มหาเศรษฐีชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียง ผู้ประกอบการด้านน้ำมัน ได้รับการพิจารณาในทศวรรษ 1960 คนที่รวยที่สุดในโลก ผู้ใจบุญที่บริจาคเงินมากกว่า 200 ล้านดอลลาร์ให้กับองค์กรการกุศล ผู้ลึกลับที่เชื่อมาตลอดชีวิตว่าวิญญาณของโรมันซีซาร์เอเดรียน่าได้ย้ายเข้ามาหาเขา (เกิด พ.ศ. 2435 - พ.ศ. 2519)

เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2519 Jean Paul Getty ชายที่รวยที่สุดในโลก เสียชีวิตในคลินิกในลอนดอน การประกาศพินัยกรรมของเขามีผลเหมือนระเบิด ลูกชายสี่คนและหลาน 14 คนของพอล เก็ตตี้ รวมถึงคนรับใช้ที่อุทิศตนของเขา ได้รับเงินเล็กน้อย ตัวอย่างเช่นโรนัลโด้ลูกชายคนหนึ่งได้รับมรดกมาจากพ่อของเขาเพียงไดอารี่ที่มีคำวิพากษ์วิจารณ์ความสามารถของเขา เก็ตตี้มอบเงินหลายพันล้านทั้งหมดของเขาให้กับพิพิธภัณฑ์ในมาลิบู ดังนั้นเขาจึงต้องการได้รับความเป็นอมตะ ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ร่ำรวยที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ โดยมีมูลค่าประมาณ 2.5 พันล้านดอลลาร์

ลูกของเก็ตตี้ เป็นเวลานานซึ่งขัดแย้งกันหลังจากมหาเศรษฐีเสียชีวิตก็เริ่มมาเยี่ยมเยียนกัน มีสถานที่แห่งเดียวในโลกที่ทั้งสองคนไม่ชอบไปเยี่ยมชม นั่นก็คือ ที่ดินของครอบครัวเก่าในมาลิบู แคลิฟอร์เนีย ใกล้ฮอลลีวูด

ในห้องโถงหลักของพิพิธภัณฑ์มีรูปปั้นหินอ่อนรูปปั้นครึ่งตัวของเจ้าของผู้ล่วงลับซึ่งสร้างขึ้นในช่วงชีวิตของเขา ตามคำสั่งของชายชราประติมากรเน้นย้ำเป็นพิเศษถึงความคล้ายคลึงของต้นฉบับกับรูปปั้นโบราณของซีซาร์เฮเดรียนเพราะเก็ตตี้มั่นใจมาตลอดชีวิตว่าวิญญาณของจักรพรรดิโรมันอาศัยอยู่ในตัวเขา แน่นอนว่าบางส่วนจะยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ คำพูดที่น่าสนใจมหาเศรษฐีประหลาด: “มิตรภาพที่ไม่เห็นแก่ตัวเกิดขึ้นได้เฉพาะระหว่างคนที่มีรายได้เท่ากันเท่านั้น ไม่มีเงินก็คิดเรื่องเงินตลอดเวลา หากคุณมีเงินคุณจะคิดแต่เรื่องเงินเท่านั้น”

เก็ตตี้สามารถจารึกประวัติศาสตร์ในฐานะชายที่ร่ำรวยที่สุดในยุคของเขา ท้ายที่สุดแล้ว เขามีเงินมากกว่ากลุ่มร็อคกี้เฟลเลอร์คนใดๆ อย่างไรก็ตาม โลกก็จำเขาได้ด้วยเหตุผลอื่น เก็ตตี้เชื่อจนกระทั่งเขาเสียชีวิตว่าร่างกายของเขาถูกครอบงำโดยสิ่งมีชีวิตลึกลับที่บังคับให้เขาทำสงครามน้ำมัน ทำลายคู่แข่งอย่างเลือดเย็น และตามล่าผู้หญิงหลายร้อยคน เขาเชื่อว่าวิญญาณของซีซาร์ เฮเดรียนได้ทำลายชีวิตของเขา และทำให้เขากลายเป็นเศรษฐีที่โชคร้ายที่สุดในโลก

พ่อแม่ของพอล - George Franklin Getty ชาวไอริชโดยกำเนิดและ Sarah Catherine McPherson ลูกสาวของผู้อพยพชาวสก็อตปฏิบัติตามหลักธรรมของโบสถ์เมธอดิสต์อย่างเคร่งครัดและเชื่อว่าผู้ทรงอำนาจทรงตอบแทนการปฏิบัติตามพระบัญญัติของคริสเตียนด้วยความมั่งคั่ง โชคร้ายทำให้หัวหน้าครอบครัวผู้ศรัทธาทำอันตรายต่อคริสเตียน หลังจากการตายของเกอร์ทรูด ลูกสาววัย 10 ขวบของเขา ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2433 ด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ เขาเริ่มแสวงหาการปลอบใจในศาสตร์ลึกลับ จอร์จใช้เวลาช่วงเย็นในพิธี เรียกวิญญาณและขอร้องให้พวกเขาให้กำเนิดทายาท วันหนึ่ง จากปากของคนทรงที่เข้าสู่ภาวะมึนงง เขาได้ยินข่าวที่คาดหวัง วิญญาณบางอย่างที่บอกเกี่ยวกับตัวเองเพียงว่าในช่วงชีวิตของเขาเขาได้รับอำนาจของจักรวรรดิในโรมโบราณสัญญาว่าในอีกสองปีลูกชายจะเกิดในตระกูลเก็ตตี้

คำทำนายเป็นจริง เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2435 มีเด็กชายคนหนึ่งถือกำเนิดซึ่งพ่อแม่ของเขาตั้งชื่อให้ว่าฌอง ปอล ผู้สร้างอาณาจักรน้ำมันในอนาคตเติบโตขึ้นมาอย่างเล็ก อ่อนแอ และน่าเกลียด แม่รักลูกชายของเธอมาก แต่พยายามควบคุมความรู้สึกของเธอเพื่อไม่ให้ทำให้เขาเสียและห้ามไม่ให้เขาสื่อสารกับคนรอบข้างเพื่อหลีกเลี่ยงอิทธิพลที่ไม่ดี ต่อจากนั้น เก็ตตี้เล่าว่าตอนเด็กๆ เขารู้สึกเหงาและขาดความอบอุ่นจากพ่อแม่ การเลี้ยงดูอย่างเข้มงวดและการห้ามมากมายเป็นเรื่องตลกที่ไม่ดีต่อพอล: ในที่สุดเขาก็มีอารมณ์รุนแรง

พ่อของพอลไม่ค่อยอยู่บ้าน เริ่มต้นจากธุรกิจประกันภัย ในไม่ช้าเขาก็ยอมจำนนต่อกระแสน้ำมันที่ครอบงำโอกลาโฮมาและเพิ่มทุนอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ในปี 1906 เก็ตตี้ ซีเนียร์ กลายเป็นเศรษฐี ในที่สุดเมื่อหันความสนใจไปที่ลูกชายที่โตแล้ว เขาก็ต้องประหลาดใจที่พบว่าเขาทนไม่ไหวแล้ว ในวันที่เขาอายุ 14 ปี พอลประกาศอย่างภาคภูมิใจว่าเขาสูญเสียความบริสุทธิ์ไปนานแล้ว เมื่ออายุ 17 ปี เขาลาออกจากโรงเรียนและกระโจนเข้าใส่ สถานบันเทิงยามค่ำคืน. ในเวลาเดียวกันพอลก็เริ่มดื้อรั้นและคลั่งไคล้สร้างรายได้จากแหล่งน้ำมันของบิดา

พ่อแม่ไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไร แต่ในความเป็นจริงแล้ว ทุกอย่างเรียบง่ายมาก พอลเห็นรูปปั้นของซีซาร์ ทราจัน เอเดรียน ออกัสตัสในหนังสือเรียนของโรงเรียน และทันใดนั้นเด็กชายก็ถูกครอบงำด้วยความรู้สึกแปลก ๆ อธิบายไม่ได้ ซึ่งเป็นธรรมชาติที่เขาสามารถเข้าใจได้มากในภายหลัง พอลเชื่อว่าวิญญาณของจักรพรรดิโรมันซึ่งมีหน้าตาคล้ายกันมากกลับมายังโลกพร้อมกับเขา ชายหนุ่มเริ่มดูเหมือนทีละน้อยว่าเขากำลังมองโลกผ่านสายตาของเผด็จการโรมันและได้ยินเสียงที่น่ากลัวของเขา เสียงนี้น่ารำคาญมาก แต่ก็ไม่สามารถต้านทานคำสั่งของเขาได้ ดังนั้นชายหนุ่มจึงตัดสินใจทำทุกอย่างเพื่อมีชีวิตเหมือนจักรพรรดิเอง ในการทำเช่นนี้จำเป็นต้องร่ำรวยและเพิ่มรายชื่อนายหญิงของเขาเป็น 400 คน

เพื่อเข้าใกล้ความฝันของเขามากขึ้น พอลจำเป็นต้องมีเงิน มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่สามารถให้ชายหนุ่มได้ในสิ่งที่จักรพรรดิโรมันผู้แข็งแกร่งในการต่อสู้เคยชินกับการใช้กำลัง และพอล เก็ตตี้ก็เริ่มสร้างอาณาจักรของเขาเอง

เมื่อเขาอายุ 20 ปี เขายืมเงิน 500 ดอลลาร์จากพ่อแม่ และกลายเป็นเจ้าของบ่อน้ำมันแห่งแรก สองปีต่อมา หลังจากชำระหนี้ไปนานแล้ว เขาสามารถประกาศกับพ่อแม่อย่างภาคภูมิใจว่า “ฉันเพิ่งทำเงินได้ล้านเหรียญแรก และเชื่อฉันเถอะ มันจะไม่ใช่ครั้งสุดท้ายของฉัน!” แท้จริงแล้วนี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของความสำเร็จอันยาวนานเท่านั้น พอลมีประสาทรับกลิ่นเป็นพิเศษซึ่งทำให้เขารับรู้ถึงแหล่งสะสมของน้ำมันที่อุดมสมบูรณ์ ควรสังเกตว่าตามคำแนะนำของเขาที่ George Getty ทำข้อตกลงที่ดีที่สุดในชีวิตของเขา: เขาได้รับสัมปทานในซานตาสปริงซึ่งทุกคนปฏิเสธ

พ่อแม่สามารถมองอนาคตของทายาทได้อย่างใจเย็น แต่ทั้งความสามารถและผลลัพธ์อันยอดเยี่ยมที่เขาทำได้ ประกอบกับความประหยัดก็ไม่ทำให้พวกเขามั่นใจได้ พวกเขาตระหนักดีว่าพอลมีความทะเยอทะยานและทำงานหนัก และไม่ทิ้งเงินไป อย่างไรก็ตาม ความหลงใหลในสตรีมากเกินไปของลูกชายและสิ่งที่เรียกว่า "ชีวิตอันแสนโรแมนติก" ขัดแย้งกับมุมมองที่เคร่งครัดของพวกเขา ดังนั้นด้วยเกรงว่าการที่ลูกชายเกินความจำเป็นอาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจของครอบครัว จึงตัดสินใจกันเขาออกจากงานของบริษัทให้นานที่สุด แม้ว่าจะต้องเกิดเรื่องแบบนี้ไม่ช้าก็เร็วก็ตาม เนื่องจากเขาเป็นคนเดียวของพวกเขา ทายาท. ยิ่งกว่านั้น พวกเขาทำให้กันและกันเชื่อว่าเปาโลไม่มีคุณสมบัติทางวิชาชีพที่แท้จริง แม้ว่าเขาจะพิสูจน์สิ่งที่ตรงกันข้ามทุกวันก็ตาม พ่อแม่ของเขายืนกรานอย่างดื้อรั้นว่าเขาโชคดีและสิ่งนี้จะอยู่ได้ไม่นาน ดังนั้นก่อนที่เขาจะเสียชีวิต George Getty จะแต่งตั้งภรรยาของเขาให้เป็นผู้ดูแลอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมดของเขาซึ่งคาดว่าจะมีมูลค่าหลายสิบล้านดอลลาร์ซึ่งทำให้ลูกชายของเขาอยู่ภายใต้การดูแลทางการเงินที่น่าอับอาย

พอลมีเงินสดสำรองไม่เพียงพอที่จะดำเนินแผนการอันยิ่งใหญ่ของเขา ที่นี่เขาสามารถนับได้เฉพาะทุนที่ได้รับจากแรงงานของเขาเองนั่นคือหุ้นหนึ่งหมื่นหุ้นของบริษัท Getty Oil หลังจากเข้าสู่สิทธิในการรับมรดก ซาราห์ได้บอกกับลูกชายของเธออย่างชัดเจนว่าเขาจะไม่ได้รับเงินสักสตางค์จากเธอเลย พอลตระหนักดีว่าเขาไม่สามารถทำลายความหนักแน่นของแม่ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอไม่พอใจอย่างมากกับวิถีชีวิตที่เสเพลของเธอ บอกทุกคนว่าลูกชายของเธอไม่มีอะไรดีเลยและไม่สามารถไว้วางใจอะไรได้เลย

อย่างไรก็ตาม เมื่อเกิดวิกฤติการเงินในปี 1929 พอลก็สามารถแสดงให้เห็นว่าเขามีความสามารถอะไร สำหรับนักเตะที่มีความคิดก้าวหน้าและกล้าหาญเช่นเขา มีโอกาสมากมายที่จะยกระดับตัวเอง โดยไม่ลังเลและขัดต่อคำแนะนำของแม่ เขาจึงขายหุ้นของบริษัทครอบครัวและนำเงินไปลงทุนในองค์กรที่ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นคนเดียวที่เชื่อว่าองค์กรดังกล่าวสามารถเอาตัวรอดจากวิกฤติได้ บริษัทน้ำมันแปซิฟิค เวสเทิร์น

ถึงแม้จะมีความเสี่ยง แต่มันก็เป็นมาสเตอร์สโตรก การผ่าตัดประสบความสำเร็จมากจนแม้แต่ซาราห์ก็ยังลังเลในความคิดเห็นที่เธอมีเกี่ยวกับลูกชายของเธอ ความทะเยอทะยานของพอลซึ่งยิ่งใหญ่อยู่แล้วก็เพิ่มมากขึ้นไปอีก เขาได้ตัดสินใจในทันทีโดยกำหนดจุดประสงค์ของชีวิต: รวบรวมเงินทุนที่จำเป็นให้นานเท่าที่จำเป็น แต่เพื่อให้ได้มาซึ่งการควบคุมของ Tidewater Associated Oil Company หนึ่งในบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา

เขาพยายามอย่างบ้าคลั่งที่จะบรรลุความสำเร็จ ต่อสู้เพื่อทองคำดำร่วมกับส่วนอื่นๆ ของโลก และได้รับชัยชนะ โดยยึดครองขอบเขตอิทธิพลมากขึ้นเรื่อยๆ ในตอนแรก ผู้ประกอบการน้ำมันไม่สนใจเด็กรุ่นใหม่ที่พุ่งพรวด เก็ตตี้เข้าหาเหยื่อของเขาอย่างช้าๆและระมัดระวัง และคู่แข่งของเขาไม่ได้สังเกตเห็นทันทีว่าพวกเขาตกอยู่ในอันตรายถึงชีวิต

ในสำนักงานบนชั้นสามของโรงแรม George V ในปารีส พอลทำงานหลายวัน บางครั้งก็ลืมเรื่องอาหารไปเลย ตลอดระยะเวลายี่สิบปี เขาดูดซับคู่แข่งครึ่งหนึ่ง และแต่ละครั้งเหยื่อก็หลายครั้ง ใหญ่กว่านักล่า. ในทางธุรกิจ Getty มีความโดดเด่นด้วยความยับยั้งชั่งใจและความทรงจำที่ยอดเยี่ยม เขาสร้างอาณาจักรของเขาอย่างมีเป้าหมาย และในไม่ช้าก็เป็นเจ้าของแท่นขุดเจาะน้ำมันหลายร้อยแห่งในอเมริกาและตะวันออกกลาง รวมถึงกองเรือบรรทุกน้ำมันทั้งหมดและกองทัพของผู้ใต้บังคับบัญชา

ในปี พ.ศ. 2476 แม่ของเขาก็โอนการควบคุมบริษัท Getty Oil ให้กับ Paul ในที่สุด ส่งผลให้ทุนเกือบทั้งหมดของบริษัทครอบครัวหมดไป แม้ว่าเธอจะทิ้งบางส่วนไว้เพื่อใช้ทั่วไปซึ่งอาจเป็นหลักประกันสำหรับทั้งสองคนใน เหตุการณ์ที่เป็นไปได้อย่างยิ่งซึ่งในความเห็นของเธอหากพวกเขาเผชิญกับการล่มสลาย และในที่สุด ซาราห์แม้จะมีความกังขาอยู่มาก แต่ก็ให้พรแก่ลูกชายของเธอเพื่อดำเนินการตามแผนการพิชิตอันยิ่งใหญ่ ซึ่งเขาเชื่อมั่นว่าจะต้องสวมมงกุฎด้วยความสำเร็จอย่างแน่นอน

สองปีต่อมา พอลมีโอกาสเข้าใกล้การเติมเต็มความฝันอันหวงแหนของเขา การใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าเมืองหลวงภายใต้การควบคุมของเขาเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว (เนื่องจากการตัดสินใจของแม่ของเขา) Getty จึงเข้าควบคุมบริษัทในเครือแห่งหนึ่งของ Tidewater ภายใต้จมูกของ John D. Rockefeller ผู้ไม่มีใครโต้แย้ง ราชาน้ำมันเขาสามารถกินชีสชิ้นใหญ่และน่ารับประทานนี้จนได้รูเล็กๆ เข้าไป หลายปีของการต่อสู้อันขมขื่นตามมา แต่เขายังคงบรรลุเป้าหมาย - ในปี 1939 การควบรวมกิจการของ Tidewater และ Getty Oil เกิดขึ้น ตั้งแต่นั้นมา โชคลาภของ Paul Getty ก็เริ่มเติบโตอย่างรวดเร็ว ในตอนแรกมันเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและสม่ำเสมอจนในที่สุดพอลก็กลายเป็นหนึ่งในนั้น คนที่ร่ำรวยที่สุดในโลก.

เวลาผ่านไปอีก 25 ปี เก็ตตี้เอาชนะ Standard Oil ที่ครั้งหนึ่งเคยทรงอำนาจทั้งหมด ซึ่งเป็นเจ้าของโดยกลุ่ม Rockefeller แล้วในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ผลกำไรของ Getty Oil สูงถึงสัดส่วนที่ยอดเยี่ยม โดยเจ้าสัวน้ำมันรายนี้เพิ่มโชคลาภที่สืบทอดมาของเขาซึ่งมีมูลค่า 15 ล้านดอลลาร์ เป็นจำนวน 700 ล้านดอลลาร์อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน และมูลค่ารวมของสินทรัพย์ของบริษัทของเขาเกิน 3.5 พันล้านดอลลาร์อย่างมีนัยสำคัญ ตามการคำนวณของนิตยสาร Fortune ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Getty เพิ่มทุนของเขาครึ่งล้านดอลลาร์ทุกวัน

เมื่อเวลาผ่านไป ชาวอเมริกันที่พุ่งพรวดเริ่มไม่เพียงถูกเกลียดโดยนักธุรกิจเท่านั้น แต่ยังรวมถึงขุนนางอังกฤษด้วย - เพราะเขาซื้อที่ดินของขุนนางผู้ยากจนในราคาถูก Paul Getty ซื้อที่ดินในอังกฤษของเขาที่ Sutton Place จาก Duke of Sutherland ที่ล้มละลายในราคาเพียง 600,000 ปอนด์ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาได้รับเงินแบบนั้นภายในสองวัน

ครั้งหนึ่งในหนังสือลึกลับเล่มหนึ่งของเก็ตตี้ เขาอ่านว่ากิจกรรมทางเพศเป็นหนึ่งในเก้าสาเหตุของการกลับชาติมาเกิด ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เขามองว่าการมีเพศสัมพันธ์เป็นการเยียวยาความชรา เป็นที่ทราบกันดีว่าเขารักกันจนแก่เฒ่าโดยคัดเลือกคู่ครองอย่างระมัดระวัง ใน "แนวหน้า" ส่วนตัวถ้วยรางวัลของเขามีมากที่สุด ผู้หญิงสวย. เก็ตตี้ถือว่าความสัมพันธ์ของเขากับมารี เทสซิเออร์ หลานสาวของหนึ่งในแกรนด์ดุ๊กแห่งรัสเซีย ถือเป็นชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในชีวิตของเขา แม้ว่าเขาจะลืมเธอเร็วเท่ากับลืมคนอื่นๆ ก็ตาม ภรรยาทั้งห้าคนของเขาไม่สามารถอยู่ใกล้พอลได้นานกว่าสามปี ทันทีที่ภรรยาคนต่อไปประกาศกับเขาว่าเธอท้อง พอลก็ยุติความสัมพันธ์กับเธอทันที แม้แต่กับคนที่รู้จักเก็ตตี้เป็นอย่างดี สิ่งนี้ก็ดูแปลก พวกเขาไม่รู้ว่าจักรพรรดิเฮเดรียนเกลียดทุกคนที่เขาเห็นผู้สืบทอดบัลลังก์ และสิ้นพระชนม์โดยไม่มีบุตร และ Paul Getty พยายามเลียนแบบชีวิตของเขาในทุกสิ่ง

เพื่อบรรเทาความเครียดที่เกิดจากความเครียดทางจิตใจอย่างต่อเนื่อง เก็ตตี้จึงเริ่มสนใจยาเสพติด พวกเขาพาเขาเข้าสู่โลกแห่งจินตนาการ โดยนำ "ฉัน" ทั้งสองของเขามาปรองดองกัน อย่างไรก็ตามเขาสามารถหยุดเวลาและกำจัดการติดยาได้ ต่อมา เพื่อเลิกสนใจเรื่องธุรกิจ พอลจึงเข้าไปมีส่วนร่วมในกิจกรรมการกุศล นักธุรกิจที่เลียนแบบไอดอลของเขาลงทุนโชคลาภกับงานศิลปะ แม้ว่าเก็ตตี้ไม่สามารถแยกแยะผลงานของศิลปินคนหนึ่งจากอีกคนหนึ่งได้ แต่การซื้อครั้งแรกของเขาคือภูมิทัศน์อันล้ำค่าของแวนโกเยน นักธุรกิจชอบบ้านในชนบทในภาพและทำให้เขานึกถึงวัยเด็กของเขา การเข้าซื้อกิจการครั้งต่อไปในปี พ.ศ. 2483 คือ "ภาพเหมือนของพ่อค้า Martin Luten" โดย Rembrandt ผู้ยิ่งใหญ่ ที่นี่เขาถูกดึงดูดด้วยความเลว: เจ้าของภาพวาดซึ่งเป็นชาวยิวชาวดัตช์ยอมแพ้ในราคาเพียง 65,000 ดอลลาร์ในขณะที่เขารู้สึกหวาดกลัวกับการเข้าใกล้ของพวกนาซี โดยทั่วไปในขณะที่สะสมงานศิลปะ Getty ยังคงเป็นนักธุรกิจเป็นหลัก โดยส่วนใหญ่มักจะซื้อของที่ขายในราคาต่อรอง

สิ่งเดียวที่เขาสนใจจริงๆ คือประติมากรรมหินอ่อน มิสเตอร์เก็ตตี้ซื้อประติมากรรมโรมันโบราณจากเจ้าของหลายราย ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เขาซื้อส่วนหนึ่งของรูปปั้นเฮอร์คิวลีสของโรมันจากลอร์ดแลนส์ดาวน์ เมื่อชิ้นส่วนโบราณถูกส่งไปยังเก็ตตี้ มันสร้างความประทับใจให้กับนักสะสมอย่างอธิบายไม่ได้และเกือบจะลึกลับ มหาเศรษฐีโทรหาลอร์ดแลนส์ดาวน์ทันทีและถามว่าพบรูปปั้นนี้ที่ไหน เมื่อปรากฎว่า รูปปั้นนี้ถูกค้นพบในระหว่างการขุดค้นพระราชวังโบราณ Villa dei Papiri ซึ่งถูกฝังอยู่ใต้ชั้นเถ้าภูเขาไฟหลังจากการปะทุของภูเขาไฟวิสุเวียสในปีคริสตศักราช 79 จ. ตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ว่าจักรพรรดิโรมันผู้ยิ่งใหญ่ Trajan Adrian Augustus อาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปี

นักธุรกิจรายนี้ละทิ้งธุรกิจทั้งหมดและไปอิตาลี “ฉันเคยมาที่นี่มาแล้วชาติก่อน” เขาเขียนลงในสมุดบันทึกในเวลาต่อมา เก็ตตี้สั่งให้เขียนแบบรายละเอียดของอาคารและตัดสินใจสร้างแบบจำลองวิลล่าเดยปาปิรีในมาลิบู ตามคำสั่งของเขา หิน Travertine สีทองจำนวน 16 ตันถูกนำมาจาก Tivoli ซึ่งใช้สร้าง Trajan's Villa ต้องขอบคุณน้ำมันนับล้านที่ย้อนเวลากลับไป สวนของพระราชวังโบราณอันหรูหรากลายเป็นสีเขียวภายใต้แสงแดด น้ำพุและน้ำตกที่สาดส่องเป็นประกาย

มันเป็นความพยายามอย่างสิ้นหวังของมหาเศรษฐีที่จะก้าวเข้าสู่ความเป็นอมตะ เช่นเดียวกับจักรพรรดิเฮเดรียน ผู้ซึ่งทำให้ชื่อของเขาเป็นอมตะด้วยการสร้างวิหารแพนธีออนแบบโรมันที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ เกตตีผู้เฒ่าพยายามทุ่มแรงกายทั้งหมดจากเงินดอลลาร์ของเขาไปสู่การก้าวกระโดดครั้งใหญ่ไปสู่ความรุ่งโรจน์ชั่วนิรันดร์ กับเวลา บ้านส่วนตัวเก็ตตี้ในมาลิบูกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะซึ่งมีภาพวาด ประติมากรรม และโบราณวัตถุล้ำค่าหลายร้อยชิ้น แต่เจ้าของอสังหาริมทรัพย์หรูหราแห่งนี้ไม่เคยเห็นด้วยตาของเขาเอง Paul Getty ดูแลการก่อสร้างจากลอนดอน และเนื่องจากอายุมากแล้ว จึงไม่สามารถทนต่อมหาสมุทรแอตแลนติกได้อีกต่อไป การเดินทางทางทะเลและเขากลัวการบินบนเครื่องบิน

ในช่วงบั้นปลายของชีวิต วิญญาณของเอเดรียนเข้าครอบงำจิตใจของชายชราอย่างสมบูรณ์ และความกลัวและความบ้าคลั่งที่อธิบายไม่ได้ก็เริ่มหลอกหลอนเขา ประการแรกนักธุรกิจได้สิงโตที่มีชีวิตชื่อเนโรเพราะว่า เสียงภายในบอกเปาโลว่ามีเพียงสิงโตเท่านั้นที่สามารถปกป้องเขาจากอันตรายได้ ความรักที่เขามีต่อผู้ล่านั้นมาพร้อมกับการโจมตีด้วยความโกรธต่อผู้คนรอบตัวเขา เมื่อหลานชายของเศรษฐีน้ำมัน Jean Paul Getty III ถูกลักพาตัวโดยกลุ่มมาฟิโอซีชาวคาลาเบรีย ชายชราปฏิเสธที่จะจ่ายค่าไถ่ 2 ล้านดอลลาร์ให้พวกเขา เมื่อเขาถูกส่งหูที่ขาดวิ่นของเด็กชายทางไปรษณีย์เท่านั้นที่เขาตกลงที่จะมอบเงินให้ จนกระทั่งบั้นปลายชีวิตเขาเชื่อมั่นว่าการลักพาตัวหลานชายของเขานั้นเกิดขึ้นโดยตัวเด็กชายวัย 16 ปีและแม่ของเขาเองเพื่อบังคับให้พอลคนแก่ต้องควักเงินออกมา และเมื่อหลานสาวของมหาเศรษฐีเสียชีวิตด้วยโรคเอดส์ เขาไม่มีคำพูดแสดงความเห็นอกเห็นใจแม้แต่น้อยสำหรับโทรเลขด้วยซ้ำ ชะตากรรมของลูก ๆ หลาน ๆ ของเขาทำให้นักธุรกิจกังวลน้อยกว่าอนาคตของวิญญาณอันสูงส่งที่อาศัยอยู่ในร่างกายของเขา ชายชรากลัวมากว่าหลังจากการตายวิญญาณจะกลายเป็นเปลือกที่ไม่คู่ควร

เขาไม่ต้องการตายอย่างเด็ดขาดจนกระทั่ง วันสุดท้ายพยายามรักษาเยาวชนด้วยการทำศัลยกรรมและความบันเทิงกับผู้หญิง เมื่อเก็ตตี้รู้ว่าซีซาร์ เฮเดรียนเสียชีวิตบนเตียงของเขาเอง เขาจึงสั่งให้ถอดเตียงออกจากห้องของเขา และใช้เวลาทั้งคืนนั่งบนเก้าอี้สบายๆ ห่อด้วยผ้าห่ม ใน ปีที่ผ่านมาชีวิต ใบหน้าของเขา เสียโฉมเพราะไม่ประสบผลสำเร็จ การทำศัลยกรรมพลาสติกดูเหมือนหน้ากากมรณะของจักรพรรดิโรมัน เขานั่งนิ่งอยู่บนเก้าอี้โดยหลับตาเป็นเวลาหลายชั่วโมง บนตักของเขา ลูกสิงโตเนโรที่ถูกยัดไว้กำลัง "งีบหลับ"

Paul Getty เสียชีวิตขณะหลับในวัย 84 ปี “ชายที่ร่ำรวยที่สุด โดดเดี่ยวที่สุด และเห็นแก่ตัวที่สุดในโลกได้เสียชีวิตลงแล้ว เขาไม่เคยบริจาคเงินให้ใครเลยสักครั้งในชีวิต องค์กรการกุศล“นี่คือวิธีที่ผู้นำเสนอข่าวคนหนึ่งบรรยายเหตุการณ์นี้ในวันที่เขาเสียชีวิต 6 มิถุนายน พ.ศ. 2519 แพทย์ระบุว่าการเสียชีวิตเกิดจากการติดเชื้อทางเดินหายใจ แม้ว่าสาเหตุหลักคือมะเร็งต่อมลูกหมากก็ตาม โลงศพบินจากอังกฤษไปแคลิฟอร์เนีย และทันทีหลังจากที่เขาเสียชีวิต เงาของชายแปลกหน้าผู้สละชีวิตบนแท่นบูชาแห่งความคลั่งไคล้ของตนเอง ก็ตกลงมาตกบนทายาทของเขา

จอร์จ ลูกชายคนโตของพอล เก็ตตี้ ถูกทำลายอย่างรวดเร็วด้วยโรคพิษสุราเรื้อรังและฆ่าตัวตาย ชีวิตของโรนัลด์ลูกชายคนที่สองก็ไม่ได้ผลเช่นกัน หลังจากการประกาศพินัยกรรม เขาก็กลายเป็นผู้อาศัยที่ยากจนในแอฟริกาใต้ ลูกชายคนที่สามของจักรพรรดิน้ำมัน Paul Getty Jr. ลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะ "ฮิปปี้ทองคำจากโมร็อกโก" เป็นเวลานานที่เขาเที่ยวและแสดงตัวในวิลล่าแอฟริกันของเขาที่มีชื่อแปลก ๆ - "Palace of Passion" โดยพยายาม "เอาชนะ" พ่อของเขาในด้านความบันเทิงและการมึนเมา อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างจบลงที่คลินิก ซึ่งเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวาน โรคตับแข็ง และโรคกามโรคเรื้อรังอีกมากมาย กอร์ดอน ซึ่งเป็นทายาทที่อายุน้อยที่สุดของเก็ตตี้ ประสบปัญหาครอบครัวน้อยที่สุด อาจเป็นเพราะในช่วงชีวิตของบิดาเขาสื่อสารกับเขาน้อยมาก อย่างไรก็ตาม ความฝันของเขาไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง: กอร์ดอนมีความหวังที่จะเปิดความฝันของเขา โรงละครโอเปร่าสำหรับเงินที่ต้องชำระภายหลังบิดามารดาถึงแก่กรรม

ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 สวรรค์ดูเหมือนจะสงสารลูกหลานของจักรพรรดิน้ำมัน ในที่สุด Paul Getty Jr. ก็หายจากการติดยาและสนใจกีฬาคริกเก็ตด้วยซ้ำ Gordon Getty ร่ำรวย ซื้อเครื่องบินโบอิ้งและคฤหาสน์ให้ตัวเองในแคลิฟอร์เนีย Ronald Getty ใช้ชีวิตด้วยความหวังใหม่ - ลูกสาวทั้งสองของเขาแต่งงานกับเศรษฐี ใครจะรู้บางทีโลกอาจจะได้ยินเกี่ยวกับเศรษฐีใหม่ชื่อเก็ตตี้

เอเลนา วาซิลีวา, ยูริ เปอร์นาตเยฟ

จากหนังสือ “50 นักธุรกิจชื่อดังแห่งศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20”

แยงกี้ตัวผอมตัวนี้กับตัวเย็นชา ดวงตาสีฟ้าสามารถลงไปในประวัติศาสตร์ได้อย่างง่ายดายในฐานะชายที่ร่ำรวยที่สุดในยุคของเขา - ท้ายที่สุดแล้วเขามีเงินดอลลาร์น้ำมันที่ร้อนแรงมากกว่ากลุ่มร็อคกี้เฟลเลอร์คนใด ๆ อย่างไรก็ตาม โลกก็จำเขาได้ด้วยเหตุผลอื่น พื้น เก็ตตี้จนกระทั่งเขาเสียชีวิตเขาเชื่อว่าร่างกายที่อ่อนแอของเขาถูกเช่าให้กับแขกผู้มีอำนาจ
สิ่งมีชีวิตลึกลับที่เข้ายึดครองพอล เก็ตตี้บังคับให้เขาทำสงครามน้ำมัน ทำลายคู่แข่งอย่างเลือดเย็น และตามล่าผู้หญิงหลายร้อยคน มันทำลายชีวิตของเขาและเปลี่ยนคนอเมริกันไร้สาระให้กลายเป็นเศรษฐีที่โชคร้ายที่สุดในโลก
ดังเช่นที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง ชายคนนี้ซึ่งเต็มไปด้วยความหลงใหลเกิดในครอบครัวของชาวพิวริตันที่คุ้นเคยกับการเก็บความรู้สึกของตนไว้ ไอริชจอร์จ เก็ตตี้และซาราห์ภรรยาของเขาซึ่งเป็นลูกสาวของผู้อพยพชาวสก็อตปฏิบัติตามหลักคำสอนของคริสตจักรเมธอดิสต์อย่างเคร่งครัดและเชื่อว่าผู้ทรงอำนาจทรงตอบแทนการปฏิบัติตามพระบัญญัติของคริสเตียนด้วยความมั่งคั่ง โชคร้ายบังคับให้ชายชาวไอริชผู้ศรัทธากระทำการกระทำที่อันตรายสำหรับคริสเตียน: หลังจากการตายของลูกสาววัยสิบขวบของเขาซึ่งถูกพาตัวไปด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ที่ระบาดในมิดเวสต์ในปี พ.ศ. 2433 เขาเริ่มแสวงหาการปลอบใจในศาสตร์ลึกลับ . จอร์จใช้เวลาช่วงเย็นในพิธี เรียกวิญญาณและขอร้องให้พวกเขาอำนวยความสะดวกในการกำเนิดทายาท วันหนึ่ง จากปากของคนทรงที่เข้าสู่ภาวะมึนงง ในที่สุดเขาก็ได้ยินข่าวที่รอคอยมานาน วิญญาณบางอย่างที่บอกเกี่ยวกับตัวเองเพียงว่าในช่วงชีวิตของเขาเขาได้รับอำนาจของจักรวรรดิในโรมโบราณสัญญาว่าในอีกสองปีในครอบครัว เก็ตตี้ลูกชายจะเกิด
คำทำนายก็เป็นจริงอย่างแน่นอน ในวันคริสต์มาส พ.ศ. 2435 มีเด็กชายคนหนึ่งเกิด ซึ่งพ่อแม่ของเขาตั้งชื่อให้ว่าฌอง-ปอล ผู้สร้างอาณาจักรน้ำมันในอนาคตเติบโตขึ้นมาอย่างเล็ก อ่อนแอ และน่าเกลียด ต่อจากนั้น เขาจะจำได้ว่าตอนเด็กๆ เขารู้สึกเหงาและขาดความอบอุ่นจากพ่อแม่ ซาราห์ เก็ตตี้เธอชื่นชอบลูกชายของเธอ แต่พยายามควบคุมความรู้สึกของเธอ กลัวที่จะทำให้เขาเสีย และห้ามไม่ให้เขาสื่อสารกับคนรอบข้างเพื่อหลีกเลี่ยงอิทธิพลที่ไม่ดี การเลี้ยงดูอย่างเข้มงวดและการห้ามมากมายเป็นเรื่องตลกที่ไม่ดีต่อพอล: ในที่สุดอารมณ์รุนแรงของเขาก็ระเบิดออกมาราวกับไอน้ำจากใต้ฝาหม้อต้ม จอร์จไม่ค่อยอยู่บ้านเพราะเขายุ่งอยู่กับธุรกิจ - หลังจากเริ่มต้นธุรกิจประกันภัย ในไม่ช้าเขาก็ยอมจำนนต่อไข้น้ำมันที่ครอบงำโอคลาโฮมาและสูบของเหลววิเศษอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยและเพิ่มทุนของเขาอย่างต่อเนื่อง ในปี 1906 จอร์จ เก็ตตี้กลายเป็นเศรษฐี ในที่สุดก็หันมาสนใจลูกชายที่โตแล้ว เขาต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าเขาไม่ได้ปฏิบัติตามหลักการที่เคร่งครัดที่ครอบครัวยอมรับมานานแล้ว แต่เป็นของตัวเอง ซึ่งสร้างความสยองขวัญให้กับคุณพ่อจอร์จ ในวันที่เขาอายุได้สิบสี่ พอลประกาศอย่างภาคภูมิใจว่าเขาสูญเสียความบริสุทธิ์ไปนานแล้ว เมื่ออายุสิบเจ็ด เขาลาออกจากโรงเรียนและกระโจนเข้าสู่สถานบันเทิงยามค่ำคืน โดยพาเด็กผู้หญิงที่น่าสงสัยเข้ามาในบ้านของเขาตลอดเวลา พ่อไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไร: บางครั้งดูเหมือนว่าเขาเห็นไม่ใช่พอลลูกชายของเขาต่อหน้าเขา แต่เป็นอีกคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง คนแปลกหน้า. “คนอื่น” คนนี้เป็นคนเจ้าเล่ห์ ฉลาดแกมโกง และคลั่งไคล้เรื่องเพศอย่างจริงจัง ค้นหาคำอธิบายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับจอร์จ ลูกชายของเขา เก็ตตี้ฉันไม่สามารถ...
ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยรูปปั้นของ Caesar Trajan Adrian Augustus พอลเห็นภาพของเธอในหนังสือเรียนของโรงเรียน - และทันใดนั้นเด็กชายก็ถูกครอบงำด้วยความรู้สึกแปลก ๆ และอธิบายไม่ได้ซึ่งเป็นธรรมชาติที่เขาสามารถเข้าใจได้มากในภายหลัง หลายปีต่อมา เขาจะประสบกับความรู้สึกคล้าย ๆ กัน ซึ่งเขาจะเรียกว่า "การโจมตีเดจาวูที่ทรงพลัง" เมื่อเขาหยิบรูปปั้นหินอ่อนที่แตกหักขึ้นมา แล้วพอลก็รู้สึกทึ่งกับใบหน้าของผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่ที่มีรูปร่างคล้ายคลึงกับใบหน้าของเขาเองอย่างน่าทึ่ง เด็กชายซึ่งครูของเขาตั้งชื่อเล่นให้เขาว่าสารานุกรมเดินได้รู้บางอย่างเกี่ยวกับการกลับชาติมาเกิดแล้ว - การวิญญาณย้ายถิ่นฐาน ดูเหมือนว่าเขากำลังมองโลกผ่านสายตาของเผด็จการโรมันและได้ยินเสียงที่น่ากลัวของเขาทีละน้อย เสียงนี้น่ารำคาญมาก แต่ก็ไม่สามารถต้านทานคำสั่งของเขาได้
พอลล่อลวงแฟนสาวในโรงเรียนสองคนโดยไม่คาดคิดสำหรับตัวเขาเอง แต่วิญญาณกระสับกระส่าย "นั่งอยู่ข้างใน" ไม่ได้สงบลง: มันเรียกร้องเหยื่อมากขึ้นเรื่อยๆ และหลังจากอ่านหนังสือทั้งหมดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โรมันที่เขาพบในห้องสมุดโรงเรียนแล้ว พอลก็ตระหนักว่ามันคืออะไร: ซีซาร์ เฮเดรียน หนึ่งในผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่ง โรมโบราณเป็นที่รู้จักในเรื่องความยั่วยวนมากเกินไป
หลังความตาย เก็ตตี้ทายาทที่น่าตกตะลึงพบชื่อผู้หญิงหลายร้อยคนในสมุดบันทึกสีดำอันโด่งดังของเขาเขียนเป็นคอลัมน์เรียงตามตัวอักษร และตรงข้ามแต่ละชื่อจะมีที่อยู่ พื้น เก็ตตี้เชี่ยวชาญมากที่สุด ผู้หญิงสวยดาวเคราะห์ - นักแสดงภาพยนตร์ เศรษฐี ดัชเชส ล่อลวงเด็กผู้หญิงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและเดินทางไปซ่อง... พวกเขาบอกว่าเขากำลังวางแผนอย่างจริงจังที่จะเพิ่มจำนวนนายหญิงในรายชื่อดอนฮวนของเขาเป็นสี่ร้อย - ตามตำนานนี่คือจำนวนที่แน่นอน นางสนมของซีซาร์ เฮเดรียนก็มี
เพื่อสู้รบทางเพศขนาดนี้ จำเป็นต้องมีเงิน มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่สามารถมอบรูปลักษณ์และนิสัยให้กับชายหนุ่มได้ ค้างคาวสิ่งที่จักรพรรดิโรมันผู้แข็งแกร่งในการต่อสู้คุ้นเคยกับการใช้กำลัง และพอล เก็ตตี้ทรงเริ่มสร้างอาณาจักรของพระองค์เอง เขาพยายามอย่างคลั่งไคล้เพื่อให้บรรลุความสำเร็จโดยสูบน้ำมันอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย - จากใต้ฝุ่นเท็กซัสสีส้มหนา ๆ จากใต้ทรายอาหรับสีขาวเหมือนหิมะ... เขาทำสงครามน้ำมันอย่างไม่มีที่สิ้นสุดต่อสู้เพื่อทองคำดำร่วมกับส่วนที่เหลือของโลก - และชนะ จับสิ่งใหม่ ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ ขอบเขตของอิทธิพล
เก็ตตี้ค่อยๆ คืบคลานไปหาเหยื่อของเขาอย่างช้าๆ และระมัดระวัง คู่แข่งไม่ได้สังเกตทันทีว่าอันตรายถึงชีวิตกำลังคุกคามจากสำนักงานเล็กๆ ที่ตั้งอยู่บนชั้นสามของโรงแรม George V ในปารีส พอลใช้เวลา 24 ชั่วโมงในสำนักงานแห่งนี้ บางครั้งถึงกับลืมเรื่องอาหารไปเลย เขาไม่ได้ออกจากที่ทำงานเป็นเวลาหลายเดือน เขาซื้อสัมปทานทางโทรศัพท์ เจรจาเรื่องการลดหย่อนภาษีกับสุลต่านและกษัตริย์ทางโทรศัพท์ ทางโทรศัพท์ฉันสั่งเด็กผู้หญิงจาก Place Pigalle สองสามชั่วโมง เซ็กส์เพียงไม่กี่ชั่วโมง - และเขาก็พร้อมสำหรับสงครามน้ำมันอีกครั้ง... พร้อมนำกองทัพตัวแทนขาย นายหน้า และนักธรณีวิทยา กองเรือบรรทุกน้ำมันทั้งหมด...
ภายในยี่สิบปีก็สามารถดูดซับคู่แข่งได้ครึ่งหนึ่ง และน่าสงสัยว่าในแต่ละครั้งที่เหยื่อมีขนาดใหญ่กว่าผู้ล่าหลายเท่า ใช่พอล เก็ตตี้รู้วิธีย่อยอาหารอันโอชะทุกขนาด
ในปี 1939 เขาฉีกเป็นชิ้น ๆ และกลืนความกังวลเรื่อง Tide Water Oil ขนาดยักษ์ - อดีตเจ้าของ บริษัท นี้เป็นเวลานานไม่รู้ด้วยซ้ำเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของ Paul เก็ตตี้และห้องทำงานเล็กๆ ของเขา” เก็ตตี้น้ำมัน" ด้วยทุนเพียงหนึ่งล้านครึ่งล้านดอลลาร์ หนึ่งในสี่ของศตวรรษต่อมาเขาเอาชนะ Standard Oil ที่ครั้งหนึ่งเคยทรงพลังทั้งหมดซึ่งเป็นเจ้าของโดยกลุ่ม Rockefeller ในช่วงกลางทศวรรษที่ 60 ผลกำไร " เก็ตตี้น้ำมัน" ถึงสัดส่วนที่น่าอัศจรรย์ ตามการคำนวณของนิตยสาร Fortune ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เก็ตตี้เพิ่มทุนของเขาทุกวันครึ่งล้านดอลลาร์
ขุนนางอังกฤษเกลียดเขาเพราะเขาซื้อที่ดินของขุนนางที่ล้มละลายในราคาถูก "พื้น เก็ตตี้กลืนกินศพของคนล้มละลายและผู้เคราะห์ร้าย” ลอร์ดบีเวอร์บรูคเคยกล่าวไว้และเขาก็พูดถูกบางส่วน Sutton Place ที่ดินในอังกฤษของ Paul เอง เก็ตตี้ซื้อจาก Duke of Sutherland ที่ล้มละลายในราคาที่กินสัตว์อื่น - ในราคาเพียง 600,000 ปอนด์ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นักธุรกิจน้ำมันรายนี้ทำเงินได้ขนาดนั้นภายในสองวัน...
ถ้วยรางวัลของเขาไม่เพียงแต่รวมถึงบริษัทน้ำมันและคฤหาสน์ที่ถูกซื้อมาโดยเปล่าประโยชน์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้หญิงที่สวยด้วย ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน เก็ตตี้ถือเป็นความสัมพันธ์กับมารี เทสซิเยร์ หลานสาวของหนึ่งในแกรนด์ดุ๊กแห่งรัสเซีย สาวผมบลอนด์ที่แปลกประหลาดในทุกวิถีทางได้เน้นย้ำความเป็นเครือญาติของเธอกับราชวงศ์โรมานอฟ และผู้ชื่นชมหลายคนของเธอมีแนวโน้มที่จะค้นหาลักษณะราชวงศ์รัสเซียโดยทั่วไปในตัวละครของผู้หญิงคนนี้ - ความกล้าหาญที่บ้าบิ่น ความเป็นขุนนางที่มีความซับซ้อน และชอบการผจญภัยที่เมามาย
พวกเขาพบกันที่งานเลี้ยงสังสรรค์กับดยุคแห่งกลอสเตอร์เชียร์ Marie Tessier เปล่งประกายในหมู่ผู้ชื่นชมรุ่นเยาว์ เก็ตตี้ฉันเพิ่งอายุครบห้าสิบห้า เขาได้เฝ้าดูเธอจากมุมไกลของห้องโถงในวังมาระยะหนึ่งแล้ว แล้วเขาก็รีบลุกจากโซฟา เดินขึ้นบันไดอย่างรวดเร็ว แนะนำตัว และพูด ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา Marie Tessier ที่เปลือยครึ่งตัวกำลังตกแต่งภายในห้องส่วนตัวของผู้หญิงแล้ว เก็ตตี้ปราสาทซัตตันเพลส ต่อจากนั้นเธอยอมรับกับผู้สัมภาษณ์ว่าผู้ประกอบการที่มีชื่อเสียงทำให้เธอประหลาดใจด้วยสติปัญญาที่เยือกเย็นความอดทนเยือกแข็งและความทรงจำอันมหัศจรรย์ “โอ้ ลองคิดดู: เขาท่องสุนทรพจน์ของลินคอล์นให้ฉันฟังด้วยใจ!” - มารีชื่นชม สำหรับจักรพรรดิน้ำมัน ความสัมพันธ์กับ Marie Tessier ถือเป็นชัยชนะอย่างแท้จริง ลองคิดดูว่าญาติของซาร์แห่งรัสเซียอยู่บนเตียงของเขา!
แต่เขากลับลืมเธอเหมือนคนอื่นๆ พื้น เก็ตตี้หมดความสนใจในถ้วยรางวัลสดของเขาอย่างรวดเร็ว ภรรยาทั้งห้าคนของเขาไม่สามารถอยู่กับพอลได้นานกว่าสามปี พวกเขาพูดลับหลังเขาบ่อยขึ้นเรื่อยๆ:“ นาย. เก็ตตี้ป่วยหนัก เขาไม่สามารถรักผู้หญิงหรือลูกของตัวเองได้” โรคประหลาด... อาการของมันยังคงเหมือนเดิม ทันทีที่ภรรยาคนต่อไปประกาศกับเขาว่าเธอท้อง พอลก็หยุดรู้สึกใด ๆ นอกจากการระคายเคืองต่อเธอ และแก่ทารกในครรภ์ด้วยแม้กระทั่งผู้ที่รู้จักเปาโลเป็นอย่างดี เก็ตตี้ดูเหมือนอธิบายไม่ถูก พวกเขาไม่รู้ว่าจักรพรรดิเฮเดรียนเกลียดชังทุกคนที่เขาเห็นผู้สืบทอดอย่างดุเดือด และสิ้นพระชนม์โดยไม่มีบุตร...
เมื่อหลานชายของมหาเศรษฐีน้ำมัน ฌอง-ปอล เก็ตตี้คนที่สามถูกลักพาตัวโดยมาฟิโอซีชาวคาลาเบรียนชายชรา เก็ตตี้ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าไถ่สองล้านดอลลาร์ให้พวกเขา หลังจากที่ได้รับหูขาดของเด็กชายทางไปรษณีย์แล้ว เขาก็ตกลงที่จะมอบเงินให้ และดูเหมือนว่าเขาจะเสียใจมานานแล้ว จนบั้นปลายชีวิตเขาเชื่อมั่นว่าการลักพาตัวหลานชายนั้นถูกเตรียมการโดยเด็กชายวัย 16 ปีเองและแม่เจ้าเล่ห์ของเขาเพื่อบังคับให้พอลผู้เฒ่าแยกทางออกไป...เมื่อเด็กชายพิการได้รับการปล่อยตัวจาก การถูกจองจำ เก็ตตี้ปฏิเสธที่จะคุยกับเขาทางโทรศัพท์ ในไม่ช้าหลานสาวของเขาก็เสียชีวิตด้วยโรคเอดส์ เขาไม่ได้ส่งโทรเลขแสดงความเห็นอกเห็นใจให้พ่อแม่ของเธอด้วยซ้ำ
ชะตากรรมของลูก ๆ หลาน ๆ ของเขาทำให้พอลกังวลน้อยกว่าอนาคตของวิญญาณอันสูงส่งที่ "สถิตย์" อยู่ในร่างกายของเขาเอง: เก็ตตี้เขากลัวอย่างยิ่งว่าหลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิโรมันจะถูกบังคับให้ย้ายเข้าไปอยู่ในเปลือกหอยที่ไม่คู่ควร จะเป็นอย่างไรหากกลายเป็นร่างที่อ่อนแอของคนลากรถลากของจีนหรือ เลวร้ายยิ่งกว่านั้นลิงบาบูนหางยาว... “กิจกรรมทางเพศเป็นหนึ่งในเก้าสาเหตุของการกลับชาติมาเกิด” เขาอ่านในหนังสือเล่มหนึ่ง “ ส่วนอีกแปดประการนั้นไม่มีนัยสำคัญ” ชายชรา เก็ตตี้มองเรื่องเพศเป็นยา เป็นที่ทราบกันดีว่าเขารักกันจนแก่เฒ่าโดยคัดเลือกคู่ครองอย่างระมัดระวัง เมื่ออายุเก้าสิบแล้ว เขาลากเลขาของเขาขึ้นเตียง...
เสื้อคลุมสีม่วงของผู้ปกครองโรมผู้น่าเกรงขามได้ผูกพันกับเขาอย่างแน่นหนาตลอดหลายปีที่ผ่านมา ไอดอลของเขาบริจาคเงินจำนวนมหาศาลเพื่อสร้างอนุสาวรีย์และพิพิธภัณฑ์ เขาสร้างวิลล่าที่หรูหราที่สุดแห่งหนึ่งในยุคนั้นในย่านชานเมืองของโรมันชื่อ Tibur (ปัจจุบันคือ Tivoli) เก็ตตี้ในทางกลับกัน เขาได้ลงทุนโชคลาภกับงานศิลปะ การซื้อครั้งแรกของเขาคือทิวทัศน์อันล้ำค่าของ Van Goyen ซึ่ง Paul ชอบเพียงเพราะบ้านในชนบทในภาพค่อนข้างชวนให้นึกถึงกระท่อมหญ้าแห้งอันแสนหวานในโอคลาโฮมาบ้านเกิดของเขา การเข้าซื้อกิจการครั้งต่อไปคือ "ภาพเหมือนของพ่อค้า Martin Luten" โดย Rembrandt ผู้ยิ่งใหญ่ เป็นไปได้ว่าตอนที่ซื้อ เก็ตตี้ฉันไม่ค่อยเข้าใจว่าเรมแบรนดท์คือใคร เขาถูกดึงดูดด้วยความเลวของมัน - มันคือในปี 1940 และเจ้าของภาพวาดคนก่อนซึ่งหวาดกลัวต่อการเข้าใกล้ของพวกนาซีซึ่งเป็นชาวยิวชาวดัตช์จึงยอมมอบมันในราคาเพียง 65,000 ดอลลาร์
คอลัมนิสต์นิตยสารฆราวาสและแขกรับเชิญเท่านั้น เก็ตตี้ไม่พลาดโอกาสเยาะเย้ยรสชาติสุนทรีย์ของเจ้าของร้านซัตตันเพลส “เขาเลือกผืนผ้าใบของปรมาจารย์ตามหลักการจับคู่สีของวอลเปเปอร์” เราพบใน Los Angeles Times ในช่วงปลายทศวรรษที่หกสิบ พอลล่า เก็ตตี้ไม่สนใจคำวิจารณ์ของผู้คลิกที่ไม่ดี - เขารู้ว่าเขาไม่ได้ถูกชี้นำด้วยสีของวอลเปเปอร์ แต่... ตามราคา เขาซื้อเฉพาะของที่ขายในราคาต่อรอง - ตามกฎแล้วจากขุนนางที่ล้มละลายและขี้เมาที่ขายมรดกสืบทอดของครอบครัว
อย่างไรก็ตาม สิ่งเดียวที่เขาสนใจจริงๆ ก็คือประติมากรรมหินอ่อน คุณนาย เก็ตตี้รู้สึกอยากพวกเขาอย่างอธิบายไม่ได้: เขาได้รับรูปปั้นโรมันโบราณเป็นบางส่วนจากเจ้าของที่แตกต่างกันราวกับว่าเขากำลังประกอบ "หม้อแปลง" หินอ่อนจากชิ้นส่วนที่แตกต่างกัน ในช่วงปลายยุค 60 ฉันซื้อชิ้นส่วนของรูปปั้นเฮอร์คิวลิสโรมันจากลอร์ดแลนส์ดาวน์ซึ่งเป็นชิ้นส่วนของลำตัวที่มีไหล่ และทันใดนั้น...แก่ เก็ตตี้เขาตัวสั่น - ดูเหมือนว่าเขาจะได้เห็นเฮอร์คิวลีสนี้ในชีวิตที่แล้ว เขาโทรหาลอร์ดแลนส์ดาวน์ทันทีและถามว่าพบรูปปั้นนี้ที่ไหน คำตอบของท่านลอร์ดทำให้ชายชราผู้โชคร้ายมึนงง - เขายืนเงียบ ๆ เป็นเวลาหลายนาทีโดยกดตัวรับสัญญาณโทรศัพท์ไว้ที่หู ปรากฎว่ารูปปั้นนี้ถูกค้นพบในระหว่างการขุดค้นพระราชวังโบราณ Villa dei Papiri ซึ่งถูกฝังอยู่ใต้ชั้นเถ้าภูเขาไฟหลังจากการปะทุของภูเขาไฟวิสุเวียสในปีคริสตศักราช 79 (การปะทุครั้งนี้เป็นอันตรายถึงชีวิตไม่เพียง แต่สำหรับวิลล่าสุดหรูเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสองเมืองด้วย - ปอมเปอีและเฮอร์คิวเลเนียม) ตอนนี้ถึงเซมิแล้ว เก็ตตี้ดูเหมือนว่าเขาจะพบคำอธิบายแล้วว่าทำไมเฮอร์คิวลีสหินอ่อนจึงดูเหมือนเป็นคนรู้จักเก่าสำหรับเขา - ตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ จักรพรรดิโรมันผู้ยิ่งใหญ่ Trajan Adrian Augustus อาศัยอยู่ที่ Villa dei Papiri เป็นเวลาหลายปี...
ชิ้นส่วนของรูปปั้นโบราณมีผลที่อธิบายไม่ได้ ชายชราทิ้งทุกอย่างและเดินทางไปอิตาลี - ที่ซึ่งนักโบราณคดีค้นพบซากปรักหักพังของพระราชวังภายใต้ชั้นเถ้า เป็นอีกครั้งที่เขารู้สึกเหมือนกำลังประสบกับเดจาวู “ฉันเคยมาที่นี่มาแล้วชาติที่แล้ว” มหาเศรษฐีเขียนไว้ในสมุดบันทึกของเขา เขาสั่งให้สร้างภาพวาดรายละเอียดของอาคารโดยละเอียด - ชาวอเมริกันวัยเจ็ดสิบปีคนนี้ตกอยู่ในความคิดที่บ้าคลั่งอย่างสมบูรณ์แล้ว เขาตัดสินใจสร้างแบบจำลองของ Villa dei Papiri ในมาลิบูทุกประการ และเขาก็เริ่มทำงานด้วยพลังของคนหนุ่มสาวผู้คลั่งไคล้ ตามคำสั่ง เก็ตตี้หิน travertine สีทองจำนวน 16 ตันถูกนำมาจาก Tivoli เป็นพิเศษ (มาจากหินก้อนนี้ที่ Trajan's Villa ใน Tivoli ถูกสร้างขึ้น) ดูเหมือนว่าน้ำมันนับล้านสามารถย้อนเวลากลับไปได้ - สวนของพระราชวังโบราณที่หรูหรากลับมาเป็นสีเขียวอีกครั้งภายใต้แสงแดด น้ำพุและน้ำตกที่สาดส่องเป็นประกาย...
บ้านส่วนตัวจังเลย เก็ตตี้ในมาลิบูได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งเป็นแหล่งรวบรวมภาพวาด ประติมากรรม และโบราณวัตถุอันล้ำค่า สิ่งที่ขัดแย้งกันก็คือเจ้าของคฤหาสน์หรูแห่งนี้ไม่เคยเห็นด้วยตาของเขาเอง พื้น เก็ตตี้ควบคุมการก่อสร้างจากลอนดอน - ข้ามมหาสมุทร เขาไม่ได้ถูกกำหนดให้ไปเยี่ยมชม Villa dei Papiri ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ความจริงก็คือเนื่องจากอายุมากแล้ว เขาจึงไม่สามารถทนต่อการเดินทางทางทะเลข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกได้อีกต่อไป และฉันก็กลัวการบินบนเครื่องบิน
ในช่วงบั้นปลายของชีวิต เขาเริ่มถูกหลอกหลอนด้วยความกลัวและความบ้าคลั่งที่อธิบายไม่ได้ ตามที่คนรับใช้บอก วิญญาณชั่วร้ายของเอเดรียนได้เข้าครอบงำจิตใจของชายชราอย่างสมบูรณ์ และตอนนี้กำลังเยาะเย้ยเขา ในตอนแรก เปาโลล้อมตัวเองด้วยสิงโต สิงโต... นักล่าผู้สูงศักดิ์... มีเพียงพวกมันเท่านั้นที่สามารถปกป้องได้ - เสียงภายในกระซิบบอกเขา ความรักต่อผู้ล่านั้นมาพร้อมกับการโจมตีด้วยความโกรธแค้นต่อเด็กและคนรับใช้ เก็ตตี้มีสิงโตมีชีวิตชื่อเนโร แล้วเขาก็วางตุ๊กตาสิงโตไว้บนโต๊ะสำนักงานของเขา...
เมื่อทราบจากที่ไหนสักแห่งว่าซีซาร์ เฮเดรียนเสียชีวิตบนเตียงของเขาเอง เขาจึงสั่งให้ถอดเตียงออกจากห้องของเขา และใช้เวลาทั้งคืนนั่งบนเก้าอี้สบายๆ และห่อด้วยผ้าห่ม ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต ใบหน้าของเขาเสียโฉมจากการทำศัลยกรรมที่ไม่ประสบความสำเร็จ (ครั้งที่สามติดต่อกัน) มีลักษณะคล้ายกับหน้ากากของนักแสดงโศกนาฏกรรมชาวกรีกโบราณ หรือไม่: บนหน้ากากมรณะของจักรพรรดิโรมัน เขานั่งนิ่งอยู่บนเก้าอี้โดยหลับตาเป็นเวลาหลายชั่วโมง บนตักของเขา ลูกสิงโตเนโรที่ถูกยัดไว้กำลัง "งีบหลับ"...
พื้น เก็ตตี้เสียชีวิตขณะหลับ ดอนฮวนผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุคปัจจุบันถูกสังหารด้วยมะเร็งต่อมลูกหมาก โลงศพบินจากอังกฤษไปแคลิฟอร์เนีย และทันทีหลังจากที่เขาเสียชีวิต เงาของชายแปลกหน้าผู้สละชีวิตบนแท่นบูชาแห่งความคลั่งไคล้ของตนเองก็แขวนอยู่เหนือทายาทของเขา
ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยความตั้งใจ การประกาศเอกสารมีผลระเบิด ลูกชายสี่คนของพอลและหลานสิบสี่คน เก็ตตี้เป็นเวลานานที่พวกเขาไม่สามารถตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น: ชายชราได้สูญเสียมรดกอันเป็นที่รักของเขาไปทั้งหมด บุตรชายของพอลได้รับเงินเล็กน้อย คนรับใช้ที่อุทิศตน - หัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัย นักนวดบำบัด แพทย์ และปลัดกระทรวง - อีกเพียงเล็กน้อย พันล้านทั้งหมดของคุณ เก็ตตี้ยกพินัยกรรม... ให้กับพิพิธภัณฑ์ในมาลิบู
มันเป็นความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะบุกเข้าสู่ความเป็นอมตะ เช่นเดียวกับจักรพรรดิเฮเดรียนผู้ทำให้พระนามของพระองค์เป็นอมตะด้วยการก่อสร้างวิหารแพนธีออนแบบโรมันที่ได้รับการปรับปรุงใหม่อันเก่าแก่ เก็ตตี้พยายามนำพลังงานทั้งหมดของเขามาสู่การก้าวกระโดดครั้งยิ่งใหญ่สู่ความรุ่งโรจน์ชั่วนิรันดร์ วิลล่าแห่งหนึ่งในมาลิบูข้ามคืนกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ร่ำรวยที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ (ปัจจุบันผู้เชี่ยวชาญประเมินเงินทุนที่ใช้งานอยู่ที่ 2.5 พันล้านดอลลาร์) การแสดงความรักในศิลปะอย่างชัดเจนเช่นนี้ทำให้ลูกหลานของผู้ใจบุญที่เพิ่งก่อตั้งใหม่จวนจะล้มละลาย แต่ปรากฎว่านี่เป็นเพียงเหตุการณ์แรกของโศกนาฏกรรมในครอบครัวเท่านั้น เก็ตตี้. ตามมาด้วยครั้งที่สองและสาม
จอร์จ ลูกชายคนโต จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้เป็นนักธุรกิจที่เจริญรุ่งเรือง เจ้าของไม้กอล์ฟและม้าพันธุ์ดี ถูกทำลายอย่างรวดเร็วด้วยโรคพิษสุราเรื้อรัง ด้วยความกลัวพ่อที่มีอำนาจและดูถูกเหยียดหยามอยู่ตลอดเวลา เขาจึงฆ่าตัวตายด้วยการกินยานอนหลับหลายสิบเม็ดแล้วล้างมันด้วยบูร์บองของรัฐเคนตักกี้หนึ่งแก้ว ยิ่งไปกว่านั้น เขายังเสียบส้อมย่างเข้าไปในท้องของเขา “เขาถูกพ่อของเขาฆ่าตาย!” - ภรรยาผู้เสียชีวิตตะโกนเรียกนักข่าวทั้งน้ำตา
ลูกชายคนที่สอง เก็ตตี้- โรนัลด์เกิดจากการแต่งงานกับผู้หญิงผมบลอนด์ชาวเยอรมันชื่อ Fini Helmle เติบโตห่างจากพ่อและเชื่อเสมอว่าเขาเกลียดเขา “แม้หลังจากการตายของเขา พ่อของฉันก็มีส่วนร่วมในชะตากรรมของฉันเหมือนผี” โรนัลด์ยอมรับในการให้สัมภาษณ์ จากเจ้าของผู้มั่งคั่งในเครือโรงแรมเรดิสัน แมนฮัตตัน บีช ในแคลิฟอร์เนีย เขากลายเป็นพลเมืองที่ยากจนของแอฟริกาใต้ โดยท่องเที่ยวไปรอบๆ Bantustans ในบ้านเคลื่อนที่บนล้อ พ่อผู้ล่วงลับเกือบจะจัดการเขาให้จบ โดยทิ้งโรนัลโด้ไว้ในพินัยกรรมของเขา... มีเพียงไดอารี่ของเขาเองที่มีคำพูดดูหมิ่นเกี่ยวกับลูกชายของเขาซึ่งพบได้ในเกือบทุกหน้า
ลูกชายคนที่สามของจักรพรรดิน้ำมัน - พอล เก็ตตี้จูเนียร์- ลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะ "ฮิปปี้ทองคำจากโมร็อกโก" เป็นเวลานานที่เขาสนุกสนานและแสดงตัวในวิลล่าแอฟริกันของเขาที่มีชื่อแปลก ๆ ที่เป็นอาหรับ - ฝรั่งเศส Palais de Zahir - Palace of Passion วิลล่าแห่งนี้ในเขตชานเมืองมาร์ราเกชกลายเป็นสถานที่สังสรรค์ของพวกฮิปปี้ที่เร่ร่อนหลายสิบคน ที่นี่ในช่วงปลายอายุหกสิบเศษ พวกเขาเพิ่มแฮชลงในครีมทำอาหารสำหรับทำเค้ก และจัดเซ็กส์หมู่เป็นเวลานานภายใต้ดวงดาวทางใต้ ตามเพื่อน เก็ตตี้จูเนียร์เขาพยายาม "เอาชนะ" พ่อของเขาด้วยงานอดิเรกอันแสนหวานในการทำให้ผู้หญิงอกหัก - พวกเขาบอกว่าลูกชายของมหาเศรษฐีพยายามลาก Brigitte Bardot ขึ้นไปบนเตียงของเขา อย่างไรก็ตาม ยา Idyll ในพระราชวังโมร็อกโกพังทลายลงในชั่วข้ามคืน: เก็ตตี้จูเนียร์ถูกบังคับให้ไปคลินิกซึ่งเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวาน โรคตับแข็ง และกามโรคเรื้อรังอีกมากมาย
ลูกคนสุดท้องของลูกหลานเก่า เก็ตตี้- กอร์ดอน - ประสบความโชคร้ายในครอบครัวในระดับน้อย อาจเพียงเพราะว่าในช่วงชีวิตของพ่อเขาชอบที่จะสื่อสารกับเขาให้น้อยที่สุด อย่างไรก็ตาม เขายังสัมผัสได้ถึงอุ้งมือแห่งโชคชะตาอันหนักหน่วง ความหวังทั้งหมดของกอร์ดอนในการเปิดโรงละครโอเปร่าของเขาเองพังทลายลง เขาอาศัยเงินทุนที่ต้องชำระตามความประสงค์ของบิดาในระดับหนึ่ง และเขาคำนวณผิด
ชะตากรรมของลูกหลานก็น่าเศร้าเช่นกัน ฌอง-พอล ลูกชายคนโตของพอล จูเนียร์ เก็ตตี้คนที่สามกลับมาจากห้องใต้ดินที่ซึ่งพวกลักพาตัวมาเฟียซ่อนตัวเขาไว้ ถูกบังคับให้ใช้ชีวิตที่เหลือด้วยขาเทียมพลาสติกแทนหู จิตใจของเขาพิการไปตลอดกาล: เขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าปู่ของเขาปฏิเสธที่จะจ่ายค่าไถ่เพื่อปล่อยตัวเขา ในไม่ช้าเขาก็ติดเหล้าวิสกี้และยาเสพติด เฮโรอีนปริมาณมหาศาลทำให้เขาเข้าสู่อาการโคม่ายืดเยื้อซึ่งกินเวลานานหลายสัปดาห์ ฌอง-ปอลตื่นขึ้นมาตาบอดและเป็นอัมพาต
ไม่กี่ปีต่อมา ไอลีน น้องสาวสุดที่รักของเขา ซึ่งเพิ่งแต่งงานกับลูกชายของนักแสดงสาว เอลิซาเบธ เทย์เลอร์ เสียชีวิตด้วยโรคเอดส์
ทั้งหมดนี้บังคับให้มาร์กหลานคนสุดท้อง เก็ตตี้คิดเรื่องลึกลับอย่างจริงจัง” คำสาปชั่วอายุคน“ มาร์กศึกษาประวัติศาสตร์ของครอบครัวที่ร่ำรวยอื่น ๆ ในอเมริกาอย่างรอบคอบและได้ข้อสรุป: โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นเฉพาะกลุ่มที่ญาติ ๆ เกลียดชังกัน มาร์กยังเขียนบทความหลายบทความในหัวข้อนี้ด้วยซ้ำ ตัวอย่างเชิงบวกเขากล่าวถึงครอบครัวร็อคกี้เฟลเลอร์ “สันติสุขครอบงำในบ้านร็อคกี้เฟลเลอร์เพราะพวกเขาเคยได้ยินเกี่ยวกับพระบัญญัติของพระคริสต์ที่จะรักเพื่อนบ้าน” มาร์กเขียน เก็ตตี้. - และในบ้าน เก็ตตี้ในทางตรงกันข้ามไม่มีใครรู้เกี่ยวกับบัญญัตินี้ แต่ทุกคนก็ตระหนักดีถึงเจตนาของซีซาร์เฮเดรียนดีเกินไป…” ข้อสรุปนี้ไม่ได้ช่วยครอบครัวที่โชคร้าย แต่อย่างใด - ความโชคร้ายยังคงดำเนินต่อไป คาถาอันทรงพลังที่กีดกันเขา ความอยู่ดีมีสุขจะสูญเสียอำนาจไปก็ต่อเมื่อครบรอบหนึ่งร้อยปีแห่งการประสูติของเปาโลเท่านั้น เก็ตตี้.
ในช่วงกลางทศวรรษที่ 90 สวรรค์ดูเหมือนจะสงสารทายาทของจักรพรรดิน้ำมัน ผอมแห้งและโค้งงอพอล เก็ตตี้จูเนียร์ในที่สุดก็หายจากการติดยา และเริ่มสนใจกีฬาคริกเก็ตตามคำแนะนำของมิก แจ็กเกอร์ เพื่อนเก่าของเขา กอร์ดอน เก็ตตี้รวยซื้อเครื่องบินโบอิ้งและคฤหาสน์ในแคลิฟอร์เนียให้ตัวเอง โรนัลด์ผู้ยากจนมีความหวัง - ลูกสาวของเขาแต่งงานกับเศรษฐีราวกับตกลงกัน แม้แต่ในบ้านของคนอัมพาตก็ตาม เก็ตตี้ที่ 3ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น: บัลตาซาร์ลูกชายของคนพิการผู้โชคร้ายเริ่มอาชีพที่ประสบความสำเร็จในฮอลลีวูดโดยแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Robin Hood - Prince of Thieves"
ลูกหลาน เก็ตตี้ที่เป็นศัตรูกันมานานก็เริ่มมาเยือนกัน...
มีเพียงสถานที่เดียวในโลกที่ไม่มีใครอยากไป และนั่นคือที่ดินของครอบครัวเก่าในมาลิบู ที่นี่ในห้องโถงหลักของพิพิธภัณฑ์มีรูปปั้นหินอ่อนของเจ้าของผู้ล่วงลับซึ่งสร้างขึ้นในช่วงชีวิตของเขา จมูกยาวตรง ริมฝีปากบางบีบ... ประติมากรตามคำสั่งของชายชราเน้นย้ำถึงความคล้ายคลึงกันของต้นฉบับกับรูปปั้นโบราณของโรมันซีซาร์เฮเดรียนเป็นพิเศษ และตอนนี้สำหรับทุกคนที่คุ้นเคยกับประวัติของมหาเศรษฐีที่แปลกประหลาดคนนี้ รูปปั้นหินอ่อนทำให้เกิดคำถามเดียวกัน: จิตวิญญาณที่ไม่อาจระงับได้ของจักรพรรดิโรมันกำลังมองหาที่หลบภัยใหม่หรือไม่?

"เงินทั้งหมดในโลก"
ในจำนวน 30 รายการ

ประวัติความเป็นมาของครอบครัวเก็ตตี้ตั้งแต่จอร์จถึงริดลีย์

"All the Money in the World" ของริดลีย์ สก็อตต์กำลังจะเปิดตัว - เรื่องราวของการลักพาตัว Paul Getty III ซึ่งปู่ของเขาซึ่งเป็นชายที่ร่ำรวยที่สุดในโลกปฏิเสธที่จะจ่ายค่าไถ่ตามที่ต้องการ สุดสัปดาห์พิจารณาประวัติความเป็นมาของราชวงศ์อื้อฉาวและรวบรวมรายงานทางการเงินโดยย่อเกี่ยวกับสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เพื่อชมภาพยนตร์

ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ที่มีชื่อเสียง - จอร์จ เก็ตตี้- เริ่มต้นอาชีพขายประกัน หลังจากได้รับปริญญาด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน เก็ตตี้วัย 30 ปีย้ายไปมินนิโซตาในปี พ.ศ. 2427 และร่วมงานกับสำนักงานกฎหมายแห่งหนึ่ง โดยตัดสินใจมุ่งเน้นไปที่กฎหมายบริษัทและการประกันภัย ค่าประกันอยู่ที่ 18 ดอลลาร์ (ประมาณ 430 ดอลลาร์ในสกุลเงินดอลลาร์สมัยใหม่) งานดังกล่าวถือว่ามีกำไรมากและในปีเดียวกันนั้นเอง เก็ตตี้ก็เริ่มต้นครอบครัวใหม่ โดยแต่งงานกับซาราห์ แมคเฟอร์สัน ไรเชอร์ ในปี พ.ศ. 2435 สองปีหลังจากลูกสาวคนแรกเสียชีวิตด้วยโรคไข้ไทฟอยด์ ลูกชายของพวกเขาก็เกิด - ฌอง ปอล เก็ตตี้. ประวัติความเป็นมาของครอบครัวนี้แทบจะไม่ได้รับความสนใจเป็นพิเศษหากในปี 1903 George Getty ยังไม่ลาออกจากสำนักงานกฎหมาย และย้ายไปโอคลาโฮมา และเริ่มการผลิตน้ำมัน ราชวงศ์เก็ตตี้จึงเริ่มต้นขึ้น

George Getty กลายเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จในช่วงสองสามปีแรกเขามีรายได้ประมาณ 1 ล้านเหรียญ ในปี 1906 เขาได้จดทะเบียนบริษัทผลิตน้ำมันของตัวเอง บริษัทน้ำมัน Minnehomaและย้ายครอบครัวของเขาจากโอคลาโฮมาไปยังลอสแองเจลิส

ฌอง ปอล ลูกชายของเขากลายเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จไม่แพ้กัน หลังจากประสบความสำเร็จในการลงทุนเงินที่ยืมมาจากพ่อในการพัฒนาน้ำมันในเมืองทัลซา เขาได้รับเงินล้านแรกก่อนที่เขาจะอายุสิบแปด ไม่กี่ปีต่อมา เขาและพ่อได้รวมแหล่งน้ำมันเข้าด้วยกัน และก่อตั้งบริษัทที่พวกเขาจะสร้างขึ้นในภายหลัง เก็ตตี้ออยล์.

เศรษฐีน้ำมันผู้มั่งคั่งจำเป็นต้องมีที่อยู่อาศัยของตนเอง บ้านสไตล์ทิวดอร์หลังนี้สร้างขึ้นในปี 1921 ตามคำสั่งของจอร์จ เก็ตตี้ และมีราคาครอบครัวอยู่ที่ 83,000 ดอลลาร์ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในปัจจุบัน ในปีพ.ศ. 2518 ครอบครัวนี้ได้บริจาคที่อยู่อาศัยให้กับเมืองนี้ - นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา “เก็ตตี้เฮาส์”กลายเป็นบ้านพักอย่างเป็นทางการของนายกเทศมนตรีเมืองลอสแอนเจลิส

บ้านพักของครอบครัว Getty ในลอสแองเจลิส ปี 1920

แม้จะประสบความสำเร็จพร้อมกับพ่อและลูกชาย แต่ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาก็เสื่อมถอยลงอย่างสม่ำเสมอ ในช่วงทศวรรษที่ 1920 ฌอง ปอล จัดการได้ เพิ่มความมั่งคั่งของคุณเป็นสี่เท่าแต่งงานสามครั้งและหย่าสองครั้ง พ่อซึ่งเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากชาวไอริชคาลวินที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมเป็นพิเศษ ไม่เห็นด้วยกับวิถีชีวิตของลูกชายโดยเด็ดขาด โดยเชื่อว่าความรักที่เขามีต่อผู้หญิงจะทำลายธุรกิจของครอบครัว เขาแสดงความไม่พอใจต่อลูกชายอย่างชัดเจนที่สุดในพินัยกรรมของเขา

George Getty เสียชีวิตในปี 1930 โดยเหลือเงินไว้ 10 ล้านดอลลาร์ จากนี้ Jean Paul เท่านั้นที่ได้รับ 500,000 George Getty มอบสินทรัพย์หลักของเขาให้กับ Sarah ภรรยาของเขา ซึ่งได้รับบริษัทผลิตน้ำมัน George F. Getty, Inc. ด้วยเช่นกัน อย่างไรก็ตามเธอได้แต่งตั้ง Jean Paul ให้ดำรงตำแหน่งผู้จัดการทันที

ฌอง ปอล เก็ตตี้ และเท็ดดี้ ลินช์, 2482

ในปี 1939 Jean Paul Getty แต่งงานเป็นครั้งที่ห้าและเป็นครั้งสุดท้าย ตอนนี้เขามีลูกชายสี่คน อายุตั้งแต่ 5 ถึง 15 ปี ชีวิตกับนักร้องโอเปร่าเท็ดดี้ลินช์ซึ่งจะให้กำเนิดลูกคนที่ห้าของเขาเริ่มต้นด้วยการลงนามในข้อตกลงก่อนสมรส - ฌองพอลตกลงที่จะจ่ายค่าเล่าเรียนของภรรยาของเขาในอิตาลีโดยมีเงื่อนไขว่าเธอจะต้องจ่ายเงินให้เขา 10% จากค่าธรรมเนียมครั้งต่อไป ตามคำบอกเล่าของ Lynch เอง Getty “ได้รับ” เงินมากที่สุด 100 เหรียญสหรัฐฯ ต้องขอบคุณบทบาทของเธอในเรื่อง “The Lost Weekend” ของ Billy Wilder อย่างไรก็ตามการแต่งงานของพวกเขากินเวลา 19 ปี - ลินช์ฟ้องหย่าจากเก็ตตี้ในปี 2501 เท่านั้นหลังจากที่เก็ตตี้ปฏิเสธที่จะมาจากอังกฤษเพื่อร่วมงานศพของลูกชายวัย 12 ปีซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งสมอง

ในปี 1949 Jean Paul ได้ทำข้อตกลงกับกษัตริย์แห่งซาอุดีอาระเบีย Abdul Aziz II โดยมีมูลค่า 9.5 ล้านเหรียญสหรัฐและอีก 1 ล้านเหรียญต่อปี Getty Oil ได้รับสิทธิพิเศษในการพัฒนาที่ดินบริเวณชายแดนซาอุดีอาระเบียและคูเวต

การเปิดตัวเรือบรรทุกน้ำมัน Jean Paul Getty ในเมืองเลออาฟวร์ เมื่อปี 1960

ใช้เวลาสี่ปีและ 30 ล้านดอลลาร์ก่อนที่จะค้นพบแหล่งน้ำมันบนเว็บไซต์ที่ซื้อกิจการในซาอุดิอาระเบีย โดยรวมแล้ว บริษัท Getty Oil ลงทุนประมาณ 600 ล้านดอลลาร์ในพื้นที่นี้ ตั้งแต่ปี 1953 บริษัทเริ่มผลิตน้ำมันอย่างต่อเนื่อง 16 ล้านบาร์เรลต่อปีที่นี่

ในปี 1957 Jean Paul Getty ได้รับสถานะอย่างเป็นทางการเป็นมหาเศรษฐี: นิตยสารธุรกิจ Fortune ประเมินโชคลาภของเขาอย่างน้อย 700 ล้านดอลลาร์และ Forbes - ที่ 1.6 พันล้านดอลลาร์ ในปีเดียวกันในการให้สัมภาษณ์ Jean Paul ยอมรับว่าเขาใช้เงิน เฉพาะธุรกิจและงานศิลปะเท่านั้นและไม่เคยพกเกิน $25

ในปี 1960 Jean Paul Getty ย้ายไปอังกฤษ ปีก่อน เขาได้ซื้อคฤหาสน์สมัยศตวรรษที่ 16 ในเมืองเซอร์เรย์ ซัตตัน เพลสในราคา 840,000 ดอลลาร์ เมื่อถึงเวลาที่ Jean Paul มาถึงคฤหาสน์ก็ถูกล้อมรอบด้วยกำแพงเพิ่มเติม - ที่ดินได้รับการปกป้องตลอดเวลาโดยคนหลายสิบคนและสุนัขที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นพิเศษ 20 ตัว ฌอง ปอล เองก็เดินไปรอบๆ บริเวณนี้ด้วยรถยนต์โดยเฉพาะ ทำให้เกิดความเกลียดชังอย่างแท้จริงจากเพื่อนบ้าน

Jean Paul Getty หน้า Sutton Place เมื่อปี 1960

เก็ตตี้ยังนำคอลเลกชั่นภาพวาดของเขาไปที่เซอร์เรย์ด้วย ซึ่งในเวลานี้รวมถึงทิเชียนและรูเบนส์ด้วย เก็ตตี้ซื้อผลงานชิ้นเอกเก่าๆ ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา ต้นทุนที่แน่นอนของคอลเลกชันนี้ไม่สามารถระบุได้ แต่จากข้อมูลของ Forbes ระบุว่ามีมูลค่าอย่างน้อย 4 ล้านเหรียญสหรัฐ

ในปีพ.ศ. 2505 เก็ตตี้ได้ติดตั้งโทรศัพท์สาธารณะในซัตตันเพลส โดยการโทรจากที่นั่นมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ย 10 เซนต์ เพื่อนสนิทของมหาเศรษฐีโทรมาผ่านสายส่วนตัวของเขา ในขณะที่คนอื่นๆ ต้องจ่ายค่าเชื่อมต่อ เก็ตตี้เองบอกว่าเขาติดตั้งโทรศัพท์สาธารณะหลังจากที่ผู้มาเยี่ยมเริ่มใช้บ้านเป็นศูนย์บริการทางโทรศัพท์ระหว่างประเทศ

ในปี 1966 ฌอง ปอล เก็ตตี้ ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าร่วม กินเนสบุ๊คบันทึกในฐานะคนที่รวยที่สุดในโลก โชคลาภของเขาอยู่ที่ประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์ เขาเป็นเจ้าของธุรกิจประมาณ 200 ธุรกิจ เขาหย่าร้างห้าครั้ง และมีลูกชายสี่คน สามคน ได้แก่ George Franklin Getty II, John Getty Jr. และ Gordon Getty ทำงานให้กับบริษัทของพ่อ

การปลดปล่อยพอล เกตตีที่ 3, 1973

ในปี 1973 พอล เก็ตตี้ที่ 3 หลานชายวัย 16 ปีของเก็ตตี้ ซึ่งเป็นนักแสดงผู้มีความมุ่งมั่น ถูกไล่ออกจากโรงเรียนนานาชาติบริติชเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก George's ถูกลักพาตัวในกรุงโรมใกล้กับ Farnese Palazzo ผู้ลักพาตัวเรียกร้องค่าไถ่ 17 ล้านดอลลาร์ Jean Paul Getty ปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน “ ฉันมีหลานสิบสี่คนและถ้าฉันจ่ายเงินแม้แต่เพนนีในวันนี้พรุ่งนี้ฉันก็จะมีหลานที่ถูกลักพาตัวสิบสี่คน " - มหาเศรษฐีกล่าวในที่อยู่อย่างเป็นทางการ

หกเดือนหลังจากการลักพาตัว ครอบครัวเก็ตตี้ได้รับจดหมายที่มีปอยผมและหูที่ถูกตัดของพอล เก็ตตี้ที่ 3 และผู้เฒ่าเก็ตตี้ต้องเข้าสู่การเจรจากับอาชญากร หลังจากนั้นจำนวนเงินค่าไถ่ก็ลดลงเหลือ 2.9 ล้าน มหาเศรษฐีตกลงที่จะจ่ายเงิน 2.1 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นจำนวนเงินสูงสุดที่ไม่ต้องเสียภาษี เขาให้ยืมเงินที่เหลืออีก 800,000 ให้กับลูกชายของเขา John Getty Jr. (พ่อของผู้ถูกลักพาตัว) ในอัตรา 4% ต่อปี Paul Getty III ถูกพบที่ปั๊มน้ำมันใน Lauria ต่อมามีผู้ถูกจับกุมเก้าคนในข้อหาลักพาตัวเขา รวมถึงสมาชิกอาวุโสสองคนของมาเฟียเขตคาลาเบรียน

ในปี 1974 เก็ตตี้เปิดทำการ พิพิธภัณฑ์เก็ตตี้- สิ่งสำคัญในชีวิตของฉัน ปัจจุบันคอลเล็กชั่นงานศิลปะยุโรปส่วนตัวของมหาเศรษฐีรายนี้ตั้งอยู่ในใจกลางลอสแอนเจลิส และใครๆ ก็สามารถชมได้ - เข้าชมพิพิธภัณฑ์ฟรี

Jean Paul Getty และที่ปรึกษากฎหมาย Robina Lund ในนิทรรศการที่ Royal Academy of Arts, 1965

Jean Paul Getty เสียชีวิตในอังกฤษเมื่อปี 1976 ขณะอายุ 83 ปี โชคลาภของเขาอยู่ที่ประมาณ 6 พันล้านดอลลาร์ กอร์ดอน ลูกชายของเขาได้รับมากที่สุด 2 พันล้านตามความประสงค์ของเขา เขายังเข้าควบคุม Getty Oil อีกด้วย ขนานไปกับธุรกิจ กอร์ดอน เก็ตตี้สำเร็จการศึกษาจาก San Francisco Conservatory เรียนต่อด้านดนตรีเชิงวิชาการ - ในปี 1986 เขาได้รับรางวัล Kennedy Center Award สำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นในด้านดนตรี

ตามพินัยกรรม พิพิธภัณฑ์เก็ตตี้ได้รับเงินมากกว่า 661 ล้านทันทีและอีก 1.2 พันล้านในอีกห้าปีต่อมา ในปี 1982 ได้กลายเป็นหนึ่งในสถาบันทางวัฒนธรรมที่ร่ำรวยที่สุดในโลก - งบประมาณประจำปีเฉลี่ยของพิพิธภัณฑ์ Getty อยู่ที่ประมาณ 40 ล้าน

ผู้เขียนไม่ทราบชื่อ อาจเป็น Lysippos "นักกีฬาแห่งฟาโน" 300 ปีก่อนคริสตกาล เอ่อ

ในปี 1977 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จ่ายเงิน 4 ล้านเหรียญสหรัฐเพื่อซื้อประติมากรรมขนมผสมน้ำยา “นักกีฬาจากฟาโน่”. Metropolitan ชนะการประมูลและประติมากรรมซึ่งมีผลงานเป็นของ Lysippos ได้กลายเป็นหนึ่งในนิทรรศการหลักของพิพิธภัณฑ์ ความถูกต้องตามกฎหมายของการซื้อยังคงถูกโต้แย้งโดยทางการอิตาลี ในปี 1990 พิพิธภัณฑ์เก็ตตี้ได้ซื้อ "ไอริส" Vincent Van Gogh มูลค่า 54 ล้านดอลลาร์ การทำธุรกรรมครั้งนี้กลายเป็นหนึ่งในการซื้อที่แพงที่สุดในประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์

การเสียชีวิตของ Jean Paul แม้ว่าจะช่วยเพิ่มโชคลาภให้กับทายาทของเขา แต่ก็ไม่ได้ปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา ในปี 1981 Paul Getty III ซึ่งไม่เคยหายจากการลักพาตัวเลย ป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมองที่เกิดจากการใช้ยาเกินขนาด ทายาทวัย 25 ปีของอาณาจักร Getty ตาบอดและลงเอยด้วยการนั่งรถเข็น จอห์น เก็ตตี้ จูเนียร์ พ่อของเขา ซึ่งเข้ารับการรักษาอาการติดยาอีกครั้งในขณะนั้น ปฏิเสธที่จะจ่ายค่ารักษาลูกชายของเขา Paul Getty III ได้รับการชำระเงินผ่านศาลเป็นรายเดือนจำนวน 28,000 ดอลลาร์

ด้วยความสัตย์ซื่อต่อคำสั่งของบิดา จอห์น เก็ตตี้ จูเนียร์ยังชอบที่จะใช้จ่ายเงินเพื่อธุรกิจและศิลปะมากกว่าเพื่อครอบครัว เขาเป็นชาวอังกฤษตัวยงในปี 1984 เขาบริจาคเงินส่วนตัวครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของหอศิลป์แห่งชาติในลอนดอน - จากวอร์ดของโรงพยาบาลในลอนดอนซึ่งเขาต้องเข้ารับการรักษาอาการติดยาอีกครั้ง เขาบริจาคเงิน 50 ล้านปอนด์ ตามที่ระบุ ตำนานวอร์ดนี้ต้องขอบคุณเขาที่มาร์กาเร็ต แธตเชอร์มาเองสำหรับความมีน้ำใจของเธอ ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาบริจาคเงิน 100,000 ปอนด์ให้กับกองทุนเพื่อช่วยเหลือคนงานเหมืองชาวอังกฤษ

ในปีเดียวกันนั้นเอง จอห์น เก็ตตี้ จูเนียร์ ได้เปิดโครงการมอบทุนในนามของมูลนิธิเก็ตตี้ เพื่อสนับสนุนการวิจัยประวัติศาสตร์ศิลปะ ภายในปี 1990 โครงการนี้ใช้เงินไปประมาณ 20 ล้านดอลลาร์ และโครงการของมูลนิธิรวมถึงการจัดทำรายการอิเล็กทรอนิกส์ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะลอสแอนเจลิสทั้งหมด การแปลงคอลเลกชันหอศิลป์แห่งชาติในกรุงปรากให้เป็นดิจิทัล และเงินช่วยเหลือส่วนบุคคลให้กับพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ ฮูสตันเพื่อการอนุรักษ์ ศิลปะละตินอเมริกา

$ 10 000 000 000

ในขณะที่ John Getty Jr. มีส่วนร่วมในการทำบุญด้านวัฒนธรรม กอร์ดอนน้องชายของเขา ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเข้าร่วมบริษัทของพ่อของเขา เพื่อไม่ให้เขาเสียใจและเข้ามาบริหารงานแทน ธุรกิจครอบครัว. ในปี 1984 เขาขาย Getty Oil ให้กับ Texaco ในราคา 10 พันล้านดอลลาร์

ในบรรดาลูกๆ ทั้งหมดของ John Getty Jr. มาร์ค ลูกชายของเขาสืบทอดพรสวรรค์ด้านการเป็นผู้ประกอบการมา ในปี 1995 เขาก่อตั้งหน่วยงานภาพถ่าย Getty Images ซึ่งปัจจุบันมีรูปภาพประมาณ 80 ล้านภาพ ราคาเฉลี่ยที่ $100 ต่อภาพ ในปี 2008 Mark Getty ขาย Getty Images ให้กับ Hellman & Friedman ในราคา 2.4 พันล้านดอลลาร์

ในปี 1995 หนังสือของนักเขียนชาวอังกฤษ John Pearson ได้รับการตีพิมพ์เรื่อง "The Painful Rich: The Scandalous Successes and Misfortunes of the Getty Heirs" พงศาวดารครอบครัวสมมติเรื่องแรกของ Getty ประสบความสำเร็จเล็กน้อย NYT สรุปว่า: "ผู้เขียนต้องการพรรณนาความโลภเป็นโศกนาฏกรรม อย่างไรก็ตามภาพลักษณ์ของครอบครัวละโมบที่มีเผด็จการที่โหดร้ายและบ้าคลั่งเป็นหัวหน้าได้หยั่งรากลึกในวัฒนธรรมสมัยนิยม John Getty Jr. เสียชีวิตในปี 2546 Paul Getty III ลูกชายของเขาเสียชีวิตในปี 2554 ในปี 2558 หลังจากการเสียชีวิตของผู้เข้าร่วมทั้งหมด เรื่องราวที่น่าเศร้าเดวิด สการ์ปา เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง All the Money in the World โดยอิงจากหนังสือของเพียร์สัน

$ 25 000 000 000

สคริปต์ดังกล่าวได้เข้าสู่ Script Blacklist ของฮอลลีวูดทันที ซึ่งเป็นรายงานประจำปีของอดีตโปรดิวเซอร์ของ Universal Pictures แฟรงคลิน ลีโอนาร์ด เกี่ยวกับสคริปต์ที่ดีที่สุดและยังไม่ได้ซื้อ ซึ่งเขารวบรวมมาตั้งแต่ปี 2548 ภาพยนตร์ที่สร้างจากบทจาก The Black List ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มาโดยตลอด และทำให้สตูดิโอมีรายได้รวม 25 พันล้านดอลลาร์ตั้งแต่ปี 2548 ริดลีย์ สก็อตต์รับหน้าที่ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากเรื่องราวการลักพาตัวของพอล เกตตีที่ 3 และเควิน สเปซีย์ก็ได้รับบทนำ บทบาทของฌอง ปอล เก็ตตี้

งบประมาณเดิมสำหรับภาพยนตร์ของริดลีย์ สก็อตต์อยู่ที่ 40 ล้านดอลลาร์ ในเดือนตุลาคม ปี 2017 ชาย 15 คนกล่าวหาว่าเควิน สเปซีย์ล่วงละเมิดทางเพศ หลังจากนี้ ริดลีย์ สก็อตต์ประกาศว่าเขาจะตัดสเปซีย์ออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้โดยสิ้นเชิง และถ่ายทำฉากทั้งหมดของเขาร่วมกับนักแสดงอีกคนอีกครั้ง นักแสดงคนใหม่ในบทบาทของ Jean Paul Getty คือ Christopher Plummer การถ่ายทำเพิ่มเติมอีกเก้าวันสำหรับ All the Money in the World มีค่าใช้จ่ายสตูดิโอ 10 ล้านเหรียญ

เควิน สเปซีย์ รับบทเป็น ฌอง ปอล เก็ตตี้, 2559

ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการถ่ายทำเพิ่มเติมสำหรับนักแสดงหนึ่งในบทบาทหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Mark Wahlberg มีมูลค่า 1.5 ล้านเหรียญ เพื่อนร่วมงานของเขาซึ่งเป็นนักแสดงมิเชลวิลเลียมส์ซึ่งรับบทเป็น Abigail Harris-Getty แม่ของ Paul Getty III ได้รับ $800 ต่อวันทำงาน หลังจากความแตกต่างของเงินเดือนระหว่าง Mark Wahlberg และ Michelle Williams เป็นที่รู้จักในสื่อมวลชน Wahlberg ในนามของ Williams ได้บริจาคค่าธรรมเนียมสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กับขบวนการ Time's Up ซึ่งจัดโดยนักแสดงฮอลลีวูด ผู้เขียนบท ตัวแทน และผู้กำกับเพื่อต่อสู้กับการล่วงละเมิดทางเพศ ในที่ทำงาน การเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากผู้หญิงมากกว่า 50 คนกล่าวหาว่า Harvey Weinstein หนึ่งในโปรดิวเซอร์ที่ทรงอำนาจที่สุดของฮอลลีวูดในเรื่องล่วงละเมิดทางเพศ

จากซ้ายไปขวา: มาร์ก วอห์ลเบิร์ก, ริดลีย์ สก็อตต์ และคริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ในกองถ่าย All the Money in the World, 2017

บน ช่วงเวลานี้“All the Money in the World” ทำรายได้น้อยกว่างบประมาณที่ตั้งไว้เกือบ 14 ล้านเหรียญ ริดลีย์ สก็อตต์ ระบุแล้วว่านี่คือผลที่ตามมาของเรื่องอื้อฉาวกับเควิน สเปซีย์ อย่างไรก็ตาม คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากบทบาทฌอง ปอล เก็ตตี้ อย่างไรก็ตาม ครอบครัว Getty ไม่พอใจกับการเสนอชื่อ: Ariadne Getty น้องสาวของ Paul Getty III วิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อสาธารณะ “ภาพยนตร์เรื่องนี้ตอกย้ำความเข้าใจผิดที่ว่าครอบครัวของเราหมกมุ่นอยู่กับเงินเท่านั้น แต่สิ่งนี้ไม่เป็นความจริง เราไม่ได้ถูกเลี้ยงดูมาแบบนั้น และเราไม่ได้เลี้ยงลูกด้วยวิธีนั้น” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์

ฌอง ปอล เก็ตตี้เป็นเวลานานที่เขาได้รับการพิจารณาไม่เพียง แต่เป็นคนที่รวยที่สุดในโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นเศรษฐีที่ขี้เหนียวที่สุดด้วยเพราะในปี 1979 เขาปฏิเสธที่จะจ่ายค่าไถ่สำหรับหลานชายที่ถูกลักพาตัวไป เป็นผลให้ทายาทของผู้ประกอบการน้ำมันยังคงเป็นตัวประกันให้กับกลุ่มโจรเป็นเวลาหลายเดือนและถึงกับสูญเสียหูของเขาไป AiF.ru บอกเล่าเรื่องราวที่เป็นพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่องนี้ ริดลีย์ สก็อตต์"เงินทั้งหมดในโลก"

คนขี้เหนียว

Jean Paul Getty เกิดมาในครอบครัวที่ร่ำรวย พ่อของเขาเป็นอดีตทนายความ จอร์จ แฟรงคลิน เก็ตตี้สามารถสร้างโชคลาภให้กับตัวเองในอุตสาหกรรมน้ำมันและให้การศึกษาชั้นหนึ่งแก่ลูกชายของเขา อย่างไรก็ตาม นี่คือจุดที่ความมีน้ำใจของพ่อแม่สิ้นสุดลง และเมื่อชายหนุ่มตัดสินใจลองทำธุรกิจ Getty Sr. ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือลูกชายของเขา แม้ว่าต่อมาภายใต้แรงกดดันจากภรรยาของเขา แต่เขาก็ยังให้ทุนเริ่มต้นเพียงเล็กน้อยแก่เขา แน่นอนว่าไม่ใช่ของฟรี ยีนของพ่อและการฉีดเงินสดให้ผลอย่างรวดเร็ว: ในวัยยี่สิบของเขา Jean Paul ได้รับล้านแรก! เพิ่มเติม - เพิ่มเติม: ในปี 1949 - การซื้อการมีส่วนร่วมในสัมปทานน้ำมันในซาอุดิอาระเบียและในปี 1957 - สถานะอย่างเป็นทางการของบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในโลก มาถึงตอนนี้มหาเศรษฐีนอกเหนือจากความสำเร็จในอาชีพการงานแล้วยังมีการแต่งงานอย่างเป็นทางการ 5 ครั้งและลูกชายห้าคนเพราะเขารักผู้หญิงไม่น้อยไปกว่าเงิน จริงอยู่ ความรักของเขามักจะจบลงอย่างรวดเร็วทันทีที่ภรรยาคนต่อไปของเขาตั้งท้อง นักธุรกิจน้ำมันรายนี้สื่อสารกับลูก ๆ หลาน ๆ โดยไม่มีความกระตือรือร้นมากนัก และไม่ชอบที่จะจ่ายบิล แต่เป็นที่น่าสังเกตว่าในฐานะคนที่รวยที่สุดในโลก เขาใช้เงินเพียง 280 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์เพื่อสนองความต้องการส่วนตัว รายการค่าใช้จ่ายเดียวที่ Getty ไม่ได้จัดสรรเงินไว้คือ "วัตถุศิลปะ" เขายังสร้างพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในแคลิฟอร์เนียอีกด้วย

มีตำนานที่แท้จริงเกี่ยวกับความตระหนี่ของคนรวย วันหนึ่งเขาอยากไปชมการแสดงสุนัขในลอนดอน ค่าเข้าชมอยู่ที่ 70 เซ็นต์ แต่หลัง 17.00 น. ราคาก็ลดลงครึ่งหนึ่ง เพื่อประหยัดเงินได้หนึ่งในสามของดอลลาร์ มหาเศรษฐีจึงเลือกที่จะเดินเล่นก่อนที่ส่วนลดจะมีผล แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่รู้เกี่ยวกับด้านนี้ของเก็ตตี้ คนลักพาตัวที่ลักพาตัวหลานชายคนหนึ่งของเศรษฐีเพื่อเรียกค่าไถ่ในปี 1973 ดูเหมือนจะไม่รู้ว่าพวกเขาจะต้องจัดการกับคนขี้เหนียวจริงๆ

มันเป็นความผิดของฉันเอง

John Paul Getty ลูกชายคนที่สามของเจ้าสัวน้ำมันเกิดจากการแต่งงานกับเขา ร็อคใดก็ได้. อนิจจาความเข้าใจร่วมกันและ ความรักที่ยิ่งใหญ่ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาเนื่องจากลูกชายของมหาเศรษฐีติดยาเสพติดค่อนข้างเร็ว และลูกชายของเขาเอง จอห์น ปอล เก็ตตี้ที่ 3เข้าร่วมขบวนการฮิปปี้ โดยธรรมชาติแล้วปู่ที่เข้มงวดไม่เห็นด้วยกับวิถีชีวิตเช่นนี้ ในปี 1973 หลานชายวัย 16 ปีของเขาถูกคนร้ายนิรนามลักพาตัวในกรุงโรม และฌอง ปอลรู้สึกประหลาดใจอย่างมากเมื่อผู้โจมตีเรียกร้องเงิน 17 ล้านดอลลาร์ (94 ล้านดอลลาร์ตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน) สำหรับชีวิตของเขา คุณปู่ที่ร่ำรวยไม่เพียงแต่จะไม่ทำตามผู้นำของพวกเขาเท่านั้น แต่เขายังเชื่ออย่างจริงใจว่าตัวเขาเองจะต้องตำหนิในสิ่งที่เกิดขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น ในตอนแรกเขายังสงสัยอีกด้วย หนุ่มน้อยในการแสดงฉากการลักพาตัวเพื่อเรียกค่าไถ่

อนิจจา พ่อแม่ของชายหนุ่มไม่มีเงินเพียงพอตามที่พวกโจรเรียกร้อง พ่อของจอห์นในเวลานั้นรู้สึกหดหู่ใจเนื่องจากภรรยาคนที่สองเสียชีวิตและแทบไม่ได้ออกจากบ้านเลย อบิเกล แฮร์ริสแม่ของ John Paul Getty III สามารถได้รับสิ่งเดียวจากพ่อตาของเธอ: เขาจัดหาเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและอดีตเจ้าหน้าที่ CIA ให้เธอ เฟลทเชอร์ เชสซึ่งพร้อมทั้งตำรวจกำลังตามหาลูกชายของเธอ อย่างไรก็ตาม ผู้ลักพาตัวกระทำการอย่างมืออาชีพและเปลี่ยนสถานที่อยู่ตลอดเวลา ดังนั้นจึงไม่สามารถติดตามพวกเขาได้

หลานชายของมหาเศรษฐีจอห์น พอล เกตตีที่ 3 ที่ถูกลักพาตัว (ขวา) ภาพ: www.globallookpress.com

รอ 5 เดือน

มหาเศรษฐีปกป้องตัวเองจากการลักพาตัวที่น่ารำคาญและพ่อแม่ของเด็กที่ขอความช่วยเหลือประมาณ 5 เดือน และสำหรับทุกคนที่พยายามกล่าวหาว่าเขาขี้เหนียวและใจร้าย เขาก็พูดซ้ำวลีเดิม: “ฉันมีหลานสิบสี่คน หากวันนี้ฉันจ่ายเงินหนึ่งเพนนี ฉันจะมีหลานที่ถูกขโมยไปสิบสี่คน” อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกโจรส่งหูให้แม่ของชายหนุ่มและลดค่าไถ่ลงเหลือ 3 ล้าน สิ่งต่างๆ ก็คืบหน้า ศูนย์ตาย. มหาเศรษฐียังคงต้องจัดสรรเงินส่วนหนึ่ง: 2.2 ล้านดอลลาร์ (จะต้องเสียภาษีจำนวนมาก) เขาให้ยืมเงินที่เหลืออีก 800,000 ให้กับลูกชายของเขาพร้อมดอกเบี้ย หลังจากโอนเงินแล้ว ในที่สุดครอบครัวก็สามารถรู้ที่อยู่ของจอห์นได้ในที่สุด ด้วยความบังเอิญที่แปลกประหลาด การเปิดตัวที่รอคอยมานานเกิดขึ้นในวันเกิดของมหาเศรษฐี อย่างไรก็ตาม เมื่อหลานชายโทรหาคุณปู่เพื่อขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือและแสดงความยินดี เขาก็ไม่ได้รับโทรศัพท์

คดีนี้ตำรวจควบคุมตัวได้ 9 คน แต่มีเพียง 2 คนเท่านั้นที่ได้รับโทษจำคุกตามจริง ส่วนที่เหลือได้รับการปล่อยตัวทั้งหมดเนื่องจากขาดหลักฐานเพียงพอ

ชะตากรรมต่อไปของ John Paul Getty III เป็นเรื่องน่าเศร้า: เขาเดินตามรอยพ่อของเขาและเริ่มสนใจยาเสพติดด้วย วันหนึ่ง หลังจากดื่ม "ค็อกเทล" ที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์และยาออกฤทธิ์ร้ายแรง เขาก็สูญเสียการได้ยินและการมองเห็น และพบว่าตัวเองต้องนั่งรถเข็นตลอดไป ปู่ในตำนานของเขาเสียชีวิตสามปีหลังจากเรื่องค่าไถ่ เงินหลายพันล้านที่เขากังวลมาตลอดชีวิตตกเป็นของลูกๆ หลานๆ ในทางกลับกัน พวกเขาก็รีบกำจัดธุรกิจที่ Jean Paul Getty สร้างมานานกว่า 60 ปีออกไปอย่างรวดเร็ว

Jean Paul Getty (15 ธันวาคม พ.ศ. 2435 - 6 มิถุนายน พ.ศ. 2519) ซึ่งกลายเป็นเศรษฐีในปี พ.ศ. 2459 ปฏิเสธที่จะจ่ายเงินให้กับหลานชายของเขาที่ถูกโจรลักพาตัวไปในปี พ.ศ. 2516

ฌอง ปอล เก็ตตี้, 1944

นับตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ผ่านมา ผู้ประกอบการด้านน้ำมันรายนี้ร่ำรวยจากส่วนลึกของตะวันออกกลาง ตลอดระยะเวลา 12 ปีที่เขาอยู่ในทะเลทรายของซาอุดีอาระเบีย เก็ตตี้ได้สร้างอาณาจักรการผลิตน้ำมันจากบริษัทเล็กๆ ในปีพ.ศ. 2500 นิตยสาร Forbes ได้ตั้งชื่อให้เขาเป็นมหาเศรษฐีโดยพิจารณาจากมูลค่าสุทธิของเขา จากนั้น Jean Paul ก็ถูกรวมอยู่ใน Guinness Book of Worlds ในฐานะคนที่รวยที่สุด

ลักพาตัวหลานชาย

ในฤดูร้อนปี 2516 “เด็กชายทอง” หลานชายของเจ้าสัวน้ำมันถูกลักพาตัวเพื่อเรียกค่าไถ่ ชายคนนี้เป็นที่รู้จักในนามผู้ติดยาและเพลย์บอย และมักจะเข้าร่วมงานปาร์ตี้โบฮีเมียนในโรม ระหว่างทางออกจากหนึ่งในนั้น มันถูกขโมยไป ปู่ของเขาไม่ได้เรียกค่าไถ่พอล ชายชราไม่เชื่อ เชื่อว่าหลานชายของเขาเองก็จัดการลักพาตัวเพื่อล่อเงินออกมา

และเขาไม่ต้องการโอนอาณาจักรน้ำมันของเขาไปอยู่ในมือของญาติในอนาคตโดยคิดว่าพวกเขาจะจัดการได้ไม่ดีนัก

เมื่อผู้ลักพาตัวลดความต้องการลงเหลือ 3 ล้านดอลลาร์ มหาเศรษฐียังคงจัดสรรเงินเพื่อเรียกค่าไถ่ แต่เขาจัดสรรเพียง 2.2 ล้านดอลลาร์ เขาให้ลูกชายยืมอีก 800,000 ในอัตราร้อยละ 4 ต่อปี

พ่อของพอลที่ 3 ได้รับหูขาดของลูกชายทางไปรษณีย์ โจรชาวอิตาลีเรียกร้องเงิน 17,000,000 ดอลลาร์ จากนั้นจำนวนเงินก็ลดลงเหลือ 3,000,000 ดอลลาร์ หลังจากนั้น Jean Paul Getty จัดสรรเงิน 2.2 ล้านดอลลาร์เป็นค่าไถ่หลานชายของเขา จอห์นจ่ายเงินจำนวนนี้เป็นงวดและมีดอกเบี้ย

พบลูกชายวัย 16 ปีของเขาบนทางหลวง ป่วย เหนื่อยล้า และหิวโหย เกือบหกเดือนหลังจากการลักพาตัว ตำรวจไม่สามารถค้นหาหัวขโมยหรือที่ซ่อนของพวกเขาได้ พระเจ้าพอลที่ 3 ถูกนำกลับบ้าน อาบน้ำและเลี้ยงอาหาร อย่างไรก็ตาม เขายังคงเสพยาเสพติด ตาบอดและหูหนวกจากสิ่งเหล่านั้น และเสียชีวิตบนรถเข็นเมื่ออายุ 54 ปี

เงินทั้งหมดในโลก

Jean Paul Getty และหลานชายที่ถูกลักพาตัวทำให้ Ridley Scott ผู้สร้างภาพยนตร์เรื่อง All the Money in the World ประหลาดใจโดยอิงจากเรื่องนี้

Jean Getty เสียชีวิตเมื่อต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2519 โดยมอบทรัพย์สมบัติส่วนใหญ่ให้กับพิพิธภัณฑ์

บริษัทของเศรษฐีผู้ล่วงลับถูกขายไปในอีก 8 ปีต่อมาโดยลูกชายคนที่สี่ของเขา เธอทุ่มเงิน 10 พันล้านดอลลาร์ให้กับบริษัทเท็กซัส

Paul Getty เชื่อมั่นเช่นนั้น

“ความสัมพันธ์ระยะยาวกับผู้หญิงจะเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อคุณล้มละลาย”

เขาแต่งงาน 5 ครั้ง จากทั้งหก ลูกชายที่เกิดคนหนึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 12 ปี (เกิดกับหลุยส์ ดัดลีย์) ในบรรดาหลานๆ มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ก่อตั้งบริษัทใหม่ (เอเจนซี่ภาพถ่าย Getty Images) ซึ่งห่างไกลจากอุตสาหกรรมน้ำมัน

การล่มสลายของอาณาจักรน้ำมัน

อาณาจักรทั้งหมดของ Jean Paul Getty ล่มสลายหลังจากการตายของเขา ผู้ประกอบการที่ไม่เข้าสังคมและตระหนี่ใช้ชีวิตทำงาน แต่ไม่ได้สำรองเงินในการซื้อภาพวาด ฉันยังทำวิทยาศาสตร์นิดหน่อย เขียนหนังสือใน . ตามความประสงค์ของเขา คอลเลกชันภาพวาดของผู้ประกอบการทั้งหมดย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์ลอสแองเจลิสหลังจากเขาเสียชีวิต ซึ่งเปิดในปี 1997 และตั้งชื่อตามเขา

พ่อของมหาเศรษฐี Jean Paul ยังเป็นนักธุรกิจน้ำมัน George Getty และแม่ของเขาเป็นลูกสาวของผู้อพยพจากไอร์แลนด์ ยีน "ทำงาน" อย่างถูกต้องสำหรับฌอง แต่ล้มเหลวในลูกหลานของเขา “การติดไฟ” นี้เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้อาณาจักรน้ำมันล่มสลาย

บ่อยแค่ไหนในยุคปัจจุบันที่เราเห็นสิ่งนี้ - "เยาวชนสีทอง" (ลูก ๆ ของคนรวย) ใช้เวลาและเงิน (และไม่ได้รับจากพวกเขา) กับความบันเทิงและยาเสพติดที่น่าสงสัยแทนที่จะเป็นกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ ผลลัพธ์นี้เห็นได้ชัดเจนในครอบครัวเก็ตตี้