ขอแสดงความยินดีที่คุณเข้าวัด ขอแสดงความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่พระนางมารีย์พรหมจารีทรงนำเข้ามาในพระวิหาร

จากถ้วยรางวัลของวันหยุด

พี่น้อง!

ฉันขอแสดงความยินดีกับพวกคุณทุกคนในงานเลี้ยงการเข้าวิหารของพระแม่ธีโอโทคอสและพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์! พี่น้องที่รักทั้งหลาย ลองนึกถึงวันหยุดนี้ดูเหนือคุณค่าแห่งการดำรงอยู่อันเป็นนิรันดร์มาจำกันโอความเมตตา ขอให้เรามีความละเอียดอ่อนต่อเพื่อนบ้านของเรามากขึ้นอีกหน่อยในวันดังกล่าวข้าพเจ้าขออธิษฐานภาวนาชีวิตเจริญรุ่งเรืองและสงบสุขดีสุขภาพให้กับคุณและครอบครัวและเพื่อนของคุณป้อมปราการความแข็งแกร่งทางจิตและความช่วยเหลือมากมายของพระเจ้าในการทำงาน คำอธิษฐาน และข้อกังวลของคุณ ขอให้โชคดีในการกระทำอันชอบธรรมของคุณ! ฉันขอให้คุณแต่ละคนที่ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดจะเป็นผู้ช่วยและผู้วิงวอนของคุณ! ความสุขและความสง่างาม! สันติภาพและความรอดสำหรับทุกคน! และอดทนรอข่าวคราวพระผู้ช่วยให้รอดของโลกประสูติ! รักคริสตจักรของคุณและอย่าลืมว่ามนุษย์ไม่ได้ดำรงชีวิตด้วยอาหารเพียงอย่างเดียว เรายังต้องรักษาจิตวิญญาณของเรา แต่ผู้ที่มาหาพระเจ้าเท่านั้นที่จะสามารถช่วยเธอได้

เจ้าอาวาสวัดคือบาทหลวง Georgy Babich

ฉลองการเข้าสู่วิหารของพระนางมารีย์พรหมจารีติดตั้งเพื่อรำลึกถึงการที่พระแม่มารีทรงนำพระนางมารีย์เข้าสู่พระวิหารในกรุงเยรูซาเล็มเพื่ออุทิศแด่พระเจ้า ตามคำปฏิญาณที่บิดามารดาของนางให้ไว้ ขณะนั้นพระแม่มารีมีพระชนมายุได้เพียงสามพรรษาเท่านั้น พ่อแม่ของเธอพาเธอไปที่วัด พร้อมด้วยหญิงสาว พร้อมด้วยตะเกียงที่จุดไฟและร้องเพลงศักดิ์สิทธิ์ มหาปุโรหิตพบเธอที่ทางเข้าพระวิหาร และด้วยการดลใจพิเศษของพระเจ้า ได้นำเธอเข้าสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งตัวเขาเองสามารถเข้าไปได้ตามกฎหมายเท่านั้น ปีละครั้ง ราวกับทำนายว่าเด็กคนนี้ เลดี้เองก็จะกลายเป็นวิหารของพระเจ้าที่มีชีวิตชีวา

คำพูดของจอห์นผู้ชอบธรรมผู้ชอบธรรมแห่งครอนสตัดท์ในวันที่เข้าสู่วิหารของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

ให้เราสรรเสริญพระนางมารีย์พรหมจารีอย่างแท้จริง:
วันนี้เขาถูกนำเข้าสู่สถานที่บริสุทธิ์เพื่อรับการสอนต่อพระเจ้า

วันนี้ พี่น้องของฉัน คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์เฉลิมฉลองการเข้าสู่วิหารแห่งเยรูซาเล็มอย่างเคร่งขรึมของแมรี่วัยสามขวบ - ลูกสาวที่ได้รับพรของพ่อแม่ที่ชอบธรรมโจอาคิมและแอนนา - เพื่อการศึกษาในองค์พระผู้เป็นเจ้า เศคาริยาห์ซึ่งเป็นมหาปุโรหิตผู้อาวุโสเข้าพบเธอในลักษณะอันศักดิ์สิทธิ์ พร้อมด้วยหญิงสาวพรหมจารี และได้นำเธอโดยการดลใจของพระวิญญาณของพระเจ้า เข้าไปในส่วนในสุดของพระวิหาร เข้าสู่ห้องศักดิ์สิทธิ์ซึ่งปีละครั้ง มหาปุโรหิตเองก็เข้าไปที่ซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าแห่งความบริสุทธิ์ประทับอยู่ เพราะนางจะเป็นพระมารดาของพระองค์ตามเนื้อหนัง

หญิงพรหมจารีผู้ได้รับพรใช้เวลาอยู่ในพระวิหารอย่างไร? พระองค์ทรงสอนโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ผ่านทางหญิงพรหมจารีด้วยการเขียนและการอธิษฐานในภาษาฮีบรู เธอใช้เวลาในการอธิษฐาน อ่านพระวจนะของพระเจ้า ดังที่คุณเห็นในไอคอนของการประกาศ ในการไตร่ตรองถึงพระเจ้าและงานฝีมือ ความรักของเธอในการสนทนากับพระเจ้าและการอ่านพระวจนะของพระเจ้านั้นยิ่งใหญ่มากจนเธอลืมเรื่องอาหารและเครื่องดื่มและหัวหน้าทูตสวรรค์ตามคำสั่งของพระเจ้าก็นำอาหารจากสวรรค์ของเธอมาในขณะที่คริสตจักรร้องเพลงในสติเชราของเธอสำหรับวันหยุดนี้

ช่างเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมสำหรับบิดามารดาและลูกๆ ของพวกเขา สำหรับหญิงพรหมจารีที่เป็นคริสเตียนและชายหนุ่ม! และพวกเขามีหน้าที่ในฐานะผู้ติดตามของพระเจ้าพระเยซูคริสต์ในฐานะทาสของราชินีแห่งสวรรค์ของพระมารดาของพระเจ้าและหัวหน้าของการสร้างสรรค์ทางจิต - คริสตจักรที่พวกเขาอยู่เพื่อเลียนแบบด้วยความแข็งแกร่งของความรักอันเร่าร้อนที่พวกเขามีต่อพระเจ้า , ความกระตือรือร้นของเธอในการอ่านพระวจนะของพระเจ้า, สำหรับการอธิษฐาน, การคิดเกี่ยวกับพระเจ้า, การงดเว้น, การทำงานหนัก! หากเราไม่ต้องการที่จะถูกเรียกอย่างไร้ประโยชน์ในฐานะสมาชิกฝ่ายวิญญาณของคริสตจักรของพระคริสต์ บ้านอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าแห่งนี้ ซึ่งมีพระราชินีและพระมารดาเป็นพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ที่สุด ธีโอโทคอส เราก็ควรจะฉลาดในลักษณะเดียวกับในพระนาง พระมารดา. ขอให้ลูกๆ ของเธออยู่กับเธอด้วยพระคุณแห่งจิตวิญญาณเดียว! ให้พวกเขาเรียนรู้จากเธอถึงวิธีการรักพระเจ้า ผู้สร้างของพวกเขา มากกว่าสิ่งอื่นใดในโลก มากกว่าพ่อและแม่ มากกว่าญาติทั้งหมดของพวกเขา จะศึกษาพระวจนะของพระเจ้าอย่างขยันขันแข็งได้อย่างไรซึ่งน่าเสียดายที่ไม่ปรากฏให้เห็นในหมู่สาวกที่เรียกว่าและสาวกหญิงของพระเยซูคริสต์ ด้วยความรักอันแรงกล้าจากใจที่เราสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้า การที่เรายอมจำนนต่อพระองค์ด้วยสุดใจ การที่เรามอบโชคชะตาทั้งหมดให้กับความรอบคอบอันชาญฉลาดและดีทั้งหมดของพระองค์ ด้วยความบริสุทธิ์ ความสุภาพ ความอ่อนน้อมถ่อมตน และความอดทนที่จะสวมเสื้อผ้าและประดับประดาอยู่เสมอ แทนที่จะเป็นเครื่องประดับอันไร้ค่าของโลกที่ผิดประเวณีและบาปนี้ ซึ่งไม่รู้จักความหรูหราและความหรูหราในการแต่งกาย จะรักการอยู่ร่วมกับพระเจ้าและกับวิสุทธิชนได้อย่างไรมากกว่าการอยู่ในหมู่บ้านของคนบาป (สดุดี 83:11)

เนื่องจากพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ถูกนำเข้ามาในพระวิหารเพื่อรับการศึกษาจากพระเจ้า ให้เราพูดถึงประโยชน์และความจำเป็นของการไปเยี่ยมชมพระวิหารของพระเจ้าในฐานะพระนิเวศของพระเจ้า และสถานที่สำหรับการศึกษาของเราสำหรับปิตุภูมิบนสวรรค์ เราถูกเรียกว่าคริสเตียน และเราทุกคนถูกเรียกโดยพระเยซูคริสต์สู่ปิตุภูมิบนสวรรค์ให้เป็นพลเมืองสวรรค์ ทายาทของพระเจ้า เป็นทายาทร่วมกับพระคริสต์ อันดับของเราสูงมาก หน้าที่ของเราก็สำคัญมากเช่นกัน เราต้องมีวิญญาณที่สูงส่ง ศักดิ์สิทธิ์ อ่อนโยน และอ่อนน้อมถ่อมตน

ใครจะแสดงให้เราเห็นว่าตำแหน่งหน้าที่และความรับผิดชอบแบบคริสเตียนของเราคืออะไร และเราควรจะเป็นวิญญาณแบบไหน และจะประพฤติตนอย่างไรในสถานการณ์ต่างๆ ของชีวิต? ใครจะสอนเราถึงความเข้มแข็งในการดำเนินชีวิตตามพระวิญญาณของพระคริสต์ - ศักดิ์สิทธิ์? คริสตจักรจัดเตรียมทั้งหมดนี้ให้กับเรา เราสามารถรับพลังทางวิญญาณเหล่านี้ในพระวิหารของพระผู้เป็นเจ้าผ่านศีลระลึก วิญญาณจากสวรรค์และพิภพอาศัยอยู่ที่นี่ ที่นี่คือโรงเรียนของพระเยซูคริสต์ ซึ่งพลเมืองสวรรค์ในอนาคตจะได้รับการศึกษา ที่นี่คุณได้รับบทเรียนจากสวรรค์จากผู้ให้คำปรึกษาอันศักดิ์สิทธิ์พระเยซูคริสต์และพระวิญญาณบริสุทธิ์ในข่าวประเสริฐ และอาหารจากสวรรค์ เครื่องดื่มจากสวรรค์ และเสื้อผ้าฝ่ายวิญญาณ สวรรค์และชุดเกราะฝ่ายวิญญาณเพื่อต่อต้านศัตรูแห่งความรอด ที่นี่คุณจะได้รับสันติสุขจากสวรรค์ ซึ่งจำเป็นมากในการแสวงหาทางจิตวิญญาณของเรา ในการศึกษาทางจิตวิญญาณของเรา และความแข็งแกร่งสำหรับงานฝ่ายวิญญาณและการต่อสู้กับบาป ที่นี่เราเรียนรู้การสนทนาอันแสนหวานกับพระบิดาบนสวรรค์ของเราและกับธีโอโทคอส ราชินีที่บริสุทธิ์ที่สุด กับเหล่าทูตสวรรค์ของพระเจ้าและวิสุทธิชน เราเรียนรู้วิธีและสิ่งที่จะอธิษฐานขอ ที่นี่คุณจะพบตัวอย่างคุณธรรมของชาวคริสต์ในวิสุทธิชนที่คริสตจักรได้รับเกียรติทุกวัน ที่นี่ โดยรวมตัวกันในบ้านของพระผู้เป็นเจ้า ในฐานะลูกของพระบิดาบนสวรรค์องค์เดียว ในฐานะสมาชิกของพระวรกายอันลี้ลับของพระคริสต์ เราเรียนรู้ที่จะรักกัน ในฐานะสมาชิกของอวัยวะ ในฐานะสมาชิกของพระคริสต์ และพระคริสต์เอง

คุณจะเห็นว่ามีประโยชน์และจำเป็นเพียงใดที่คริสเตียนต้องไปเยี่ยมชมพระวิหารของพระเจ้า - โรงเรียนแห่งความศรัทธาและความศรัทธาที่พระเจ้าสถาปนาขึ้น คลังสมบัติอันศักดิ์สิทธิ์แห่งพลังอำนาจอันศักดิ์สิทธิ์สำหรับชีวิตและความนับถือ (2 ปต. 1:3) คลัง ของศีลศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดของพระคริสต์! แต่ประโยชน์และความจำเป็นของการไปเยี่ยมชมพระวิหารของพระเจ้าสำหรับคริสเตียนนั้นเปิดเผยได้ชัดเจนยิ่งขึ้นโดยการเปรียบเทียบพระวิหารกับโลกไร้สาระซึ่งเราชอบนมัสการมากกว่าในพระวิหาร คุณพบอะไรในโลกและอะไรในพระวิหาร?

ในโลกนี้มีความอนิจจัง เสน่ห์ และความชั่วร้ายอยู่ในเกือบทุกย่างก้าว ในพระวิหาร - มีเพียงความจริง ศาลเจ้า และคุณธรรมทุกประการ ในโลกนี้ - ความเสื่อมโทรม, บาป, ความตาย; ในพระวิหาร - ความไม่เน่าเปื่อยของนักบุญและชีวิตนิรันดร์ ภายนอกพระวิหารคุณเห็นวัตถุแห่งความอนิจจังทางโลก หล่อเลี้ยงตัณหาของเนื้อหนัง ตัณหาของดวงตา และความหยิ่งยโสในชีวิต (1 ยอห์น 2:16) คุณเห็นสิ่งที่ผู้คนถูกล่อลวงและหลงใหลอย่างต่อเนื่องและด้วยเหตุนี้ พวกเขาละเลยพระบัญญัติของพระเจ้า ผู้สร้างและพระผู้ช่วยให้รอด ตัวอย่างเช่นที่นี่ในบ้านนี้มีผ้าหลากหลายสีทุกสีผ้าเหล่านี้เป็นเป้าหมายของความรักของลูกสาวของมนุษย์ - พวกเขาอาศัยอยู่กับพวกเขาพวกเขามีชีวิตชีวาพวกเขาชื่นชมยินดีในพวกเขา แต่ ไม่ใช่กับพระเจ้า ทันใดนั้นสิ่งของต่าง ๆ ที่ทำจากเงินและทองก็ประหลาดใจกับความฉลาดของมันดึงดูดสายตาของผู้ชื่นชมทุกสิ่งที่ยอดเยี่ยมและสวยงาม - กล่าวอีกนัยหนึ่งในโลกไม่ว่าคุณจะหันความสนใจไปที่ใดคุณเกือบจะเห็นเพียงความเสื่อมโทรมความไร้สาระและบาป ทุกที่ - สิ่งต่าง ๆ ในโลกและทางโลก การสนทนาที่ว่างเปล่าและไร้สาระ และการกระทำที่ไร้สาระ แทบไม่มีอะไรชวนให้นึกถึงสวรรค์ พระเจ้า และชีวิตที่นั่น เฉพาะในบ้านของผู้เคร่งครัดเท่านั้นที่ไอคอนของพระเจ้าพระเยซูคริสต์ พระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดและวิสุทธิชนของพระองค์เตือนผู้ที่เข้าใจว่าเราเป็นคริสเตียนและเป็นสมาชิกของพระคริสต์ สมาชิกของอาณาจักรของพระองค์ ว่าเรารอคอยการฟื้นคืนพระชนม์ของคนตาย และชีวิตของศตวรรษหน้าซึ่งเราจะได้เป็นหนึ่งเดียวกับองค์พระผู้เป็นเจ้าและกับวิสุทธิชน โดยได้ชำระตนเองที่นี่จากความโสโครกทั้งกายและวิญญาณ

ดังนั้น คุณจะเห็นว่ามีความแตกต่างระหว่างพระวิหารหรือพระนิเวศน์ของพระเจ้า และระหว่างโลก คุณจะเห็นว่ามีประโยชน์และจำเป็นเพียงใดที่คริสเตียนต้องไปเยี่ยมชมพระวิหารของพระเจ้าเพื่อให้ความรู้แก่ตนเองสำหรับปิตุภูมิแห่งสวรรค์เพื่อปลูกฝังวิญญาณของพระคริสต์ในตัวเองเพื่อสร้างศีลธรรมอันศักดิ์สิทธิ์จากสวรรค์! เพราะนอกจากพระวิหารของพระเจ้าแล้ว ท่านจะได้ยินพระวจนะของพระเจ้าที่ไหนอีก ที่ซึ่งนอกจากพระวิหารแล้ว พวกเขาจะสอนคุณถึงศีลศักดิ์สิทธิ์แห่งศรัทธา คุณจะได้รับความเข้มแข็งในการดำเนินชีวิตแบบคริสเตียนจากที่ไหน? ทุกอย่างอยู่ในวัดและจากวัด

ชอบที่จะไปเยี่ยมชมพระวิหารของพระเจ้าและเตรียมตัวเป็นวิหารสำหรับพระเจ้า และตัวคุณเองเหมือนหิน ถูกสร้างขึ้นให้เป็นวิหารฝ่ายวิญญาณ เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ ถวายเครื่องบูชาฝ่ายวิญญาณที่พระเจ้ายอมรับผ่านทางพระเยซูคริสต์ (1 ปต. 2:5) พ่อแม่ ครู ญาติของเด็กๆ ปล่อยให้พวกเขาบ่อยขึ้นและไม่ขาดตกบกพร่องในทุกวันอาทิตย์และ วันหยุดพวกเขารับหรือส่งพวกเขาไปโบสถ์เพื่ออธิษฐานในที่สาธารณะ ไม่ใช่ไปโรงละคร ไม่ใช่ไปตอนเย็น ซึ่งเยาวชนจะเรียนรู้สิ่งที่พวกเขาไม่ควรรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ ในพระวิหารพวกเขามักจะได้ยินพระนามของพระเจ้า พวกเขาจะเรียนรู้ความจริงอันยิ่งใหญ่ของการสร้างโลกและมนุษย์ พวกเขาจะรู้จักพระผู้ช่วยให้รอด พระมารดาของพระเจ้า พวกเขาจะเรียนรู้ชื่อของวิสุทธิชน เกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพของคนตาย การพิพากษาในอนาคต เกี่ยวกับชีวิตในอนาคต และการทรมานชั่วนิรันดร์ของคนบาป และพวกเขาจะเรียนรู้จากพระวิญญาณของพระเจ้าเพื่อเป็นคริสเตียนที่ดีและสิ่งนี้มีค่ามากกว่าสิ่งอื่นใดในโลก สาธุ

นักบุญยอห์นผู้ชอบธรรมแห่งครอนสตัดท์

Troparion of the Feast โทน 4
ในวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้า การเปลี่ยนแปลงและการเทศนาเรื่องความรอดของมนุษย์ พระแม่มารีปรากฏอย่างชัดเจนในพระวิหารของพระเจ้าและประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกัน: จงชื่นชมยินดี บรรลุตามนิมิตของผู้สร้าง
การแปล: ตอนนี้เป็นลางสังหรณ์ (บอกล่วงหน้า) ถึงความโปรดปรานของพระเจ้า (ต่อผู้คน) และการเทศนาเกี่ยวกับความรอดของผู้คน: ในพระวิหารของพระเจ้าพระแม่มารีปรากฏตัวอย่างเคร่งขรึมและประกาศให้ทุกคนทราบเกี่ยวกับพระคริสต์ สำหรับเธอ เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกัน: จงชื่นชมยินดี สมหวังในความจัดเตรียมของผู้สร้างสำหรับเรา! .

คอนตะเคียน โทนที่ 4

วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระผู้ช่วยให้รอด วังอันทรงคุณค่าและพระแม่มารี ซึ่งเป็นสมบัติศักดิ์สิทธิ์แห่งพระสิริของพระเจ้า ได้รับการแนะนำให้รู้จักในพระนิเวศของพระเจ้า ประทานพระคุณ แม้แต่ในพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเหล่าทูตสวรรค์ของพระเจ้าร้องเพลง นี่คือหมู่บ้านแห่งสวรรค์

วันนี้ - วันนี้ .

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องคุณ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ เยาวชนที่พระเจ้าเลือกสรร และให้เกียรติคุณในการเข้าสู่พระวิหารของพระเจ้า

ซาโดสตอยนิก

เหล่าทูตสวรรค์เมื่อเห็นการเสด็จเข้ามาขององค์บริสุทธิ์ที่สุดก็ประหลาดใจ: พระแม่มารีเสด็จเข้าไปในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างไร

เพลงที่ 9

เช่นเดียวกับหีบแห่งพระเจ้าที่มีชีวิตชีวา อย่าให้มือของคนชั่วร้ายแตะต้องมัน แต่บนริมฝีปากของผู้ซื่อสัตย์ต่อพระมารดาของพระเจ้า เสียงของทูตสวรรค์ร้องเพลงและร้องออกมาด้วยความยินดี: แท้จริงแล้วคุณอยู่เหนือสิ่งอื่นใด O Pure บริสุทธิ์.

การแปล: มือของผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัดไม่เคยสัมผัสหีบพันธสัญญาของพระเจ้าเลย ริมฝีปากของผู้ซื่อสัตย์สวดมนต์วิงวอนของทูตสวรรค์ต่อพระมารดาของพระเจ้าอย่างต่อเนื่องร้องอุทานด้วยความยินดี: แท้จริงแล้วคุณอยู่เหนือสิ่งอื่นใดโอหญิงพรหมจารีผู้บริสุทธิ์

พระนางมารีย์พรหมจารีด้วยความถ่อมใจ
เธอขึ้นไปที่วัดโดยทิ้งพ่อแม่ไว้
คุกเข่าลงต่อหน้าเธอ
เรายกย่องความมีน้ำใจและความอ่อนโยนของเธอ

ความอดทนอันอ่อนโยนของแมรี่
ชะตากรรมของเธอการประสูติของพระคริสต์
การประหัตประหารอย่างไร้มนุษยธรรม
ภัยคุกคามต่อชีวิตและการช่วยเหลือ
เราเฉลิมฉลองการเข้ามาของเธอ
ไปวัด!

เทียนกำลังลุกอยู่ เสียงสวดมนต์ดังขึ้น
การต่อสู้กับความชั่วร้ายยังคงดำเนินต่อไป
แต่มีพระมารดาของพระเจ้าอยู่ในใจ
และรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของเธอ
เราจะชนะการต่อสู้ครั้งนี้!

มาเรียเกิด - เด็กคือปาฏิหาริย์สำหรับทุกคน!
พวกเขาพาเธอเข้าไปในวิหารเพื่อถวายเกียรติแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า
ทูตสวรรค์ทั้งหมดลงมาหาคุณหญิงพรหมจารี
เราเชิดชูพระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ!

ช่วยพวกเราด้วย ราศีกันย์ ให้ความอดทนพวกเราด้วย
จงปลอบใจในยามลำบากและโศกเศร้า
ความสงบและความอ่อนน้อมถ่อมตนลงมา
อบอุ่นดวงวิญญาณที่สูญเสียไป

นักบุญโจอาคิม และนักบุญแอนน์ -
คุณมอบมาเรียลูกสาวของคุณเป็นของขวัญ
แมรี่ใช้ชีวิตอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในการอธิษฐาน
ทูตสวรรค์รับใช้เธอและเติบโตมาพร้อมกับเธอในพระวิหาร

ตั้งแต่อายุได้สามขวบ เธอได้รับเรียกจากพระเจ้าให้รับใช้
กับ วัยเด็กมอบให้กับวัด
ตอนนี้เรามาเสนอมิตรภาพของเธอกันดีกว่า
และขอให้เราอธิษฐานต่อเธอเพื่อวิญญาณของเธอจะได้รับการอภัย

นางฟ้าแสนสวยเล่นอยู่บนท้องฟ้า
ทันใดนั้นพวกเขาก็เห็นจากสวรรค์ -
พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของเรา
ใน วิหารของพระเจ้า, แต่งตัว!

ในพระวิหารในกรุงเยรูซาเล็ม
พระมารดาของพระเจ้ามีชีวิตอยู่ตั้งแต่ยังเป็นทารก
เธออุทิศทั้งชีวิตให้กับพระเจ้า
เธอมอบหัวใจให้กับผู้คน!

แมรี่เดินขึ้นบันไดไปพระวิหาร
อุทิศตนเพื่อรับใช้พระเจ้า
และทันใดนั้นก็มีดาวดวงหนึ่งสว่างวาบบนท้องฟ้า
สว่างไสวด้วยแสงสวรรค์อันสดใส

และได้รับการต้อนรับด้วยความดีอันแสนหวาน
มาเรีย

มาอธิษฐานต่อพระมารดาของพระเจ้ากันเถอะ!
วันนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทาง
เป็นเด็กอายุสามขวบ
เธอต้องเข้าพระวิหารของพระเจ้า

โอ้มาเรียคุณยังเด็กอยู่
แต่พ่อแม่ของคุณมาจากเปล
ได้ปฏิญาณอย่างกระตือรือร้นต่อพระเจ้า

ในวันเดือนธันวาคม ให้คุกเข่าลง
วันนี้มารีย์เข้าพระวิหารเพื่อเฝ้าพระเจ้า
และเธออุทิศชีวิตของเธอเพื่อศรัทธาเพียงอย่างเดียว
เธอถ่อมตัวและเชื่อฟัง

ขอบพระคุณพระมารดาของพระเจ้าของเรา
เราเชื่อและมีความสุขกับศรัทธาของเรา
เมื่อคุณอยู่กับเราโลกก็จะสวยงามมากขึ้น
คุณช่วยชีวิตผู้คนจากปัญหาและความทุกข์ยาก!

แอนนามีความสุขแค่ไหน
ในวันอันศักดิ์สิทธิ์
เมื่อนางเสด็จไปที่พระอุโบสถ
เลือดเล็กๆของคุณ
เราจึงสุดหัวใจ
ให้เราร้องเพลงให้แมรี่
และกราบไหว้พระวิหาร
วันนี้ไปกันหมดเลย
พรของเธอ
ขอให้มันรุ่งโรจน์แก่พวกเราทุกคน
และให้ความเพลิดเพลิน
และเขาจะรักษาศรัทธา!

ผู้คนในปัจจุบันคือออร์โธดอกซ์
เฉลิมฉลองวันสำคัญ
ขอแสดงความยินดีที่คุณเข้าสู่วัด
Theotokos ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

ฉันขอให้คุณศรัทธาที่แข็งแกร่ง
อย่าสูญเสียจิตวิญญาณของคุณ
และคำอธิษฐานที่ซื่อสัตย์และซื่อสัตย์
เพียงชำระล้างจิตวิญญาณ

แสงของพระเจ้าส่องลงมายังแผ่นดินโลก
พระเจ้าประทานมารีย์เป็นการตอบแทน
และทรงเทพระพรของพระองค์ออกไป
การประสูติอันแสนวิเศษของพระคริสต์!

ปัญหาที่ผ่านมาและละทิ้งความเศร้าโศก!

เรามาอธิษฐานที่บ้านของพระเจ้ากันเถอะ
เราจะล้มลงต่อหน้าภาพนั้น
เพื่อความรอดด้วยความหวัง
เราจะจุดเทียน

วันหยุดที่สดใสของออร์โธดอกซ์
แสงสว่างจะส่องสว่างในจิตวิญญาณของเรา
และพระนางมารีย์ผู้บริสุทธิ์ที่สุด
จะช่วยทุกคนให้พ้นจากบาป!

ในวันวันหยุดที่สดใส - การเข้าสู่วิหารของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดขอพระเจ้าส่งความอดทนและสุขภาพศรัทธาที่แข็งแกร่งและความหวังอันยิ่งใหญ่ความซื่อสัตย์และความซื่อสัตย์ความรอบคอบและความเมตตาจากใจ

วันนี้เป็นวันหยุดที่สำคัญมาก
บันทึกของโลกออร์โธดอกซ์
พระมารดาของพระเจ้าถูกนำเข้ามาในพระวิหาร
เราจำเหตุการณ์นี้ได้
เราขอพรอันยิ่งใหญ่แก่ผู้คน
ขอให้วันนี้นำโชคดีมาให้
ถึงเวลาที่เราจะเพลิดเพลินไปกับความสุข
วันนี้อย่าให้ใครร้องไห้!

บิดาและมารดาทูลถามพระผู้ทรงฤทธานุภาพว่า
“พระเจ้า โปรดประทานเด็กแก่พวกเราด้วย!”
พระเจ้าผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ทรงได้ยินคำอธิษฐานของพวกเขา
และเขาได้ปฏิบัติตามคำขอนี้ครบถ้วนแล้ว

ฉันขอให้คุณศรัทธาที่แข็งแกร่ง
อย่าสูญเสียจิตวิญญาณของคุณ
และคำอธิษฐานที่ซื่อสัตย์และซื่อสัตย์
เพียงชำระล้างจิตวิญญาณ

เรามาอธิษฐานที่บ้านของพระเจ้ากันเถอะ
เราจะล้มลงต่อหน้าภาพนั้น
เพื่อความรอดด้วยความหวัง
เราจะจุดเทียน

วันหยุดที่สดใสของออร์โธดอกซ์
แสงสว่างจะส่องสว่างในจิตวิญญาณของเรา
และพระนางมารีย์ผู้บริสุทธิ์ที่สุด
จะช่วยทุกคนให้พ้นจากบาป!

ผู้คนในปัจจุบันคือออร์โธดอกซ์
เฉลิมฉลองวันสำคัญ
ขอแสดงความยินดีที่คุณเข้าสู่วัด
Theotokos ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

ฉันขอให้คุณศรัทธาที่แข็งแกร่ง
อย่าสูญเสียจิตวิญญาณของคุณ
และคำอธิษฐานที่ซื่อสัตย์และซื่อสัตย์
เพียงชำระล้างจิตวิญญาณ

เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เข้าไปในวิหารของพระเจ้า
ฉันพบศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ที่นั่นเพื่อตัวเอง
เธอกลายเป็น Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเรา
คำทำนายเกี่ยวกับชีวิตทางโลกของเธอสำเร็จแล้ว!

สุขสันต์วันเข้าสู่วันพระวิหาร ฉันขอแสดงความยินดีกับพวกคุณ
ฉันขอให้คุณมีชีวิตอยู่ด้วยสุขภาพและความรักอย่างจริงใจ
และขอให้พระมารดาของพระเจ้าปกป้องคุณจากความเศร้าโศก
ขอให้ศรัทธาในพระเจ้าปกป้องคุณและแข็งแกร่งขึ้นทุกวัน!

ให้ผู้ที่มุ่งหน้าสู่วิหารแห่งนี้
จะนำคุณไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองด้วยความดี!
ขอให้แมรี่ให้ความถ่อมตัว
พระคุณและความอุ่นใจ!

ในวันเข้าพระอุโบสถ
พระมารดาของพระเจ้า!
ขอให้ชีวิตของคุณเป็นเรื่องง่าย
และความสงบสุขก็ครอบงำจิตใจ!

ขอพระเจ้าช่วยคุณในทุกสิ่ง
คนที่คุณรักจะประทับใจมัน
ความสุขชิ้นใหญ่สำหรับคุณ
เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนแม้แต่น้อย!

วันนี้เป็นวันศักดิ์สิทธิ์วันพิเศษ
พระเทโอโทโกสผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเสด็จเข้าไปในพระวิหาร
ขอให้มีแต่ความสุข ความเจริญ ความเจริญ
เพื่อให้จิตวิญญาณของคุณอยู่ในความสามัคคีและความสงบสุข

ฉันขอให้คุณสงบสุขด้วย
ในวันพระจงจุดเทียน
เพื่อความโชคดีและแน่นอนเพื่อสุขภาพ
ปัญหาที่ผ่านมาและละทิ้งความเศร้าโศก!

เรามาอธิษฐานที่บ้านของพระเจ้ากันเถอะ
เราจะล้มลงต่อหน้าภาพนั้น
เพื่อความรอดด้วยความหวัง
เราจะจุดเทียน

วันหยุดที่สดใสของออร์โธดอกซ์
แสงสว่างจะส่องสว่างในจิตวิญญาณของเรา
และพระนางมารีย์ผู้บริสุทธิ์ที่สุด
จะช่วยทุกคนให้พ้นจากบาป!

สุขสันต์วันเข้าวัด
พระมารดาของพระเจ้า!
เธอช่วยเรา
รักษาจิตวิญญาณของคุณให้สงบ

ปล่อยให้นี่เป็นชั่วโมง
มีความสุขที่สุดสำหรับทุกคน
ยินดีด้วย! และให้คุณ
ความสนุกและความสำเร็จรออยู่!

ในวันเข้าพระอุโบสถ
พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า
ฉันขอให้คุณอย่างจริงใจ -
ให้ชีวิตเต็มไปด้วยความดี

ขอให้บ้านของคุณมีความสุข
ใจดีและให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น
และปล่อยให้ความรักอยู่ในเขา -
ชัดเจน น่าสังเกต!

โจอาคิมและแอนนาผู้ชอบธรรมมอบเด็กให้เป็นไปตามพระประสงค์ของพระเจ้า พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดยังคงอยู่ในพระวิหาร ชีวิตทางโลกพระแม่มารีถูกปกปิดเป็นความลับ

“ถ้ามีคนถามฉัน” บุญราศีเจอโรมกล่าว “แม่พระทรงใช้ชีวิตในวัยเยาว์อย่างไร ข้าพระองค์จะตอบว่าสิ่งนั้นพระเจ้าทรงทราบและอัครเทวดากาเบรียล ผู้พิทักษ์อย่างต่อเนื่องของเธอ”

ประเพณีอันศักดิ์สิทธิ์บอกเพียงว่าในช่วงหลายปีที่พระแม่พรหมจารีบริสุทธิ์ประทับอยู่ในพระวิหารเยรูซาเล็ม เธออาศัยอยู่ท่ามกลางหญิงพรหมจารีผู้เคร่งครัด อ่าน พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ก็ได้อธิษฐานต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า

ในความทรงจำของวันแรกของพระแม่มารีในพระวิหาร ผู้เชื่อเขียนแสดงความยินดีซึ่งกันและกันในการนำ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเข้ามาในพระวิหาร และนักบุญราชินีเฮเลนาได้สร้างวิหารเพื่อเป็นเกียรติแก่การเข้ามาของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด วัด. วันหยุดนี้เป็นคำสัญญาของการเสด็จมาอันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์

ในตอนเช้าคริสตจักรจะประกอบพิธี
ในวันหยุดออร์โธดอกซ์อันรุ่งโรจน์ -
พิธีถวายพระนางมารีย์พรหมจารีเข้าในพระวิหาร
มาร่วมสวดมนต์กันนะครับ
เพื่อสุขภาพของคนที่รักและญาติ
และก้มศีรษะลงต่อหน้าธรรมิกชน
มาชำระจิตวิญญาณของเราให้สะอาดจากบาปและความชั่วร้าย
ที่จะอยู่ในนามของสันติภาพและความดี

วันเข้าพระอุโบสถ
พระมารดาของพระเจ้าแมรี่ -
เขาเตือนเรา
วิถีชีวิตของนักบุญในสมัยก่อน

ได้มีการปฏิญาณไว้กับองค์พระผู้เป็นเจ้าว่า
พวกเขาส่งมอบลูกสาวของพวกเขา
อยู่ในพระหัตถ์ของพระเจ้า ในพระวิหารของพระเจ้า
พวกเขารักษาคำพูดที่แท้จริง!

ในวันเข้าพระอุโบสถ
พระมารดาของพระเจ้า!
ขอให้ชีวิตของคุณเป็นเรื่องง่าย
และความสงบสุขก็ครอบงำจิตใจ!

ขอพระเจ้าช่วยคุณในทุกสิ่ง
คนที่คุณรักจะประทับใจมัน
ความสุขชิ้นใหญ่สำหรับคุณ
เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนแม้แต่น้อย!

จะช่วยคุณให้พ้นจากความเศร้าโศกและปัญหา
จากปัญหาและจากคำพูดที่ไม่ดี
ขอให้พันธสัญญาช่วยคุณด้วย
มีความสุขและสุขภาพแข็งแรงอยู่เสมอ

ฟังนะ พระมารดาของพระเจ้า
ถวายเกียรติแด่ริมฝีปากของมนุษย์!
ตอนนี้ทุกคนกำลังสวดมนต์อยู่
บทกล่าวว่า:

สวัสดีคุณผู้ไร้คู่
ใครให้ความคุ้มครอง
และทั่วบริเวณโดยรอบ -
ระฆังดังแล้ว!

และมันส่องแสงเจิดจ้า
แสงแห่งความรักอยู่ในดวงตา
และนางฟ้าก็ร้องเพลงให้เราฟัง
โอ้ สุขสันต์วัน!

ฉันอธิษฐานต่อพระมารดาของพระเจ้า
ฉันขอสุขภาพให้กับคนที่ฉันรัก
วันนี้ฉันขอแสดงความยินดีกับทุกคน

ฉันขอให้คุณมีความสุขความดี
ขจัดความขุ่นเคืองออกไปจากใจ
ไปโบสถ์แล้ว.
คุณจะรู้สึกถึงความหมายของชีวิต

คำปฏิญาณที่ได้ถวายไว้กับพระเจ้านั้นถูกรักษาไว้
โจอาคิมและแอนนาเป็นของพวกเขา
แมรี่ถูกนำตัวไปที่พระวิหาร
แนวทางของแม่พระเป็นดังนี้:

ขึ้นบันไดอย่างง่ายดาย
นำไปสู่ความลึกลับแห่งศีลศักดิ์สิทธิ์
ชีวิตของเธอศักดิ์สิทธิ์
มันยังคงเป็นปริศนา

ทำความสะอาดความคิดและจิตวิญญาณของคุณ!

ในความร้อนหรือความหนาวเย็นในฤดูหนาว

พระนางสาวพรหมจารีก้าวเข้าไปในพระวิหาร
เธอเป็นคนโปรดของทุกคน
ที่นั่นฉันทำหัตถกรรม
ฉันมอบชีวิตของฉันให้กับพระเจ้า
วันนี้ในความทรงจำของบทนำ
ถึงคริสตจักรของพระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด
มาแก้ไขพฤติกรรมของเรากันเถอะ
มอบความสุขและความรักให้กับทุกคน

รักษาวิญญาณที่บาดเจ็บ
ฉันไม่กล้ารบกวนความสงบสุขของคุณ
ฉันจะจุดเทียนและอธิษฐานอย่างเงียบ ๆ
ฉันจะแบ่งปันปัญหาของฉันกับคุณ
ฉันไม่ขออะไรเพื่อตัวเอง
ฉันแค่อยากจะถามถึงครอบครัวของฉัน
ให้พวกเขามีความสุขและสุขภาพแข็งแรง
ไปอีกหลายปี!

เพื่อร่วมชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์
เด็กหญิงคนนี้เข้าไปในวัด
แล้วเพื่อมวลมนุษยชาติ
เธอให้กำเนิดพระบุตรของพระเจ้า
ให้วันนี้เป็นการแนะนำให้เธอรู้จักพระวิหาร
มันจะเป็นวันหยุดสำหรับคุณเช่นกัน!
ขอให้คุณอารมณ์ดี
สันติภาพและความดีพบคุณ!

เราสรรเสริญพ่อแม่ของพระแม่มารี
เราสรรเสริญพระมารดาของพระเจ้า
ยังคงเป็นสาวน้อย
สิ่งที่อยู่ในวัดเป็นครั้งแรก
เธอกำลังเดินลงบันได
นำโลกทั้งใบเข้าใกล้แสงสว่างมากขึ้น
สุขสันต์วันหยุดนะคุณชาวคริสเตียน!
และขอให้ความหวังส่องสว่างแก่คุณ!

หนุ่มมาเรีย
คุณกำลังเข้าสู่วัดนี้!
นี่คือคำปฏิญาณต่อพระเจ้า
มอบให้โดยผู้ปกครอง.
ดังนั้นให้พันธสัญญาซื่อสัตย์
สถิตย์อยู่ในใจทุกดวง!
และเป็นวันเฉลิมฉลองที่ยอดเยี่ยม
มันจะทำให้คุณมีความสุข!

ฉันอธิษฐานต่อพระมารดาของพระเจ้า
ฉันขอสุขภาพให้กับคนที่ฉันรัก
วันนี้ฉันขอแสดงความยินดีกับทุกคน
ด้วยการนำองค์บริสุทธิ์ที่สุดเข้ามาในวัด

ฉันขอให้คุณมีความสุขความดี
ขจัดความขุ่นเคืองออกไปจากใจ
ไปโบสถ์แล้ว.
คุณจะรู้สึกถึงความหมายของชีวิต

ขอพระมารดาของพระเจ้าคุ้มครองคุณด้วย
พระองค์จะทรงอวยพระพรท่านให้ยืนยาว
ช่วยคุณแก้ปัญหายากๆ
เขาพยายามให้อาหารคุณอยู่เสมอ

วันนี้เราทุกคนจะไปวัดด้วยกัน
ทั้งกายและใจล้วนบริสุทธิ์
ให้เราอธิษฐานต่อ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด
ขอความเมตตาและความอบอุ่น

และความสามัคคีจะมา
เราจะสรรเสริญเธอด้วยเสียงร้อง
นางฟ้าจะคอยดู
และเราจะไม่ลืมวันนี้!

ฟังนะ พระมารดาของพระเจ้า
ถวายเกียรติแด่ริมฝีปากของมนุษย์!
ตอนนี้ทุกคนกำลังสวดมนต์อยู่
บทกล่าวว่า:

สวัสดีคุณผู้ไร้คู่
ใครให้ความคุ้มครอง
และทั่วบริเวณโดยรอบ -
ระฆังดังแล้ว!

และมันส่องแสงเจิดจ้า
แสงแห่งความรักอยู่ในดวงตา
และนางฟ้าก็ร้องเพลงให้เราฟัง
โอ้ สุขสันต์วัน!

คุณจะได้ยินเสียงระฆังโบสถ์ดังขึ้น
สวมชุดที่คุณปัก
และวันนี้ไปโบสถ์
เพื่อเฉลิมฉลองการที่พระนางมารีย์พรหมจารีเสด็จเข้าไปในพระวิหาร

พระแม่มารีย์ผู้บริสุทธิ์ที่สุดถูกนำตัวมาที่นั่นเมื่ออายุได้สามขวบ
และในเวลาเดียวกันพวกเขาก็สังเกตเห็นพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์
ฉันแนะนำให้ทุกคนมาที่โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์
พาลูกๆ ที่คุณรักไปด้วย

ไปโบสถ์ในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์
และฟังคำอธิษฐานมีส่วนร่วมในเรื่องนี้
และในการนี้ท่านจะพบความรอด
การเปลี่ยนแปลงทางจิตวิญญาณและที่แท้จริงของคุณ

คำปฏิญาณที่ได้ถวายไว้กับพระเจ้านั้นถูกรักษาไว้
โจอาคิมและแอนนาเป็นของพวกเขา
แมรี่ถูกนำตัวไปที่พระวิหาร
แนวทางของแม่พระเป็นดังนี้:

ขึ้นบันไดอย่างง่ายดาย
นำไปสู่ความลึกลับแห่งศีลศักดิ์สิทธิ์
ชีวิตของเธอศักดิ์สิทธิ์
มันยังคงเป็นปริศนา

วันนี้เราระลึกถึงเธอในคำอธิษฐาน
ทำความสะอาดความคิดและจิตวิญญาณของคุณ!
หันไปขอความช่วยเหลือจากเธอบ่อยๆ
ในความร้อนหรือความหนาวเย็นในฤดูหนาว

มีความปรารถนามากมายในวันนี้
แต่สิ่งสำคัญคือ - อย่าป่วย!
และเพื่อให้มีน้ำมันหมูอยู่เสมอ
มีเงินอยู่ในกระเป๋าของคุณ ไม่ใช่ทองแดง!

เราหวังว่าคุณจะมีเพลงมากมาย
เพื่อนที่ซื่อสัตย์มากขึ้น
และโลกรอบตัวจะมหัศจรรย์
และมันจะสนุกมากขึ้นสำหรับหลายๆ คน!

วันเข้าพระอุโบสถ
พระมารดาของพระเจ้าแมรี่ -
เขาเตือนเรา
วิถีชีวิตของนักบุญในสมัยก่อน

วันหยุดของชาวคริสต์ใน โบสถ์ออร์โธดอกซ์เฉลิมฉลองในวันที่ 4 ธันวาคม มันขึ้นอยู่กับ ประเพณีอันศักดิ์สิทธิ์ว่าพ่อแม่ของพระมารดาของพระเจ้า นักบุญโจอาคิม และนักบุญอันนา ปฏิบัติตามคำปฏิญาณที่จะอุทิศลูกแด่พระเจ้า เมื่ออายุได้สามขวบได้พาลูกสาวของพวกเขามารีย์ไปที่วิหารเยรูซาเล็ม ซึ่งเธออาศัยอยู่จนกระทั่งหมั้นหมายกับโยเซฟผู้ชอบธรรม

ขอแสดงความยินดีกับคนที่คุณรักในวันที่เข้าสู่วิหารของพระแม่มารีย์ ในปี 2018 วันนี้มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 4 ธันวาคม ขอแสดงความยินดีด้วยอย่างยิ่งคุณจะพบบทกวีสั้น ไปรษณียบัตร และ SMS บนเว็บไซต์ของเรา

ในศาสนาคริสต์ การเข้าไปในวิหารของพระแม่มารีเป็นวันหยุดที่มีชื่อเสียงที่สุดช่วงหนึ่ง เขามีความเกี่ยวข้องกับคนโบราณมากมาย ประเพณีพื้นบ้านและพิธีกรรม

บทนำสู่วิหารของพระแม่มารีย์: ประวัติโดยย่อ

วันหยุดมีความเกี่ยวข้องกับตำนานต่อไปนี้: พ่อแม่ของพระแม่มารีย์โจอาคิมและแอนนาไม่สามารถมีลูกได้จนกว่าจะถึงวัยชรา และเมื่อพวกเขารู้ว่าจะมีลูก พวกเขาสัญญาด้วยความยินดีว่าจะอุทิศเขาแด่พระเจ้า

เมื่อแมรี่ตัวน้อยอายุ 3 ขวบ พ่อแม่ของเธอพาเธอไปโบสถ์ยิว และในอีก 12 ปีถัดมา เด็กหญิงคนนั้นก็ได้รับการเลี้ยงดูภายใต้มหาปุโรหิต เป็นช่วงเวลาในตำนานที่มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 4 ธันวาคม - นี่คือการพบกันใหม่เชิงสัญลักษณ์ของพระมารดาแห่งพระเจ้าในอนาคตและคริสตจักรคริสเตียน

ขอแสดงความยินดีกับการเข้าสู่วิหารของพระนางมารีย์พรหมจารี ประจำปี 2561

สรรเสริญพระแม่มารีย์
อธิษฐานอย่างถ่อมใจด้วยจิตวิญญาณที่เปิดกว้าง
เพื่อเป็นการเปิดทางไปสู่ความดีงามของพระเจ้า
ตลอดชีวิตของฉันเติมความอบอุ่นให้เธอ!
อธิษฐานอย่างจริงจังขอให้พวกเขาอยู่กับคุณ
ความหวังและความศรัทธา ความรัก ความเมตตา
และแบ่งปันความสุขอันสดใสของคุณกับเพื่อน ๆ ของคุณ
เพื่อให้ความโศกเศร้าและปัญหานั้นยังคงอยู่ในอดีต!
เข้าสู่วิหารของพระเจ้า วันนี้ บทนำ
ชำระจิตใจของคุณจากความโสโครกและการโกหก
เพื่อให้ทุกช่วงเวลาของชีวิตมีความสุข
อธิษฐานขอให้ความฝันของคุณเป็นจริง!

พวกเขารักษาคำปฏิญาณต่อพระเจ้า โจอาคิม และแอนนา พวกเขาพามารีย์ไปที่พระวิหาร เส้นทางของพระมารดาของพระเจ้าคือ:

เธอเอาชนะขั้นตอนที่นำไปสู่ความลึกลับของศีลศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างง่ายดาย ชีวิตของเธอศักดิ์สิทธิ์ แต่ยังคงเป็นปริศนา

วันนี้เราระลึกถึงเธอในการอธิษฐาน ชำระความคิดและจิตวิญญาณของเราให้บริสุทธิ์! มักจะหันไปขอความช่วยเหลือจากเธอ ท่ามกลางความร้อนหรือความหนาวเย็นในฤดูหนาว

ขอแสดงความยินดีกับการเข้าสู่วิหารของพระนางมารีย์พรหมจารีในข้อ

ในตอนเช้าคริสตจักรต่าง ๆ เฉลิมฉลองการบริการ ในวันหยุดออร์โธดอกซ์อันรุ่งโรจน์ - เข้าสู่วิหารของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ ขอให้เราทุกคนอธิษฐานด้วยกัน เพื่อสุขภาพของคนที่รักและญาติ ๆ และก้มศีรษะลงที่ใบหน้าของ นักบุญทั้งหลาย ขอให้เราชำระจิตวิญญาณของเราให้ปราศจากบาปและความชั่วร้าย เพื่อดำเนินชีวิตในนามแห่งสันติสุขและความเมตตา

วันนำพระมารดาของพระเจ้ามารีย์เข้ามาในพระวิหาร - มันเตือนเราถึงวิถีชีวิตของนักบุญในสมัยก่อน

มีการปฏิญาณต่อพระเจ้า พวกเขามอบลูกสาวไว้ในพระหัตถ์ของพระเจ้า เข้าไปในพระวิหารของพระเจ้า พวกเขารักษาคำพูดที่แท้จริง!

เนื่องในวันเข้าพรรษาพระแม่เจ้า! ขอให้ชีวิตของคุณเป็นเรื่องง่ายและความสงบสุขในจิตวิญญาณของคุณ!

ขอพระเจ้าช่วยคุณในทุกสิ่ง ขอให้คนที่คุณรักชื่นชมคุณ ความสุขชิ้นใหญ่สำหรับคุณเพื่อไม่ให้รบกวนคุณสักหน่อย!

ในวันนี้พระนางมารีย์ได้เข้าไปในพระวิหารซึ่งทำให้นางใกล้ชิดกับพระเจ้า ดังนั้นให้เธอมอบเส้นทางแห่งความสุขให้กับคุณเท่านั้น

จะช่วยให้คุณพ้นจากความโศกเศร้าและปัญหาจากปัญหาและจากคำพูดที่ไม่ดี นอกจากนี้ขอให้พันธสัญญาช่วยให้คุณมีความสุขและมีสุขภาพดีอยู่เสมอ

ในวันศักดิ์สิทธิ์และรื่นเริงนี้ ในวันที่ดีที่สุดนี้ เราขอแสดงความยินดีกับโลกด้วยความยินดี!

พระมารดาของพระเจ้า จงฟังความรุ่งโรจน์ของริมฝีปากมนุษย์! วันนี้ทุกคนกำลังสวดมนต์โดยพูดข้อนี้:

ความรุ่งโรจน์, ผู้ไม่ได้แต่งงาน, ผู้ให้ความคุ้มครอง, และทั่วทั้งละแวก - เสียงระฆังดังขึ้น!

และแสงแห่งความรักส่องประกายสีรุ้งในดวงตา และเหล่านางฟ้าก็ร้องเพลงเกี่ยวกับวันแห่งความสุขให้เราฟัง!

ฉันสวดภาวนาต่อพระมารดาของพระเจ้า ฉันขอสุขภาพที่ดีแก่คนที่ฉันรัก วันนี้ฉันขอแสดงความยินดีกับทุกคนที่แนะนำผู้บริสุทธิ์ที่สุดเข้ามาในวัด

ฉันขอให้คุณมีความสุขความดี ขจัดความขุ่นเคืองออกจากใจ ไปโบสถ์ แล้วคุณจะรู้สึกถึงความหมายของชีวิต

การที่พระนางมารีย์พรหมจารีเสด็จเข้าไปในพระวิหารเป็นวันที่ดีและเราทุกคนรู้เรื่องนี้ดี พวกเขาพาพระบิดาและมารดาของเธอไปที่พระวิหารของพระเจ้าและด้วยเหตุนี้จึงรักษาคำปฏิญาณไว้อย่างศักดิ์สิทธิ์ คุณ ผู้คน จะมาเยี่ยมคริสตจักรในวันนี้ แล้วเงาแห่งความวิตกกังวลจะไม่มาแตะต้องคุณ พาลูกๆ ของคุณไปด้วย ค้นหาความรอด ความสุขของคุณที่นั่นอีกครั้ง!

SMS ขอแสดงความยินดีในโอกาสเข้าสู่วิหารของพระแม่มารีย์

ธีโอโทคอสที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด! บทนำสู่พระวิหาร! ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณในวันนี้และขอให้คุณมีความสุข! ปีแล้วปีเล่า ศตวรรษแล้วศตวรรษเล่า ผู้คนถวายเกียรติแด่พระคริสต์ เขาเป็นบุตรของพระเจ้า - ชายคนหนึ่งซึ่งพระแม่มารีนำแสงสว่างมาสู่เราพร้อมกับเขา ขอพระเจ้าทรงอบอุ่นคุณด้วยความอบอุ่นของพระองค์และแสดงเส้นทางที่แท้จริงสู่พระมารดาของพระเจ้าและพระวิหารอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ความคิดที่สดใสสำหรับคุณเพราะนั่นคือประเด็น!

โจอาคิมและแอนนารักษาคำสาบานต่อพระเจ้า พวกเขาพาแมรี่ไปที่วิหาร เส้นทางของพระมารดาของพระเจ้าเป็นเช่นนี้: เธอเอาชนะขั้นตอนที่นำไปสู่ความลึกลับของศีลระลึกได้อย่างง่ายดาย ชีวิตของเธอศักดิ์สิทธิ์ แต่ยังคงเป็นปริศนา วันนี้เราระลึกถึงเธอในการอธิษฐาน ชำระความคิดและจิตวิญญาณของเราให้บริสุทธิ์! มักจะหันไปขอความช่วยเหลือจากเธอ ท่ามกลางความร้อนหรือความหนาวเย็นในฤดูหนาว

คริสตจักรทำเครื่องหมายวันนี้ พระนางมารีย์พรหมจารีลุกขึ้นยืนหนึ่งก้าว เธอวิ่งเข้าไปในวัดอย่างรวดเร็วและกล้าหาญราวกับว่าเธอรู้ว่าเธอมองหาอะไรมานาน พ่อแม่ทิ้งลูกสาวเพื่อเลี้ยงดูเธอพวกเขารู้ชะตากรรมในอนาคตของเธอแล้ว แมรี่ให้กำเนิดพระเยซู พระผู้ช่วยให้รอดของเรา ผู้ทรงดลใจกฎของพระเจ้า ฉันขอให้คุณปฏิบัติตามกฎหมายเสมอและอธิษฐานต่อรูปเคารพศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดเสมอ ขอพระเจ้าสดับคำอธิษฐานของคุณและเปิดถนนนับพันแห่งสู่ความสุข

เมื่ออายุได้สามขวบ แมรี่ถูกนำตัวไปที่วิหารแห่งกรุงเยรูซาเล็ม พ่อแม่ของเธอ นักบุญ และรักษาสัญญาทั้งหมดต่อพระพักตร์พระเจ้า มาเรียวิ่งขึ้นบันไดเข้าไปในพระวิหาร และอยู่ที่นั่นในฐานะผู้เลี้ยงดูจนกระทั่งเธออายุ 15 ปี และมีเพียงเธอเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ไปที่สถานศักดิ์สิทธิ์ วันนี้ฉันอยากให้คุณไปโบสถ์และพาลูกๆ ของคุณไปพระวิหารของพระเจ้า เพื่อว่าในการนี้คุณจะพบความรอดและรักษาโรคทางวิญญาณได้

วันนี้เราทุกคนไปโบสถ์ด้วยกัน บริสุทธิ์ทั้งกายและใจ อธิษฐานต่อพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ขอความเมตตาและความอบอุ่น และความสามัคคีจะมาถึง เราจะสรรเสริญเธอด้วยเสียง เทวดาจะเฝ้าดู และเราจะไม่ลืมวันนี้!

เสียงสวดมนต์ในวัด - สุขสันต์วันหยุดเราขอแสดงความยินดีกับคุณ! รีบไปโบสถ์ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ วันนี้เราระลึกถึงพระมารดาของพระเจ้า ในเดือนธันวาคม พระแม่มารีย์ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพระคริสต์ถูกนำเข้ามาในพระวิหาร... เราหวังว่าคุณจะมีความสุข ความอุดมสมบูรณ์ ขอให้จิตวิญญาณของคุณบริสุทธิ์ตลอดไป! ให้ความคิดของคุณสดใสความฝันของคุณสมเหตุสมผลและพระเจ้าจะไม่เพิกเฉยต่อคุณพระแม่มารีย์ประทานความรอบคอบแก่เราท้ายที่สุดไฟแห่งจิตวิญญาณของเธอก็ไม่ดับจนกระทั่งหมู่บ้าน!

คุณลุกขึ้นมาอย่างเบา ๆ เพื่อแต่งงานกับพระเจ้าที่นี่ตลอดไป แมรี่ถูกนำตัวไปวัดเมื่ออายุได้ 3 ขวบ พ่อแม่ของเธอดูแลเธอที่วัดแล้ว เราปรารถนาที่จะอยู่กับคริสตจักรในจิตวิญญาณของเรา และในชีวิตที่จะไม่ก่อให้เกิดปัญหา ให้ดวงตาของคุณเปล่งประกายด้วยความสุข ขอให้ทุกย่างก้าวของคุณประสบความสำเร็จ

วันนี้ไปพระวิหาร พกความคิดของคุณติดตัวไปด้วย และรู้ว่าพระเจ้าจะไม่ประณามคุณ ตราบใดที่ความกตัญญูยังอยู่กับคุณ! ภายนอกมีอากาศหนาวจัดและรุนแรง แต่พระเจ้าทรงประทานวันหยุดอันอบอุ่นแก่เรา เพราะในวันนี้ ก่อนการประสูติของพระคริสต์ พระองค์ได้เชิญพระนางมารีย์พรหมจารีมาที่พระวิหารของพระองค์ด้วยซ้ำ เธอเข้าไปในวิหารตั้งแต่ยังเป็นเด็กและอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายปี พระเยซูทรงให้กำเนิดเรา เราจะเชิดชูเธอตลอดไป!

ขอแสดงความยินดีกับการเข้าสู่วิหารของพระแม่มารีย์ในรูปแบบร้อยแก้ว

ขอแสดงความยินดีกับทุกคนในงานเลี้ยงการเข้าวิหารของพระแม่ธีโอโทคอสและพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเรา!

และเราอธิษฐาน Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด คุณในวัยเด็กโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากผู้เฒ่า แต่ได้รับการเสริมกำลังด้วยอำนาจของพระเจ้าเท่านั้นที่เอาชนะขั้นตอนสูงที่นำไปสู่พระวิหารเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับเราซึ่งอยู่ในสภาวะวัยเด็กฝ่ายวิญญาณ เส้นทางของเราและช่วยให้เราปีนบันไดแห่งการฟื้นฟูจิตวิญญาณ

คุณซึ่งมหาปุโรหิตนำเข้าไปในวิหารศักดิ์สิทธิ์แห่งเยรูซาเล็มทำให้เราไม่คู่ควรที่จะไปเยี่ยมชมที่พำนักของพระบุตรของคุณ - วิหารของพระเจ้า

ตามตำนานคุณที่ใช้เวลาอยู่ในวิหารเยรูซาเล็มอ่านพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์สวดมนต์และทำงานช่วยเราหมกมุ่นอยู่กับความไร้สาระเพื่อหาเวลาที่จะเข้าใจความจริงผ่านการศึกษาพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ในทุกสถานที่และทุกแห่ง เวลาที่จะไม่ลืมเรื่องการอธิษฐานและสอนให้เราอุทิศงานของเราแด่พระเจ้า

อย่าทิ้งพวกเราไป ธีโอโทคอส สตรีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเรา!

ขอแสดงความยินดีในวันหยุดและในวันที่เข้าสู่วิหารของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ฉันต้องการหวังว่าจิตวิญญาณจะมีความสุขและเป็นอิสระอย่างแท้จริงเสมอว่าหัวใจจะรักษาความศรัทธาและความหวังอันสดใสของมันไว้ว่าทุกการกระทำและ ทุกวันจะมีความเมตตาและดี จิตใจจะคงอยู่ วิถีแห่งชีวิตที่สดใสและชอบธรรมอยู่เสมอ

ในวันวันหยุดที่สดใส - การเข้าสู่วิหารของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดขอพระเจ้าส่งความอดทนและสุขภาพศรัทธาที่แข็งแกร่งและความหวังอันยิ่งใหญ่ความซื่อสัตย์และความซื่อสัตย์ความรอบคอบและความเมตตาจากใจ

ในวันนำ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเข้ามาในพระวิหาร ฉันปรารถนาอย่างจริงใจต่อความรักอันบริสุทธิ์ของหัวใจและความหวังที่ดี ความสุขที่สดใสและศรัทธาอันไม่สิ้นสุด ความแข็งแกร่งที่แข็งแกร่งและความเอื้ออาทรของจิตวิญญาณ พระคุณจากสวรรค์และครอบครัวที่มีความสุข

ชาวคริสเตียนที่รัก เราขอแสดงความยินดีกับคุณในโอกาสที่พระธีโอโทโคสผู้ศักดิ์สิทธิ์เข้ามาในพระวิหาร เราหวังว่าคุณจะไม่ลืมที่จะไปโบสถ์เสมอ ยึดมั่นในศรัทธาและถ่อมตัวในกิจวัตรประจำวันของคุณ ขอพระเจ้าประทานกำลังแก่คุณเพื่อผ่านการทดสอบทางโลกทั้งหมดอย่างง่ายดายและไม่เคยสงสัยในความเมตตาของพระเจ้า

Troparion สำหรับการเข้าสู่วิหารของพระแม่มารีย์ (เสียง 4)

ในวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้า การเปลี่ยนแปลงพระกาย และการเทศนาเรื่องความรอดแก่ผู้คน พระแม่มารีทรงปรากฏอย่างชัดเจนในพระวิหารของพระเจ้า และประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกัน: ชื่นชมยินดีที่ได้เห็นความสมหวังของผู้สร้าง

Kontakion เพื่อเข้าสู่วิหารของพระนางมารีย์พรหมจารี(เสียงที่ 4)

วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระผู้ช่วยให้รอด วังอันทรงคุณค่าและพระแม่มารี ซึ่งเป็นสมบัติศักดิ์สิทธิ์แห่งพระสิริของพระเจ้า ได้ถูกนำเข้ามาสู่พระนิเวศของพระเจ้า พระคุณแห่งพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ แม้กระทั่งในขณะที่ทูตสวรรค์ของพระเจ้าร้องเพลง: สิ่งนี้ คือหมู่บ้านแห่งสวรรค์ เสียงสะท้อน $_SERVER["REMOTE_ADDR"];

ชาวคริสต์ออร์โธดอกซ์เฉลิมฉลองการนำพระมารดาของพระเจ้าเข้ามาในพระวิหารในปี 2018 ในวันอังคารที่ 4 ธันวาคม

UAportal จะบอกคุณเกี่ยวกับสาระสำคัญของวันหยุด สิ่งที่คริสตจักรแนะนำและไม่แนะนำให้ทำในวันนี้ และยังจะเสนอคำอธิษฐานและแสดงความยินดีด้วย

บทนำสู่วิหารแห่งพระแม่มารี: วันหยุดแบบไหน

ชื่อเต็มของคริสตจักรของวันหยุดนี้คือ การเข้าสู่วิหารของพระแม่ธีโอโทคอสและพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเรา มีการเฉลิมฉลองในวันเดียวกันทุกปีและตรงกับวันเดียวกันเสมอ

นี่เป็นหนึ่งในวันหยุดที่เรียกว่า "สิบสอง" - 12 วันหยุดที่สำคัญที่สุด วันหยุดของคริสตจักรนอกเหนือจากอีสเตอร์

การนำมารีย์เข้ามาในพระวิหารไม่ได้กล่าวถึงในพระกิตติคุณทั้งสี่เล่มใดเลย เหตุการณ์นี้กล่าวถึงในคัมภีร์นอกสารบบเพียงไม่กี่ฉบับเท่านั้น - ต้นฉบับโบราณที่คริสตจักรไม่ยอมรับว่าเชื่อถือได้อย่างสมบูรณ์

พ่อแม่ของมารีย์ โจอาคิมและอันนาผู้ชอบธรรม เป็นเวลานานไม่มีบุตร ในสมัยนั้นถือเป็นการลงโทษจากพระเจ้าอย่างแท้จริง ทั้งคู่สวดอ้อนวอนอย่างจริงจังว่าพระผู้เป็นเจ้าจะทรงอวยพรพวกเขาให้มีลูกหลาน พวกเขาให้คำมั่นว่า: หากเด็กเกิดมา พวกเขาจะอุทิศให้กับพระเจ้า

เมื่อมารีย์อายุได้ 3 ขวบ โยอาคิมและอันนาก็ทำตามสัญญา พวกเขาพาเธอไปที่พระวิหารเยรูซาเล็ม ที่นี่เด็กหญิงอาศัยอยู่จนกระทั่งเธออายุ 12 หรือ 14 ปี - แหล่งที่มาแตกต่างกันไปตามวันที่แน่นอน ตลอดเวลานี้เธอศึกษาพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ อธิษฐาน "มีความรักต่อพระเจ้ามากขึ้น" และยังทำสิ่งต่างๆ ในชีวิตประจำวันมากขึ้น เช่น เย็บผ้าและเย็บปักถักร้อย

ตามประเพณีของคริสตจักร หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลเองก็แจ้งให้มารีย์ทราบว่าถึงเวลาที่ต้องออกจากพระวิหารแล้ว นอกจากนี้เขายังกระตุ้นเศคาริยาห์ปุโรหิตแห่งพระวิหารเยรูซาเลมให้จัดการ “ทบทวนเจ้าบ่าว” ให้กับเด็กผู้หญิงด้วย ในระหว่างพิธีพิเศษ มีการมอบเครื่องหมายพิเศษจากเบื้องบนให้กับโจเซฟผู้เป็นม่าย ต่อมาพวกเขาได้หมั้นหมายกัน

การกล่าวถึงวันหยุดนี้ครั้งแรกเกิดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ในยูเครน การที่พระมารดาของพระเจ้าเข้าไปในพระวิหารเริ่มมีการเฉลิมฉลองในศตวรรษที่ 9

บทนำสู่วิหารแห่งพระแม่มารี: จะทำอย่างไร

นี่เป็นวันหยุดของคริสตจักรที่ใหญ่ที่สุดช่วงหนึ่ง ดังนั้นผู้เชื่อทุกคนควรเข้าร่วมพิธีในวันนี้ ในคืนก่อนวันหยุดในตอนเย็นของวันที่ 3 ธันวาคม จะมีการจัดพิธีเฝ้าตลอดทั้งคืน และในตอนเช้าวันที่ 4 ธันวาคม จะมีการจัดพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์ตามเทศกาล ในพิธีในวันนี้ มีการอ่านชิ้นส่วนจากข่าวประเสริฐของลูกา โดยเฉพาะจากบทที่ 10 และ 11 ซึ่งบอกว่าพระเยซูเสด็จมาที่บ้านของมาร์ธาและมารีย์ได้อย่างไร

การเข้าสู่วิหารของพระมารดาของพระเจ้าเป็นวันฉลองอุปถัมภ์ของโบสถ์และอารามทุกแห่งที่มีชื่อเดียวกัน รวมถึงอาราม Vvedensky ที่มีชื่อเสียงในเคียฟ (42/2 Moskovskaya St., สถานีรถไฟใต้ดิน Pecherskaya) ขอแนะนำให้ไปเยี่ยมชมพวกเขาในวันนี้ด้วย

ในวันนี้เช่นเดียวกับวันอื่นๆ คริสตจักรเรียกร้องให้ทำความดี ค้นหาเวลาและทรัพยากรเพื่อช่วยเหลือผู้ที่พบว่าตัวเองเข้ามา สถานการณ์ที่ยากลำบาก- ไม่เพียงแต่ทางการเงินเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศีลธรรมด้วย

อธิษฐานถึงแมรี่เพื่อคนที่คุณรัก อธิษฐานเผื่อผู้ปรารถนาร้ายศัตรูและให้อภัยทุกคนที่ทำให้คุณขุ่นเคือง - นี่คือสิ่งที่พระคริสต์พูดถึง ( ข้อความสวดมนต์ - ด้านล่าง).

ขอแสดงความยินดีกับคนรู้จักและเพื่อน ๆ ทุกคนในวันหยุดที่สดใสนี้ ( คุณจะพบการ์ดต้นฉบับและคำแสดงความยินดีด้านล่าง).

บทนำสู่วิหารแห่งพระแม่มารี: สิ่งที่ไม่ควรทำ

วันที่ 7 ตรงกับวันที่ 4 ธันวาคม ห้ามบริโภคเนื้อสัตว์ ไส้กรอก น้ำมันหมู และผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์อื่นๆ ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์นมทุกชนิด รวมทั้งไข่ แอลกอฮอล์ ยกเว้นไวน์แดงในปริมาณเล็กน้อย อาหารประเภทต้มหรืออบด้วย น้ำมันพืชและปลา

นี้ วันหยุดอันศักดิ์สิทธิ์ไม่สามารถถูกบดบังด้วยอารมณ์ด้านลบได้ พยายามงดเว้นจากการระคายเคือง ความขุ่นเคือง ความโกรธ การประณาม และสิ่งต่างๆ ที่คล้ายกัน

คริสตจักรไม่ได้กำหนดข้อห้ามอย่างเคร่งครัดในเรื่องเพศในวันนี้ตลอดจนตลอดระยะเวลาของการถือศีลอดการประสูติ - คู่สมรสตัดสินใจเรื่องนี้ด้วยตนเองหรือตามคำแนะนำของผู้สารภาพ และในวันหยุดนี้คู่รักควรงดเว้นจากความใกล้ชิด

บทนำสู่วิหารแห่งพระแม่มารี: คำอธิษฐาน

ในวันนี้ เป็นเรื่องปกติที่จะอธิษฐานขอพรจากพระเจ้าให้กับเด็กๆ คู่รักที่ไม่มีบุตรร่วมกันสวดมนต์เพื่อเป็นของขวัญจากลูกหลาน สตรีมีครรภ์ขอให้พระแม่มารีทรงคลอดบุตรอย่างปลอดภัย โดยรวมแล้วในวันนี้ มารดาพระเจ้าคุณสามารถอธิษฐานได้ทุกอย่าง

"พระมารดาของพระเจ้า" ใน Church Slavonic:

จงชื่นชมยินดี พระแม่มารี

สาธุการมารีย์ พระเจ้าสถิตกับท่าน

สาธุการแด่พระองค์ในหมู่สตรี

และผลแห่งครรภ์ของพระองค์ก็เป็นสุข

เพราะพระองค์ทรงให้กำเนิดพระผู้ช่วยให้รอดของเรา

"พระมารดาของพระเจ้า" ในภาษารัสเซียสมัยใหม่:

พระแม่มารีย์ผู้เปี่ยมด้วยพระคุณของพระเจ้า จงชื่นชมยินดี! องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสถิตอยู่กับคุณ พระองค์ทรงพระเจริญในหมู่สตรี และผลอันเกิดจากพระองค์ก็ทรงพระเจริญ เพราะพระองค์ทรงให้กำเนิดพระผู้ช่วยให้รอดแห่งจิตวิญญาณของเรา สาธุ

“ สมควรที่จะกิน” ใน Church Slavonic:

สมควรที่จะรับประทานในฐานะที่เป็นพรของพระองค์ พระมารดาของพระเจ้า ผู้ทรงได้รับพรและไม่มีมลทินที่สุด และเป็นพระมารดาของพระเจ้าของเรา He-ru-vim ที่มีเกียรติที่สุดและรุ่งโรจน์ที่สุดโดยไม่มีการเปรียบเทียบ Se-ra-phim ปราศจากการเสื่อมทรามของพระวจนะของพระเจ้าผู้ให้กำเนิดพระมารดาที่แท้จริงของพระเจ้าท่าน

“ ควรค่าแก่การกิน” ในภาษารัสเซียสมัยใหม่:

สมควรอย่างยิ่งที่จะสรรเสริญพระองค์ พระมารดาของพระเจ้า ผู้ได้รับพรชั่วนิรันดร์ และไม่มีที่ติ และเป็นพระมารดาของพระเจ้าของเรา ด้วยเกียรติที่สูงกว่าเครูบและรุ่งโรจน์ยิ่งกว่าเทราฟิมอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ ผู้ซึ่งให้กำเนิดพระเจ้าพระวาทะ พระมารดาที่แท้จริงของพระเจ้าอย่างบริสุทธิ์ใจ เราขอถวายเกียรติแด่พระองค์

“ถึงราชินี Preblagaya ของฉัน” ใน Church Slavonic:

Tsar-ri-tse ของฉัน ผู้มีความสุขที่สุด On-dezh-do, Bo-go-ro-di-tse การปรากฏของเด็กกำพร้าและชาวต่างชาติต่อผู้แทน Ra-dos ผู้โศกเศร้า- ผู้ที่รุกรานผู้อุปถัมภ์! เห็นความโชคร้ายของฉัน เห็นความโศกเศร้าของฉัน ช่วยฉันด้วยเพราะฉันอ่อนแอ ให้อาหารฉันด้วย เพราะฉันแปลก! โปรดแก้ไขความคับข้องใจของข้าพเจ้า ราวกับท่านปรารถนา เพราะข้าพเจ้าไม่มีความช่วยเหลืออื่นใดอีกแล้ว ข้าแต่พระเจ้าแห่งพระองค์ ไม่มีตัวแทนอื่นใด ไม่มีผู้ปลอบโยนที่ดี มีเพียงพระองค์เท่านั้น ข้าแต่พระเจ้า ! ขอให้พระองค์ทรงรักษาข้าพเจ้าและคุ้มครองข้าพเจ้าตลอดไป สาธุ

“ ถึงราชินี Preblagaya ของฉัน” ในภาษารัสเซียสมัยใหม่:

ราชินีผู้ได้รับพรสูงสุดของฉัน, ความหวังของฉัน, พระมารดาของพระเจ้า, ที่ลี้ภัยของเด็กกำพร้าและผู้พเนจร, ผู้พิทักษ์แห่งความโศกเศร้า, ความสุขของผู้ที่ถูกรุกราน, ผู้อุปถัมภ์ของผู้ที่ถูกรุกราน! คุณเห็นความโชคร้ายของฉัน คุณเห็นความเศร้าโศกของฉัน ช่วยฉันในฐานะคนอ่อนแอ และแนะนำฉันเหมือนคนแปลกหน้า พระองค์ทรงทราบความผิดของข้าพระองค์ จงแก้ไขตามพระประสงค์ของพระองค์ เพราะฉันไม่มีความช่วยเหลืออื่นใดนอกจากพระองค์ ไม่มีผู้พิทักษ์อื่นใด ไม่มีผู้ปลอบโยนที่ดี - มีเพียงพระองค์เท่านั้น พระมารดาของพระเจ้า ขอพระองค์ทรงรักษาฉันและปกป้องฉันตลอดไปและตลอดไป สาธุ

เข้าสู่วิหารแห่งพระแม่มารี: ขอแสดงความยินดี

พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า

ผู้ทรงประทานพระคริสต์แก่โลก

ในวันอันเป็นมงคลนี้

เธอถูกนำตัวเข้าไปในวัด

ในวันนี้ถึงคริสเตียนทุกคน

ฉันอยากจะขอให้คุณเป็นอย่างดี

จำเริญพระแม่มารี

ฉันจะจุดเทียนของฉันเอง

ฉันจะกล่าวคำอธิษฐานเงียบ ๆ

ฉันขอความเมตตาและความอ่อนน้อมถ่อมตน

ปกป้องและอนุรักษ์

ให้พรของคุณ!

ขอให้พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า

มันจะทำให้คุณดีเท่านั้น

และความสุขอันไม่มีที่สิ้นสุด

และความสุขสำหรับปีข้างหน้า!

ให้เธอปกป้องคุณจากปัญหา

จะส่งคำอวยพรไปให้

และให้แสงสว่างเท่านั้น

ความสะดวกสบาย สุขภาพ และโชค!

ในวันเข้าพระอุโบสถ

เวอร์จินแมรี่

ฉันขอให้คุณจากก้นบึ้งของหัวใจ

เพื่อให้คุณรักษาศรัทธา

ขอให้สวรรค์อันศักดิ์สิทธิ์

เปี่ยมด้วยพระกรุณา

ศรัทธาในพระเจ้าคริสต์

ขอให้มันช่วยเราได้ในชีวิต

พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า

เราอุทิศคำอธิษฐาน

ด้วยพลังอันศักดิ์สิทธิ์ของเธอ

เราหวังด้วยสุดหัวใจ!

เมื่อพระมารดาของพระเจ้ามีอายุได้ 3 ขวบ พ่อแม่ของเธอตัดสินใจทำตามสัญญาและพาเธอเข้าไปในพระวิหาร ที่นี่แมรี่ได้พบกับนักบวช บิดามารดาของพระมารดาของพระเจ้าสั่งให้ลูกสาวของตนไปที่บันไดขั้นแรกซึ่งนำไปสู่พระวิหาร เธอรีบปีนขึ้นไปอีก 15 ขั้นที่เหลือด้วยตัวเธอเองอย่างรวดเร็วโดยไม่หันกลับมามอง จากนั้นมหาปุโรหิตเศคาริยาห์ก็แนะนำตัวตามการดลใจของพระเจ้า พรหมจารีศักดิ์สิทธิ์เข้าไปในอภิสุทธิสถานซึ่งมหาปุโรหิตเข้าไปได้เองแต่ปีละครั้งเท่านั้น ของขวัญเหล่านั้นประหลาดใจมากเกินไปกับสิ่งที่พวกเขาเห็น พ่อแม่ของเธอทิ้งมาเรียให้เติบโตในพระวิหารจนกระทั่งเธออายุ 15 ปี ซึ่งเธอได้สวดภาวนาอย่างกระตือรือร้นและทำงานหัตถกรรม ต่อมาโจเซฟพ่อม่ายได้รับเลือกให้เป็นสามีของเธอ

ในวันเข้าพระอุโบสถ
พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า
ฉันขอให้คุณอย่างจริงใจ -
ให้ชีวิตเต็มไปด้วยความดี

ขอให้บ้านของคุณมีความสุข
ใจดีและให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น
และปล่อยให้ความรักอยู่ในเขา -
ชัดเจน น่าสังเกต!

ขอให้พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า
มันจะทำให้คุณดีเท่านั้น
และความสุขอันไม่มีที่สิ้นสุด
และความสุขสำหรับปีข้างหน้า!

ให้เธอปกป้องคุณจากปัญหา
จะส่งคำอวยพรไปให้
และให้แสงสว่างเท่านั้น
ความสะดวกสบาย สุขภาพ และโชค!

ขอแสดงความยินดีในโอกาสเข้าสู่วิหารของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดและขอให้คุณอบอุ่น, มีความสุขจากใจ, ความหวังที่สดใส, ความรักที่จริงใจ, ศรัทธาอันแรงกล้า, ดวงดาวนำโชคที่จะนำคุณไปสู่ความสง่างามเสมอ

ผู้คนในปัจจุบันคือออร์โธดอกซ์
เฉลิมฉลองวันสำคัญ
ขอแสดงความยินดีที่คุณเข้าสู่วัด
Theotokos ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

ฉันขอให้คุณศรัทธาที่แข็งแกร่ง
อย่าสูญเสียจิตวิญญาณของคุณ
และคำอธิษฐานที่ซื่อสัตย์และซื่อสัตย์
เพียงชำระล้างจิตวิญญาณ

เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เข้าไปในวิหารของพระเจ้า
ฉันพบศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ที่นั่นเพื่อตัวเอง
เธอกลายเป็น Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเรา
คำทำนายเกี่ยวกับชีวิตทางโลกของเธอสำเร็จแล้ว!

สุขสันต์วันเข้าสู่วันพระวิหาร ฉันขอแสดงความยินดีกับพวกคุณ
ฉันขอให้คุณมีชีวิตอยู่ด้วยสุขภาพและความรักอย่างจริงใจ
และขอให้พระมารดาของพระเจ้าปกป้องคุณจากความเศร้าโศก
ขอให้ศรัทธาในพระเจ้าปกป้องคุณและแข็งแกร่งขึ้นทุกวัน!

จำเริญพระแม่มารี
ในวันนี้นางถูกพาเข้าไปในพระวิหาร!
ฉันหวังว่าวันนี้จากใจ
ในวันหยุดที่สดใสนี้ ขอให้ทุกท่านมีความสุข!

ให้ผู้ที่มุ่งหน้าสู่วิหารแห่งนี้
จะนำคุณไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองด้วยความดี!
ขอให้แมรี่ให้ความถ่อมตัว
พระคุณและความอุ่นใจ!

พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า
ผู้ทรงประทานพระคริสต์แก่โลก
ในวันอันเป็นมงคลนี้
เธอถูกนำตัวเข้าไปในวัด

ในวันนี้ถึงคริสเตียนทุกคน
ฉันอยากจะขอให้คุณเป็นอย่างดี
จำเริญพระแม่มารี
ฉันจะจุดเทียนของฉันเอง

ฉันจะกล่าวคำอธิษฐานเงียบ ๆ
ฉันขอความกรุณา ความอ่อนน้อมถ่อมตน
ปกป้องและอนุรักษ์
ให้พรของคุณ

ในวันหยุดออร์โธดอกซ์นี้
ในวันเข้าพระอุโบสถ
พระมารดาพระเจ้าผู้งดงาม
ฉันขอให้คุณมีความสุข!

ขอให้มาเรียให้คุณ
ความมีน้ำใจ ความอ่อนน้อมถ่อมตน แสงสว่าง
ซื่อสัตย์ อดทน
ขอให้คุณมีชีวิตอยู่หลายปี!

ในวันเข้าพระอุโบสถ
พระมารดาของพระเจ้า!
ขอให้ชีวิตของคุณเป็นเรื่องง่าย
และความสงบสุขก็ครอบงำจิตใจ!

ขอพระเจ้าช่วยคุณในทุกสิ่ง
คนที่คุณรักจะประทับใจมัน
ความสุขชิ้นใหญ่สำหรับคุณ
เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนแม้แต่น้อย!

วันนี้เป็นวันศักดิ์สิทธิ์วันพิเศษ
พระเทโอโทโกสผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเสด็จเข้าไปในพระวิหาร
ขอให้มีแต่ความสุข ความเจริญ ความเจริญ
เพื่อให้จิตวิญญาณของคุณอยู่ในความสามัคคีและความสงบสุข

ฉันขอให้คุณสงบสุขด้วย
ในวันพระจงจุดเทียน
เพื่อความโชคดีและแน่นอนเพื่อสุขภาพ
ปัญหาที่ผ่านมาและละทิ้งความเศร้าโศก!

ขอให้พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า
ปกป้องคุณจากปัญหาเสมอ!
ฉันขอให้คุณพรทางโลกทั้งหมด
ขอให้ความสงบสุขเกิดขึ้นในจิตวิญญาณของคุณเท่านั้น!

ฉันหวังว่าทุกช่วงเวลา
ขอชื่นชมด้วยสุดใจและจิตวิญญาณของคุณ
แถมยังรู้สึกมีความสุขอีกด้วย
สุขภาพและความรักมากมาย!

ยินดีด้วย: 48 ในข้อ 10 ในร้อยแก้ว