ดอยล์ ถือเป็นเรื่องปกปิด เขาแทบไม่เคยซ่อนหลักฐานจากตำรวจเลย แต่เขาก็ไม่ได้เปิดเผยข้อสรุปของเขาเสมอไป
จากหนังสือของผู้เขียนการแสดงภาพเชอร์ล็อก โฮล์มส์ แม้ว่าโคนัน ดอยล์จะบรรยายถึงฮีโร่ของเขาในรายละเอียดบางอย่าง แต่นักวาดภาพประกอบสองคนแรกแสดงให้เห็นว่าเขาไม่คล้ายกับคำอธิบายมากนัก ไม่ว่าจะอ้วนเกินไปหรือมีเคราเกินไป จึงไม่น่าแปลกใจที่ภาพประกอบเหล่านี้จะไม่ได้รับความนิยม
จากหนังสือของผู้เขียนหมวกของ Sherlock Holmes คุณลักษณะที่สองของโฮล์มส์รองจากไปป์อันโด่งดังของเขาคือหมวกแบบมีกระบังหน้า เขาสวมมันในภาพยนตร์เกือบทุกเรื่อง มีการแสดงภาพเขาสวมมันในภาพประกอบ และโดยทั่วไป ในการพรรณนาถึงโฮล์มส์ สิ่งที่คุณต้องทำคือสวมหมวกแบบนี้ ใช้ท่อระหว่างฟันของคุณ และ
เซอร์อาเธอร์ โคนัน ดอยล์ เกิดที่สกอตแลนด์เมื่อปี พ.ศ. 2402 เขาเรียนแพทย์ที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระ ซึ่งเขาได้รับเกียรติให้ได้พบกับศาสตราจารย์โจเซฟ เบลล์ ผู้มีเสน่ห์ Conan Doyle อุทิศเวลาว่างจากการฝึกฝนระดับปริญญาเอกมาสู่การเขียนเรื่องราว ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เราเริ่มพูดถึงศาสตราจารย์โจเซฟ เบลล์ เชอร์ล็อก โฮล์มส์ นักสืบผู้เก่งกาจซึ่งมีสติปัญญาโดดเด่นและมีความสามารถเหนือธรรมชาติอย่างแท้จริง ไม่ใช่สิ่งประดิษฐ์ของโคนัน ดอยล์แต่อย่างใด
ผลงานชิ้นแรกของ Conan Doyle ได้รับความนิยมในทันที
ดังที่คุณคงเดาได้ ผู้เขียนได้ยืมความสามารถพิเศษของเขาในการแก้ปัญหาอาชญากรรมผ่านการสังเกตจิตใจจากอาจารย์ของเขา นวนิยายเรื่องแรกที่นำแสดงโดย Sherlock Holmes, A Study in Scarlet ได้รับการเผยแพร่สู่สาธารณะในปี พ.ศ. 2430 ผลงานทั้งหมดเกี่ยวกับนักสืบลอนดอนมีนวนิยาย 4 เรื่องและเรื่องสั้น 56 เรื่อง น่าประทับใจมาก รายการความสำเร็จงานเป็นไปได้ด้วยความนิยมอย่างมากของเรื่องราวเริ่มแรก
ครั้งหนึ่งโคนันดอยล์เบื่อกับการสร้างเรื่องราวใหม่และ "ฆ่า" ฮีโร่ของเขาในงาน "คดีสุดท้ายของโฮล์มส์" ลงวันที่ พ.ศ. 2436 อย่างไรก็ตาม ประชาชนไม่พอใจ และผู้แต่งไม่มีทางเลือกนอกจากต้องฟื้นคืนชีพนักสืบผู้ยิ่งใหญ่และเผยแพร่เรื่องราวต่อไปจนถึงปี 1927 
ต้นแบบของเชอร์ล็อก โฮล์มส์
แต่กลับมาที่ศาสตราจารย์โจเซฟ เบลล์ ผู้ซึ่งสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับผู้เขียนในอนาคตในช่วงปีการศึกษาแพทย์ของโคนัน ดอยล์ ชาวสกอตเกิดในปี 1837 เพียงแค่ทำให้นักเรียนตื่นตาตื่นใจด้วยการสาธิตความสามารถทางจิตที่น่าทึ่ง เขาสามารถระบุอาชีพของผู้ป่วยและรายละเอียดส่วนบุคคลของผู้ป่วยได้อย่างละเอียดจนถึงรายละเอียดที่เล็กที่สุด
ในขณะที่จบการฝึกงานที่โรงพยาบาล Royal Edinburgh, Conan Doyle มีโอกาสศึกษาวิธีการวินิจฉัยของที่ปรึกษาในเชิงลึกมากขึ้น ไม่กี่ปีต่อมา ผู้เขียนหนึ่งในตัวละครวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในอังกฤษเขียนบรรทัดต่อไปนี้ถึงอาจารย์โจเซฟ เบลล์: “แน่นอนว่าต้องขอบคุณคุณเท่านั้นที่ฉันสร้างเชอร์ล็อก โฮล์มส์ขึ้นมา ในเรื่องราวต่างๆ ฉันมีข้อดีคือสามารถถ่ายทอดมันออกมาในรูปแบบดราม่าได้ทุกประเภท แต่ฉันไม่คิดว่างานวิเคราะห์ของเขาเป็นการกล่าวเกินจริงถึงผลกระทบที่คุณแสดงให้เห็นในแผนกผู้ป่วยนอก” 
บทสรุป
ในปีพ. ศ. 2434 โคนันดอยล์ละทิ้งการปฏิบัติทางการแพทย์โดยสิ้นเชิงและอุทิศตนให้กับงานวรรณกรรม เขาเสียชีวิตในอังกฤษในปี พ.ศ. 2473 19 ปีหลังจากการตายของที่ปรึกษาของเขา
เชอร์ล็อก โฮล์มส์ และต้นแบบของเขา ดร.โจเซฟ เบลล์
« แน่นอนว่าเป็นหนี้คุณนะคุณหมอ ฉันเป็นหนี้เชอร์ล็อค โฮล์มส์! ในหนังสือ ฉันพาฮีโร่ของฉันไปอยู่ในสถานการณ์ที่เกินจริงเกินจริง แต่ฉันมั่นใจว่าความสามารถในการวิเคราะห์ที่เขาแสดงให้เห็นนั้นไม่ได้เหนือกว่าความสามารถของคุณเลย ซึ่งฉันได้มีโอกาสสังเกตในแผนกผู้ป่วยนอก ฉันดีใจมากที่คุณยอมรับคำพูดเกินจริงของฉันอย่างดีเพราะคุณมีสิทธิ์วิพากษ์วิจารณ์ฉันอย่างรุนแรงที่สุด ».
จากจดหมายของอาเธอร์ โคนัน ดอยล์
โคเคนและไวโอลินจะยังคงอยู่ในจิตสำนึกของนักเขียน Arthur Conan Doyle แต่วิธีการนิรนัยอันโด่งดังนั้นมีอยู่จริง มันถูกคิดค้นโดยศาสตราจารย์โจเซฟ เบลล์ จากมหาวิทยาลัยเอดินบะระ นักเขียนในอนาคต Arthur Doyle เรียนที่คณะแพทย์ของมหาวิทยาลัยแห่งนี้ - เพียงเพราะแม่ของเขาต้องการให้เขาเป็นคนที่น่านับถือ ในความคิดของแม่ของเขา ไม่มีใครในโลกนี้ที่น่านับถือมากไปกว่าหมอที่เช่าห้องของพวกเขา อาเธอร์หนุ่มต้องยัดเยียดอย่างไม่สิ้นสุด ชื่อละตินตัดศพและทำสิ่งที่น่าเบื่ออื่นๆ ในปี พ.ศ. 2420 ในปีที่สอง ความวุ่นวายอันไร้ความหมายนี้เริ่มมีความหมาย: ดอยล์มีไอดอล ศาสตราจารย์เบลล์ วัย 40 ปี
เขามีรูปร่างสูง ผอม เป็นชนชั้นสูง จมูกเพรียว การเดินที่มีพลังอย่างไม่น่าเชื่อ และจิตใจที่เฉียบแหลม โดยทั่วไปแล้ว Sherlock Holmes เองก็เป็นผู้เลือกดอยล์นักเรียนที่ขยันจากทั้งสตรีมและเชิญเขามาทำงานเป็นผู้ช่วยในแผนกผู้ป่วยนอก ในวันแรกของการฝึก นักเรียนตกตะลึงอย่างสิ้นเชิงเมื่อแพทย์ถามผู้ป่วยที่ไม่คุ้นเคยทันทีเมื่อเขากลับจากการเดินทางครั้งสุดท้ายไปยังแอฟริกาจากทางเข้าประตู คนไข้ที่ประหลาดใจตอบว่าเมื่อสามสัปดาห์ก่อน หมอพยักหน้าและเริ่มเขียนอะไรบางอย่างลงในสมุดบันทึกของเขา “แต่คุณรู้เรื่องนี้ได้อย่างไร” - อาเธอร์อุทานเมื่อกะลาสีจากไป “ประถม!” เบลล์ยิ้ม.. การเดินของผู้ป่วยเผยให้เห็นอาชีพของเขาทันที และรอยสักบนแขนของเขาบ่งบอกถึงประเทศที่เขาไปบ่อยที่สุด ศาสตราจารย์มีทฤษฎีทั้งหมดเกี่ยวกับวิธีการกำหนดอาชีพของบุคคลด้วยมือของเขา และที่มาของเขาด้วยสำเนียงของเขา ในเวลาว่าง เบลล์พาผู้ช่วยไปที่ห้องดับจิตและเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจต่างๆ จากชีวิตที่ผ่านมาของผู้ตาย อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ดอยล์ออกจากมหาวิทยาลัย ศาสตราจารย์เบลล์ก็ลืมเรื่องนักศึกษาของเขาไป เขายังคงบรรยายและรักษาคนป่วยต่อไป (ถึงแม้พวกเขาบอกว่าเขาปฏิบัติต่อสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียด้วยตัวเธอเอง - อย่างน้อย เขาก็ถูกระบุว่าเป็นแพทย์ประจำศาลของเธอในระหว่างการเยือนสกอตแลนด์) อย่างไรก็ตามในปี พ.ศ. 2429 ผู้ช่วยผู้กระตือรือร้นได้เตือนตัวเอง เขาส่งนวนิยายเรื่อง Sherlock Holmes เรื่องแรกของเขาเรื่อง A Study in Scarlet ให้กับโจเซฟ เบลล์ ดอยล์ขอให้ศาสตราจารย์เซ็นหนังสือและส่งความคิดเห็นของเขาไปยังนักเขียนที่ต้องการ ว่ากันว่าศาสตราจารย์เบลล์รู้สึกภูมิใจและเก็บจดหมายของดอยล์อย่างระมัดระวังจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2454
คัทย่า เชคูชิน่า
เชอร์ล็อก โฮล์มส์ และดร.วัตสัน. วาดโดยซิดนีย์ พาเก็ท, 1893
ต้นแบบของโฮล์มส์
เป็นที่ทราบกันดีว่าต้นแบบของนักสืบชื่อดังคือศาสตราจารย์แพทยศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยเอดินบะระ โจเซฟ เบลล์ ซึ่งเป็นหนึ่งในอาจารย์ของอาเธอร์ โคนัน ดอยล์ เบลล์ทำให้นักเรียนประหลาดใจกับความสามารถของเขาในการกำหนดลักษณะนิสัยและอาชีพของบุคคลโดยเพียงแค่มองดูผู้ป่วย ศาสตราจารย์แนะนำให้นักเรียนใช้ไม่เพียงแต่สมองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดวงตา กลิ่น และการได้ยินด้วย ที่น่าสนใจคือรูปร่างหน้าตาของ Sherlock Holmes มีความคล้ายคลึงกับ Joseph Bell มาก ต้นแบบของพระเอกวรรณกรรมชื่อดังมีผมสีเข้มผอม ผู้ชายตัวสูงด้วยสายตาที่เอาใจใส่และเสียงที่เฉียบคม เบลล์สูบไปป์แล้ว เวลาว่างชอบที่จะอุทิศ การทดลองทางเคมีซึ่งเขาติดตั้งในห้องปฏิบัติการที่บ้าน
โดยทั่วไปบุคลิกของศาสตราจารย์โจเซฟ เบลล์น่าสนใจมากจนเราสามารถพูดถึงเรื่องนี้ได้เป็นเวลานานมาก ฉันจะบอกว่าศาสตราจารย์ช่วยตำรวจในการแก้ไขคดีอาญาที่ซับซ้อนในฐานะที่ปรึกษาอิสระและใช้วิธีการนิรนัยของเขาอย่างชาญฉลาด เมื่อเขียนหนังสือเกี่ยวกับเชอร์ล็อค โฮล์มส์ ผู้เขียนหันไปขอคำแนะนำจากเบลล์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า และบางครั้งก็ขอความช่วยเหลือในการคิดโครงเรื่องที่น่าสนใจ
ต้นแบบที่สองของนักสืบชื่อดังถือได้ว่าเป็นนักเขียนเอง ขอให้เรารำลึกถึงกรณีของ George Edalji ที่ถูกตัดสินลงโทษอย่างบริสุทธิ์ใจ ต้องขอบคุณความจริงที่ว่าโคนันดอยล์เองก็รับคดีนี้และแก้ไขมันได้อย่างชาญฉลาดอาชญากรตัวจริงก็ถูกเปิดเผย และนี่ยังห่างไกลจากกรณีเดียวของผู้แต่ง Sherlock Holmes ในการแก้ปัญหาอาชญากรรม
โฮล์มส์ไม่ใช่ชื่อที่สร้างขึ้น นักเขียนชีวประวัติของอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ เชื่อว่านี่เป็นการยกย่องชาวอเมริกัน โอลิเวอร์ เวนเดลล์ โฮล์มส์ นักเขียนและกวีผู้มีผลงานหนังสือที่ดอยล์ชื่นชม ชื่อ Sherlock ถูกคิดค้นโดยผู้เขียนเอง
ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับบุคลิกภาพของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ และมีเพียงข้อเท็จจริงเพียงเล็กน้อยที่เขากล่าวถึงในหน้าหนังสือของเขาเอง บรรพบุรุษของนักสืบคือ "เจ้าของที่ดินจังหวัด" เชอร์ล็อค โฮล์มส์มีพี่ชายชื่อ มายครอฟต์ และได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นญาติห่าง ๆ เป็นแพทย์หนุ่มชื่อเวอร์เนอร์ ตอนที่เขารู้จักกับ ดร. วัตสัน (ดร. จอห์น เอช. วัตสัน) เขากำลังทำงานอยู่ในห้องปฏิบัติการเคมีที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่งในลอนดอน
เราเรียนรู้ข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดเกี่ยวกับนิสัย ลักษณะนิสัย และข้อดีของนักสืบที่ปรึกษาเพียงคนเดียวของโลกจากปากของเพื่อนและผู้ช่วย ดร. วัตสัน อย่างไรก็ตาม ต้นแบบของ John Watson คือ Major Wood เลขานุการของ Arthur Conan Doyle ซึ่งใช้เวลาอยู่กับนักเขียนมากกว่าสี่สิบปี เรื่องราวเกือบทั้งหมดในหนังสือของอาเธอร์ โคนัน ดอยล์บอกเล่าในนามของดร.จอห์น วัตสัน
