การพิชิตนอร์มันของอังกฤษ การพิชิตนอร์มันของอังกฤษ

พรม ปลายศตวรรษที่ 11

ในปี 1066 มีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้น: อังกฤษถูกยึดครองโดยพวกนอร์มัน...

เรากำลังพูดถึงคนสแกนดิเนเวียที่พ่ายแพ้ซึ่งเริ่มต้นที่ไหนสักแห่งในศตวรรษที่ 8 ก่อวินาศกรรมโจมตีฝรั่งเศสอังกฤษสกอตแลนด์ ฯลฯ พวกนั้นร้อนแรงและค่อนข้างโลภ แต่มีบางอย่างดึงพวกเขากลับมายังบ้านเกิดอยู่ตลอดเวลา เมื่อเต็มไปด้วยความโกรธแค้น พวกเขาจึงกลับบ้านพร้อมกับของที่ปล้นมาได้มากมาย

อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 พวกนอร์มันก็จริงจังกับเรื่องนี้และเริ่มตั้งหลักในดินแดนที่ถูกยึดครอง เป็นผลให้ในช่วงครึ่งหลังของยุค 800 ชาวไวกิ้งเดนมาร์กและนอร์เวย์นำโดย Hrolf the Pedestrian (หรือ Rollon) ผู้กล้าหาญได้ตั้งรกรากอยู่ในค่ายบนชายฝั่งทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ซึ่งปัจจุบันเรียกว่านอร์มังดีอย่างไม่มีเหตุผล จากนั้นพวกเขาก็บุกเข้าไปในแผ่นดิน

คนเดินเท้า Hrolft หนึ่งในรูปปั้นของอนุสาวรีย์ดยุกทั้ง 6 แห่งนอร์มังดีในสวนสาธารณะในเมืองฟาเลซ ประเทศฝรั่งเศส

กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส Charles III ซึ่งมีชื่อเล่นว่า Rustic ไม่สามารถรับมือกับสัตว์ประหลาดที่ทำสงครามเหล่านี้ได้เพราะเขามีปัญหามากมายอยู่แล้ว ดังนั้นในปี 911 เขาจึงได้เจรจากับฮรอล์ฟ เพื่อโน้มน้าวนักรบเขายื่นมือของ Gisela ลูกสาวของเขาให้เขา (นี่คือเจ้าหญิงจำนวนมากในสมัยนั้น - เพื่อนอนอยู่ใต้คนที่พ่อต้องการสร้างความสัมพันธ์ด้วย) และเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนชายฝั่ง แต่มีเงื่อนไขว่าเขา (รวมทั้งพวกของเขา) ยอมรับศาสนาคริสต์

ชาร์ลส์ที่ 3 รัสติค

ชาวไวกิ้งหย่ากับภรรยานอกรีตและรับบัพติศมาภายใต้ชื่อโรเบอร์ตา หลังจากนั้นเขาได้สมรสตามกฎหมายกับ Gisela และกลายเป็นดยุคแห่งนอร์ม็องดี ชาวเหนือกลายมาเป็นชาวฝรั่งเศสอย่างรวดเร็ว รับเอาภาษาและวัฒนธรรมของบ้านเกิดใหม่ของตนมาใช้ และค่อนข้างพอใจกับชะตากรรมของพวกเขา และประมาณ 150 ปีต่อมา (นั่นคือในปี 1066) วิลเลียมผู้สืบเชื้อสายของ Hrolf ได้พิชิตอังกฤษ

วิลเลียมที่ 1 ผู้พิชิต ภาพเหมือน 1580

อะไรคือสิ่งสำคัญเกี่ยวกับการขึ้นครองราชย์ของดยุคแห่งนอร์ม็องดีสู่อังกฤษ? สำหรับทุกคนอย่างเด็ดขาด: เขาสร้างรัฐรวมศูนย์ กองทัพ กองทัพเรือ และอื่นๆ อีกมากมาย แต่สิ่งสำคัญสำหรับเราคือชาวนอร์มันได้เปลี่ยนแปลงแนวทางการพัฒนาภาษาอังกฤษต่อไปอย่างรุนแรง นับตั้งแต่มาถึง อังกฤษก็กลายเป็นประเทศที่มีสามภาษามาประมาณสามร้อยปี ภาษาฝรั่งเศสกลายเป็นภาษาของราชสำนัก การบริหาร และวัฒนธรรม (ซึ่งก็คือภาษาอันทรงเกียรติ เช่นเดียวกับภาษาฝรั่งเศสในรัสเซียในศตวรรษที่ 19) ละติน - ภาษาของคริสตจักร ทุนการศึกษา และปรัชญา ภาษาอังกฤษ... ภาษาอังกฤษยังคงเป็นภาษาของผู้คนและเป็นช่องทางในการแสดงประสบการณ์ส่วนตัว โดยธรรมชาติแล้วคำศัพท์จำนวนมหาศาลได้ย้ายจากภาษาฝรั่งเศสและละตินเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งผู้ที่กำลังจะสอบ GRE ซึ่งจำเป็นสำหรับการเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยภาษาอังกฤษกำลังดิ้นรนอย่างมาก ( ในข้อสอบในส่วนคำศัพท์นี้ คำที่ "เจ๋ง" ส่วนใหญ่เป็นภาษาฝรั่งเศส - ละติน)

เพื่ออธิบายสิ่งนี้ ฉันขอแนะนำให้หันมาทำอาหาร เพราะในด้านนี้อิทธิพลของภาษาฝรั่งเศสชัดเจน ดังที่คุณอาจเดาได้ว่าชนชั้นสูงในช่วงเวลานี้ประกอบด้วยชาวนอร์มันเป็นส่วนใหญ่ซึ่งแน่นอนว่าไม่รังเกียจที่จะกินอาหารอร่อย ผู้มีรายได้จากอาหารเป็นคนท้องถิ่นที่เรียบง่าย และนี่คือสิ่งที่น่าสงสัยเกิดขึ้น: สัตว์ในขณะที่มันกินหญ้าอย่างสนุกสนานบนสนามหญ้าหรือเล่นสนุกบนขอบป่าเรียกว่าคำภาษาอังกฤษ แต่เมื่อมันถูกทอดและปรุงรสด้วยกระเทียมแล้วมันก็ปรากฏอยู่บนโต๊ะของอาจารย์ - ภาษาฝรั่งเศส. ดังนั้นเราจึงมี: วัว (วัว) - เนื้อวัว (เนื้อวัวบูฟ), ลูกวัว (ลูกวัว) - เนื้อลูกวัว (เนื้อลูกวัวลูกวัว), กวาง (กวาง) - เนื้อกวาง (เนื้อกวางเวนาริ) และแกะ (เนื้อแกะ) - เนื้อแกะ (เนื้อแกะมูตง) อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นได้ดีมากโดยเซอร์วอลเตอร์ สก็อตต์ในนวนิยายเรื่อง Ivanhoe

กองกำลังทหารของอาณาจักรแองโกล-แซ็กซอนมีขนาดค่อนข้างใหญ่ แต่มีการจัดการที่แย่มาก เมื่อถึงต้นปี ค.ศ. 1066 แฮโรลด์ไม่มีกำลังทางเรือด้วยซ้ำ ยกเว้นเรือสองสามลำที่ให้บริการท่าเรือบนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ แต่มีความเป็นไปได้ในการรวบรวมเรือจำนวนมากผ่านการขอและรวบรวมตามประเพณีของมณฑล การจัดกองเรือขนาดใหญ่ในระยะเวลาอันสั้น และการบำรุงรักษาให้พร้อมรบนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย พื้นฐานของกองกำลังทางบกคือกองกำลังของกษัตริย์และเอิร์ล แต่มีไม่มาก นอกจากพวกเขาแล้ว ฮาโรลด์ยังมีกองกำลังของพวกเทวดาและพวกเฟอร์อีกด้วย ปัญหาหลักของกองทัพอังกฤษคือความยากลำบากในการรวมศูนย์ทหารในตำแหน่งที่ต้องการ, ความเป็นไปไม่ได้ที่จะรักษากองทัพให้พร้อมรบเป็นเวลานาน, ความล้าหลังของระบบปราสาทเป็นหน่วยหลักของโครงสร้างการป้องกัน, ความคุ้นเคยไม่ดีกับ วิธีการทำสงครามสมัยใหม่ในยุโรป และการขาดแคลนกองกำลังเช่นทหารม้าและนักธนู

กองกำลังโจมตีหลักของกองทหารนอร์มันคือทหารม้าอัศวิน ระบบทหารศักดินาที่ได้รับการพัฒนาอย่างดีและลำดับชั้นของระบบศักดินาทำให้ดยุคมีทรัพยากรจำนวนมาก เช่นเดียวกับกองกำลังทหารที่ได้รับการฝึกฝนและติดอาวุธ ในนอร์ม็องดีมีอัศวินตัวเล็กจำนวนมากที่ถูกควบคุมโดยดยุคเพียงเล็กน้อย และเนื่องจากการสู้รบที่มากเกินไป พวกเขาจึงเข้าร่วมในการรบต่างๆ รวมทั้งในอิตาลี ซึ่งเป็นที่ซึ่งเขตนอร์มันแห่งอาแวร์ซาและขุนนางแห่งอาปูเลียได้ก่อตั้งขึ้น วิลเลียมจัดการรวบรวมและดึงดูดอัศวินตัวเล็ก ๆ จำนวนมากให้มารับใช้เขา วิลเฮล์มต่างจากแฮโรลด์ตรงที่เชี่ยวชาญด้านศิลปะการทหารร่วมสมัยทุกด้าน เขามีชื่อเสียงที่ยอดเยี่ยมในฐานะอัศวินและผู้บังคับบัญชา ซึ่งดึงดูดอาสาสมัครจากทั่วฝรั่งเศสตอนเหนือมาที่กองทัพของเขา

ชาวนอร์มันมีประสบการณ์มากมายในการปฏิบัติการทางทหารโดยมีกองทหารม้าเล็กๆ จากปราสาท ซึ่งถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วบนดินแดนที่ถูกยึดครอง การทำสงครามกับกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและเคานต์แห่งอองชูทำให้ชาวนอร์มันปรับปรุงยุทธวิธีในการต่อต้านการก่อตัวของศัตรูขนาดใหญ่ กองทัพของวิลเลียมประกอบด้วยกองทหารอาสาศักดินาจากขุนนางและอัศวินของนอร์มัน หน่วยทหารม้าและทหารราบจากบริตตานี ปีการ์ดี และดินแดนฝรั่งเศสทางตอนเหนืออื่นๆ ตลอดจนทหารรับจ้าง ดยุคพยายามรักษาวินัยที่เข้มงวดในกองทัพของเขา ซึ่งทำให้สามารถรวมหน่วยทหารต่างๆ ให้เป็นเครื่องจักรต่อสู้เพียงเครื่องเดียวได้ หากก่อนปี 1060 วิลเลียมกำลังยุ่งอยู่กับปัญหาภายในและปกป้องเขตแดนจากภัยคุกคามของฝรั่งเศสและ Angevin จากนั้นหลังจากปี 1060 ต้องขอบคุณกษัตริย์องค์ใหม่ของฝรั่งเศสส่วนน้อยและความขัดแย้งทางแพ่งในอองชูทำให้ความปลอดภัยของนอร์มังดีได้รับการรับประกันระยะหนึ่ง ซึ่งเปิดโอกาสในการขยายตัวภายนอก

เมื่อต้นปี ค.ศ. 1066 วิลเลียมเริ่มเตรียมการบุกอังกฤษ การชุมนุมของยักษ์ใหญ่แห่งดัชชีสนับสนุนวิลเลียมในกิจการของเขา ความรุ่งโรจน์ของวิลเลียมทำให้อัศวินหลั่งไหลเข้ามาในกองทัพของเขาจากแคว้นแฟลนเดอร์ส อากีแตน บริตตานี เมน และอาณาเขตนอร์มันทางตอนใต้ของอิตาลี วิลเลียมยังได้รับความร่วมมือจากจักรพรรดิและที่สำคัญกว่านั้นคือสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ผู้ซึ่งพยายามเสริมสร้างตำแหน่งตำแหน่งสันตะปาปาในอังกฤษและถอดอาร์ชบิชอปสติแกนด์ จำนวนทหารนอร์มันทั้งหมดเพิ่มขึ้นเป็น 7,000 คน และกองเรือ 600 ลำก็เตรียมพร้อมที่จะข้ามคลอง การเตรียมการเสร็จสิ้นภายในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1066 แต่ลมปะทะจากทางเหนือเป็นเวลานานทำให้การข้ามช่องแคบอังกฤษไม่สามารถเริ่มต้นได้ เมื่อวันที่ 12 กันยายน วิลเลียมได้ส่งกำลังทหารใหม่จากปากแม่น้ำไดฟส์ไปจนถึงปากแม่น้ำซอมม์ ไปยังเมืองแซงต์-วาเลรี ซึ่งความกว้างของช่องแคบเล็กกว่ามาก

สองวันหลังจากการรบที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ ทิศทางของลมในช่องแคบอังกฤษเปลี่ยนไป การโหลดกองทัพนอร์มันขึ้นเรือเริ่มขึ้นทันที ในช่วงเย็นของวันที่ 27 กันยายน กองเรือของวิลเลียมเดินทางออกจากแซ็ง-วาเลรี การข้ามใช้เวลาทั้งคืน มีอยู่ช่วงหนึ่งที่เรือของวิลเลียมซึ่งแยกจากกองกำลังหลักไปไกลถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แต่ไม่มีเรืออังกฤษในช่องแคบและการขนส่งกองทัพก็สำเร็จในเช้าวันที่ 28 กันยายนที่อ่าวใกล้ เมืองเพเวนซีย์ กองทัพนอร์มันไม่ได้อยู่ในเพเวนซีย์ ซึ่งอยู่ในพื้นที่หนองน้ำ แต่ย้ายไปที่เฮสติ้งส์ ซึ่งเป็นท่าเรือที่เหมาะสมกว่าจากมุมมองทางยุทธศาสตร์ ที่นี่วิลเลียมสร้างปราสาทและรอการเข้ามาของกองทหารแองโกล-แซ็กซอน

เมื่อทราบในยอร์กว่าพวกนอร์มันยกพลขึ้นบกแล้ว ฮาโรลด์ที่ 2 ได้ส่งคำสั่งไปทั่วราชอาณาจักรให้เรียกกองกำลังติดอาวุธใหม่และเคลื่อนทัพไปทางใต้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องรอกองกำลังใหม่ เขาเคลื่อนไหวเร็วมากจนกองทัพไม่มีเวลาเติมกองกำลังติดอาวุธใหม่ซึ่งได้รับการคัดเลือกในมณฑล ภายในแปดวัน แฮโรลด์เดินทางเดินทางจากยอร์กไปยังลอนดอน และก้าวไปพบกับกองทัพนอร์มันโดยไม่ต้องเสียเวลา กองกำลังแองโกล-แซกซันภายใต้การบังคับบัญชาของแฮโรลด์มีจำนวนประมาณ 7,000 นาย ส่วนใหญ่มาจากยุทธการที่สแตมฟอร์ดบริดจ์และกองกำลังติดอาวุธจากพื้นที่รอบๆ ลอนดอน

คนของฮาโรลด์ตลอดทั้งวันในวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1066 มาเป็นกลุ่มเล็ก คนเหล่านี้เคยต่อสู้ที่สมรภูมิสแตมฟอร์ดบริดจ์ ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนือ 260 ไมล์ และตอนนี้มีกำหนดจะสู้อีกครั้งภายในไม่กี่วัน อย่างไรก็ตาม ขวัญกำลังใจของกองทัพควรได้รับการยกระดับ ชัยชนะเหนือฮาโรลด์ ฮาร์ดราดาช่วยเพิ่มความมั่นใจให้กับพวกเขา แต่ไม่ได้เพิ่มจำนวน Dukes Edwin และ Morcar ไม่ได้ให้ความช่วยเหลือ โดยเลือกที่จะดูแลกิจการของตนเองในภาคเหนือ สิ่งนี้ทำให้จำนวนนักสู้ที่แฮโรลด์สามารถใช้ในการรบลดลงเล็กน้อย ไม่มีใครรู้ว่ามีผู้เข้าร่วมในศึกสแตมฟอร์ด บริดจ์ที่เฮสติ้งส์กี่คน เห็นได้ชัดว่าแฮโรลด์รวบรวมคนส่วนสำคัญของเขาระหว่างทางไปทางใต้ เครื่องบินรบของพวกเขามาจากซอมเมอร์เซ็ทและเดวอนทางตะวันตก และเอสเซ็กซ์และเคนต์ทางตะวันตกเฉียงใต้ ฮาโรลด์รู้ว่าการต่อสู้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เขาตัดสินใจต่อสู้กับวิลเฮล์มก่อนที่เขาจะตั้งหลักได้แข็งแกร่งขึ้น สถานที่ของการสู้รบได้รับการคัดเลือกมาอย่างดีโดยแฮโรลด์ Caldbeck Hill เป็นที่ต้องการด้วยเหตุผลหลายประการ ประการแรกเขาเป็นที่รู้จักดี ผู้ที่ตัดสินใจต่อสู้กับมันจะได้รับข้อได้เปรียบจากการมองเห็นรอบด้าน มันอยู่ในตำแหน่งที่ค่อนข้างได้เปรียบ โดยมีถนนจากลอนดอนไปถึง และใกล้กับตำแหน่งของวิลเลียม ตอนเย็นมีคนมาอย่างน้อย 7,500 คน การเตรียมทีมและกองทหารอาสาเพื่อต่อสู้กับวิลเฮล์มดำเนินไปอย่างเร่งรีบ สิ่งนี้บ่งบอกถึงธรรมชาติที่หุนหันพลันแล่นของแฮโรลด์ เหตุผลที่แฮโรลด์เลือกวันรุ่งขึ้นเป็นวันแห่งการต่อสู้ยังคงเป็นปริศนา หากเขารอให้กำลังทั้งหมดมาถึง ผลลัพธ์ที่ได้จะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีข้อสันนิษฐานมากมาย ฮาโรลด์เป็นคนหุนหันพลันแล่นและใจร้อนมาโดยตลอด เขายังสามารถได้เรียนรู้เกี่ยวกับความชั่วร้ายที่วิลเฮล์มปลดปล่อยประชาชนและปรารถนาที่จะยุติการต่อสู้ครั้งนี้โดยเร็วที่สุด บางทีเขาอาจถูกบังคับให้สู้รบกับวิลเลียม ซึ่งเมื่อทราบข่าวการมาถึงของแฮโรลด์ จึงลงมือก่อน ไม่ว่าอะไรก็ตามที่กระตุ้นให้เกิดการต่อสู้ ต้องสังเกตว่าแฮโรลด์เป็นลูกชายของพ่อของเขาและเป็นผู้รักชาติอย่างสุดขั้ว พ่อของเขาต่อต้านกษัตริย์เมื่อเขาไม่เห็นด้วยที่จะลงโทษชาวโดเวอร์ซึ่งทำให้ยูสตาเชแห่งบูโลญขุ่นเคืองซึ่งเขาตอบโต้

วิลเลียมอยู่ในเฮสติ้งส์เกือบสองสัปดาห์ อาหารกำลังจะหมด ดังนั้นเขาจึงต้องดำเนินการบางอย่างเร็วๆ นี้ เขาควรรอให้แฮโรลด์เข้ามาหาเขาหรือควรเป็นฝ่ายรุก? วิลเฮล์มได้ตัดสินใจ เขาไม่อยากติดอยู่หรืออดอยากจนตาย ไม่มีหลักฐานว่ามีการส่งเสบียงให้เขาทางทะเล เรือของเขามีเวลาเพียงพอที่จะกลับไปขอความช่วยเหลือได้ตามเงื่อนไข มีการคาดเดาว่าวิลเลียมจุดไฟเผาเรือของเขาเพื่อป้องกันการละทิ้ง เขาทิ้งกองทหารไว้ไม่มีทางกลับบ้าน - พวกเขาต้องชนะหรือตาย เช้าวันที่ 14 ตุลาคม 1066 ถือเป็นจุดสุดยอดของการต่อสู้ระหว่างคนสองคนที่ทำสงครามทางการเมืองและจิตใจมาหลายปี

ทั้งสองฝ่ายรู้ตำแหน่งของกันและกัน แฮโรลด์ตั้งรกรากบนเนินเขาคาลด์เบค โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ต้นแอปเปิ้ลเก่า และวิลเลียมในเฮสติ้งส์ ในตอนเช้า วิลเลียมรวบรวมกำลังทหารและบอกพวกเขาผ่านผู้บังคับบัญชาถึงสิ่งที่เขาต้องการจากพวกเขา วิลเลียมต้องส่งหน่วยสอดแนมไปนำกลุ่มหาอาหารกลับมา ความโหดร้ายมากมายเกิดขึ้นในพื้นที่นั้น และสรุปได้ว่าการหาอาหารและการปล้นเป็นของคู่กัน นักบวชต้องสวดมนต์ตอนกลางคืน มีการลับอาวุธ และเกวียนก็เต็มไปด้วยชุดเกราะและเสบียง คนของวิลเลียมสร้างเสายาวขึ้น เนื่องจากภูมิประเทศและพื้นที่ป่า

ตอนนี้เราจะพยายามค้นหาคำอธิบายเชิงตรรกะสำหรับการดำเนินการทางยุทธวิธีของแฮโรลด์และวิลเฮล์ม เราประหลาดใจกับเหตุผลของแฮโรลด์ในการเลือกคาลด์เบค ฮิลล์ มันตั้งอยู่ใกล้กับตำแหน่งของวิลเลียมที่เฮสติ้งส์ ซึ่งทำให้สามารถตอบโต้กองกำลังแองโกล-แซกซันได้ วิลเฮล์มสังเกตเห็นโอกาสนี้และรีบใช้ประโยชน์จากมันทันที เขาตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อแฮโรลด์โจมตีฮารัลด์ ฮาร์ดราดาโดยไม่คาดคิด วิลเฮล์มไม่ต้องการถูกหลอกแบบเดียวกัน ดังนั้นแฮโรลด์จึงถือได้ว่าเป็นคนใจง่าย ด้วยเหตุผลดังที่กล่าวไว้ข้างต้น การเลือกของเขาจึงได้รับการพิจารณาตามกลยุทธ์ที่เขาตั้งใจจะใช้ แม้ว่าตอนนี้บริเวณนี้จะเป็นป่าค่อนข้างมากก็ตาม การตัดสินใจว่าการต่อสู้จะเกิดขึ้นที่ใดนั้นทำได้ง่าย นี่อาจเป็นพื้นที่เดียวที่เปิดในเวลานั้นซึ่งใหญ่พอสำหรับการรบ นักประวัติศาสตร์หลังจากการสู้รบกล่าวถึงความคับแคบของสนามรบ กองทหารของวิลเลียมเข้าไปในพื้นที่เปิดโล่งแห่งนี้ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Senlac Ridge ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของ Caldbeck Hill มีหุบเขาอยู่แต่ละข้างและมีหนองน้ำอยู่โดยรอบ ลักษณะทั้งหมดนี้ทำให้คุณสมบัติที่เหนือกว่าเหนือกว่า ดังนั้น ตามทฤษฎีแล้ว ฮาโรลด์จึงอยู่ในตำแหน่งที่โปรดปราน

การเดินทัพระยะทาง 10 กม. จาก Hastings ไปยัง Senlac Ridge ใช้เวลากองทัพของ William จาก 1.5 เป็น 2 ชั่วโมง ฮาโรลด์เรียนรู้จากหน่วยสอดแนมของเขาว่าวิลเลียมออกจากเฮสติงส์แล้วและเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ กองกำลังของวิลเลียมถูกแบ่งออกเป็นสามส่วนหลัก กองทัพนอร์มันซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของวิลเลียมเอง พวกเบรอตงภายใต้การบังคับบัญชาของอลัน เฟอร์แกนต์ และพวกเฟลมิงส์ภายใต้การบังคับบัญชาของยูสตาเชแห่งบูโลญจน์และวิลเลียม ฟิตซ์-ออสเบิร์น

แฮโรลด์ไม่คาดคิดว่าความคิดริเริ่มนี้จะอยู่ในมือของวิลเลียม ในตอนแรกเขาทำผิดพลาดเมื่อเขายุบเรือในช่วงฤดูหนาว ตอนนี้เขาถูกบังคับให้ต่อสู้โดยที่ไม่พร้อมจริงๆ

ก่อนที่วิลเลียมจะตั้งกองทัพ เขาได้ข้ามลำธารสองสายและหนองน้ำที่กั้นระหว่างเขากับศัตรู เขาวางพวกเบรอตงไว้ทางปีกซ้าย พวกเฟลมมิ่งอยู่ทางขวา และพวกนอร์มันอยู่ตรงกลาง นักธนูอยู่ข้างหน้า ด้านหลังมีทหารราบเรียงกันเป็นแถวหกหรือเจ็ดแถว ด้านหลังทหารราบเป็นกองทหารม้า วิลเลียมวางกองบัญชาการของเขาไว้ด้านหลังทหารม้า

ฮาโรลด์ตอบโต้ด้วยการเดินทัพลงจากเนินเขาและวางตำแหน่งไว้ห่างจากกองทัพของวิลเลียมไปสองร้อยเมตร หลักการต่อสู้ของชาวแซ็กซอนแตกต่างจากชาวนอร์มัน นักรบยืนอยู่แถวหน้าและสร้างกำแพงโล่ กำแพงนี้มีประสิทธิภาพมากในการโจมตีครั้งแรก กองทหารอาสาเข้าแถวด้านหลังกลุ่มศาลเตี้ย - ประมาณสิบแถว ฮาโรลด์เองก็วางตำแหน่งตัวเองไว้ด้านหลังและตรงกลาง ซึ่งทำให้เขามีภาพรวมที่ดีเยี่ยมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น

ตามบันทึกของประวัติศาสตร์ การต่อสู้เริ่มต้นด้วยการโจมตีที่กล้าหาญแต่โง่เขลาโดยชายคนหนึ่งในแนวแองโกล-แซ็กซอน - นักดนตรีชื่อทัลลิเฟอร์ เขาถูกกลุ่มศาลเตี้ยแฮ็กจนเสียชีวิตอย่างรวดเร็ว นี่เป็นสัญญาณให้การต่อสู้ที่จริงจังเริ่มต้นขึ้น นักธนูชาวนอร์มันเปิดฉากยิงที่รุนแรง ผลการยิงของพวกเขาทำได้ไม่ดีนักเนื่องจากมีกำแพงโล่ปกป้องแองโกล-แอกซอนจากลูกธนู กลยุทธ์นี้ถูกนำมาใช้โดยพระเจ้าอัลเฟรดมหาราชและมีการใช้มาโดยตลอดตั้งแต่นั้นมา แองโกล-แอกซอนไม่ได้ใช้ธนูและลูกธนูในการสู้รบ และด้วยเหตุนี้ จึงไม่ยิงกลับ สิ่งนี้กลายเป็นปัญหาสำหรับชาวนอร์มันเพราะลูกธนูของพวกเขาหมดในไม่ช้า และพวกเขาก็เริ่มไร้ประโยชน์เนื่องจากพวกเขาขาดอาวุธ ชุดเกราะ และทักษะการต่อสู้แบบประชิดตัว ยังไม่ทราบว่าวิลเลียมใช้หน้าไม้หรือไม่ สิ่งเหล่านี้มีอยู่จริงแต่ไม่ได้ปรากฏอยู่ในผ้าบาเยอซ์ อาจถูกใช้แล้ว แต่เนื่องจากพวกมันอันตรายและแม่นยำมาก พวกเขาจึงถูกศาสนจักรประณามและห้ามใช้ในการต่อสู้กับคริสเตียน ดังนั้นหากวิลเลียมใช้มัน ก็ไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกมันจะไม่แสดงในผ้าบาเยอซ์ แทเพสทรี เนื่องจากบิชอปโอโดเป็นผู้สั่งทำ

กองทหารแองโกล-แซ็กซอนซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่สูงมีความได้เปรียบในด้านภูมิประเทศ ในความเป็นจริง กองทัพของพวกเขาไม่ได้รับผลกระทบใดๆ ลูกธนูแทบไม่สร้างความเสียหายเลย วิลเฮล์มสั่งให้ทหารราบเข้าโจมตี คราวนี้พวกแองโกล-แอกซอนตอบโต้ ไม่เพียงแต่อาวุธธรรมดาเท่านั้นที่ถูกนำมาใช้ แต่ยังรวมถึงอาวุธที่รวบรวมมาจากบริเวณใกล้เคียงด้วย ประกอบด้วยก้อนหินและสลิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อยิงจากเนินเขา ซึ่งเพิ่มระยะการทำลายล้าง เขื่อนกั้นน้ำนี้พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพมากและก่อให้เกิดปัญหาร้ายแรงกับคนของวิลเลียม บาดแผลสาหัสที่เขาสร้างทำให้วิลเลียมต้องมอบทหารม้าเข้าโจมตี ซึ่งอาจเร็วกว่าที่เขาต้องการ เขาสั่งให้ทหารม้าพุ่งเข้าใส่กำแพงโล่ และยุทธวิธีของพวกเขาคือเข้าใกล้ให้มากที่สุด และใช้หอกเคลื่อนกลับลงไปตามทางลาดไปยังจุดที่สามารถยึดหอกเพิ่มได้ เป็นเรื่องยากมากที่จะแสดงท่าทีเช่นนี้ต่อผู้เฝ้าระวังที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงความลาดชันที่พวกเขายืนอยู่ พวกม้าตกใจกลัวและตกอยู่ภายใต้การโจมตีอันดุเดือดของพวกแองโกล-แอกซอนซึ่งใช้หอกและขวานของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การโจมตีของทหารราบและทหารม้ายังคงดำเนินต่อไป แองโกล-แอกซอนยังคงมีความได้เปรียบ ไม่ว่าพวกนอร์มันจะพยายามแค่ไหน พวกเขาก็ไม่สามารถทำลายรูปแบบของพวกเขาได้ ในขณะที่ขวานเดนมาร์กขนาดใหญ่ที่แองโกล-แอกซอนใช้ก็ล้มลงบนทหารม้าของพวกเขา นักรบที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีสามารถล้มทั้งม้าและคนขี่ได้ด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว เมื่อเวลาประมาณ 12.00 น. ชาวนอร์มันรู้สึกถึงประสิทธิผลของยุทธวิธีแองโกล-แซ็กซอน ชาวเบรอตงทางปีกซ้ายเริ่มล่าถอยลงไปตามทางลาด วิลเฮล์มสังเกตเห็นสิ่งนี้และตระหนักว่าการล่าถอยครั้งนี้ทำให้กองหลังของเขาเสี่ยงต่อการถูกโจมตีขนาบข้าง ความตื่นตระหนกเริ่มลุกลามจากปีกซ้ายไปตามแนวเส้น วิลเลียมต้องทำอะไรบางอย่าง ไม่อย่างนั้นการต่อสู้ก็จะจบลงในไม่ช้า และด้วยการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์อังกฤษทั้งหมด

มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วกองทัพนอร์มันว่าวิลเลียมเสียชีวิตแล้ว ในสถานการณ์เช่นนี้ การต่อสู้ก็จะสิ้นสุดลง ความตื่นตระหนกเริ่มแพร่กระจายไปในหมู่ชาวนอร์มัน ชาวเบรอตงกำลังล่าถอยทางปีกซ้ายอย่างสมบูรณ์ พวกแองโกล-แอกซอนไล่ตามพวกเขาอย่างขยันขันแข็ง ทำให้เกิดการสังหารหมู่ในหมู่พวกเขา ชาวเบรอตงถอยกลับไปที่ลำธารและหนองน้ำที่อยู่ข้างหลังพวกเขา สิ่งนี้ทำให้แองโกล-แอกซอนสร้างความเสียหายให้กับพวกเขาอย่างหนัก

วิลเฮล์มตัดสินใจอย่างกล้าหาญ เขาตัดสินใจแสดงหน้าต่อกองทัพเพื่อพิสูจน์ว่าเขายังมีชีวิตอยู่ เขาถอดหรือเลื่อนหมวกของเขาออก และควบม้าไปตามกลุ่มนักรบเพื่อขจัดข่าวลือ เขาเตือนคนของเขาว่าไม่มีทางหันหลังกลับและพวกเขากำลังต่อสู้เพื่อชีวิตของพวกเขา ดูเหมือนว่าจะมีผลบางอย่าง พระสังฆราชโอโดเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นทางปีกซ้าย จึงรวบรวมทหารม้าและขี่ม้าไปยังที่ที่พวกแองโกล-แอกซอนกำลังรุกคืบเข้ามา เมื่อเห็นทหารม้าที่เข้าโจมตี พวกเขาก็หยุดการรบและพยายามกลับไปยังตำแหน่งเดิม แต่การเดินทางกลับขึ้นไปบนเนินเขานั้นยาวนานเกินไป และพวกแองโกล-แอกซอนก็ถูกทหารม้าฟันตายก่อนที่พวกเขาจะกลับมา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการโจมตีทางปีกขวาของแองโกล-แซ็กซอนไม่ได้รับการอนุมัติจากแฮโรลด์ เนื่องจากเป็นการฝ่าฝืนยุทธศาสตร์ทางทหาร เขาคงได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นทางปีกขวาของเขา แต่ดูเหมือนว่าเขาไม่ได้โจมตีไปทั่วทั้งแนวหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าจะเอาชนะกองทัพนอร์มันได้ อาจเป็นในเวลานี้ที่ Girt และ Leofwin พี่ชายของเขาเสียชีวิต สิ่งนี้แสดงไว้ในผ้าบาเยอซ์ บางทีพวกเขาอาจเป็นผู้ริเริ่มการตอบโต้นี้และจ่ายเงินให้กับมัน

สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปยังไม่ชัดเจนนัก เห็นได้ชัดว่ามีการผ่อนปรนในการต่อสู้ พวกนอร์มันล่าถอย และแองโกล-แอกซอนที่ตอบโต้กลับถูกทำลาย กองทัพต้องแยกจากการสัมผัสโดยตรงเป็นระยะเวลาหนึ่ง สิ่งนี้ทำให้ทั้งคู่ โดยเฉพาะวิลเฮล์มมีโอกาสจัดกลุ่มใหม่ เติมอุปกรณ์ และฟื้นฟูตัวเอง ความไร้สาระของสถานการณ์ทั้งหมดจะแสดงในตอนต่อไปนี้ เวลาประมาณ 14.00 น. และแฮโรลด์รู้ว่าเขาจะชนะถ้าเขาอดทนจนฟ้ามืดได้ วิลเฮล์มไม่สามารถอยู่ที่นี่ทั้งคืนได้ และจะต้องถูกบังคับให้ล่าถอย ฮาโรลด์รู้ว่าการล่าถอยหมายถึงความพ่ายแพ้ของวิลเลียม วิลเฮล์มก็เข้าใจเรื่องนี้ดีเช่นกัน ยกเว้นปีกขวา ฮาโรลด์และคนของเขาอยู่ในสภาพที่ดีเยี่ยม กองกำลังของวิลเลียมคงอยู่ในสภาพหดหู่ เขาจำเป็นต้องคิดสิ่งใหม่ๆ เพื่อทำลายการต่อต้านของแองโกล-แอกซอน

แนวคิดของวิลเฮล์มต้องขึ้นอยู่กับพื้นที่โดยรอบ เขาไม่สามารถทำการซ้อมรบขนาบข้างได้เนื่องจากป่า เขาตระหนักว่าการทะลุกำแพงโล่แองโกล-แซ็กซอนนั้นยากมาก หรือเป็นไปไม่ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากตำแหน่งบนเนินเขา เขาวางแผนที่จะล่อศัตรูไปข้างหน้าโดยใช้ยุทธวิธีที่ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ เรียกว่า "การล่าถอยแบบแสร้งทำ" ถ้าเขาทำซ้ำสิ่งที่เกิดขึ้นทางปีกซ้ายและล่อพวกแองโกล-แอกซอนไปข้างหน้าได้ เขาก็มีโอกาส นักประวัติศาสตร์หลายคนถกเถียงกันว่าสามารถเตรียมการตัดสินใจดังกล่าวไว้ล่วงหน้าในช่วงสงครามที่ดุเดือดได้หรือไม่ โดยปกติตามประสบการณ์ทางทหาร เชื่อกันว่า ไม่ แต่ความจริงก็คือการเคลื่อนไหวครั้งนี้เห็นได้ชัดว่าเป็นปัจจัยชี้ขาดในการรบ

วิลเฮล์มต้องเผชิญกับคำถามว่าจะสร้างความประทับใจว่าการล่าถอยนั้นมีจริงและไม่ใช่กลอุบายได้อย่างไร? ทหารราบของเขาโจมตีอีกครั้ง แต่ประสบความสำเร็จอย่างจำกัดมาก พระองค์ทรงสั่งสอนทหารม้าของพระองค์ ซึ่งได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบอย่างเต็มที่ในการดำเนินแผนของพระองค์ อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถแจ้งทหารราบทั้งหมดได้ และอาจใช้เป็นอาหารปืนใหญ่ได้ ทหารม้าพุ่งขึ้นไปบนเนินเขาและปะทะกับพวกแองโกล-แอกซอนแล้วแสร้งทำเป็นหันหลังและวิ่งหนี สิ่งที่กองทหารม้านอร์มันทำทำให้แองโกล-แอกซอนแตกขบวนและติดตามพวกเขาลงจากเนินเขา ไม่ทราบว่าฮาโรลด์ออกคำสั่งให้ไล่ตามศัตรูหรือไม่ หากเขาทำเช่นนี้ เขาอาจถูกกล่าวหาว่าโง่เขลาอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อเท็จจริงที่แท้จริง มีเพียงผลลัพธ์เท่านั้น นักรบและทหารติดอาวุธแองโกล-แซ็กซอนจำนวนมากเสียชีวิตด้วยความปรารถนาที่จะยุติการต่อสู้อย่างรวดเร็ว ฮาโรลด์คงค่อนข้างกังวลกับพัฒนาการนี้

จนถึงตอนนี้ ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีสำหรับแฮโรลด์ แต่ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว ตามแหล่งข่าว วิลเฮล์มใช้กลวิธีในการโจมตีปลอมอย่างน้อยสองครั้ง ฮาโรลด์ยังคงมีตำแหน่งที่แข็งแกร่งมากที่ด้านบน ในขณะนี้ วิลเฮล์มเสี่ยงทุกอย่าง ถ้าวิลเฮล์มลังเล ก็ไม่รู้ว่าทุกอย่างจะจบลงอย่างไร เขาตัดสินใจใช้แผนอื่น นักธนูของเขาซึ่งใช้ลูกธนูของตนในช่วงแรกของการรบ ได้เข้ามาใกล้แนวรบ ซึ่งสามารถเก็บลูกธนูได้ โดยเปิดฉากยิงใส่หัวคนของตน พวกเขาโจมตีแนวหลังของพวกแองโกล-แอกซอน สร้างความสูญเสียอย่างหนักให้กับพวกเขา

ในขณะนี้เองที่ลูกธนูหลงทางทำให้แฮโรลด์เสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสและโดนเข้าที่ดวงตาของเขา ข่าวการเสียชีวิตของเขาแพร่กระจายไปทั่วกลุ่มแองโกล-แอกซอนอย่างรวดเร็ว วิลเลียมสั่งให้ทหารราบเข้าโจมตีแนวรบทั้งหมด แองโกล-แอกซอนต่อสู้อย่างสุดกำลังจึงล่าถอยขึ้นไปบนเนินเขาแล้วเข้าไปในป่าด้านหลัง ซึ่งอาจเคลื่อนทัพมุ่งหน้าสู่ลอนดอนพร้อมกับม้าที่ซ่อนอยู่ แนวแองโกล-แซ็กซอนถูกทำลายแล้ว สิ่งที่เหลืออยู่สำหรับชาวนอร์มันคือการเคลียร์อาณาเขตและทำลายนักรบหลวงที่พร้อมจะต่อสู้ต่อไป พวกเขาล้อมรอบร่างของกษัตริย์ที่สิ้นพระชนม์หรือสิ้นพระชนม์อย่างกล้าหาญ และต่อสู้ด้วยขวานและดาบเพื่อต่อสู้เพื่อคนสุดท้าย ในที่สุดพวกนอร์มันก็ทะลุร่างของกษัตริย์ไปได้ อัศวินชักดาบออกมาแล้วแทงไปที่ต้นขาหรือตัดขาของเขาออก สิ่งนี้ทำให้วิลเลียมโกรธมากจนเขาถอดถอนตำแหน่งอัศวินและไล่เขาออกจากกองทัพ วิลเฮล์มชนะทุกวิถีทาง

อีกเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นหลังจากการรบหลักสิ้นสุดลง เรียกได้ว่าเป็นการเผชิญหน้ากันที่มัลฟอสส์ เกิดขึ้นในช่วงเย็นซึ่งเริ่มมืดแล้วคือเวลาประมาณ 17.30 น. จากนั้นพวกนอร์มันที่ไล่ตามฝ่ายตรงข้ามที่หลบหนีไปพบกับแองโกล - แอกซอนซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ได้มีส่วนร่วมในการรบ แต่มาถึง ภายหลัง. พวกเขาเริ่มเยาะเย้ยพวกนอร์มัน กระตุ้นให้พวกเขาโจมตี หากพวกเขาวางตำแหน่งตัวเองที่นี่ล่วงหน้า มันก็เป็นทางเลือกที่ดี เพราะพวกเขายืนอยู่ด้านหลังคูน้ำหรือหลุมที่ไม่เด่นสะดุดตา ซึ่งต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อมัลฟอสส์หรือหลุมแห่งความชั่วร้าย ม้าและผู้คนจำนวนมากตกลงไปในหลุมนี้และถูกพวกแองโกล-แอกซอนสังหาร อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการปะทะกันเล็กน้อยที่ไม่ส่งผลกระทบต่อผลลัพธ์โดยรวมของการรบ เมื่อเวลา 18:30 น. มืดเกินกว่าจะค้นหาศัตรูได้ ผู้บาดเจ็บถูกหยิบขึ้นมาและฝังศพไว้ การปะทะกันของมัลฟอสส์ถือเป็นเรื่องปกติ เนื่องจากไม่มีใครสามารถค้นหาตำแหน่งของมันหรือยืนยันว่ามันเกิดขึ้นด้วยซ้ำ ธงของแฮโรลด์ที่มีรูปนักรบและมังกรแดงถูกจับและส่งไปยังสมเด็จพระสันตะปาปา

ในยุทธการที่เฮสติงส์ แม้จะมีการต่อต้านอย่างกล้าหาญ กองทหารอังกฤษก็พ่ายแพ้ต่อทหารม้าของวิลเลียม กษัตริย์ฮาโรลด์ถูกสังหาร และชาวอังกฤษหลายพันคนถูกทิ้งให้นอนอยู่ในสนามรบ ไม่มีผู้นำเหลืออยู่ในประเทศที่สามารถจัดการต่อต้านพวกนอร์มันได้ Battle of Hastings เป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์อังกฤษ

หลังจากยุทธการที่เฮสติ้งส์ อังกฤษพบว่าตัวเองเปิดกว้างสำหรับผู้พิชิต ศูนย์กลางการต่อต้านหลักยังคงอยู่ที่ลอนดอน โดยที่เอ็ดการ์ เอเธลิง ตัวแทนคนสุดท้ายของราชวงศ์เวสเซ็กซ์โบราณ ได้รับการสถาปนาเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ แต่กองทหารของวิลเลียมเมื่อยึดโดเวอร์และแคนเทอร์เบอรีได้เข้าล้อมลอนดอน ผู้นำของพรรคระดับชาติ - อาร์คบิชอป Stigand, เอิร์ลเอ็ดวินและมอร์คาร์, เอ็ดการ์เอเธลิงหนุ่มเอง - ถูกบังคับให้ยอมจำนน ที่วอลลิงฟอร์ดและเบิร์กแฮมสเตด พวกเขาสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อวิลเลียมและยอมรับพระองค์ในฐานะกษัตริย์แห่งอังกฤษ ในไม่ช้ากองทหารนอร์มันก็เข้าสู่ลอนดอน เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1066 วิลเลียมได้สวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

แม้ว่าพิธีราชาภิเษกของวิลเลียมที่ 1 จะเกิดขึ้นตามประเพณีแองโกล - แซ็กซอนซึ่งควรจะโน้มน้าวใจประชากรถึงความถูกต้องตามกฎหมายของสิทธิของกษัตริย์องค์ใหม่บนบัลลังก์อังกฤษ แต่อำนาจของชาวนอร์มันในตอนแรกนั้นอาศัยการทหารโดยเฉพาะ บังคับ. ในปี ค.ศ. 1067 การก่อสร้างป้อมปราการทาวเวอร์ในลอนดอนได้เริ่มต้นขึ้น และจากนั้นปราสาทนอร์มันก็ขยายตัวไปทั่วตอนใต้และตอนกลางของอังกฤษ ดินแดนของแองโกล-แอกซอนที่เข้าร่วมในยุทธการที่เฮสติ้งส์ถูกยึด ภายในสิ้นเดือนมีนาคม ค.ศ. 1067 ตำแหน่งของวิลเลียมผู้พิชิตมีความแข็งแกร่งมากจนสามารถเดินทางไกลไปยังนอร์ม็องดีได้ ในระหว่างที่เขาไม่อยู่ รัฐบาลอังกฤษดำเนินการโดยเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดของเขา วิลเลียม ฟิตซ์-ออสเบิร์น และโอโด บิชอปแห่งบาเยอ หลังจากการเสด็จกลับมาของวิลเลียมในปลายปี ค.ศ. 1067 พระองค์ทรงตั้งเป้าหมายที่จะสงบสันติทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ ซึ่งเป็นที่ซึ่งกบฏแองโกล-แซ็กซอนได้ปะทุขึ้น จากนั้นความพยายามของบุตรชายของแฮโรลด์ในการขึ้นฝั่งที่บริสตอลก็ถูกขับไล่

ในปี 1068 ตำแหน่งของวิลเลียมผู้พิชิตแย่ลง: เอ็ดการ์ เอเธลิงหนีไปสกอตแลนด์ ซึ่งเขาได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์มัลคอล์มที่ 3 และเกิดการกบฏขึ้นทางตอนเหนือของอังกฤษ วิลเฮล์มดำเนินการอย่างเด็ดขาด หลังจากสร้างปราสาทที่วอร์วิกแล้ว เขามุ่งหน้าไปยังเทศมณฑลทางตอนเหนือของอังกฤษและยึดครองยอร์กโดยไม่มีการต่อต้าน ขุนนางในท้องถิ่นได้ถวายสัตย์ปฏิญาณต่อกษัตริย์ ระหว่างทางกลับ ปราสาทถูกสร้างขึ้นที่ลินคอล์น น็อตติงแฮม ฮันติงดอน และเคมบริดจ์ ซึ่งทำให้สามารถควบคุมเส้นทางไปยังอังกฤษตอนเหนือได้ แต่เมื่อต้นปี 1069 มีการจลาจลครั้งใหม่เกิดขึ้นทางตอนเหนือซึ่งไม่เพียง แต่ขุนนางศักดินาเท่านั้น แต่ชาวนาก็มีส่วนร่วมด้วย เมื่อวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 1069 กองทหารแองโกล - แซ็กซอนบุกเข้าไปในเดอรัมและทำลายทีมของนอร์มัน เคานต์แห่งนอร์ธัมเบรีย, โรแบร์ต์ เดอ โคมิน จากนั้นการกบฏต่อผู้พิชิตก็แพร่กระจายไปยังยอร์กเชียร์ และยอร์กเองก็ถูกผู้สนับสนุนของเอเธลิงจับตัวไป การรณรงค์ครั้งที่สองของวิลเลียมทางเหนือทำให้เขาสามารถยึดครองยอร์กและปราบปรามการจลาจลได้

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1069 ชายฝั่งอังกฤษถูกโจมตีโดยกองเรือของกษัตริย์เดนมาร์ก Sven Estridsen ซึ่งเป็นรัชทายาทของราชวงศ์ Canute the Great ซึ่งอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์อังกฤษด้วย แองโกล-แอกซอนใช้ประโยชน์จากการรุกรานของเดนมาร์ก และก่อกบฏอีกครั้งในนอร์ธัมเบรีย กองทัพใหม่ถูกจัดตั้งขึ้น นำโดยเอ็ดการ์ เอเธลิง, คอสแพทริค และวอลธีอฟ ตัวแทนคนสุดท้ายของขุนนางแองโกล-แซ็กซอนขนาดใหญ่ พวกเขาร่วมมือกับชาวเดนมาร์กโจมตียอร์กและเอาชนะกองทหารนอร์มัน อย่างไรก็ตาม การเข้าใกล้ของกองทัพของวิลเลียมทำให้ฝ่ายพันธมิตรต้องล่าถอย ในไม่ช้ากษัตริย์ก็ถูกบังคับให้ออกจากทางเหนืออีกครั้ง โดยเผชิญกับการปฏิวัติทางตะวันตกของเมอร์เซีย ซอมเมอร์เซ็ท และดอร์เซต หลังจากที่การประท้วงเหล่านี้ถูกระงับแล้ว วิลเลียมก็สามารถดำเนินการอย่างเด็ดขาดต่อกลุ่มกบฏของอังกฤษเหนือได้

ในตอนท้ายของปี 1069 กองทหารของวิลเลียมผู้พิชิตได้กลับเข้ามาทางตอนเหนือของอังกฤษอีกครั้ง คราวนี้พวกนอร์มันเริ่มทำลายล้างดินแดนอย่างเป็นระบบ ทำลายอาคารและทรัพย์สินของแองโกล-แซกซัน โดยพยายามกำจัดความเป็นไปได้ที่จะมีการลุกฮือซ้ำซาก หมู่บ้านต่างๆ ถูกเผาทั้งเป็น และชาวเมืองก็หนีไปทางใต้หรือไปยังสกอตแลนด์ เมื่อถึงฤดูร้อนปี 1070 หุบเขาที่ออกดอกบานสะพรั่งในเขตยอร์กก็ถูกทำลายล้างอย่างไร้ความปราณี เคาน์ตี้เดอรัมถูกลดจำนวนประชากรลงส่วนใหญ่เนื่องจากผู้รอดชีวิตหนีออกจากหมู่บ้านที่ถูกไฟไหม้ กองทหารของวิลเลียมไปถึงทีส์ ซึ่งคอสแพทริค วอลธีฟ และผู้นำแองโกล-แซกซันคนอื่นๆ ยอมจำนนต่อกษัตริย์ จากนั้นชาวนอร์มันก็เดินทัพข้ามเพนไนน์อย่างรวดเร็วและล้มลงในเชสเชียร์ ซึ่งความเสียหายยังคงดำเนินต่อไป ความหายนะยังไปถึงสแตฟฟอร์ดเชียร์ด้วย ต่อไปมีความพยายามที่จะทำลายสิ่งที่ทำให้ผู้อยู่อาศัยดำรงอยู่ได้ ความอดอยากและโรคระบาดตามมาทุกหนทุกแห่งอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ภายในอีสเตอร์ปี 1070 การรณรงค์ที่จะลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะ "ความรกร้างทางตอนเหนือ" เสร็จสมบูรณ์ ผลกระทบของการทำลายล้างนี้ยังคงรู้สึกได้ชัดเจนในยอร์กเชียร์ เชสเชียร์ ชรอปเชียร์ และ "พื้นที่ห้าเมือง" เป็นเวลาหลายทศวรรษหลังจากการพิชิต

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1070 กองเรือเดนมาร์กยังคงอยู่ในน่านน้ำอังกฤษโดยตั้งรกรากอยู่บนเกาะเอลี ตัวแทนคนสุดท้ายของขุนนางแองโกล-แซ็กซอนที่ไม่มีใครพิชิตก็แห่กันมาที่นี่เช่นกัน อย่างไรก็ตาม ในฤดูร้อนปี 1070 วิลเลียมสามารถสรุปข้อตกลงกับชาวเดนมาร์กเกี่ยวกับการอพยพเพื่อเรียกค่าไถ่เป็นเงิน หลังจากการจากไปของกองเรือเดนมาร์ก การป้องกันของ Ely ก็นำโดยผู้น่าสงสารสิบคน Hereward และ Earl Morcar มันเป็นฐานที่มั่นสุดท้ายของการต่อต้านแองโกล-แซ็กซอน ในฤดูใบไม้ผลิปี 1071 กองทหารของวิลเลียมได้ล้อมเกาะและปิดกั้นเสบียงเกาะ ในบรรดาผู้เข้าร่วมการจลาจลไม่เพียง แต่เป็นขุนนางเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวนาด้วย ผู้พิทักษ์ถูกบังคับให้ยอมจำนน

การล่มสลายของเอไลถือเป็นจุดสิ้นสุดของการพิชิตอังกฤษของนอร์มัน การต่อต้านรัฐบาลใหม่ยุติลง มีเพียงการต่อสู้เท่านั้นที่ยังคงดำเนินต่อไปบริเวณชายแดนสกอตแลนด์ ที่ซึ่งเอ็ดการ์ เอเธลิงพบที่หลบภัย แต่ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1072 กองทัพของวิลเลียมบุกสกอตแลนด์และไปถึงเทย์โดยไม่มีอุปสรรค กษัตริย์มัลคอล์มที่ 3 แห่งสกอตแลนด์ทรงยุติการสงบศึกกับวิลเลียมในเมืองอาเบอร์เนธี โดยแสดงความเคารพต่อพระองค์และทรงให้คำมั่นว่าจะไม่สนับสนุนพวกแองโกล-แอกซอน เอ็ดการ์ถูกบังคับให้ออกจากสกอตแลนด์ การพิชิตอังกฤษสิ้นสุดลงแล้ว

ดังนั้นการพิชิตอังกฤษของนอร์มันจึงเป็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ค่อนข้างน่าสนใจแม้ว่าชะตากรรมของอาณาจักรจะถูกตัดสินในการรบครั้งเดียว แต่ผลลัพธ์ของมันก็ไม่ได้กีดกันแองโกล - แอกซอนจากความปรารถนาที่จะเอาคืนกับผู้รุกราน หลังจากพิธีราชาภิเษกและการประกาศให้วิลเลียมเป็นกษัตริย์ มีการลุกฮือเกิดขึ้นอีกหลายครั้งก่อนที่เขาจะปกครองประเทศอย่างสงบ ควรสังเกตด้วยว่าการพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันมีผลกระทบเชิงบวกต่อการก่อตัวของความสัมพันธ์เกี่ยวกับศักดินาที่นั่น และมีส่วนทำให้การเปลี่ยนแปลงของอังกฤษกลายเป็นหนึ่งในประเทศชั้นนำของยุโรปยุคกลางในเวลาต่อมา

การพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันและผลที่ตามมา

การพิชิตนอร์แมน

นอร์ม็องดีอยู่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 11 ประเทศที่เจริญสัมพันธภาพระบบศักดินาเต็มที่ สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในความเหนือกว่าทางการทหารเป็นหลัก: ดยุคทรงเป็นหัวหน้ากองทหารม้าอัศวินติดอาวุธหนักของข้าราชบริพาร และรายได้จำนวนมากที่จักรพรรดิแห่งนอร์ม็องดีได้รับจากการครอบครองของพระองค์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเมืองต่างๆ ทำให้พระองค์ทรงมี มีหน่วยทหารที่ยอดเยี่ยม

ดัชชีมีองค์กรภายในที่ดีกว่าอังกฤษและมีรัฐบาลกลางที่เข้มแข็งซึ่งควบคุมทั้งขุนนางศักดินาและคริสตจักร

เมื่อได้ยินเรื่องการตายของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ วิลเลียมจึงส่งทูตไปยังแฮโรลด์ในอังกฤษเพื่อเรียกร้องคำสาบานของข้าราชบริพาร และในขณะเดียวกันก็ประกาศทุกที่ว่าแฮโรลด์เป็นผู้แย่งชิงและผู้ทำลายคำสาบาน วิลเลียมอุทธรณ์ต่อสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 2 โดยกล่าวหาว่าแฮโรลด์ละเมิดคำสาบานและขอให้สมเด็จพระสันตะปาปาอวยพรการรุกรานอังกฤษของวิลเลียม 50-60 ของศตวรรษที่ 11 - ยุคแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของคริสตจักรคาทอลิกในยุโรปตะวันตก ชาว Clunians ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนการปฏิรูปได้รับชัยชนะซึ่งถือเป็นการเสริมสร้างความเข้มแข็งภายในของคริสตจักร (การห้าม simony - การได้รับตำแหน่งคริสตจักรจากอธิปไตยทางโลก, การถือโสดของนักบวช, การเลือกตั้งสมเด็จพระสันตะปาปาโดยวิทยาลัยพระคาร์ดินัล) ชัยชนะนี้หมายถึงทั้งการยืนยันความเป็นอิสระของพระสันตะปาปาจากอำนาจทางโลก และจุดเริ่มต้นของการต่อสู้ของพระสันตะปาปาเพื่อเสริมสร้างอิทธิพลทางการเมืองของพวกเขาในยุโรป และท้ายที่สุดคือการอยู่ใต้บังคับบัญชาของอธิปไตยทางโลกสู่อำนาจของราชบัลลังก์ของสมเด็จพระสันตะปาปา ในสถานการณ์เช่นนี้ สมเด็จพระสันตะปาปาทรงเชื่อว่าคริสตจักรอังกฤษจำเป็นต้องมีการปฏิรูป จึงทรงส่งธงถวายแด่วิลเลียม ดังนั้นจึงทรงอนุญาตให้มีการรณรงค์ต่อต้านอังกฤษ วิลเฮล์มเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการรุกราน เนื่องจากวิลเลียมไม่สามารถเรียกร้องการรับราชการทหารจากข้าราชบริพารนอกนอร์ม็องดีได้ เขาจึงเรียกขุนนางเหล่านั้นมาที่สภาเพื่อขอความยินยอมในการรณรงค์ นอกจากนี้ ดยุคทรงเริ่มรับสมัครอาสาสมัครนอกนอร์ม็องดี เขาสร้างเรือขนส่งมากมาย รวบรวมอาวุธและอาหาร ผู้ช่วยคนแรกของวิลเลียมคือ Seneschal William fitz Osbern ซึ่งน้องชายของเขามีที่ดินในอังกฤษ

อัศวินแห่กันไปที่ค่ายของวิลเลียมจากทุกที่ นอกจากนอร์มันแล้ว ยังมีอัศวินจากบริตตานี แฟลนเดอร์ส พิคาร์ดี อาร์ตัวส์ ฯลฯ จำนวนกองทหารของวิลเลียมนั้นยากที่จะกำหนด นักประวัติศาสตร์เชื่อว่านอร์ม็องดีสามารถรองรับอัศวินได้ 1,200 นาย และส่วนที่เหลือในฝรั่งเศสมีน้อยกว่า แหล่งที่มาของเวลาอันเป็นเอกลักษณ์ดังกล่าวคือ Bayeux Tapestry ที่ให้ภาพมากมายที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมการรณรงค์และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการพิชิต ตามแหล่งข่าวนี้ เรือที่ใหญ่ที่สุดเป็นเรือสำเภาเปิด มีใบเรือสี่เหลี่ยมจัตุรัสเดียว สามารถรองรับม้าได้ประมาณ 12 ตัว เรือส่วนใหญ่ที่ปรากฎมีขนาดเล็กกว่า นักประวัติศาสตร์เชื่อว่ามีเรือทั้งหมดไม่เกินเจ็ดร้อยลำและสามารถขนส่งคนได้ประมาณ 5,000 คน (ตามการคำนวณของDelbrückประมาณ 7,000 คน) มีนักรบเพียง 2,000 คนเท่านั้นที่เป็นอัศวินติดอาวุธหนักพร้อมม้าที่ได้รับการฝึกฝน (1,200 คนจากนอร์ม็องดีและ 800 คนจากภูมิภาคอื่น) ส่วนที่เหลืออีก 3,000 คนเป็นทหารราบ นักธนู และลูกเรือ การข้ามช่องแคบอังกฤษนั้นมีความเสี่ยงและใหม่ อย่างไรก็ตาม วิลเฮล์มพยายามโน้มน้าวพวกยักษ์ใหญ่ได้

ในขณะที่การเตรียมการนี้ดำเนินอยู่ กษัตริย์ฮาโรลด์แห่งอังกฤษ ทรงทราบดีเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในนอร์ม็องดี จึงรวบรวมผู้คนและเรือทางตอนใต้ของอังกฤษ ทันใดนั้นและไม่คาดคิดสำหรับเขาทางตอนเหนือของอังกฤษตามข้อตกลงกับวิลเลียมถูกโจมตีโดยกษัตริย์นอร์เวย์ Harald Hardroda และ Tosti ซึ่งถูกไล่ออกจากอังกฤษ เมื่อวันที่ 20 กันยายน พวกเขาเข้าไปในอ่าวซังกะตายพร้อมกับกองเรือขนาดใหญ่ กษัตริย์อังกฤษต้องรีบทิ้งทุกสิ่งไปทางเหนือสู่ยอร์ก ในการสู้รบที่สิ้นหวังที่สแตมฟอร์ดบริดจ์ แฮโรลด์เอาชนะผู้โจมตีชาวอังกฤษ กษัตริย์นอร์เวย์และทอสติถูกสังหาร (25 กันยายน 1066) แต่เมื่อวันที่ 28 กันยายน กองทัพของวิลเลียม ดยุคแห่งนอร์ม็องดียกพลขึ้นบกทางตอนใต้ของอังกฤษในเมืองเพเวนซีย์

แฮโรลด์เมื่อทราบเรื่องการขึ้นฝั่งของศัตรูแล้วจึงรีบรีบไปทางใต้ กองทหารของเขาอ่อนแอลงทั้งจากการต่อสู้กับชาวนอร์เวย์และผลจากการรณรงค์ เมื่อแฮโรลด์เข้าสู่ลอนดอนในวันที่ 6 ตุลาคม ยังไม่มีการรวมกองทหารอาสาทางใต้ และกองทัพส่วนใหญ่ของแฮโรลด์ประกอบด้วย Huskerls ขุนนางและชาวนาทางตะวันออกเฉียงใต้ เหล่านี้เป็นกองกำลังเดินเท้า แฮโรลด์ไปพบกับผู้พิชิตและเริ่มคาดหวังให้กองทัพศัตรูหยุดอยู่ห่างจากเฮสติงส์ 10 กิโลเมตร การประชุมเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 1066

กองทหารสองนายคือแองโกล - แซ็กซอนและนอร์มัน (ภาษาฝรั่งเศสในการประพันธ์และภาษา) เป็นตัวแทนของสองขั้นตอนในการพัฒนาศิลปะการทหารโดยแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างในระบบสังคมและการเมืองของนอร์มังดีและอังกฤษ กองทัพแองโกล-แซ็กซอนส่วนใหญ่เป็นทหารอาสาชาวนา ติดอาวุธด้วยกระบอง และที่ดีที่สุดคือขวานรบ แกลบและเอิร์ลมีดาบ ขวานรบและโล่ของเดนมาร์ก แต่ก็ต่อสู้ด้วยการเดินเท้าเช่นกัน ฮาโรลด์ไม่มีทั้งทหารม้าและนักธนู กองทัพนอร์มันเป็นทหารม้าอัศวินติดอาวุธหนักที่ยอดเยี่ยม อัศวินต่อสู้จากอานม้า นอกจากนี้ยังมีกลุ่มนักธนูอีกด้วย

ความพ่ายแพ้ของกองทัพแองโกล-แซ็กซอนถือเป็นข้อสรุปมาก่อน ฮาโรลด์ และเอิร์ลในสมัยนั้นและเอิร์ลจำนวนมากเสียชีวิตในการรบ ความพ่ายแพ้สิ้นสุดลงและสิ้นสุด วิลเฮล์มไม่รีบร้อนที่จะดำเนินการต่อไป เพียงห้าวันต่อมาเขาก็ไปโดเวอร์และแคนเทอร์เบอรี

ในขณะเดียวกันในลอนดอน พระราชาคณะประกาศว่าเอ็ดการ์ เอเธลิงเป็นรัชทายาทแห่งบัลลังก์แองโกล-แซกซัน แต่เคานต์ทางตอนเหนือไม่สนับสนุนเขา

ชาวเมืองในลอนดอนตัดสินใจที่จะไม่ต่อต้านวิลเลียม เนื่องจากกลัวความพ่ายแพ้ของเมือง เอิร์ล ขุนนาง บิชอป และนายอำเภอต่างแข่งขันกันเพื่อคืนดีกับวิลเลียมและประกาศความจงรักภักดีของพวกเขา โดยทั่วไปแล้ว ทางตอนใต้ของอังกฤษไม่มีการต่อต้านผู้พิชิตอย่างมีนัยสำคัญ

ในวันคริสต์มาสปี 1066 วิลเลียม (1066–1087) ได้รับการเจิมเป็นกษัตริย์ที่เวสต์มินสเตอร์ พิธีดังกล่าวเกิดขึ้นในสถานการณ์ที่แปลกประหลาด: ผู้ติดตามของวิลเลียมตามข่าวลือเท็จเรื่องการทรยศ จุดไฟเผาบ้านรอบ ๆ มหาวิหารและเริ่มทุบตีทุกคนที่เข้ามาใกล้; ทุกคนยกเว้นวิลเลียมและนักบวชวิ่งออกจากโบสถ์ และเกิดการต่อสู้กัน แต่พิธีการก็ยังเสร็จสิ้นไปด้วยดี

ด้วยความต้องการที่จะได้รับการสนับสนุนจากประชากร วิลเลียมจึงสัญญาว่าจะ "ปฏิบัติตามกฎอันดีของเอ็ดเวิร์ด" อย่างไรก็ตาม การปล้นและความรุนแรงของขุนนางนอร์มันยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลานาน โดยทั่วไปแล้ว ภายในสิ้นปี ค.ศ. 1068 ไม่เพียงแต่ทางตอนใต้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงทางตอนเหนือของอังกฤษด้วยที่ยอมรับวิลเลียมด้วย เพื่อรับประกันการเชื่อฟังของพลเมืองลอนดอน การก่อสร้างป้อมปราการหลวงซึ่งก็คือหอคอยจึงเริ่มต้นขึ้นติดกับกำแพงเมืองโดยตรง

ในปี 1069 พื้นที่ทางตอนเหนือของอังกฤษได้กบฏต่อกษัตริย์องค์ใหม่ และวิลเลียมได้จัดคณะสำรวจเพื่อลงโทษที่นั่น เป็นผลให้ไม่มีบ้านหลังเดียวหรือคนมีชีวิตอยู่เพียงคนเดียวยังคงอยู่ในพื้นที่ทั้งหมดระหว่างยอร์กและเดอรัม หุบเขาแห่งยอร์กกลายเป็นทะเลทราย ซึ่งต้องสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 12

การกบฏต่อวิลเลียมครั้งสุดท้ายดำเนินการโดยเจ้าของที่ดินรายเล็กบนเกาะเอลีในปี 1071

การพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันคือการรุกรานอังกฤษในปี 1066 โดยกองทัพของวิลเลียมผู้พิชิต ดยุคแห่งนอร์ม็องดี และการยึดครองประเทศในเวลาต่อมา

การพิชิตอังกฤษเริ่มต้นด้วยชัยชนะของนอร์มันในยุทธการที่เฮสติงส์ในปี 1066 หลังจากนั้นดยุกวิลเลียมก็ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ ในที่สุดการพิชิตก็จบลงด้วยการพิชิตขุนนางศักดินาในท้องถิ่นให้เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ภายในปี 1070-1075 ผลของการพิชิต รูปแบบคลาสสิกของระบบศักดินาและระบบศักดินาทหารถูกโอนไปยังอังกฤษ และรัฐรวมศูนย์ที่มีอำนาจกษัตริย์อันแข็งแกร่งได้ถูกสร้างขึ้น ทิศทางของประเทศที่มีต่อทวีปยุโรปและการมีส่วนร่วมในการเมืองของยุโรปเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และความสัมพันธ์แบบดั้งเดิมกับสแกนดิเนเวียก็อ่อนแอลง การพิชิตยังส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการพัฒนาวัฒนธรรมและภาษาอังกฤษ อันเป็นผลมาจากการปรับตัวของรัฐและสถาบันทางสังคมทางตอนเหนือของฝรั่งเศสให้เข้ากับประเพณีทางกฎหมายแองโกล - แซ็กซอนระบบของระบอบกษัตริย์แองโกล - นอร์มันจึงถูกสร้างขึ้นซึ่งกินเวลาจนถึงกลางศตวรรษที่ 12 ซึ่งเป็นพื้นฐานของรัฐอังกฤษยุคกลาง .

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 10 อังกฤษเผชิญกับการโจมตีของชาวสแกนดิเนเวียไวกิ้งจำนวนมหาศาลในอาณาเขตของตน กษัตริย์แองโกล - แซ็กซอนเอเธลเรดที่ 2 ต้องการความช่วยเหลือในการต่อสู้กับพวกไวกิ้งในปี 1545 แต่งงานกับเอ็มมาน้องสาวของนอร์มันดยุคริชาร์ดที่ 2 อย่างไรก็ตาม เอเธลเรดที่ 2 ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากพวกนอร์มัน และในปี 1013 เขาถูกบังคับให้หนีพร้อมครอบครัวไปยังนอร์ม็องดี

ในปี 1016 อังกฤษทั้งหมดถูกยึดครองโดยพวกไวกิ้ง และ Canute the Great ขึ้นเป็นกษัตริย์ โดยรวมอังกฤษ เดนมาร์ก และนอร์เวย์เข้าด้วยกันภายใต้การปกครองของเขา บุตรชายของเอเธลเรดที่ 2 และเอ็มมาใช้เวลาเกือบ 30 ปีในการเนรเทศที่ศาลของนอร์มันดยุค เฉพาะในปี 1042 เท่านั้นที่เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ ลูกชายคนโตของเอเธลเรดสามารถฟื้นบัลลังก์แห่งอังกฤษได้ เอ็ดเวิร์ดเติบโตในนอร์ม็องดี ตลอดเกือบทั้งรัชสมัยของพระองค์พยายามมุ่งความสนใจไปที่ชาวนอร์มันเพื่อต่อต้านขุนนางแองโกล-เดนมาร์กผู้มีอำนาจซึ่งครอบงำระบบรัฐของประเทศ ในปี 1051 โดยใช้ประโยชน์จากการเนรเทศเอิร์ลก็อดวิน เอ็ดเวิร์ดผู้ไม่มีบุตรได้ประกาศให้นอร์มัน ดยุค วิลเลียม ผู้เป็นทายาทของเขา อย่างไรก็ตาม ในปี 1052 ก็อดวินกลับอังกฤษและกลับมาควบคุมรัฐบาลของประเทศอีกครั้ง ขุนนางนอร์มันถูกขับออกจากประเทศ รวมทั้งอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี โรเบิร์ตแห่งจูมิแยฌด้วย การเห็นของเขาถูกโอนไปยังผู้สนับสนุนของ Godwin, Stigand [sn 1] ในช่วงปลายทศวรรษที่ 50 ของศตวรรษที่ 11 ตระกูล Godwinson เป็นเจ้าของมณฑลที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ ซึ่งรวมถึงดินแดนขนาดใหญ่ของอาณาจักรด้วย เมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพสิ้นพระชนม์ในต้นเดือนมกราคม ค.ศ. 1066 แองโกล-แซ็กซอน ไวเทเนเกมอตได้เลือกฮาโรลด์ที่ 2 พระราชโอรสของก็อดวิน ผู้นำพรรคแห่งชาติเป็นกษัตริย์

การเลือกตั้งของแฮโรลด์ถูกโต้แย้งโดยวิลเลียมแห่งนอร์ม็องดี โดยอาศัยพระประสงค์ของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด เช่นเดียวกับคำสาบานของฮาโรลด์ ซึ่งอาจเกิดขึ้นระหว่างการเดินทางไปยังนอร์ม็องดีในปี 1064/1065 และเพื่อเรียกร้องให้มีความจำเป็นในการปกป้องคริสตจักรอังกฤษจากการแย่งชิงและการปกครองแบบเผด็จการ วิลเลียมหยิบยกข้อเรียกร้องของเขาต่อ มงกุฎแห่งอังกฤษ และเริ่มเตรียมการรุกรานด้วยอาวุธ ในเวลาเดียวกัน Harald the Severe กษัตริย์แห่งนอร์เวย์อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์อังกฤษซึ่งบรรพบุรุษในปี 1038 ได้ทำข้อตกลงกับโอรสของ Canute the Great เกี่ยวกับการสืบทอดอาณาจักรร่วมกันในกรณีที่พระมหากษัตริย์องค์หนึ่งไม่มีบุตร กษัตริย์นอร์เวย์ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับ Tostig Godwinson น้องชายของ Harold II ซึ่งถูกไล่ออกจากอังกฤษก็เริ่มเตรียมการพิชิตอังกฤษเช่นกัน

ในตอนต้นของปี ค.ศ. 1066 วิลเลียมเริ่มเตรียมการสำหรับการรุกรานอังกฤษ แม้ว่าเขาได้รับการอนุมัติสำหรับกิจการนี้จากการประชุมของขุนนางในดัชชีของเขา แต่กองกำลังที่พวกเขาจัดสรรไว้นั้นไม่เพียงพออย่างชัดเจนสำหรับการปฏิบัติการทางทหารขนาดใหญ่และยืดเยื้อนอกนอร์ม็องดี ชื่อเสียงของวิลเลียมทำให้อัศวินหลั่งไหลเข้าสู่กองทัพของเขาจากแคว้นแฟลนเดอร์ส อากีแตน บริตตานี เมน และอาณาเขตนอร์มันทางตอนใต้ของอิตาลี เป็นผลให้กองกำลังนอร์มันมีกองทัพน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง วิลเลียมยังได้รับการสนับสนุนจากจักรพรรดิและที่สำคัญกว่านั้นคือสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ผู้ซึ่งหวังจะเสริมสร้างตำแหน่งตำแหน่งสันตะปาปาในอังกฤษและถอดอาร์คบิชอปสติแกนด์ผู้ทรยศออก สมเด็จพระสันตะปาปาไม่เพียงแต่สนับสนุนการอ้างสิทธิ์ของดยุคนอร์มันในราชบัลลังก์อังกฤษเท่านั้น แต่ยังทรงมอบธงถวายของพระองค์ด้วย ทรงอวยพรผู้เข้าร่วมในการรุกรานด้วย สิ่งนี้ทำให้วิลเฮล์มสามารถนำเสนอเหตุการณ์ของเขาในลักษณะของ "สงครามศักดิ์สิทธิ์" การเตรียมการเสร็จสิ้นภายในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1066 แต่ลมปะทะจากทางเหนือเป็นเวลานานทำให้ไม่สามารถข้ามช่องแคบอังกฤษได้ เมื่อวันที่ 12 กันยายน วิลเลียมได้เคลื่อนทัพจากปากแม่น้ำไดฟส์ไปยังปากแม่น้ำซอมม์ ไปยังเมืองแซงต์-วาเลรี ซึ่งความกว้างของช่องแคบน้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัด นักวิจัยสมัยใหม่ระบุว่าความแข็งแกร่งโดยรวมของกองทัพนอร์มันมีจำนวน 7-8,000 คนสำหรับการขนส่งซึ่งเตรียมกองเรือ 600 ลำ

กษัตริย์อังกฤษยังได้ทรงเตรียมการเพื่อขับไล่การรุกรานของนอร์มันด้วย เขาเรียกกองกำลังติดอาวุธประจำชาติจากภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษและประจำการกองกำลังตามแนวชายฝั่งทางใต้ กองเรือใหม่ถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วโดยนำโดยกษัตริย์ ในเดือนพฤษภาคม แฮโรลด์สามารถขับไล่การโจมตีของ Tostig น้องชายที่กบฏของเขาในภูมิภาคตะวันออกของประเทศได้ อย่างไรก็ตาม ในเดือนกันยายน ระบบป้องกันกองทัพเรือแองโกล-แซ็กซอนล่มสลาย การขาดแคลนอาหารทำให้กษัตริย์ต้องแยกกองทหารอาสาและกองเรือออก ในช่วงกลางเดือนกันยายน กองทัพของกษัตริย์ฮารัลด์ผู้รุนแรงแห่งนอร์เวย์ยกพลขึ้นบกทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ เมื่อรวมตัวกับผู้สนับสนุนของ Tostig ชาวนอร์เวย์ก็เอาชนะกองทหารอาสาของเทศมณฑลทางตอนเหนือในยุทธการที่ฟูลฟอร์ดเมื่อวันที่ 20 กันยายน และปราบยอร์กเชียร์ได้ กษัตริย์แห่งอังกฤษถูกบังคับให้ละทิ้งตำแหน่งบนชายฝั่งทางใต้และเคลื่อนตัวไปทางเหนืออย่างรวดเร็ว หลังจากรวมกองทัพของเขาเข้ากับกองทหารอาสาสมัครที่เหลืออยู่เมื่อวันที่ 25 กันยายนที่สมรภูมิสแตมฟอร์ดบริดจ์แฮโรลด์เอาชนะพวกไวกิ้งได้อย่างสมบูรณ์ Harald the Severe และ Tostig ถูกสังหารและกองทัพนอร์เวย์ที่เหลือแล่นไปยังสแกนดิเนเวีย อย่างไรก็ตาม ความสูญเสียที่สำคัญที่อังกฤษต้องประสบในการรบที่ฟูลฟอร์ดและสแตมฟอร์ดบริดจ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่สมาชิกราชวงศ์ ได้บ่อนทำลายประสิทธิภาพการต่อสู้ของกองทัพของแฮโรลด์

สองวันหลังจากการรบที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ ทิศทางของลมในช่องแคบอังกฤษเปลี่ยนไป การโหลดกองทัพนอร์มันลงเรือเริ่มขึ้นทันที และในตอนเย็นของวันที่ 27 กันยายน กองเรือของวิลเลียมแล่นจากแซ็ง-วาเลรี การข้ามใช้เวลาทั้งคืนและมีช่วงเวลาที่เรือของ Duke ซึ่งห่างไกลจากกองกำลังหลักถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แต่ไม่มีเรืออังกฤษในช่องแคบและการขนส่งของกองทัพก็เสร็จสิ้นโดยสวัสดิภาพ เช้าวันที่ 28 กันยายน ณ อ่าวใกล้เมืองเพเวนซีย์ กองทัพนอร์มันไม่ได้อยู่ในเพเวนซีย์ซึ่งล้อมรอบด้วยหนองน้ำ แต่ย้ายไปที่เฮสติงส์ ซึ่งเป็นท่าเรือที่สะดวกกว่าจากมุมมองทางยุทธศาสตร์ ที่นี่วิลเลียมสร้างปราสาทและเริ่มรอให้กองทหารอังกฤษเข้ามาใกล้ โดยส่งกองกำลังเล็ก ๆ ลึกเข้าไปในเวสเซ็กซ์เพื่อทำการลาดตระเวนและรับเสบียงและอาหาร

เมื่อได้เรียนรู้ในยอร์กเกี่ยวกับการยกพลขึ้นบกของนอร์มัน ฮาโรลด์ที่ 2 ได้ส่งคำสั่งไปทั่วประเทศเพื่อเรียกกองกำลังติดอาวุธใหม่และเดินทัพไปทางใต้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องรอกำลังเสริม ความเร็วของการรุกของเขานั้นยอดเยี่ยมมากจนป้องกันไม่ให้กองกำลังเพิ่มเติมที่ได้รับคัดเลือกจากมณฑลเข้าร่วมกองทัพของราชวงศ์ ยิ่งไปกว่านั้น ส่วนหนึ่งของกองทัพ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นทหารราบเบาและพลธนู ยังล้าหลังกองกำลังหลักอยู่ ภายในสิบวัน แฮโรลด์เดินทางเดินทางจากยอร์กไปยังลอนดอน และออกเดินทางเพื่อพบกับกองทัพนอร์มันโดยไม่เสียเวลา ที่ปรึกษาของกษัตริย์ รวมทั้ง Girt น้องชายของเขา แนะนำให้รอจนกว่ากองทัพจะรวบรวมครบแล้วจึงโจมตีศัตรูเท่านั้น นักประวัติศาสตร์ถือว่านี่เป็นข้อผิดพลาดเชิงกลยุทธ์หลักของเขา: เนื่องจากวิลเลียมอยู่ในดินแดนที่ไม่เป็นมิตรซึ่งถูกตัดขาดจากฐานของเขาโดยช่องแคบอังกฤษ เวลาจึงตกไปอยู่ในมือของอังกฤษ ดู​เหมือน​ว่า​แฮโรลด์​พยายาม​หลีก​เลี่ยง​การ​ทำลาย​ทรัพย์​สิน​ส่วน​ตัว​ของ​เขา. กองกำลังแองโกล-แซ็กซอนมีจำนวนประมาณ 7,000 นาย ส่วนใหญ่มาจากยุทธการที่สแตมฟอร์ดบริดจ์และกองกำลังติดอาวุธจากพื้นที่รอบๆ ลอนดอน แม้ว่าการเคลื่อนไหวของอังกฤษจะรวดเร็ว แต่ก็พลาดผลของความประหลาดใจไป เมื่อทราบแนวทางของแฮโรลด์ กองทหารนอร์มันจึงเข้าโจมตีกองทัพแองโกล-แซกซันเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 1066

ในยุทธการที่เฮสติงส์ แม้จะมีการต่อต้านอย่างกล้าหาญ แต่กองทหารอังกฤษก็พ่ายแพ้ การต่อสู้กินเวลานานมาก - มากกว่าสิบชั่วโมง ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ยากในยุคกลาง ชัยชนะของชาวนอร์มันนั้นเนื่องมาจากประสิทธิภาพการต่อสู้ที่ดีขึ้นของทหาร เช่นเดียวกับการใช้พลธนูและทหารม้าหนักจำนวนมหาศาล กษัตริย์แฮโรลด์และพระอนุชาทั้งสองของเขาถูกสังหาร และนักรบอังกฤษที่ได้รับการคัดเลือกหลายพันคนถูกทิ้งให้นอนอยู่ในสนามรบ ไม่มีผู้นำเหลืออยู่ในประเทศที่สามารถจัดการต่อต้านพวกนอร์มันได้ Battle of Hastings เป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์อังกฤษ

หลังจากยุทธการที่เฮสติ้งส์ อังกฤษพบว่าตัวเองเปิดกว้างสำหรับผู้พิชิต ระหว่างเดือนตุลาคม - พฤศจิกายน ค.ศ. 1066 เคนท์และซัสเซ็กซ์ถูกกองทัพนอร์มันจับตัวไป Queen Edith ภรรยาม่ายของ Edward the Confessor และน้องสาวของ Harold II ยอมรับคำกล่าวอ้างของ William โดยโอนให้เขาควบคุมเมืองหลวงโบราณของผู้ปกครองแองโกล - แซ็กซอน - Winchester ศูนย์กลางการต่อต้านหลักยังคงอยู่ที่ลอนดอน โดยที่เอ็ดการ์ เอเธลิง ตัวแทนคนสุดท้ายของราชวงศ์เวสเซ็กซ์โบราณ ได้รับการสถาปนาเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ แต่กองทหารของวิลเลียมได้ล้อมลอนดอน ทำลายล้างบริเวณโดยรอบ ผู้นำของพรรคระดับชาติ - อาร์คบิชอป Stigand, เอิร์ลเอ็ดวินและมอร์คาร์, เอ็ดการ์เอเธลิงหนุ่มเอง - ถูกบังคับให้ยอมจำนน ที่วอลลิงฟอร์ดและเบิร์กแฮมสเตด พวกเขาสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อวิลเลียมและยอมรับพระองค์ในฐานะกษัตริย์แห่งอังกฤษ นอกจากนี้พวกเขายังยืนกรานให้ดยุคสวมมงกุฎทันที ในไม่ช้ากองทหารนอร์มันก็เข้าสู่ลอนดอน เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1066 วิลเลียมได้สวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

แม้ว่าพิธีราชาภิเษกของวิลเลียมที่ 1 จะเกิดขึ้นตามประเพณีแองโกล - แซ็กซอนซึ่งควรจะโน้มน้าวใจประชากรถึงความถูกต้องตามกฎหมายของสิทธิของกษัตริย์องค์ใหม่บนบัลลังก์อังกฤษ แต่อำนาจของชาวนอร์มันในตอนแรกนั้นอาศัยการทหารโดยเฉพาะ บังคับ. ในปี ค.ศ. 1067 การก่อสร้างป้อมปราการทาวเวอร์ในลอนดอนได้เริ่มต้นขึ้น และจากนั้นปราสาทนอร์มันก็ขยายตัวไปทั่วตอนใต้และตอนกลางของอังกฤษ ดินแดนของแองโกล-แอกซอนที่เข้าร่วมในยุทธการที่เฮสติ้งส์ถูกยึดและแจกจ่ายให้กับทหารของกองทัพที่บุกรุก เมื่อปลายเดือนมีนาคม ค.ศ. 1067 ตำแหน่งของวิลเลียมผู้พิชิตเริ่มแข็งแกร่งขึ้นเล็กน้อย และเขาสามารถเดินทางไกลไปยังนอร์ม็องดีได้ เขามาพร้อมกับผู้นำของพรรคแองโกล - แซ็กซอน - เจ้าชายเอ็ดการ์, บาทหลวงสติแกนด์, เอิร์ลมอร์คาร์, เอ็ดวินและวอลธีฟรวมถึงตัวประกันจากตระกูลขุนนางอื่น ๆ ในระหว่างที่กษัตริย์ไม่ประทับอยู่ อังกฤษถูกปกครองโดยผู้ร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดของพระองค์ ได้แก่ วิลเลียม ฟิตซ์-ออสเบิร์น เอิร์ลแห่งเฮริฟอร์ด และบิชอป โอโด น้องชายต่างมารดาของวิลเลียม

สถานการณ์ในอังกฤษค่อนข้างตึงเครียด ฝ่ายบริหารของนอร์มันควบคุมเฉพาะพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศเท่านั้น ส่วนที่เหลือของอาณาจักรถูกปกครองก็ต้องขอบคุณเจ้าสัวแองโกล-แซกซันรายใหญ่ที่แสดงความจงรักภักดีต่อวิลเลียมเท่านั้น ทันทีหลังจากการจากไป เกิดการกบฏขึ้นมากมาย โดยเฉพาะกลุ่มใหญ่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ บุตรชายของแฮโรลด์ ก็อดวินสันซึ่งลี้ภัยในไอร์แลนด์เริ่มรวบรวมผู้สนับสนุน ฝ่ายตรงข้ามของรัฐบาลใหม่แสวงหาการสนับสนุนที่ศาลของผู้ปกครองแห่งสแกนดิเนเวีย สกอตแลนด์ และแฟลนเดอร์ส สถานการณ์ดังกล่าวทำให้วิลเลียมต้องเดินทางกลับอังกฤษอย่างรวดเร็ว ในตอนท้ายของปี 1067 หลังจากใช้เวลาช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงในนอร์ม็องดี เขาก็กลับไปยังอาณาจักรที่ถูกยึดครอง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษสงบลง ความพยายามของโอรสของแฮโรลด์ในการขึ้นฝั่งที่บริสตอลก็ถูกต่อต้าน ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1068 มาทิลดาภรรยาของวิลเลียมได้สวมมงกุฎเป็นราชินีแห่งอังกฤษ

หลักการสำคัญในการจัดระบบการจัดการของอังกฤษที่ถูกยึดครองคือความปรารถนาของกษัตริย์วิลเลียมที่จะดูเหมือนผู้สืบทอดที่ถูกต้องตามกฎหมายของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ พื้นฐานรัฐธรรมนูญของรัฐแองโกล-แซ็กซอนได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างสมบูรณ์: Witenagemot ถูกแปลงเป็น Great Royal Council สิทธิพิเศษของกษัตริย์แองโกล-แซ็กซอนส่งต่อไปยังพระมหากษัตริย์แองโกล-นอร์มันอย่างเต็มรูปแบบ (รวมถึงสิทธิในการเก็บภาษีและสิ่งพิมพ์แต่เพียงผู้เดียว กฎหมาย) ระบบมณฑลที่นำโดยนายอำเภอหลวงก็ยังคงอยู่ ขอบเขตสิทธิของเจ้าของที่ดินถูกกำหนดในสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด แนวคิดเรื่องสถาบันกษัตริย์มีลักษณะเป็นแองโกล-แซ็กซอนและแตกต่างอย่างมากกับสถานะของอำนาจกษัตริย์ในฝรั่งเศสยุคใหม่ ซึ่งกษัตริย์ทรงต่อสู้อย่างสิ้นหวังเพื่อให้ได้รับการยอมรับจากยักษ์ใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ หลักการของความต่อเนื่องกับยุคแองโกล-แซ็กซอนปรากฏชัดเจนโดยเฉพาะในช่วงปีแรกๆ หลังจากการพิชิต (ก่อนการจลาจลในอังกฤษตอนเหนือในปี 1069) เมื่อส่วนสำคัญของเจ้าสัวแองโกล-แซ็กซอนยังคงดำรงตำแหน่งในศาลและมีอิทธิพลใน ภูมิภาค

อย่างไรก็ตามแม้จะมีการกลับไปสู่ ​​"ช่วงเวลาที่ดี" ของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด (หลังจากการแย่งชิงแฮโรลด์) แต่อำนาจของชาวนอร์มันในอังกฤษก็ขึ้นอยู่กับกำลังทหารเป็นหลัก เมื่อเดือนธันวาคมปี 1066 การแบ่งดินแดนเริ่มขึ้นเพื่อสนับสนุนอัศวินนอร์มันซึ่งหลังจาก "การทำลายล้างทางเหนือ" ในปี 1069-1070 ได้กลายเป็นสากล ในช่วงทศวรรษที่ 1080 ขุนนางแองโกล-แซ็กซอนถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงในฐานะชั้นทางสังคม (โดยมีข้อยกเว้นบางประการ) และถูกแทนที่ด้วยอัศวินฝรั่งเศสตอนเหนือ กลุ่มเล็กๆ ของตระกูลนอร์มันผู้สูงศักดิ์ที่สุด - เพื่อนร่วมงานที่ใกล้ที่สุดของวิลเลียม - ได้รับการจัดสรรที่ดินมากกว่าครึ่งหนึ่ง และกษัตริย์เองก็เข้าครอบครองดินแดนประมาณหนึ่งในห้าของอังกฤษ ธรรมชาติของการถือครองที่ดินเปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง ซึ่งได้รับลักษณะระบบศักดินาแบบคลาสสิก: ขณะนี้ที่ดินถูกจัดเตรียมให้กับเหล่าขุนนางภายใต้เงื่อนไขในการส่งอัศวินจำนวนหนึ่งหากจำเป็นสำหรับกษัตริย์ ทั้งประเทศถูกปกคลุมไปด้วยเครือข่ายปราสาทของราชวงศ์หรือบารอน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นฐานทัพทหารที่ควบคุมพื้นที่ และที่พักอาศัยของขุนนางหรือเจ้าหน้าที่ของกษัตริย์ พื้นที่หลายแห่งในอังกฤษ (เฮริฟอร์ดเชียร์ เชสเชียร์ ชรอปเชียร์ เคนท์ ซัสเซ็กซ์) ได้รับการจัดให้เป็นดินแดนติดอาวุธที่รับผิดชอบในการป้องกันชายแดน สิ่งที่สำคัญที่สุดในเรื่องนี้คือแสตมป์ Cheshire และ Shropshire ซึ่งสร้างโดย Hugh d'Avranches และ Roger de Montgomery ที่ชายแดนติดกับเวลส์

ในทางสังคม การพิชิตนอร์มันนำไปสู่การทำลายล้างขุนนางทหารแองโกล-แซ็กซอน (เทกส์) และการก่อตัวของอัศวินศักดินาที่โดดเด่นใหม่ ซึ่งสร้างขึ้นบนหลักการของความสัมพันธ์ระหว่างข้าราชบริพาร และมีอำนาจตุลาการและการบริหารเหนือ ประชากรชาวนา เอิร์ลกึ่งอิสระแห่งยุคแองโกล-แซ็กซอนถูกแทนที่ด้วยขุนนางนอร์มัน ซึ่งขึ้นอยู่กับกษัตริย์เป็นอย่างมาก และกำหนดให้พระองค์ต้องครอบครองทรัพย์สินโดยทำหน้าที่อัศวิน (มีอัศวินติดอาวุธจำนวนหนึ่ง) ระบบศักดินายังรวมถึงพระสงฆ์สูงสุดด้วย กระบวนการตกเป็นทาสของชาวนาซึ่งเริ่มต้นในสมัยแองโกล-แซ็กซอน เร่งตัวขึ้นอย่างรวดเร็วและนำไปสู่การครอบงำของกลุ่มชาวนาที่ขึ้นอยู่กับระบบศักดินาในอังกฤษยุคกลาง ซึ่งนำไปสู่การเป็นทาสมากยิ่งขึ้น ควรสังเกตการหายตัวไปของทาสในอังกฤษเกือบทั้งหมด

ผลลัพธ์ที่สำคัญที่สุดของการพิชิตนอร์มันในขอบเขตทางสังคมคือการแนะนำความสัมพันธ์เกี่ยวกับศักดินาแบบคลาสสิกและระบบศักดินาแบบฝรั่งเศสในอังกฤษ การกำเนิดของระบบศักดินาในอังกฤษเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 9-10 อย่างไรก็ตาม การเกิดขึ้นของระบบสังคมบนพื้นฐานของการถือครองที่ดิน ซึ่งถูกกำหนดโดยการปฏิบัติหน้าที่ทางทหารของผู้ถือที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด ซึ่งขอบเขตไม่ได้ขึ้นอยู่กับขนาดของระบบศักดินา โครงเรื่อง แต่เป็นไปตามข้อตกลงกับเจ้าเหนือหัว นั้นเป็นนวัตกรรมที่ไม่มีเงื่อนไขของการพิชิตนอร์มัน ลักษณะทางทหารที่เด่นชัดของการถือครองที่ดินก็กลายเป็นหนึ่งในผลสืบเนื่องหลักจากการพิชิตของชาวนอร์มัน โดยทั่วไป โครงสร้างทางสังคมของสังคมมีความเข้มงวด เข้มงวด และมีลำดับชั้นมากขึ้น

ในแง่ขององค์กร การพิชิตนอร์มันนำไปสู่การเสริมสร้างอำนาจกษัตริย์ให้เข้มแข็งขึ้นอย่างมาก และการก่อตัวของสถาบันกษัตริย์ที่ยั่งยืนและรวมศูนย์ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปในช่วงยุคกลางตอนปลาย อำนาจแห่งพระราชอำนาจแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนจากการสำรวจสำมะโนประชากรทั่วไปของการถือครองที่ดิน ซึ่งผลลัพธ์ที่ได้รวมอยู่ในหนังสือคำพิพากษาครั้งสุดท้าย ซึ่งเป็นกิจการที่ไม่เคยมีมาก่อนและเป็นไปไม่ได้เลยในรัฐยุโรปสมัยใหม่อื่น ๆ ระบบรัฐใหม่ แม้จะอิงตามประเพณีการบริหารจัดการแบบแองโกล-แซ็กซอน แต่ก็ได้รับความเชี่ยวชาญระดับสูงอย่างรวดเร็วและการจัดตั้งหน่วยงานภาครัฐที่ทำหน้าที่ได้ เช่น ห้องกระดานหมากรุก กระทรวงการคลัง สถานฑูต และอื่นๆ

ในด้านวัฒนธรรม การพิชิตนอร์มันได้นำวัฒนธรรมศักดินาแห่งอัศวินมาสู่อังกฤษโดยอิงตามแบบจำลองของฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษแบบเก่าถูกบังคับให้ออกจากขอบเขตการปกครอง และภาษานอร์มันในภาษาฝรั่งเศสก็กลายเป็นภาษาในการบริหารและการสื่อสารของชนชั้นทางสังคมที่มีอำนาจเหนือกว่า เป็นเวลาประมาณสามร้อยปีที่ภาษาแองโกล-นอร์มันครอบงำประเทศและมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาภาษาอังกฤษสมัยใหม่

ในทางการเมือง การแยกตนเองของประเทศซึ่งมีอยู่ในยุคแองโกล-แซ็กซอนสิ้นสุดลงแล้ว อังกฤษพบว่าตนเองถูกรวมเข้ากับระบบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของยุโรปตะวันตกอย่างใกล้ชิด และเริ่มมีบทบาทที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งในวงการการเมืองของยุโรป ยิ่งไปกว่านั้น วิลเลียมผู้พิชิตซึ่งเชื่อมโยงราชอาณาจักรอังกฤษกับดัชชีแห่งนอร์ม็องดีผ่านการรวมตัวกันเป็นการส่วนตัว ได้กลายเป็นผู้ปกครองที่ทรงอำนาจของยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งเปลี่ยนแปลงความสมดุลของอำนาจในภูมิภาคนี้ไปอย่างสิ้นเชิง ในเวลาเดียวกัน ความจริงที่ว่านอร์ม็องดีเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส และมีขุนนางและอัศวินชาวอังกฤษคนใหม่จำนวนมากเป็นเจ้าของที่ดินทั่วช่องแคบอังกฤษ ความสัมพันธ์แองโกล-ฝรั่งเศสที่ซับซ้อนอย่างมาก ในฐานะดยุคแห่งนอร์ม็องดี กษัตริย์แองโกล-นอร์มันยอมรับอำนาจปกครองของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส และในฐานะกษัตริย์แห่งอังกฤษ พวกเขามีสถานะทางสังคมที่เท่าเทียมกับเขา ในศตวรรษที่ 12 ด้วยการสถาปนาอาณาจักร Plantagenet Angevin กษัตริย์อังกฤษทรงครอบครองดินแดนเกือบครึ่งหนึ่งของฝรั่งเศส และยังคงเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์ฝรั่งเศสตามกฎหมาย ความเป็นคู่นี้กลายเป็นหนึ่งในสาเหตุของการเผชิญหน้าระหว่างอังกฤษ-ฝรั่งเศสอันยาวนาน ซึ่งเป็นหนึ่งในช่วงเวลาสำคัญของการเมืองยุโรปในยุคกลาง และมาถึงจุดสุดยอดในช่วงสงครามร้อยปี

อังกฤษในช่วงกลางศตวรรษที่ 11ในประวัติศาสตร์ของอังกฤษ มีเหตุการณ์ไม่กี่เหตุการณ์ที่สามารถเทียบเคียงได้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 11 เหตุการณ์ที่น่าทึ่ง น่าทึ่ง และน่าหายนะมากที่สุดคือเหตุการณ์สมรภูมิเฮสติ้งส์ “ เพื่อลงโทษผู้คนในมุม” ผู้เขียนผู้เคร่งครัดคนหนึ่งในศตวรรษที่ 12 เขียนว่า“ พระเจ้าทรงวางแผนโจมตีพวกเขาสองครั้ง: ในด้านหนึ่งพระองค์ทรงจัดการรุกรานชาวเดนมาร์ก อีกด้านหนึ่ง พระองค์ทรงกระตุ้นอุบายของ พวกนอร์มัน ดังนั้นแม้พวกแองเกิลส์จะกำจัดชาวเดนมาร์กออกไปแล้ว ก็ไม่สามารถหลบเลี่ยงพวกนอร์มันได้”

เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การระลึกว่าเกาะอังกฤษกลายเป็นอาหารอันโอชะสำหรับผู้พิชิตหลายคน: ในช่วงกลางศตวรรษที่ 5 ทันทีที่กองทหารสุดท้ายของชาวโรมันจากไปชนเผ่าดั้งเดิมของแองเกิลแอกซอนและจูตก็เริ่มเคลื่อนไหว มีคลื่นจากชายฝั่งทะเลเหนือและจัตแลนด์ ตลอดสองหรือสามศตวรรษ พวกเขาตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่นอย่างเหมาะสม ช้าๆ แต่พวกเขาเริ่มเข้าใจถึงความสำคัญของการรวมเป็นหนึ่งอาณาจักร แต่แล้วผู้พิชิตและโจรรายใหม่ก็สืบเชื้อสายมาจากทางตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งส่วนใหญ่มาจากเดนมาร์ก - พวกเขาถูกเรียกว่า "ชาวทางเหนือ" ชาวนอร์มัน ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 8 จนกระทั่งกลางศตวรรษที่ 11 พวกเขาหลอกหลอนทั่วทั้งยุโรป และที่สำคัญที่สุดคืออังกฤษ ผู้เขียนผู้เคร่งครัดของเรากำลังพูดถึงขั้นตอนสุดท้ายของการต่อสู้เพื่อมันในช่วงต้นยุคกลาง

ดัชชีแห่งนอร์ม็องดีและอัศวินแห่งขุนนางแห่งนอร์มังดีก็ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์เหล่านี้เช่น ชาวนอร์มันผู้สืบเชื้อสายมาจาก "ชาวเหนือ" คนเดียวกัน กาลครั้งหนึ่ง ในตอนต้นของศตวรรษที่ 10 พวกเขาขึ้นฝั่งจากเรือปล้นของทหารที่ปากแม่น้ำแซนทางตะวันตกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส และพวกเขาก็เริ่มปล้นและเผาทั้งฝรั่งเศส พวกเขาไม่ได้ละเว้นวัด หมู่บ้าน เมือง พวกเขาหลั่งเลือดมากเพราะพวกเขายังคงเป็นคนนอกรีต

กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสตระหนักว่าสงครามไม่สามารถพ่ายแพ้ได้ ทรงเข้าร่วมการเจรจา และยกดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือให้แก่พวกเขา พวกเขาเริ่มถูกเรียกว่านอร์มังดี เมื่อผสมกับประชากรในท้องถิ่น พวกนอร์มันผู้ดุร้ายก็รับเอาศาสนาคริสต์มาใช้อย่างรวดเร็ว เชี่ยวชาญภาษาและประเพณีฝรั่งเศส วัฒนธรรม และหลังจากนั้นไม่กี่ชั่วอายุคนก็กลายเป็นชาวฝรั่งเศสที่แท้จริง พวกเขาสร้างปราสาทในประเทศ แนะนำระบบศักดินา เริ่มภาคภูมิใจในความสูงส่งของพวกเขา และได้เกิดใหม่ แต่พวกเขายังคงเป็นนักรบที่เก่งที่สุดในยุโรป

วิลเลียม.ชาวนอร์มันสถาปนาความสัมพันธ์กับอังกฤษในศตวรรษที่ 10 เมื่อพวกเขาเริ่มรับใช้กษัตริย์แองโกล-แซกซันตามคำเชิญของพวกเขา ในช่วงกลางศตวรรษที่ 11 วิลเลียมกลายเป็นดยุคแห่งนอร์ม็องดี เขารวบรวมคุณลักษณะทั่วไปของนอร์มันเอาไว้ ดยุคมีร่างกายที่กล้าหาญและแข็งแกร่ง ดังนั้นจึงไม่มีใครนอกจากเขาที่จะชักคันธนูได้ เขาถือเป็นนักสู้ที่เก่งที่สุดในกองทัพของเขาเอง และในเวลาเดียวกัน - ผู้บังคับบัญชาที่เก่งกาจ เลือดเย็น รอบคอบ และกล้าหาญ สถานการณ์ในชีวิตของเขา - ความจริงที่ว่าเขาเป็นลูกชายโดยกำเนิดของดยุคแห่งนอร์มังดี - ทำให้บุคลิกของเขาแข็งแกร่งขึ้น เขารู้จักแฮโรลด์ กษัตริย์ในอนาคตของอังกฤษมาเป็นเวลานาน

ที่อยู่อาศัยของชาวแองโกล-แซ็กซอน
บุคคลผู้สูงศักดิ์

เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพผู้ไร้บุตรสมัยนั้น พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพทรงปกครองอังกฤษ เขาไม่มีลูกและแม้กระทั่งในช่วงชีวิตของเขาก็เห็นได้ชัดว่าสถานการณ์ในการลงสมัครชิงราชบัลลังก์นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย ในอังกฤษในสมัยของพระองค์ เป็นเรื่องปกติที่ในกรณีเช่นนี้ ชื่อของผู้สืบทอดควรได้รับการตั้งชื่อโดยกษัตริย์เองหรือสภาผู้มีปัญญา ซึ่งรวมถึงบุคคลที่มีเกียรติและมีอำนาจมากที่สุดของรัฐด้วย

หลายคนเชื่อว่ากษัตริย์จะตั้งชื่อฮาโรลด์ พระเชษฐาของพระองค์ เอิร์ลแห่งเวสเซ็กซ์ เป็นรัชทายาท เขาเป็นนักรบที่กล้าหาญและมีประสบการณ์ เป็นคนเข้มแข็ง มีความสามารถค่อนข้างมากในกิจกรรมของรัฐบาล แต่คู่แข่งที่เป็นไปได้อีกคนสำหรับมงกุฎก็ปรากฏตัวขึ้น - วิลเลียมแห่งดยุคแห่งนอร์มังดีที่กล่าวถึงข้างต้น เขาเป็นญาติที่ไม่ใกล้ชิดมากนัก แต่เป็นญาติทางสายเลือดของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดทางฝั่งแม่ของเขา และเป็นลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของกษัตริย์ จริงอยู่ในฐานะลูกชายนอกสมรสของ Norman Duke วิลเลียมไม่มีในแนวคิดของสังคมยุคกลางและตามประเพณีแล้วมีสิทธิเต็มรูปแบบเช่นเดียวกับทายาทที่เกิดในการแต่งงาน แต่ตามบันทึกของนอร์มัน เอ็ดเวิร์ดได้สัญญามงกุฎไว้กับวิลเลียม 15 ปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต

คำสาบานของแฮโรลด์ต่อวิลเลียมฮาโรลด์และวิลเลียมเองก็สับสนกับสถานการณ์ของนักประวัติศาสตร์มากขึ้น ความจริงก็คือแฮโรลด์ไปที่นอร์มังดีโดยไม่ทราบสาเหตุเรือของเขาอับปางและเขาถูกขุนนางศักดินาผู้สูงศักดิ์คนหนึ่งจับตัวไป วิลเฮล์มช่วยเขาจากการถูกจองจำทันที ยิ่งไปกว่านั้น เขายังเชิญฉันให้อยู่ในนอร์ม็องดีและแสดงความกล้าหาญในการรบครั้งต่อไปกับบริตตานีที่อยู่ใกล้เคียง พวกเขาอยู่ร่วมกันโดยสมบูรณ์ นอนในเต็นท์เดียวกัน และไม่พรากจากกันหลายวันติดต่อกัน

นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยคนหนึ่งของเขากล่าวว่าวิลเลียมเคยพูดกับแฮโรลด์ด้วยคำพูดต่อไปนี้: "กาลครั้งหนึ่ง กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดแห่งอังกฤษและฉันอาศัยอยู่ใต้หลังคาเดียวกันและเขาสัญญาว่าจะทำให้ฉันเป็นผู้สืบทอดของเขา ฉันต้องการให้คุณแฮโรลด์ช่วย ฉันด้วยสิ่งนี้แล้วฉันจะทำเพื่อคุณตามที่คุณขอ”

ฮาโรลด์รู้สึกประหลาดใจ วิลเลียมชักชวนให้เขาสละปราสาทแห่งหนึ่งในอังกฤษ แต่งงานกับวิลเลียมน้องสาวของเขา และปล่อยให้เป็นตัวประกัน ฮาโรลด์ถูกบังคับให้เห็นด้วย

หลังจากการสนทนานี้ พวกเขาก็กลับไปที่ปราสาทของวิลเลียมในเมืองบาเยอ ที่นั่นวิลเลียมสั่งให้รวบรวมพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดที่อยู่ในโบสถ์และอารามและซ่อนไว้ใต้โต๊ะที่ปูด้วยผ้าปูโต๊ะผ้า และพระองค์ทรงวางข่าวประเสริฐไว้บนโต๊ะ ซึ่งเขาสาบานไว้ทั้งหมดแล้ว จากนั้นพระองค์ทรงรับสั่งให้บรรดาขุนนางทั้งหมดของพระองค์ในขณะที่เรียกข้าราชบริพารให้มาประชุมกัน ต่อหน้าทุกคน เขาหันไปหาแฮโรลด์อีกครั้งและขอให้เขายืนยันด้วยคำสาบานสัญญาว่าจะช่วยในการได้รับมงกุฎแห่งอังกฤษ เขาพูดซ้ำโดยยื่นมือไปที่ข่าวประเสริฐ หลังจากนั้นวิลเลียมก็โยนผ้าปูโต๊ะกลับและแสดงให้เห็นว่าแฮโรลด์สาบานในเวลาเดียวกันกับพระบรมสารีริกธาตุนั่นคือเขาได้สาบานที่เลวร้ายที่สุดซึ่งไม่สามารถทำลายได้ เมื่อเห็นสิ่งนี้ ใบหน้าของแฮโรลด์เปลี่ยนไปและสั่นเทาด้วยความหวาดกลัว

เอ็ดเวิร์ดตั้งชื่อแฮโรลด์ให้เป็นกษัตริย์องค์ใหม่เมื่อเขากลับมาอังกฤษและเล่าทุกอย่างให้กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดฟัง เขาก็ก้มหน้าเศร้า ชีวิตของเขากำลังจะจบลงอย่างรวดเร็ว ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1066 เขาล้มป่วย ลิ้นของเขาปฏิเสธที่จะเชื่อฟัง ทุกคนกลัวว่าเขาจะไม่สามารถระบุชื่อผู้สืบทอดได้ แต่เขาสามารถชี้ไปที่แฮโรลด์และพูดชื่อของเขาได้

ตามธรรมเนียมแล้ว การประชุมใหญ่ควรจะบ่งบอกถึงกษัตริย์องค์ใหม่ เกือบทุกคนเป็นแฮโรลด์คนเดียวกัน แต่สองภูมิภาคทางเหนือ - เมอร์เซียและนอร์ธัมเบอร์แลนด์ - ปฏิเสธที่จะจำเขา ประเทศถูกแบ่งออกเป็นส่วน และนี่เป็นจุดเริ่มต้นของปัญหาใหญ่หลวง

วิลเลียมในนอร์ม็องดีกล่าวว่าการทรยศของแฮโรลด์ทำให้เขาเสียใจ

วิลเลียมกล่าวปราศรัยต่อพระสันตะปาปาเขาคิดผ่านการกระทำของเขาเมื่อนานมาแล้ว และเขาก็หันไปหาสมเด็จพระสันตะปาปาทันทีและเริ่มถามพระองค์ว่าคนใดในพวกเขา - เขาหรือแฮโรลด์ - มีสิทธิ์ที่จะเป็นกษัตริย์หากกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดมอบมงกุฎให้กับเขาและแฮโรลด์สาบานว่าจะช่วย สมเด็จพระสันตะปาปาทรงออกวัวตัวหนึ่งโดยประกาศว่าแฮโรลด์เป็นกษัตริย์ที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย และทรงอวยพรวิลเลียมให้ต่อสู้ นอกจากวัวแล้ว เขายังได้ส่งธงศักดิ์สิทธิ์และแหวนราคาแพงจากโรมไปใต้หินเพชรซึ่งมีของที่ระลึกอันล้ำค่าวางไว้ - ผมของอัครสาวกเปโตรเองผู้ก่อตั้งโบสถ์โรมัน

วิลเลียมรวบรวมกองทัพหลังจากนั้น วิลเลียมก็ส่งคำเชิญไปยังข้าราชบริพารของเขา ในนอร์ม็องดี ขุนนางศักดินาหลักแต่ละรายมีหน้าที่ต้องจัดหาอัศวินจำนวนหนึ่งให้กับกษัตริย์ในกรณีของการเกณฑ์ทหาร ซึ่งส่วนใหญ่มักมีตั้งแต่ 20 ถึง 30 อัศวิน เพื่อปฏิบัติหน้าที่เป็นเวลา 40 วันต่อปี แต่...เฉพาะในนอร์มังดีเท่านั้น การโน้มน้าวให้พวกเขาจัดหาผู้คนสำหรับการรณรงค์ที่เป็นอันตรายในต่างประเทศไม่ใช่เรื่องง่าย วิลเฮล์มต้องสัญญาว่าจะให้รางวัล ที่ดิน และของโจรที่คุ้มค่า นอกจากนี้เขายังขอร้องขุนนาง พ่อค้า และนักบวชให้จัดเตรียมเรือหรือให้เงินสำหรับการสำรวจ

เขาบันทึกการบริจาคทั้งหมดไว้ในรายการพิเศษ เอกสารนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ ในบรรดาชื่อต่างๆ ได้แก่ Count d'Evreux ผู้สร้างเรือมากกว่า 80 ลำด้วยเงินของเขาเองหรือ Roger de Montgomery ซึ่งติดตั้ง 60 ลำ เหล่านี้เป็นเรือยาวที่มั่นคงพร้อมใบเรือเดียว มีม้าเกือบ 3,000 ตัวและนักรบอย่างน้อย 7,000 ตัวอยู่บนนั้น

ในเวลาเดียวกัน วิลเลียมหันไปหาขุนนางชั้นสูงธรรมดาของฝรั่งเศส และเขาก็เริ่มรวบรวมกองทัพ อัศวินนอร์มันเข้าร่วมโดยข้าราชบริพารของดยุคจากรัฐเมนและอองชู อาสาสมัครจากบริตตานี ปัวตู อากีแตนและเบอร์กันดี แฟลนเดอร์ส ชองปาญ และแม้แต่จากอิตาลี หลายคนอยากมีที่ดินในอังกฤษ เช่นเดียวกับปราสาท เมือง และเงินเดือน

ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน มีการสร้างและติดตั้งเรือในท่าเรือทุกแห่งของนอร์ม็องดี ชาวนาและช่างฝีมือชาวนอร์มันทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ช่างตีเหล็กและช่างทำปืนทำหอก ดาบ เกราะโซ่ และขวาน

ในที่สุดก็ได้ไปแคมป์ปิ้ง!สถานที่ชุมนุมได้รับการประกาศให้เป็นปากแม่น้ำดีว่าซึ่งสะดวกที่สุดในการข้ามช่องแคบอังกฤษ นักวิจัยเชื่อว่ามีเรือ 400 ถึง 700 ลำและผู้คน 7,000 คน ครึ่งหนึ่งเป็นอัศวินและทหารครึ่งเท้า ลมแรงพัดแรงทำให้ไม่สามารถออกเรือได้เป็นเวลาเกือบหนึ่งเดือน แต่เมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 1066 ดวงอาทิตย์ปรากฏ และเรือทุกลำก็เคลื่อนตัวลงทะเล “เสากระโดงเรือทั้งป่า” เคลื่อนตัวไปด้านหลังเรือของวิลเฮล์ม

การรณรงค์ที่ยาวนานที่สุดนับตั้งแต่สมัยโรมันเริ่มต้น ซึ่งกินเวลา 7 เดือนและกลายเป็นปฏิบัติการทางทหารที่สำคัญที่สุดนับตั้งแต่สมัยโรมัน มีภาพวาดสิงโตสามตัวบนใบเรือของวิลเลียมนั่นคือ ตราแผ่นดินของนอร์ม็องดี

แฮโรลด์กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามฮาโรลด์ในอังกฤษเข้าใจว่าวิลเลียมจะไม่ทิ้งเขาไว้ตามลำพัง สายลับแจ้งเขาถึงอันตราย ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อปลายเดือนเมษายน ดาวหางที่มีหางยาวก็ปรากฏขึ้น ซึ่งดูเหมือนเป็นลางร้ายสำหรับนักรบที่เชื่อโชคลาง เขากำลังเตรียมทำสงคราม แต่กองทัพของเขามีการจัดการที่แย่กว่าอัศวินแห่งทวีป นอกจากนี้ ยังประกอบด้วยทหารอาสาเดินเท้าจำนวนมากจากชาวนาที่โหยหาบ้านและเกษตรกรรม และไม่เตรียมพร้อมเท่าอัศวิน และแฮโรลด์ไม่มีนักรบมากนัก แม้ว่าแต่ละคนจะเป็นนักรบชั้นหนึ่งและมีประสบการณ์ก็ตาม

ฮาโรลด์เอาชนะชาวนอร์เวย์มีอีกเหตุการณ์หนึ่งที่ต่อต้านแฮโรลด์: พี่ชายของเขาเห็นด้วยกับกษัตริย์แห่งนอร์เวย์เพื่อขอความช่วยเหลือในการทำสงครามกับน้องชายของเขา

แฮโรลด์พบว่าตัวเองอยู่ระหว่างไฟสองครั้ง วิลเฮล์มคุกคามจากทางใต้ และน้องชายของเขาและชาวนอร์เวย์จากทางเหนือ แฮโรลด์ตัดสินใจปฏิบัติการสายฟ้าแลบกับชาวนอร์เวย์และกลับไปทางใต้ เขาสามารถเอาชนะชาวนอร์เวย์ได้ พี่ชายล้มลงในสนามรบ ส่วนที่เหลือของกองทัพนอร์เวย์ที่พ่ายแพ้แล่นกลับไป

วิลเลียมลงจอดทางตอนใต้ของอังกฤษแฮโรลด์กำลังเฉลิมฉลองชัยชนะกับเพื่อน ๆ เมื่อมีผู้ส่งสารปรากฏตัวในวันที่ 1 ตุลาคม และแจ้งข่าวร้าย: วิลเลียมขึ้นบกทางตอนใต้ของอังกฤษ ไม่มีใครขัดขวางการลงจอดของเขาเมื่อสามวันก่อน - วันที่ 28 กันยายน นักรบถูกขนออกจากเรือและเรือ ประการแรก - ลูกศร แล้วเหล่าพลม้า. พวกเขาสวมชุดเกราะและหมวกกันน็อค ชาวนอร์มันยังนำโครงปราสาทไม้สามหลังมาด้วย

วิลเฮล์มเป็นคนสุดท้ายที่กระโดดลงพื้นแล้วลื่นล้มลง นักรบที่เชื่อโชคลางเริ่มกระซิบ แต่วิลเลียมซึ่งมีไหวพริบเป็นลักษณะเฉพาะของเขาร้องออกมาอย่างสนุกสนาน: "ทำไมคุณถึงกลัว ตอนนี้ฉันยึดดินแดนอังกฤษด้วยมือทั้งสองข้าง!"

วิลเลียมเดินไปตามถนนโรมันสายเก่าไปยังเมืองเฮสติ้งส์โดยไม่หลั่งเลือดแม้แต่หยดเดียว ทหารของเขาเริ่มตั้งเต็นท์และเต็นท์อย่างรวดเร็วและเสริมกำลังค่ายของพวกเขา พวกเขายังล็อคกุญแจไว้สำหรับเก็บสิ่งของต่างๆ

เพื่อสร้างความหวาดกลัวให้กับประชาชน วิลเลียมจึงสั่งให้ทหารรวบรวมเสบียง ปล้น ทำลายบ้านเรือน และเผาหมู่บ้าน ในไม่ช้าเขาก็ได้รับข่าวเกี่ยวกับแฮโรลด์และชัยชนะของเขาในภาคเหนือ วิลเฮล์มส่งพระไปเตือนเขาถึงคำสาบาน แต่แฮโรลด์ไม่ฟังพระภิกษุ จากนั้นพระสงฆ์ตามคำสั่งของวิลเลียมประกาศว่า: "ดยุคประกาศว่าคุณเป็นผู้ให้การเท็จและเป็นคนโกหก โปรดทราบว่าทุกคนที่สนับสนุนคุณจะถูกคว่ำบาตรจากคริสตจักรซึ่งมีวัวจากสมเด็จพระสันตะปาปา"

ฮาโรลด์เตรียมต่อสู้กับวิลเลียมฮาโรลด์หวังที่จะยุติชาวนอร์มันให้เร็วที่สุดเท่าที่ชาวนอร์เวย์ เขานำกองทัพขึ้นไปบนเนินเขาซึ่งอยู่ห่างจากค่ายของวิลเลียม 7 กิโลเมตร กองทัพของแฮโรลด์อาจมีนักรบจำนวนพอๆ กับของวิลเลียม หรืออาจจะน้อยกว่านั้น จาก 4 ถึง 7,000 คน

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างกองทัพก็คือ ภาษาอังกฤษประกอบด้วยทหารราบโดยเฉพาะ ในขณะที่นอร์มันประกอบด้วยทหารราบบางส่วนและทหารม้าบางส่วน เป็นผลให้แฮโรลด์ไม่สามารถเลือกระดับพื้นดินสำหรับการต่อสู้ได้ ดังนั้นเขาจึงเลือกเนินกว้างที่ปกคลุมกองทหารที่เรียงรายแน่นหนา สถานที่แห่งนี้ยังมีข้อได้เปรียบตรงที่ด้านหลังมีความลาดชันค่อนข้างสูง และตรงกลางมีหุบเขาแคบๆ ที่ทอดยาวเข้าไปในป่า ในกรณีที่พ่ายแพ้ นักรบของแฮโรลด์สามารถลงมาจากเนินเขาแล้วหนีเข้าไปในป่าได้ และมันไม่ง่ายเลยที่พลม้าชาวนอร์มันจะไล่ตามพวกเขา

ฮาโรลด์สร้าง "กำแพงโล่"ฮาโรลด์เลือกตำแหน่งของเขาอย่างชำนาญ พระองค์ทรงเสริมกำลังด้วยคูน้ำ บนตอนกลางของเนินเขามีทั้งตัวเขาเองและนักรบที่เก่งที่สุด เขาสามารถสร้าง "กำแพงโล่" ที่มีชื่อเสียงของชาวแซ็กซอนซึ่งเป็นรูปแบบการทหารที่ผู้รบทำการป้องกันในขอบเขตยืนเคียงบ่าเคียงไหล่และปิดโล่อย่างแน่นหนา ตรงกลางกำแพงนี้มีนักรบและผู้คุ้มกันที่ได้รับคัดเลือกของแฮโรลด์อยู่ประมาณ 2,000 คน และมีป้ายสองผืน คนหนึ่งเป็นรูปมังกร ส่วนอีกคนหนึ่งเป็นนักรบ

แผนการรบระบุไว้อย่างชัดเจน: ฮาโรลด์กำลังขวางเส้นทางของวิลเลียม และกองทัพของเขาต้องยืนนิ่งนิ่งราวกับก้อนหินที่คลื่นซัดสาด

14 ตุลาคม.ในวันนักบุญคัลลิซทัส วันที่ 14 ตุลาคม เกิดการสู้รบขึ้น เมื่อเวลา 9.00 น. ชาวนอร์มันเริ่มการโจมตีครั้งแรก กวีในราชสำนักของวิลเลียมขี่ม้าไปข้างหน้าและเริ่มร้องเพลง "บทเพลงของโรแลนด์" อย่างเข้มแข็งโดยขว้างและจับดาบหนักบินไป และพวกนอร์มันก็ร้องตะโกนว่า: "พระเจ้า โปรดช่วยเราด้วย พระเจ้า โปรดช่วยเราด้วย" เมื่อเข้าใกล้นักรบของแฮโรลด์เขาล้มลงสองคนและตกอยู่ภายใต้การโจมตีของคนอื่นทันที การต่อสู้จึงเริ่มต้นขึ้น พวกนอร์มันบุกขึ้นไปบนเนินเขาในแนวรบที่กว้าง โดยมีนักรบทั้งสามประเภท: นักขี่ม้า นักหอก และนักธนู ในบรรทัดแรกเป็นนักธนูและหน้าไม้ ในบรรทัดถัดไปเป็นทหารราบติดอาวุธหนัก และด้านหลังพวกเขาเป็นอัศวินขี่ม้า วิลเลียมอยู่ตรงกลางและถัดจากเขาคือธงของสมเด็จพระสันตะปาปาเป็นสัญญาณว่าการรณรงค์ครั้งนี้เป็นที่พอพระทัยพระเจ้า

นักต่อสู้ชาวนอร์มันยิงลูกธนูจำนวนมาก และภายใต้ที่กำบังของพวกเขา ทหารราบติดอาวุธหนักก็ปีนขึ้นไปบนเนินเขา พยายามบุกทะลวงกลุ่มนักรบของแฮโรลด์ ข้อดีของนักธนูคือจำนวนและระยะของลูกธนู แต่พวกแองโกล-แอกซอนอยู่บนยอดเขาและยิงจากด้านบน และยิงจากด้านล่าง นักรบขี่ม้าผสมกับทหารราบเริ่มบุกโจมตีเนินเขา การต่อสู้อันเลวร้ายเริ่มเดือดดาลบนเนินเขา แต่ข้อได้เปรียบของตำแหน่งนักรบของฮาโรลด์นั้นยิ่งใหญ่มาก และความแข็งแกร่งของทหารม้าก็อ่อนแอลงมากด้วยเนินลาดที่นักรบของฮาโรลด์ยึดไว้แน่น ต่อสู้กลับด้วยขวาน หอก และลูกธนู ไม่มีใครสะดุ้งไม่มีใครถอยหลัง

ชาวนอร์มันบางส่วนถูกกระแทกลงจากเนินเขา ขณะที่คนอื่นๆ ไม่สามารถทะลุผ่านได้จึงล่าถอยลงไปด้วยตัวเอง การต่อสู้ดูเหมือนจะพ่ายแพ้ แต่วิลเลียมและพรรคพวกกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีครั้งต่อไป วิลเลียมนำทหารเป็นการส่วนตัว การโจมตีกลับรุนแรงยิ่งขึ้น วิลเลียมเองก็ต่อสู้ในแนวหน้า มีม้าสองตัวถูกฆ่าอยู่ใต้เขา เมื่อม้าตัวแรกล้มลงก็กระโดดขึ้นไปบนอีกตัวแล้วตะโกนว่า "ดูฉันสิ ฉันยังมีชีวิตอยู่และด้วยพระคุณของพระเจ้าฉันจะเป็นผู้ชนะ" เชื่อกันว่าเขาใช้มือทุบน้องชายคนหนึ่งของแฮโรลด์ แล้วน้องชายคนที่สองของเขาก็ล้มลงด้วย แต่นักรบแองโกล-แซ็กซอนยืนหยัดมั่นคง

จากนั้นวิลเฮล์มก็คิดแผนการอันชาญฉลาดขึ้นมาเพื่อล่อศัตรูออกมาจากด้านหลังป้อมปราการและพังทลายลงจากทุกทิศทุกทาง การโจมตีครั้งที่สามเริ่มขึ้น ตามรายงานของนักประวัติศาสตร์ กองทัพทั้งหมดของเขาชนรั้วอีกครั้ง และหลังจากการสู้รบช่วงสั้น ๆ ปีกซ้ายตามที่วิลเลียมวางแผนไว้ก็เคลื่อนตัวกลับอย่างแข็งแกร่ง นักรบของแฮโรลด์ไม่สามารถต้านทานได้ ประสบผลสำเร็จจึงรีบวิ่งตามศัตรูไป ทันใดนั้น กองทัพส่วนหนึ่งของวิลเลียมก็ล้อมพวกเขาไว้ด้านล่าง ขณะที่อีกกองทัพรีบขึ้นไปและพังรั้วที่ไม่มีการป้องกัน

บนเนินเขาที่แฮโรลด์อยู่ การต่อสู้อันเลวร้ายได้เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง เหล่านักรบต่อสู้กันเกือบตลอดทั้งวันโดยไม่มีการผ่อนปรน และพวกเขาก็เริ่มเหนื่อยแล้ว และวิลเลียมก็เกิดกลอุบายใหม่: เขาสั่งให้ทหารของเขายิงธนูขึ้นไป ลูกธนูตกลงมาจากท้องฟ้าใส่ทหารของแฮโรลด์ หมวกกันน็อคหัก ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ คอ และแขน

ลูกธนูของใครบางคนโดนแฮโรลด์เข้าที่หน้าตัวเอง และเขาก็ล้มลงไปที่เชิงธง การสังหารหมู่อันน่าสยดสยองเกิดขึ้นรอบๆ กษัตริย์ผู้ล่วงลับ นอร์มันสี่คนเยาะเย้ยศพด้วยความยินดีด้วยความปีติยินดี หลังจากการสู้รบ ศพที่ขาดวิ่นถูกฝังไว้ในสถานที่ที่ไม่รู้จัก เห็นได้ชัดว่าวิลเฮล์มทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับแฮโรลด์เหลืออยู่

สิ้นสุดการต่อสู้ในฐานะหนึ่งในนักวิจัยที่มีชื่อเสียงที่สุดเกี่ยวกับการสู้รบในยุคกลาง Hans Delbrück นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันเขียนไว้ว่า จุดแข็งของแองโกล-แอกซอนอยู่ที่การป้องกัน แต่การป้องกันเพียงอย่างเดียวไม่สามารถชนะการต่อสู้ได้ นักรบของแฮโรลด์ควรจะเข้าโจมตี แต่พวกเขาไม่มีกำลังเพียงพอที่จะทำเช่นนั้น

การต่อสู้ก็พ่ายแพ้ แต่การต่อสู้ยังดำเนินต่อไป นักรบของแฮโรลด์ต่อสู้เพียงลำพัง ไม่มีใครวิ่ง ไม่ขอความเมตตา และทุกคนก็ถูกฟันด้วยดาบของอัศวินของวิลเลียม พวกเขาไล่ตามคู่ต่อสู้แม้ในความมืด มีเพียงค่ำคืนอันยาวนานเท่านั้นที่ยุติการสังหารหมู่ได้ สถานที่แห่งนี้ยังคงมีชื่อสั้นๆ ว่า "สถานที่แห่งการต่อสู้"

วิลเลียมสวมมงกุฎในวันคริสต์มาสวิลเฮล์มไม่ได้วางแขนลงในไม่ช้า เขาพบกับการต่อต้านอย่างกล้าหาญมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่เขาบรรลุสิ่งสำคัญ: สี่เดือนต่อมาในวันที่ 25 ธันวาคม 1066 ซึ่งเป็นวันคริสต์มาสมีพิธีราชาภิเษก วิลเลียมกลายเป็นกษัตริย์โดยชอบธรรมแห่งอังกฤษ จึงเป็นการเริ่มต้นยุคนอร์มันใหม่ในประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์อังกฤษมีเพียงไม่กี่หน้าที่มีความน่าทึ่งเท่ากับการครองราชย์เก้าเดือนของแฮโรลด์ แต่มีการต่อสู้น้อยกว่าเช่น Battle of Hastings ซึ่งกลายเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของประเทศอย่างแท้จริง บางคนเรียกเหตุการณ์เหล่านี้ว่า "การรุกรานครั้งสุดท้าย" วิลเลียมให้รางวัลแก่เพื่อนร่วมงานตามที่สัญญาไว้ ทุก ๆ สี่ในห้าหมู่บ้านตกเป็นของชาวนอร์มันและพันธมิตรของพวกเขา ทุกคนที่มาตั้งถิ่นฐานในอังกฤษถือเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์และต้องรับใช้พระองค์อย่างซื่อสัตย์ เพื่อนร่วมงานที่ใหญ่ที่สุดและสูงส่งที่สุดประมาณ 250 คนของกษัตริย์สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อพระองค์และพร้อมที่จะนำกองทหารมา เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำระหว่างการพิชิตอังกฤษ

วิลเลียมเร่งฝีเท้าของอังกฤษไปสู่ระบบศักดินา ซึ่งทำให้อังกฤษตามทันฝรั่งเศสได้ และแซงหน้าไป วิลเฮล์มทำให้รัฐเข้มแข็ง ปราบปรามเหล่ายักษ์ใหญ่ ดำเนินการสำรวจสำมะโนที่ดินและฟาร์ม และปรับปรุงภาษี อังกฤษกำลังเข้าสู่ยุคใหม่อย่างรวดเร็ว สมัยรัชสมัยของวิลเลียมถูกเรียกว่ายุค "ทาสของนอร์มัน" แต่เวลาได้ขัดขวางทุกสิ่ง ชาวนอร์มันผสมกับแองโกล-แอกซอน สองศตวรรษต่อมารัฐสภา เสรีภาพของอังกฤษ และประเพณีอังกฤษมากมายที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับและการคุ้มครองสิทธิส่วนบุคคลถือกำเนิดขึ้น

พรมจากบาเยอน้องชายต่างมารดาของวิลเลียม ซึ่งเป็นบิชอปแห่งเมืองบาเยอ ผู้เข้าร่วมในการรณรงค์นี้ ได้รับรางวัลอย่างไม่เห็นแก่ตัวเหมือนกับคนอื่นๆ ตัดสินใจที่จะสานต่อชัยชนะของวิลเลียม: ตามคำสั่งของเขา ช่างฝีมือและช่างฝีมือหญิง ซึ่งส่วนใหญ่มาจากเคาน์ตีเคนต์ ได้ปักผ้า พรมที่มีฉากการเตรียมการรณรงค์ การข้ามของทหาร การสู้รบบนเนินเขาซึ่งช่วยให้คุณจินตนาการถึงเรือ อาวุธ และรายละเอียดการต่อสู้ได้อย่างเต็มตา เป็นแหล่งศิลปะที่มีเอกลักษณ์ งานปักที่ยอดเยี่ยมยาว 70 เมตรซึ่งทำด้วยด้ายขนสัตว์สีได้รับการเก็บรักษาไว้และปัจจุบันตั้งอยู่ในห้องพิเศษซึ่งกลายเป็นพิพิธภัณฑ์พรมผืนหนึ่ง - พรมบาเยอ

ฉากปักชุดนี้เริ่มต้นด้วยภาพการสนทนาระหว่างเอ็ดเวิร์ดผู้เศร้าโศกกับแฮโรลด์ก่อนจะล่องเรือไปนอร์มังดี และจบลงด้วยภาพร่างกายที่ไม่เคลื่อนไหวของเขานอนอยู่ใกล้ธง “ภาพวาด” สุดท้ายถูกฉีกออกจากพรม เป็นไปได้ว่าวิลเลียมเป็นตัวแทนของพวกเขา คุกเข่าบนเนินเขาเดียวกันและขอบคุณพระเจ้าสำหรับชัยชนะ คุณไม่สามารถพูดอะไรได้เขาสะดุดกับธนาคารที่ต่ำเพื่อสถาปนาตัวเองให้อยู่ในตำแหน่งอันสูงส่งของราชวงศ์ตลอดไป

หลังจากการสู้รบวิลเลียมได้ก่อตั้งอารามแห่งการต่อสู้ (ตามตัวอักษร - "การต่อสู้") ซึ่งเป็นแท่นบูชาหลักที่สร้างขึ้นในจุดที่แฮโรลด์เสียชีวิต และสี่ปีต่อมาการตัดสินใจของสภาบาทหลวงกำหนดให้ทหารต้องกลับใจใหม่ในเมืองต่างๆ