สมัครสมาชิกและอ่าน
สิ่งที่น่าสนใจที่สุด
บทความก่อน!

สิ่งที่ทำให้ชื่อเรื่องเรื่อง “Easy Breathing” หายไป หายใจสะดวก

เรื่องราว " หายใจสะดวก“Bunin เขียนในปี 1916 ในงานผู้เขียนได้สัมผัสถึงลักษณะความรักและความตายของวรรณกรรมในยุคนี้ แม้ว่าเรื่องราวจะไม่ได้เขียนเป็นบทต่างๆ แต่การเล่าเรื่องก็แยกส่วนและประกอบด้วยหลายส่วนโดยจัดเรียงแบบไม่ตามลำดับเวลา

ตัวละครหลัก

โอลิยา เมชเชอร์สกายา- เด็กนักเรียนหญิงถูกเจ้าหน้าที่คอซแซคสังหารเพราะเธอบอกว่าเธอไม่ได้รักเขา

อาจารย์ใหญ่ของโรงยิม

ตัวละครอื่นๆ

เจ้าหน้าที่คอซแซค- ยิง Olya เพราะความรักที่ไม่มีความสุข "รูปร่างหน้าตาน่าเกลียดและน่าพึงพอใจ"

ผู้หญิงสุดเท่ Olya Meshcherskaya

“ในสุสาน เหนือเนินดินเหนียว มีไม้กางเขนต้นโอ๊กใหม่” เหรียญพอร์ซเลนนูนพร้อมรูปถ่ายของเด็กนักเรียน Olya Meshcherskaya "ด้วยดวงตาที่สนุกสนานและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์" ถูกฝังอยู่ในไม้กางเขน

เมื่อตอนเป็นเด็กผู้หญิง Olya ไม่ได้โดดเด่นในหมู่เด็กนักเรียนคนอื่น ๆ เธอ "มีความสามารถ แต่ขี้เล่น และประมาทมากเกี่ยวกับคำแนะนำ" ของหญิงสาวในชั้นเรียน แต่แล้วหญิงสาวก็เริ่มพัฒนาจน “เบ่งบาน” ในวัย 14 ปี “ด้วยเอวบางและขาเรียว ทำให้หน้าอกและส่วนโค้งของเธอชัดเจนอยู่แล้ว” “ตอนอายุสิบห้าเธอก็ถือว่าเป็นคนสวยแล้ว” Olya “ไม่กลัวเลย ต่างจากแฟนสาววัยแรกรุ่นของเธอ ไม่มีคราบหมึกบนนิ้ว ไม่มีหน้าแดง ไม่มีผมยุ่งเหยิง” โดยไม่ต้องใช้ความพยายามใด ๆ "ความสง่างาม ความสง่างาม ความชำนาญ และแววตาของเธอที่ชัดเจน" ก็มาหาเธอ

Olya เต้นได้ดีที่สุด เล่นสเก็ต เป็นคนที่ดูแลลูกบอลมากที่สุด และเป็นที่รักของรุ่นน้องมากที่สุด “ เธอกลายเป็นเด็กผู้หญิงโดยไม่มีใครสังเกตเห็น” และยังมีข่าวลือเกี่ยวกับความขี้เล่นของเธอด้วยซ้ำ

“ Olya Meshcherskaya คลั่งไคล้ความสนุกสนานในช่วงฤดูหนาวที่แล้วอย่างที่พวกเขาพูดในโรงยิม” วันหนึ่ง ระหว่างช่วงพักเบรคใหญ่ เจ้านายเรียกเด็กผู้หญิงคนนั้นมาและตำหนิเธอ ผู้หญิงคนนั้นตั้งข้อสังเกตว่า Olya ไม่ใช่เด็กผู้หญิงอีกต่อไป แต่ยังไม่ใช่ผู้หญิงดังนั้นเธอจึงไม่ควรสวม "ทรงผมของผู้หญิง" หวีและรองเท้าราคาแพง “ โดยไม่สูญเสียความเรียบง่ายและความสงบ” Meshcherskaya ตอบว่ามาดามเข้าใจผิด: เธอเป็นผู้หญิงแล้วและเพื่อนของพ่อและเพื่อนบ้านซึ่งเป็นน้องชายของเจ้านาย Alexei Mikhailovich Malyutin ก็ต้องโทษในเรื่องนี้ -“ สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อฤดูร้อนที่แล้วในหมู่บ้าน ”

“ และหนึ่งเดือนหลังจากการสนทนานี้” เจ้าหน้าที่คอซแซคยิงโอลิยา“ บนชานชาลาสถานีท่ามกลางผู้คนจำนวนมาก” และคำสารภาพของ Olya ซึ่งทำให้เจ้านายตกตะลึงได้รับการยืนยันแล้ว “เจ้าหน้าที่บอกพนักงานสอบสวนว่าเมชเชอร์สกายาล่อเขา สนิทสนมกับเขา สาบานว่าเป็นภรรยาของเขา” และที่สถานีเธอบอกว่าเธอไม่ได้รักเขา และ “ให้เขาอ่านไดอารี่หน้านั้นที่พูดถึงนั้น มาลิวติน”

“ เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคมปีที่แล้ว” Olya เขียนในสมุดบันทึกของเธอ: “ ทุกคนออกจากเมืองฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง<…>Alexey Mikhailovich มาถึงแล้ว<…>เขาอยู่เพราะว่าฝนตก<…>เขาเสียใจที่ไม่พบพ่อ เขาร่าเริงมากและประพฤติตนเป็นสุภาพบุรุษกับฉัน เขาพูดติดตลกมากว่าเขารักฉันมานานแล้ว<…>เขาอายุห้าสิบหกปี แต่เขาก็ยังหล่อมากและแต่งตัวดีอยู่เสมอ<…>เรานั่งดื่มชาบนเฉลียงกระจก เขาสูบบุหรี่ จากนั้นเดินมาหาฉัน เริ่มพูดจาไพเราะอีกครั้ง จากนั้นตรวจดูและจูบมือฉัน ฉันคลุมหน้าด้วยผ้าพันคอไหม และเขาก็จูบฉันที่ริมฝีปากผ่านผ้าพันคอหลายครั้ง... ฉันไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันบ้าไปแล้ว ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะเป็นแบบนี้! ตอนนี้ฉันมีทางออกทางเดียวเท่านั้น...ฉันรู้สึกรังเกียจเขาจนเอาชนะมันไม่ได้!..”

ทุกวันอาทิตย์หลังมิสซา ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่กำลังไว้ทุกข์จะมาที่หลุมศพของ Olya Meshcherskaya เด็กสาวสุดเท่ โอลิยากลายเป็นหัวข้อของ “ความคิดและความรู้สึกที่ไม่หยุดยั้งของเธอ” ผู้หญิงคนนั้นนั่งอยู่ที่หลุมศพและจำใบหน้าซีดของหญิงสาวในโลงศพและบทสนทนาที่เธอได้ยินโดยบังเอิญ: เมชเชอร์สกายาบอกเพื่อนของเธอเกี่ยวกับสิ่งที่เธออ่านในหนังสือของพ่อซึ่งคาดว่าสิ่งสำคัญในผู้หญิงคือ "หายใจเบา ๆ " และเธอ Olya ก็มีมัน

“บัดนี้ ลมปราณอันแผ่วเบานี้ได้กระจายไปสู่โลกอีก สู่ท้องฟ้าเมฆครึ้ม สู่ลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้”

บทสรุป

ในเรื่องนี้ Bunin เปรียบเทียบตัวละครหลัก Olya Meshcherskaya กับอาจารย์ใหญ่ของโรงยิม - ในฐานะตัวตนของกฎเกณฑ์ บรรทัดฐานทางสังคม และหญิงสาวที่มีระดับ - ในฐานะตัวตนของความฝันที่เข้ามาแทนที่ความเป็นจริง Olya Meshcherskaya แสดงให้เห็นถึงภาพลักษณ์ของผู้หญิงที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - เด็กผู้หญิงที่พยายามสวมบทบาทเป็นผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ผู้เย้ายวนใจที่ไม่กลัวกฎเกณฑ์หรือฝันกลางวันมากเกินไป

ทดสอบเรื่องราว

ทดสอบการท่องจำของคุณ สรุปทดสอบ:

การบอกคะแนนซ้ำ

คะแนนเฉลี่ย: 4. คะแนนรวมที่ได้รับ: 522

เรื่องราว "Easy Breathing" เป็นหนึ่งในผลงานที่ซับซ้อนและเต็มไปด้วยปรัชญามากที่สุดโดย I.A. บูนีน่า. ผู้อ่านนำเสนอเรื่องราวที่ค่อนข้างเรียบง่ายจากชีวิตของนักเรียนมัธยมปลายธรรมดา แต่เป็นเรื่องราวที่ทำให้ใคร่ครวญถึงประเด็นเร่งด่วนมากมายไม่เพียง แต่เกี่ยวกับความทันสมัยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการดำรงอยู่ด้วย

“Easy Breathing” ตามคุณสมบัติของประเภทเป็นของเรื่องสั้นซึ่งกำหนดภารกิจผ่านเหตุการณ์ที่มีเอกลักษณ์และเฉพาะเจาะจงเพื่อแสดงให้เห็นไม่เพียง แต่ชะตากรรมของฮีโร่เท่านั้น แต่ยังสร้างภาพชีวิตของชีวิตของ สังคมทั้งหมดรวมทั้งความชั่วร้ายและความหลงผิดด้วย

องค์ประกอบของเรื่องมีความซับซ้อนและไม่ธรรมดา ใช้เทคนิคการเล่าเรื่องแบบย้อนกลับเป็นพื้นฐาน ในช่วงเริ่มต้นของงานผู้อ่านได้เรียนรู้ว่าตัวละครหลัก Olya Meshcherskaya เสียชีวิตแล้วจึงทำความคุ้นเคยกับเธอและเรื่องราวชีวิตของเธอโดยเข้าใจว่ามันจะเป็นโศกนาฏกรรม

วิเคราะห์ผลงาน บุนินทร์ เรื่อง “หายใจง่าย”

การเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบและความแตกต่างเกิดขึ้นตลอดทั้งเรื่อง ขั้นแรกมีเรื่องเล่าจากปัจจุบัน (หลุมศพของหญิงสาว) ไปสู่เหตุการณ์ในอดีต (บรรยายชีวิตในโรงยิม) จากนั้นผู้อ่านกลับไปสู่ช่วงเวลาที่ใกล้เคียงกับปัจจุบัน - การเสียชีวิตของ Olya และการสืบสวนของเจ้าหน้าที่ที่ก่อเหตุฆาตกรรม หลังจากนั้นการเล่าเรื่องก็เคลื่อนเข้าสู่อดีตอีกครั้งโดยเล่าถึงความเชื่อมโยงที่หยาบคายระหว่างหญิงสาวกับมลิวติน มีการอธิบายของขวัญที่นี่อีกครั้ง: ผู้หญิงเท่ ๆ ระหว่างทางไปสุสานที่ฝังนางเอกไว้ งานจบลงด้วยการอ้างอิงถึงอดีตอีกครั้ง - บทสนทนาระหว่าง Ole Meshcherskaya กับเพื่อนของเธอและความคิดของเธอเกี่ยวกับ "การหายใจเบา ๆ " ของผู้หญิง

ในแต่ละตอนที่เล่าเกี่ยวกับช่วงชีวิตของ Meshcherskaya (การเติบโต ความเสื่อมถอยทางศีลธรรม และความตาย) ผู้เขียนหันไปหา รูปแบบต่างๆ: การบรรยาย ภาพบุคคล คำพูดของตัวละคร ภาพทิวทัศน์ บันทึกไดอารี่ และคำกล่าวของผู้เขียน

เวลาของงานถูกขัดจังหวะหรือหยุดลงอย่างต่อเนื่อง และผู้อ่านจะสร้างลำดับเหตุการณ์ของสิ่งที่เกิดขึ้นขึ้นมาใหม่ การเล่าเรื่องมีความคลุมเครือ แต่ด้วยเหตุนี้การอ่านนวนิยายจึงไม่เพียงกระตุ้นความสนใจ แต่ยังให้ความหมายใหม่ ๆ จึงเป็นคำตอบของ คำถามหลัก: “ ทำไมชะตากรรมของ Olya ถึงน่าเศร้าขนาดนี้”

ทุกคนต้องโทษสิ่งที่เกิดขึ้น นี่เป็นผู้หญิงเท่ที่ไม่สามารถสื่อสารกับนักเรียนของเธอ ให้คำแนะนำ และกลายเป็นที่ปรึกษาได้ โดยธรรมชาติแล้วนี่คือ Malyutin ผู้ล่อลวงและล่อลวง Olya นอกจากนี้ยังมีการตำหนิบนไหล่ของพ่อแม่ของเด็กผู้หญิงที่ถูกกล่าวถึงเล็กน้อยในเรื่องนี้ พวกเขาไม่จำเป็นต้องปกป้องลูกสาวของตนจากความขี้เล่นและอย่างน้อยก็ไม่ต้องผูกมิตรกับคนอย่างมาลยูติน

ผลลัพธ์อันน่าสลดใจยังถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าโดยทัศนคติของ Ole Meshcherskaya ต่อชีวิตของ บุคคลต้องรับผิดชอบต่อชะตากรรมของเขาและจะเกิดอะไรขึ้นกับเขา ไอเอ บุนินพูดถึงเรื่องนี้อย่างชัดเจนในงานของเขา

ลักษณะของตัวละครหลักของเรื่อง “หายใจง่าย”

Olya Meshcherskaya เป็นตัวละครหลักของเรื่อง เธอเป็นลูกสาวของพ่อแม่ผู้มั่งคั่ง เขาเต้นและเล่นสเก็ตได้ดีที่สุดที่ลูกบอล หญิงสาวแตกต่างจากคนรอบข้างในเรื่องความงามและความเป็นผู้หญิง: ในช่วงต้น“ เธอเริ่มเบ่งบานพัฒนาอย่างก้าวกระโดด” และ“ เมื่ออายุสิบห้าเธอก็เป็นที่รู้จักในนามความงามแล้ว” Olya ไม่เห็นด้วยกับนักเรียนมัธยมปลายคนอื่นๆ ด้วยทัศนคติต่อชีวิตของเธอ ในขณะที่คนอื่นๆ หวีผมอย่างระมัดระวัง สะอาดมากและ "เฝ้าดูการเคลื่อนไหวที่ควบคุมไว้" นางเอกของเรื่องไม่กลัว "ไม่มีรอยหมึกบนนิ้ว หรือหน้าแดง หรือผมยุ่งเหยิง"

ภาพลักษณ์ของเธอผสมผสานความไร้เดียงสาแบบเด็ก ๆ ความจริงใจ ความเรียบง่ายเข้ากับความเป็นผู้หญิงและความงามอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน การรวมกันที่ทำลายล้างเช่นนี้ทำให้เกิดความอิจฉาริษยา และข่าวลือนับพันที่ว่าเธอเป็นคนขี้หนี ไม่สามารถมีความรักได้ และกำลังผลักดันให้คนที่เธอรักฆ่าตัวตายด้วยพฤติกรรมของเธอ อย่างไรก็ตามผู้เขียนแสดงให้เห็นชัดเจนว่าความคิดเห็นเหล่านี้ของผู้คนเกี่ยวกับ Olga Meshcherskaya นั้นไม่มีมูล ความงามและเอกลักษณ์ของเธอไม่เพียงดึงดูดคนหนุ่มสาวเท่านั้น แต่ยังดึงดูดความชั่วร้ายด้วยผลลัพธ์ที่ร้ายแรงอีกด้วย

เด็ก ๆ ต่างหลงใหลในตัวนางเอกและรู้สึกในตัวเธอ คนดี. ผู้บรรยายกล่าวถึง Olya อย่างต่อเนื่องเฉพาะในบริบทของภูมิประเทศที่สวยงามและสถานที่ที่กลมกลืนกันเท่านั้น เมื่อเธอเล่นสเก็ต ข้างนอกยามเย็นจะเป็นสีชมพูสวยงาม เมื่อเด็กผู้หญิงออกไปเดินเล่น แสงอาทิตย์จะส่อง “ไปทั่วทั้งสวนอันเปียกชื้น” ทั้งหมดนี้บ่งบอกถึงความเห็นอกเห็นใจของผู้เขียนต่อตัวละครของเขา

Olga มักจะเข้าถึงคนที่สวยงามและสมบูรณ์แบบอยู่เสมอ เธอไม่พอใจกับทัศนคติแบบฟิลิสเตียที่มีต่อตัวเองและชีวิต อย่างไรก็ตาม นี่คือตำแหน่งที่แน่นอน ตัวละครหลักร่วมกับเอกลักษณ์และความละเอียดอ่อนทางจิตวิญญาณกำหนดผลลัพธ์ที่น่าเศร้าไว้ล่วงหน้า มันจะแตกต่างออกไปได้อย่างไร? เลขที่ Olya Meshcherskaya ต่อต้านคนทั้งโลก การกระทำของเธอหมดสติ และพฤติกรรมของเธอไม่ได้ขึ้นอยู่กับบรรทัดฐานและกฎเกณฑ์สมัยใหม่ที่เป็นที่ยอมรับในสังคม

ผู้เขียนแนะนำตัวละครที่เหลือรวมถึงสาวเท่อย่าง Malyutin เพื่อนของ Olya และผู้คนรอบข้างเพื่อเน้นย้ำถึงความเป็นตัวตนของนางเอก ความไม่ธรรมดา และความคิดริเริ่มของเธอเท่านั้น

แนวคิดหลักของเรื่อง “หายใจง่าย”

นักวิจัยได้ข้อสรุปมานานแล้วว่านี่ไม่ใช่เรื่องภายนอกมากนัก แต่เป็นโครงเรื่องภายในซึ่งเต็มไปด้วยจิตวิทยา บทกวี และ ความหมายเชิงปรัชญา.

นางเอกของเรื่องดูไร้สาระแต่ก็เข้าถึงความหมายได้ดี เธอถูกเปิดโปงโดยไม่รู้ตัว เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆกับมัลยูตินเพื่อนของพ่อฉัน แต่นี่เป็นความผิดของเด็กผู้หญิงที่เชื่อผู้ใหญ่ที่พูดถึงความรู้สึกของเขาที่มีต่อเธอซึ่งเมื่อปรากฏออกมาก็แสดงความเมตตาอย่างโอ้อวดและดูเหมือนสุภาพบุรุษจริงๆ?

Olya Meshcherskaya ไม่เหมือนกับตัวละครอื่น ๆ เธอไม่เห็นด้วยกับพวกเขาและในขณะเดียวกันก็เหงา ตอนของการล่มสลายและความสัมพันธ์กับมาลยูตินทำให้รุนแรงขึ้นเท่านั้น ความขัดแย้งภายในและการประท้วงของนางเอก

แรงจูงใจของตัวละครหลัก
นักวิจัยจำนวนหนึ่งเชื่อว่านางเอกเองก็ต้องการความตาย เธอมอบแผ่นบันทึกประจำวันให้กับเจ้าหน้าที่โดยเฉพาะซึ่งได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องเลวร้ายของผู้เป็นที่รักของเขาและรู้สึกเสียใจมากที่เขายิงหญิงสาวคนนั้น ดังนั้น Olga จึงหลุดพ้นจากวงจรอุบาทว์

นักวิชาการวรรณกรรมคนอื่นๆ เชื่อว่ามีข้อผิดพลาดประการหนึ่งคือ ความสัมพันธ์ที่เลวร้ายกับมลิวตินไม่ได้ทำให้หญิงสาวคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เป็นผลให้ Olga เริ่มมีความสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่ที่ "ไม่มีอะไรเหมือนกันกับแวดวงที่เธออยู่อย่างแน่นอน" โดยกระทำครั้งที่สองและแล้ว ความผิดพลาดร้ายแรง.

เรามาดูตอนอำลาเจ้าหน้าที่ที่สถานีในมุมที่ต่างออกไปกัน Olga มอบสิ่งที่มีค่าและใกล้ชิดที่สุดแก่เขา - กระดาษหนึ่งแผ่นพร้อมบันทึกจากไดอารี่ จะเป็นอย่างไรถ้าเธอรักฆาตกรในอนาคตและตัดสินใจบอกความจริงอันขมขื่นเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอ จริงอยู่ที่เจ้าหน้าที่ไม่ได้ถือว่าสิ่งนี้เป็นการสารภาพ แต่เป็นการเยาะเย้ยเป็นการหลอกลวงผู้ที่ "สาบานว่าเป็นภรรยาของเขา"

ภาพของ Olya Meshcherskaya ในเรื่องโดย I. Bunin หายใจสะดวก

หายใจสะดวกและ Olya Meshcherskaya

ฉันอ่าน Light Breathing ในฤดูร้อนปี 2547 ในเวลานั้นงานของ Ivan Bunin น่าสนใจสำหรับฉันอย่างยิ่งเนื่องจากฉันคิดว่าผลงานของเขาเป็นมาตรฐานของวรรณกรรมชั้นดีและจิตวิทยาที่ละเอียดอ่อน หายใจสะดวก- หนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของเขา กล่าวว่าเกณฑ์ที่แน่นอนที่สุดสำหรับคุณภาพของบทกวีคือความปรารถนาที่จะเป็นผู้เขียน เสร็จแล้ว หายใจสะดวกฉันรู้สึกเสียใจจริงๆที่เรื่องราวไม่ได้เขียนโดยฉัน

ตัวละครหลักของเรื่องคือการหายใจเบา ๆ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณและนักเรียนมัธยมปลายซึ่งเป็นนักเรียนมัธยมปลายที่สวยงามที่กอปรด้วยมัน จากมุมมองของรูปแบบเรื่องราวมีความน่าสนใจตรงที่ความหมายของชื่อจะถูกเปิดเผยต่อผู้อ่านในตอนท้ายเท่านั้นหลังจากการตายของ Meshcherskaya

Olya Meshcherskaya เป็นนักเรียนมัธยมปลายที่สวยงาม ร่าเริง และ... ร่าเริง พฤติกรรมของเธอผ่อนคลายมากจนสมควรได้รับคำพ้องความหมายสำหรับคำว่า "ง่าย" ในตอนต้นของเรื่อง การหายใจเบา ๆ อธิบายได้ว่าเป็นความรู้สึกถึงตัวตนที่ไม่ขึ้นอยู่กับความคิดเห็นของโลกภายนอก Olya Meshcherskaya ไม่สนใจว่าพวกเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับเธอ - สิ่งเดียวที่สำคัญสำหรับเธอคือสิ่งที่เธอต้องการ ดังนั้นเธอจึงไม่ใส่ใจกับคราบหมึกบนนิ้วของเธอ หรือความผิดปกติบนเสื้อผ้าของเธอ หรือสิ่งเล็กๆ น้อยๆ อื่น ๆ ที่ดูดซับคนแปลกหน้า หัวหน้าโรงยิมซึ่งมีความคิดเห็นที่เชื่อถือได้ Meshcherskaya ต้องฟังด้วยความสม่ำเสมอที่น่าอิจฉาคือหนึ่งในนั้น อย่างไรก็ตามเนื่องจากความเฉื่อยของเธอเองซึ่ง Meshcherskaya ดูถูกโดยสัญชาตญาณเธอจึงไม่สามารถสร้างความสับสนให้นักเรียนที่ดื้อรั้นและบังคับให้เธอเปลี่ยนศรัทธาในตัวเอง

มันเป็นความเป็นอิสระภายในที่ก่อให้เกิดความเบาของ Meshcherskaya เหตุผลที่ทำให้ Olya ได้รับความนิยมทั้งในฐานะเพื่อนและเด็กผู้หญิงคือความเป็นธรรมชาติของเธอ แต่โอลิก้ายังเด็กและไม่เข้าใจถึงความพิเศษในธรรมชาติของเธอโดยคาดหวังจากผู้อื่นอย่างไร้เดียงสาถึงความตั้งใจแบบเดียวกับที่เธอแสวงหา

หายใจสะดวก: Olya Meshcherskaya กระดูกหัก

การพบกันของ Olya Meshcherskaya กับ Malyutin เป็นจุดเปลี่ยนในชีวิตของเธอเมื่อการศักดิ์สิทธิ์อันเจ็บปวดเกิดขึ้น ในไดอารี่ของเธอโดยอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น Meshcherskaya ท่องคำว่า "ฉัน" ซ้ำสิบเจ็ดครั้ง “ ฉันไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันบ้า ไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะเป็นแบบนี้!” (Ivan Bunin หายใจง่าย ๆ ) ความใกล้ชิดกับผู้ชายทำให้ Olya กลายเป็นผู้หญิงในความหมายที่แท้จริงทำให้เธอมีความรู้สึกใหม่เกี่ยวกับตัวเธอเอง

ค่ำคืนกับ Malyutin ไม่ได้เปลี่ยนเพียงสิ่งเดียวเกี่ยวกับ Meshchersky - สิ่งที่จะนำไปสู่การตายของเธอความเชื่อมั่นที่ใจง่ายที่ว่าทุกชีวิตคือเกม เมื่อก่อนเคยเป็นแบบนั้น กับรุ่นน้องที่รักเธอมาก กับเพื่อนๆ ที่โรงยิมที่รักเธอมากขึ้น และตอนนี้ก็จะเป็นเช่นนั้น แต่ตอนนี้เกมแห่งความรักจะกลายเป็นละครโดยสูญเสียความชอบธรรมทั้งหมดไป เพื่อหันหัวของชายผู้ไม่มีเกียรติและหลอกลวงเขาในนาทีสุดท้ายที่อยู่บนชานชาลาสถานี - มีอะไรอยู่ในนั้น? แย่? ใครไม่หลงรักและสาบานตอนอายุสิบเจ็ดบ้าง? แต่เจ้าหน้าที่ก็สังหาร Olya และยุติลมหายใจแห่งชีวิตอันบางเบาของเธอด้วยนัดเดียว การกระทำของเขาเป็นการกบฏ และในบางแง่ก็เท่ากับเป็นการฆ่าตัวตาย ไม่ใช่ว่าเขา ดูน่าสมเพชและ น่าเกลียด. Meshcherskaya เล่นมาทั้งชีวิตทำให้เขามีความหวังเพื่อความสุขซึ่งเขาแทบจะไม่กล้าฝันถึงและทำให้เขาสูญเสียความหวังนี้อย่างโหดร้าย - และด้วยอนาคตที่น่าทนได้

ตอนจบทิ้งความประทับใจอย่างหนัก Meshcherskaya ซึ่งเป็นตัวเป็นตนของการหายใจเบา ๆ เสียชีวิต; ลมหายใจนั้นกลับกลายเป็นว่าถูกขับออกไป และไม่รู้ว่ามันจะถูกรวบรวมอีกครั้งเมื่อใด การตายของ Olya นั้นไม่ยุติธรรม: เธอจ่ายเงินเพื่อหาแรงบันดาลใจซึ่งไม่มีเลย ความชั่วร้ายเจตนา: เท่านั้น นิสัยเสีย. อนิจจา Meshcherskaya ไม่มีเวลาเข้าใจว่าการหายใจเบา ๆ คืออะไรซึ่งชัดเจนในบทสนทนาไคลฟ์กับ Subbotina การตายของเธอถือเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ ดังนั้นไม้กางเขนไม้โอ๊คที่หนักและเรียบบนหลุมศพของเธอจึงดูเป็นสัญลักษณ์เป็นพิเศษ และจะมีกี่คนที่ยังเหลืออยู่ในโลกที่เป็นผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาโดยสมบูรณ์ สู่โลกภายนอกและไร้ความเบาและความจริงใจจากภายในโดยสิ้นเชิง? นางเก๋เหมือนกัน หาก Olya Meshcherskaya กลายมาเป็นสิ่งประดิษฐ์ของเธอในช่วงชีวิตของเธอ ชายวัยกลางคนคนนี้คงจะสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตของเธอได้ และอาจถึงขั้นมีความสุขด้วยการปลูกฝังจิตวิญญาณของเธอที่หยดหนึ่ง หายใจง่ายมอบให้เธอโดย Olya

โลกนี้ขึ้นอยู่กับผู้คนเช่น Meshcherskaya แม้ว่าจะฟังดูอวดดีก็ตาม การหายใจเบา ๆ ไม่เพียงแต่ให้ความแข็งแกร่งแก่พวกเขาเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนทุกชีวิตรอบตัว บังคับให้ผู้อื่นปฏิบัติตามมาตรฐานใหม่ อย่างไรก็ตาม การหายใจเบา ๆ นั้นไม่สามารถป้องกันได้ และหากแรงบันดาลใจของมันทำลายตัวเอง ก็จะไม่มีอะไรเหลืออยู่นอกจากไม้กางเขนอันศักดิ์สิทธิ์และลมกระโชกอันน่าสลดใจ

ดานิล รูดอย – 2005

เรื่อง "Easy Breathing" ที่เขียนในปี 1916 สมควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในไข่มุกแห่งร้อยแก้วของ Bunin - ภาพของนางเอกนั้นกระชับและชัดเจนมากในนั้นและความรู้สึกของความงามก็ถ่ายทอดออกมาอย่างอ่อนโยน "การหายใจเบา ๆ " คืออะไรเหตุใดวลีนี้จึงกลายเป็นคำนามทั่วไปที่แสดงถึงพรสวรรค์ของมนุษย์ - พรสวรรค์ในการใช้ชีวิตเมื่อนานมาแล้ว? เพื่อทำความเข้าใจเรื่องนี้ เรามาวิเคราะห์เรื่อง “หายใจง่าย” กันดีกว่า

Bunin สร้างเรื่องราวของเขาบนความแตกต่าง จากบรรทัดแรกแล้ว ผู้อ่านมีความรู้สึกสองแบบ: สุสานร้างอันแสนเศร้า วันสีเทาในเดือนเมษายน ลมหนาวซึ่ง "ดังและดังก้องเหมือนพวงหรีดเครื่องลายครามที่เชิงไม้กางเขน" นี่คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราว: “ในสุสาน เหนือเนินดินเหนียวสด มีไม้กางเขนใหม่ทำจากไม้โอ๊ค แข็งแรง หนัก เรียบ... ในตัวไม้กางเขนมีเหรียญกระเบื้องนูนค่อนข้างใหญ่ และในเหรียญนั้นมีรูปถ่ายของเด็กนักเรียนหญิงที่มีดวงตาที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์” ชีวิตทั้งชีวิตของ Olechka Meshcherskaya อธิบายตามหลักการของความแตกต่าง: วัยเด็กและวัยรุ่นที่ไร้เมฆนั้นตรงกันข้ามกับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมของปีที่แล้วที่ Olya อาศัยอยู่ ผู้เขียนเน้นย้ำถึงช่องว่างระหว่างสิ่งที่ปรากฏกับความเป็นจริง สภาพภายนอกและภายในของนางเอก เนื้อเรื่องของเรื่องนั้นเรียบง่ายมาก Olya Meshcherskaya เด็กนักเรียนสาวงามที่มีความสุขและมีความสุขอย่างไม่ใส่ใจกลายเป็นเหยื่อของนักกระตุ้นความรู้สึกสูงอายุก่อนแล้วจึงตกเป็นเป้าหมายที่มีชีวิตของเจ้าหน้าที่คอซแซคที่ถูกเธอหลอก การเสียชีวิตอันน่าสลดใจของ Meshcherskaya กระตุ้นให้ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่โดดเดี่ยว - ผู้หญิงที่มีระดับ - กลายเป็น "บริการ" ที่บ้าคลั่งและเหี่ยวเฉาในความทรงจำของเธอ ความเรียบง่ายที่เห็นได้ชัดของโครงเรื่องของเรื่องถูกขัดจังหวะด้วยความแตกต่าง: กากบาทอันหนักหน่วงและดวงตาที่สนุกสนานและมีชีวิตชีวาซึ่งทำให้ผู้อ่านบีบหัวใจอย่างกังวล มันจะหลอกหลอนเราตลอดทั้งเรื่องของ ชีวิตสั้นโอลิยา เมชเชอร์สกายา ความเรียบง่ายของโครงเรื่องเป็นเรื่องหลอกลวง ท้ายที่สุดแล้ว เรื่องนี้ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับชะตากรรมของเด็กสาวเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับชะตากรรมอันไร้ความสุขของหญิงสาวผู้มีระดับที่คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตของคนอื่น ส่องประกายด้วยแสงสะท้อน - แสง ของ "ดวงตาที่มีชีวิต" ของ Olya Meshcherskaya

Bunin เชื่อว่าการเกิดของบุคคลไม่ใช่จุดเริ่มต้นของเขาซึ่งหมายความว่าความตายไม่ใช่จุดสิ้นสุดของการดำรงอยู่ของจิตวิญญาณของเขา จิตวิญญาณ - สัญลักษณ์ของมันคือ "การหายใจเบา ๆ " - ไม่หายไปอย่างถาวร เธอคือส่วนที่ดีที่สุดของชีวิตอย่างแท้จริง ศูนย์รวมของชีวิตนี้คือนางเอกของเรื่อง Olya Meshcherskaya หญิงสาวเป็นธรรมชาติมากจนแม้การแสดงออกภายนอกของการดำรงอยู่ของเธอทำให้เกิดการปฏิเสธในหมู่บางคนและความชื่นชมในหมู่คนอื่น ๆ : “ และเธอก็ไม่กลัวสิ่งใดเลย - ไม่ใช่คราบหมึกบนนิ้วของเธอ, ไม่ใช่หน้าแดง, ผมยุ่งเหยิง, ไม่ใช่เข่า ที่เปลือยเปล่าเมื่อล้มขณะวิ่ง โดยปราศจากความกังวลหรือความพยายามใดๆ ของเธอ และทุกสิ่งที่ทำให้เธอแตกต่างจากโรงยิมทั้งหมดในช่วงสองปีที่ผ่านมาก็มาถึงเธอ - ความสง่างาม ความสง่างาม ความคล่องแคล่ว ประกายแวววาวของดวงตาของเธอ ... " เมื่อมองแวบแรกก่อน เราเป็นนักเรียนมัธยมปลายธรรมดาๆ เป็นเด็กสาวที่สวย เจริญรุ่งเรือง และค่อนข้างหนีไม่พ้น เป็นลูกสาวของพ่อแม่ผู้มั่งคั่งที่คาดหวังคู่ครองที่ยอดเยี่ยม

แต่ความสนใจของเรามุ่งไปที่น้ำพุที่ซ่อนอยู่ในชีวิตของ Olya อย่างต่อเนื่องและต่อเนื่อง ในการทำเช่นนี้ผู้เขียนชะลอการอธิบายสาเหตุของการเสียชีวิตของนางเอกราวกับว่าเกิดจากตรรกะของพฤติกรรมของหญิงสาว บางทีเธอเองอาจจะตำหนิทุกอย่าง? ท้ายที่สุดเธอก็จีบ Shenshin นักเรียนมัธยมปลายแม้จะไม่ได้สติกับ Alexei Mikhailovich Malyutin ผู้ซึ่งล่อลวงเธอด้วยเหตุผลบางประการสัญญากับเจ้าหน้าที่คอซแซคว่าจะแต่งงานกับเขา เพื่ออะไร? ทำไมเธอถึงต้องการทั้งหมดนี้? และเราก็ค่อยๆ เข้าใจว่า Olya Meshcherskaya นั้นสวยงาม เช่นเดียวกับองค์ประกอบต่างๆ ที่สวยงาม และผิดศีลธรรมเช่นเดียวกับเธอ เธอต้องการไปให้ถึงขีดจำกัดในทุกสิ่ง ไปจนถึงส่วนลึก ไปจนถึงส่วนลึกสุด โดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้อื่น ในการกระทำของ Olya ไม่มีความชั่วร้ายที่มีความหมาย ไม่มีความรู้สึกแก้แค้น ไม่มีความเจ็บปวดจากการกลับใจ ไม่มีการตัดสินใจที่แน่วแน่ ปรากฎว่าความรู้สึกมหัศจรรย์ของชีวิตที่บริบูรณ์สามารถทำลายล้างได้ แม้แต่การโหยหาเธอโดยไม่รู้ตัว (เหมือนผู้หญิงมีระดับ) ก็เป็นเรื่องน่าเศร้า ดังนั้น ทุกรายละเอียด ทุกย่างก้าวของชีวิต Olya จึงคุกคามหายนะ ความอยากรู้อยากเห็นและการเล่นตลกอาจนำไปสู่ความรุนแรง การเล่นไร้สาระกับความรู้สึกของผู้อื่นอาจนำไปสู่การฆาตกรรมได้ Olya Meshcherskaya มีชีวิตอยู่และไม่ได้มีบทบาทเป็นสิ่งมีชีวิต นี่คือแก่นแท้ของเธอ นี่เป็นความผิดของเธอ การมีชีวิตอยู่อย่างยิ่งโดยไม่ทำตามกฎของเกมหมายถึงการถึงวาระอย่างยิ่ง ท้ายที่สุดแล้ว สภาพแวดล้อมที่ Meshcherskaya ถูกกำหนดให้ปรากฏนั้นไร้ความรู้สึกถึงความงามแบบองค์รวมแบบออร์แกนิกโดยสิ้นเชิง ชีวิตที่นี่อยู่ภายใต้กฎเกณฑ์ที่เข้มงวดซึ่งจะต้องชำระการละเมิด Olya ซึ่งไม่เพียงคุ้นเคยกับการล้อเลียนโชคชะตาเท่านั้น แต่ยังมุ่งไปสู่ความรู้สึกและความประทับใจใหม่ ๆ อย่างกล้าหาญไม่มีโอกาสได้พบกับคนที่ไม่เพียงชื่นชมความงามทางกายภาพของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความมีน้ำใจและความสดใสทางจิตวิญญาณของเธอด้วย . ท้ายที่สุดแล้ว Olya มี "การหายใจเบา ๆ " จริงๆ - ความกระหายในโชคชะตาที่พิเศษและไม่เหมือนใครซึ่งคู่ควรกับผู้ที่ได้รับเลือกเพียงไม่กี่คนเท่านั้น ครูที่ไม่สามารถช่วยชีวิตนักเรียนได้ จำคำพูดของเธอได้ แต่บังเอิญได้ยินระหว่างช่วงปิดภาคเรียน ท่ามกลาง คำอธิบายโดยละเอียด ความงามของผู้หญิงและการ "พยายาม" คำอธิบายนี้กับรูปลักษณ์ของตัวเองแบบเด็กครึ่งเดียว วลีเกี่ยวกับ "การหายใจง่าย" ฟังดูไม่คาดคิดมาก ซึ่งหญิงสาวมองว่า: "...แต่สิ่งสำคัญคือคุณรู้อะไรไหม? - หายใจโล่ง! แต่ฉันมีมัน - ฟังสิว่าฉันถอนหายใจ…” ผู้เขียนจากไปทั่วโลกไม่ใช่ความงามของหญิงสาวไม่ใช่ประสบการณ์ของเธอ แต่เป็นเพียงโอกาสที่ไม่เคยเปิดเผยเท่านั้น บูนินกล่าวว่า เธอไม่สามารถหายไปได้อย่างสมบูรณ์ เช่นเดียวกับความอยากในความงาม ความสุข ความสมบูรณ์แบบไม่สามารถหายไปได้: “บัดนี้ ลมหายใจอันบางเบานี้ได้หายไปอีกครั้งในโลก ในท้องฟ้าที่มีเมฆมากนี้ ในลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้”

“การหายใจเบาๆ” ในมุมมองของบูนินคือความสามารถในการใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและยอมรับว่าเป็นของขวัญที่สดใส Olya Meshcherskaya หลงใหลคนรอบข้างด้วยความรักในชีวิตที่เอื้อเฟื้อและดุเดือด แต่ในโลกที่ขาดแคลนของเมืองเล็ก ๆ โชคไม่ดีสำหรับเธอไม่มีใครสามารถปกป้อง "ลมหายใจเบา ๆ " ของเธอจาก "ลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็น"

(2 โหวตเฉลี่ย: 5.00 จาก 5)

ในสุสานเหนือเนินดินเหนียวสดมีไม้กางเขนใหม่ทำจากไม้โอ๊ค แข็งแรง หนัก เรียบ เมษายน วันสีเทา อนุสาวรีย์ของสุสาน มณฑลอันกว้างขวาง ยังคงมองเห็นได้ไกลผ่านต้นไม้เปลือย ลมหนาวพัดกริ่งและพวงมาลาเครื่องลายครามที่เชิงไม้กางเขน สิ่งที่ฝังอยู่ในไม้กางเขนนั้นเป็นเหรียญพอร์ซเลนที่ค่อนข้างใหญ่และนูน และในเหรียญนั้นเป็นภาพเหมือนของเด็กนักเรียนหญิงที่มีดวงตาที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์ นี่คือ Olya Meshcherskaya เมื่อตอนเป็นเด็กผู้หญิง เธอไม่ได้โดดเด่นในกลุ่มชุดนักเรียนสีน้ำตาล แต่อย่างใด จะพูดอะไรเกี่ยวกับเธอได้ ยกเว้นว่าเธอเป็นหนึ่งในเด็กผู้หญิงที่สวย รวย และมีความสุข ที่เธอมีความสามารถ แต่ขี้เล่นและมาก ไม่สนใจคำแนะนำที่หญิงสาวมีระดับมอบให้เธอ ? จากนั้นเธอก็เริ่มเบ่งบานและพัฒนาอย่างก้าวกระโดด เมื่ออายุสิบสี่ ด้วยเอวบางและเรียวขา หน้าอกของเธอและรูปร่างทั้งหมดซึ่งเสน่ห์ที่ยังไม่เคยแสดงออกมาด้วยคำพูดของมนุษย์ได้ถูกร่างไว้อย่างชัดเจนแล้ว เมื่ออายุสิบห้าเธอก็ถือว่าเป็นคนสวยแล้ว เพื่อนของเธอบางคนหวีผมอย่างระมัดระวังแค่ไหน พวกเขาสะอาดแค่ไหน พวกเขาระมัดระวังแค่ไหนกับการเคลื่อนไหวที่ถูกควบคุม! แต่เธอไม่กลัวสิ่งใดเลย ไม่เปื้อนหมึกบนนิ้ว ไม่หน้าแดง ไม่ผมยุ่ง ไม่เข่าหลุดเมื่อล้มขณะวิ่ง โดยปราศจากความกังวลหรือความพยายามใดๆ ของเธอ และทุกสิ่งที่ทำให้เธอแตกต่างจากโรงยิมทั้งหมดในช่วงสองปีที่ผ่านมาก็มาถึงเธอ - ความสง่างาม ความสง่างาม ความชำนาญ ประกายแวววาวที่ชัดเจนของดวงตาของเธอ... ไม่มีใครเต้นเลย ลูกบอลอย่าง Olya Meshcherskaya ไม่มีใครเล่นสเก็ตได้ดีเท่าเธอ ไม่มีใครได้รับการดูแลลูกบอลมากเท่ากับเธอ และด้วยเหตุผลบางอย่างไม่มีใครได้รับความรักจากชั้นเรียนรุ่นน้องมากเท่ากับเธอ เธอกลายเป็นเด็กผู้หญิงอย่างไม่น่าเชื่อ และชื่อเสียงในโรงเรียนมัธยมปลายของเธอก็แข็งแกร่งขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ และมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเธอเป็นคนขี้อาย ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากผู้ชื่นชม ว่านักเรียนโรงเรียน Shenshin หลงรักเธออย่างบ้าคลั่ง และเธอก็ควรจะรักเขาเช่นกัน แต่การปฏิบัติต่อเขาของเธอเปลี่ยนแปลงไปมากจนเขาพยายามฆ่าตัวตาย ในช่วงฤดูหนาวที่ผ่านมา Olya Meshcherskaya สนุกสนานอย่างบ้าคลั่งอย่างที่พวกเขาพูดในโรงยิม ฤดูหนาวมีหิมะตก แดดจัด หนาวจัด ดวงอาทิตย์ตกแต่เช้าตรู่ด้านหลังป่าสนสูงของสวนยิมเนเซียมที่เต็มไปด้วยหิมะ มีอากาศแจ่มใส แจ่มใส มีน้ำค้างแข็งและแสงแดดในวันพรุ่งนี้ เดินเล่นบนถนน Sobornaya ลานสเก็ตน้ำแข็งในสวนของเมือง ค่ำคืนสีชมพู ดนตรี และฝูงชนที่ร่อนลงบนลานสเก็ตในทุกทิศทางซึ่ง Olya Meshcherskaya ดูเหมือนไร้กังวลและมีความสุขที่สุด แล้ววันหนึ่ง ระหว่างช่วงพักใหญ่ เมื่อเธอวิ่งไปรอบห้องประชุมราวกับลมบ้าหมูจากนักเรียนป.1 ที่ไล่ตามเธอและส่งเสียงร้องอย่างมีความสุข เธอก็ถูกเรียกไปหาเจ้านายโดยไม่คาดคิด เธอหยุดวิ่ง หายใจเข้าลึกๆ เพียงครั้งเดียว ยืดผมให้ตรงด้วยการเคลื่อนไหวของผู้หญิงอย่างรวดเร็วและคุ้นเคยอยู่แล้ว ดึงมุมผ้ากันเปื้อนไปที่ไหล่ และดวงตาของเธอก็เปล่งประกายและวิ่งขึ้นไปชั้นบน เจ้านายที่ดูอ่อนเยาว์แต่มีผมหงอก นั่งสงบนิ่งด้วยมือถักนิตติ้งอยู่ที่โต๊ะใต้พระบรมฉายาลักษณ์ “สวัสดี Mademoiselle Meshcherskaya” เธอพูดเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยไม่ละสายตาจากการถักนิตติ้ง “น่าเสียดาย นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันถูกบังคับให้โทรหาคุณที่นี่เพื่อคุยกับคุณเกี่ยวกับพฤติกรรมของคุณ” “ ฉันกำลังฟังอยู่มาดาม” เมเชอร์สกายาตอบขณะเข้าใกล้โต๊ะมองเธออย่างชัดเจนและเต็มตา แต่ไม่มีสีหน้าใด ๆ บนใบหน้าของเธอและนั่งลงอย่างง่ายดายและสง่างามเท่าที่จะทำได้ “ คุณจะไม่ฟังฉันให้ดีฉันโชคไม่ดีที่มั่นใจในสิ่งนี้” เจ้านายกล่าวแล้วดึงด้ายและหมุนลูกบอลบนพื้นมันปลาบซึ่ง Meshcherskaya มองด้วยความอยากรู้อยากเห็นและเงยหน้าขึ้นมอง “ฉันจะไม่พูดซ้ำ ฉันจะไม่พูดยาว” เธอกล่าว Meshcherskaya ชอบสำนักงานที่สะอาดและใหญ่โตแห่งนี้มาก ซึ่งในวันที่อากาศหนาวจัดก็หายใจได้ดีมากด้วยความอบอุ่นของชุดดัตช์แวววาวและความสดชื่นของดอกลิลลี่แห่งหุบเขาบนโต๊ะ เธอมองดูกษัตริย์หนุ่มซึ่งแสดงตัวเต็มความสูงอยู่กลางห้องโถงอันวิจิตรงดงามแห่งหนึ่ง ในเวลาเดียวกับการพรากจากกันด้วยผมสีน้ำนมที่ขดเป็นเกลียวเรียบร้อยของเจ้านาย และเงียบอย่างคาดหวัง “คุณไม่ใช่เด็กผู้หญิงอีกต่อไปแล้ว” เจ้านายพูดอย่างมีความหมาย เริ่มแอบเริ่มหงุดหงิด “ครับคุณผู้หญิง” เมเชอร์สกายาตอบง่ายๆ เกือบจะร่าเริง “แต่ไม่ใช่ผู้หญิงด้วย” เจ้านายพูดอย่างมีความหมายมากยิ่งขึ้น และใบหน้าที่เคลือบด้านของเธอก็เปลี่ยนเป็นสีแดงเล็กน้อย - ก่อนอื่นนี่คือทรงผมแบบไหน? นี่คือทรงผมของผู้หญิง! - ไม่ใช่ความผิดของฉันมาดามที่ฉันมี ผมดี“” Meshcherskaya ตอบและแตะศีรษะที่ตกแต่งอย่างสวยงามของเธอเล็กน้อยด้วยมือทั้งสองข้าง - โอ้แค่นั้นแหละ ไม่ใช่ความผิดของคุณ! - เจ้านายกล่าว “ มันไม่ใช่ความผิดของคุณสำหรับทรงผมของคุณ มันไม่ใช่ความผิดของคุณสำหรับหวีราคาแพงเหล่านี้ ไม่ใช่ความผิดของคุณที่คุณกำลังทำลายพ่อแม่ของคุณด้วยรองเท้าราคายี่สิบรูเบิล!” แต่ฉันขอย้ำอีกครั้งว่าคุณลืมความจริงที่ว่าคุณยังเป็นเพียงนักเรียนมัธยมปลายเท่านั้น... จากนั้น Meshcherskaya โดยไม่สูญเสียความเรียบง่ายและความสงบของเธอทันใดนั้นก็ขัดจังหวะเธออย่างสุภาพ: - ขอโทษนะมาดามคุณเข้าใจผิด: ฉันเป็นผู้หญิง และคุณรู้ไหมว่าใครจะถูกตำหนิในเรื่องนี้? เพื่อนและเพื่อนบ้านของพ่อ และน้องชายของคุณ Alexey Mikhailovich Malyutin เหตุเกิดเมื่อฤดูร้อนที่แล้วในหมู่บ้าน... และหนึ่งเดือนหลังจากการสนทนานี้ เจ้าหน้าที่คอซแซคซึ่งมีหน้าตาน่าเกลียดและหน้าตาธรรมดาซึ่งไม่มีอะไรเหมือนกันเลยกับวงกลมที่ Olya Meshcherskaya อยู่ได้ยิงเธอบนชานชาลาสถานีท่ามกลางผู้คนจำนวนมากที่เพิ่งมาถึง รถไฟ. และคำสารภาพอันน่าเหลือเชื่อของ Olya Meshcherskaya ซึ่งทำให้เจ้านายตกตะลึงได้รับการยืนยันอย่างสมบูรณ์: เจ้าหน้าที่บอกกับผู้สืบสวนฝ่ายตุลาการว่า Meshcherskaya ล่อลวงเขา อยู่ใกล้กับเขา สาบานว่าเป็นภรรยาของเขา และที่สถานีในวันที่ การฆาตกรรมพร้อมกับเขาที่ Novocherkassk เธอก็บอกเขาว่าเธอไม่เคยคิดที่จะรักเขาและไม่เคยคิดที่จะรักเขาเลยว่าการพูดคุยเรื่องการแต่งงานทั้งหมดนี้เป็นเพียงการเยาะเย้ยของเธอและเธอก็ให้เขาอ่านไดอารี่หน้านั้นที่พูดถึง Malyutin “ฉันวิ่งผ่านแถวเหล่านี้ และตรงนั้น บนชานชาลาที่เธอกำลังเดิน รอให้ฉันอ่านจบ ฉันจึงยิงใส่เธอ” เจ้าหน้าที่กล่าว - ไดอารี่นี่ นี่ ดูสิ่งที่เขียนไว้เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคมปีที่แล้วสิ ไดอารี่เขียนไว้ดังนี้: “เป็นเวลาสองโมงเช้า หลับสนิทแต่ตื่นมาทันที... วันนี้กลายเป็นสาวแล้ว! พ่อ แม่ และโทลยาต่างออกจากเมือง ฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่คนเดียว! ในตอนเช้าฉันเดินในสวน ในทุ่งนา อยู่ในป่า สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันอยู่คนเดียวในโลกทั้งใบ และฉันก็คิดเช่นเดียวกับที่ฉันเคยคิดในชีวิต ฉันกินข้าวเที่ยงคนเดียวแล้วก็เล่นดนตรีไปทั้งชั่วโมงก็รู้สึกว่าฉันจะมีชีวิตอยู่อย่างไม่สิ้นสุดและมีความสุขไม่แพ้ใคร จากนั้นฉันก็ผล็อยหลับไปในห้องทำงานของพ่อและเมื่อเวลาสี่โมงคัทย่าก็ปลุกฉันแล้วบอกว่าอเล็กซี่มิคาอิโลวิชมาถึงแล้ว ฉันมีความสุขมากเกี่ยวกับเขา ฉันยินดีมากที่ได้ยอมรับเขาและทำให้เขายุ่ง เสด็จมาถึงด้วยพระวิยัตกัสคู่หนึ่งซึ่งสวยงามมาก ทรงยืนอยู่ที่ระเบียงตลอดเวลา ประทับอยู่เพราะฝนตก และทรงต้องการให้แห้งในตอนเย็น เขาเสียใจที่ไม่พบพ่อ เขาร่าเริงมากและประพฤติตนเป็นสุภาพบุรุษกับฉัน เขาพูดติดตลกมากว่าเขารักฉันมานานแล้ว เมื่อเราเดินไปรอบ ๆ สวนก่อนดื่มชา อากาศก็น่ารักอีกครั้ง แสงอาทิตย์ส่องผ่านสวนเปียกทั้งหมด แม้ว่ามันจะเย็นสนิทแล้วเขาก็จูงแขนฉันแล้วบอกว่าเขาคือเฟาสท์กับมาร์การิต้า เขาอายุห้าสิบหกปี แต่เขายังคงหล่อมากและแต่งตัวดีอยู่เสมอ - สิ่งเดียวที่ฉันไม่ชอบก็คือเขามาถึงปลาสิงโต - เขามีกลิ่นของโคโลญจน์อังกฤษ และดวงตาของเขายังเด็กมาก ดำ และหนวดเคราของเขาแบ่งออกเป็นสองส่วนยาวอย่างสวยงามและเป็นสีเงินล้วน เรานั่งอยู่บนระเบียงกระจกเหนือชาฉันรู้สึกไม่สบายและนอนลงบนออตโตมันและเขาก็สูบบุหรี่แล้วย้ายมาหาฉันเริ่มพูดจาไพเราะอีกครั้งจากนั้นตรวจดูและจูบมือของฉัน ฉันคลุมหน้าด้วยผ้าพันคอไหม และเขาก็จูบฉันที่ริมฝีปากผ่านผ้าพันคอหลายครั้ง... ฉันไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันบ้าไปแล้ว ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะเป็นแบบนี้! ตอนนี้ฉันมีทางออกทางเดียวเท่านั้น...ฉันรู้สึกรังเกียจเขาจนเอาชนะมันไม่ได้!..” ในช่วงเดือนเมษายน เมืองนี้สะอาด แห้งแล้ง หินกลายเป็นสีขาว เดินไปตามนั้นได้สบายๆ และน่ารื่นรมย์ ทุกวันอาทิตย์หลังมิสซา หญิงร่างเล็กไว้ทุกข์สวมถุงมือเด็กสีดำและถือร่มไม้มะเกลือ เดินไปตามถนน Cathedral Street ซึ่งนำไปสู่ทางออกจากเมือง เธอข้ามจัตุรัสสกปรกไปตามทางหลวงซึ่งมีโรงหลอมที่มีควันมากมายและอากาศบริสุทธิ์จากทุ่งนาก็พัดผ่าน ต่อไประหว่าง อารามและป้อมนั้น ท้องฟ้าที่มืดครึ้มกลายเป็นสีขาว และทุ่งฤดูใบไม้ผลิกลายเป็นสีเทา ครั้นเมื่อท่านเดินไปท่ามกลางแอ่งน้ำใต้กำแพงอารามแล้วเลี้ยวซ้ายก็จะเห็นลานกว้างใหญ่ดังเดิม สวนเตี้ยๆ มีรั้วสีขาวล้อมรอบ เหนือประตูมีเขียนว่า อัสสัมชัญ มารดาพระเจ้า. เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทำเครื่องหมายกางเขนและเดินไปตามตรอกหลักเป็นประจำ เมื่อไปถึงม้านั่งตรงข้ามไม้กางเขนไม้โอ๊ก เธอนั่งอยู่ท่ามกลางสายลมและในฤดูใบไม้ผลิที่หนาวเย็นเป็นเวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมง จนกระทั่งเท้าของเธอสวมรองเท้าบูทสีอ่อนและมือของเธอที่อุ้มเด็กตัวแคบนั้นเย็นชาไปหมด ฟังเสียงนกฤดูใบไม้ผลิร้องเพลงอย่างไพเราะแม้ในความหนาวเย็น ฟังเสียงลมในพวงหรีดเครื่องลายคราม บางครั้งเธอก็คิดว่าเธอจะสละครึ่งชีวิตของเธอถ้าเพียงพวงหรีดที่ตายแล้วนี้ไม่ปรากฏต่อหน้าต่อตาเธอ พวงหรีดนี้ เนินนี้ ไม้กางเขนไม้โอ๊ค! เป็นไปได้ไหมที่ภายใต้เขาคือผู้ที่มีดวงตาเปล่งประกายเป็นอมตะจากเหรียญพอร์ซเลนนูนบนไม้กางเขน และเราจะรวมเข้ากับการจ้องมองอันบริสุทธิ์นี้ถึงสิ่งเลวร้ายที่ตอนนี้เกี่ยวข้องกับชื่อของ Olya Meshcherskaya ได้อย่างไร? “แต่ลึกลงไปในจิตวิญญาณของเธอ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ก็มีความสุขเหมือนสาวกของบางคน ความฝันที่หลงใหลประชากร. ผู้หญิงคนนี้คือผู้หญิงที่มีระดับ Olya Meshcherskaya เด็กสาววัยกลางคนที่ใช้ชีวิตมายาวนานในนิยายบางประเภทที่มาแทนที่ชีวิตจริงของเธอ ในตอนแรกพี่ชายของเธอซึ่งเป็นธงที่น่าสงสารและไม่ธรรมดาเป็นสิ่งประดิษฐ์เธอรวมจิตวิญญาณทั้งหมดของเธอเข้ากับเขาด้วยอนาคตของเขาซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างก็ดูยอดเยี่ยมสำหรับเธอ เมื่อเขาถูกฆ่าตายใกล้เมืองมุกเด็น เธอเชื่อมั่นว่าเธอเป็นคนทำงานด้านอุดมการณ์ การตายของ Olya Meshcherskaya ทำให้เธอหลงใหลในความฝันครั้งใหม่ ตอนนี้ Olya Meshcherskaya เป็นหัวข้อของความคิดและความรู้สึกที่ไม่หยุดยั้งของเธอ เธอไปที่หลุมศพของเธอทุกวันหยุดไม่ละสายตาจากไม้กางเขนโอ๊กเป็นเวลาหลายชั่วโมงจำใบหน้าซีดของ Olya Meshcherskaya ในโลงศพท่ามกลางดอกไม้ - และสิ่งที่เธอเคยได้ยินครั้งหนึ่ง: วันหนึ่งในช่วงพักยาวเดิน ผ่านสวนโรงยิม Olya Meshcherskaya อย่างรวดเร็วพูดกับเพื่อนรักของเธออย่างรวดเร็ว Subbotina อวบอ้วนสูง: “ฉันอ่านหนังสือของพ่อเล่มหนึ่ง เขามีหนังสือเก่าๆ ตลกๆ มากมาย ผู้หญิงควรจะมีความงามแบบไหน... ที่นั่น มีคำพูดมากมายที่คุณจำทุกอย่างไม่ได้: เอาล่ะ แน่นอน ดวงตาสีดำเดือดด้วยเรซิน - โดยพระเจ้า นั่นคือสิ่งที่กล่าวไว้: เดือดด้วยเรซิน! - ขนตาดำดุจกลางคืน บลัชออนอ่อนโยน หุ่นบาง ยาวกว่าแขนธรรมดา - รู้ยัง ยาวกว่าปกติ! - ขาเล็ก, หน้าอกใหญ่ปานกลาง, น่องโค้งมน, เข่าสีเปลือกหอย, ไหล่ลาด - ฉันเกือบจะเรียนรู้อะไรมากมายจากใจมันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด! - แต่ที่สำคัญที่สุด คุณรู้อะไรไหม? - หายใจโล่ง! แต่ฉันก็มี” ฟังแล้วถอนหายใจ “ฉันมีจริงๆ ใช่ไหม” บัดนี้ ลมปราณอันแผ่วเบานี้ ได้แผ่กระจายไปในโลกอีก ในท้องฟ้าเมฆครึ้ม ในสายลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้ 1916
เข้าร่วมการสนทนา
อ่านด้วย
โจ๊กเซโมลินากับนม (สัดส่วนของนมและเซโมลินา) วิธีเตรียมโจ๊กเซโมลินา 1 ที่
พายกับบลูเบอร์รี่และคอทเทจชีส: สูตรสำหรับพายขนมชนิดร่วนกับบลูเบอร์รี่และคอทเทจชีส
สูตรคลาสสิกสำหรับโจ๊กเซโมลินาพร้อมนม สูตรสำหรับโจ๊กเซโมลินาพร้อมนม 1 ที่